Случайны выбор дневника Раскрыть/свернуть полный список возможностей


Найдено 2338 сообщений
Cообщения с меткой

изучение языков - Самое интересное в блогах

Следующие 30  »
atinsycomp89

Без заголовка

Понедельник, 18 Марта 2024 г. 20:45 (ссылка)

Изготовление алюминиевого каркаса в Ярославле - https://ok.ru/group/70000003250267/topic/156274355385179

Метки:   Комментарии (0)КомментироватьВ цитатник или сообщество
precvernami1979

Без заголовка

Среда, 22 Ноября 2023 г. 13:43 (ссылка)

Российские компании вэд
https://prof-komplekt.com/club/user/11240/blog/6236/

Метки:   Комментарии (0)КомментироватьВ цитатник или сообщество
conbobslanpe76

Без заголовка

Вторник, 29 Августа 2023 г. 10:45 (ссылка)

Установка для гидропонного выращивания купить в Кирове - https://vk.com/wall-210325936_3595

Метки:   Комментарии (0)КомментироватьВ цитатник или сообщество
alapcarbirch73

Без заголовка

Воскресенье, 09 Июля 2023 г. 19:22 (ссылка)

Лучшие холодильники Side by Side в Санкт-Петербурге, СПб - https://vk.com/wall-210305472_3010

Метки:   Комментарии (0)КомментироватьВ цитатник или сообщество
raisavevi23

Без заголовка

Четверг, 01 Июня 2023 г. 06:30 (ссылка)

Недорогой отдых на море Анапа п.Джемете - https://ok.ru/group/62405327126652/topic/155298693989244

Метки:   Комментарии (0)КомментироватьВ цитатник или сообщество
orceabmattreg39

Без заголовка

Четверг, 19 Мая 2023 г. 00:30 (ссылка)

Услуги индор рекламы
https://sllife.ru/social/user/4415/blog/866/

Метки:   Комментарии (0)КомментироватьВ цитатник или сообщество
critcobectua1989

Без заголовка

Понедельник, 01 Мая 2023 г. 10:47 (ссылка)

Официальный сайт apv в Екатеринбурге - https://vk.com/wall-210230766_2799

Метки:   Комментарии (0)КомментироватьВ цитатник или сообщество
geipocheck

Без заголовка

Воскресенье, 30 Апреля 2023 г. 21:16 (ссылка)

Тахографы установка калибровка Долгопрудный - https://vk.com/wall-200444905_1647

Метки:   Комментарии (0)КомментироватьВ цитатник или сообщество
rss_habr

Как стать программистом с нуля?

Среда, 01 Февраля 2023 г. 13:13 (ссылка)

Войти в IT — непростая задача, особенно если менять профессию и с нуля погружаться в незнакомую сферу. На старте тебя преследуют непонятные термины и концепции, а минимальные требования вакансий кажутся невыполнимыми. Получение новых знаний никогда не обходится без сложностей, поэтому главное — не сдаваться. Специально для поднятия духа новичков мы с Сашей Ильиным обсудили актуальные проблемы старта в IT и поделились опытом, чтобы помочь будущим джунам.

Читать далее

https://habr.com/ru/post/714158/?utm_source=habrahabr&utm_medium=rss&utm_campaign=714158

Метки:   Комментарии (0)КомментироватьВ цитатник или сообщество
rss_habr

Краткая история NLP — Natural Language Processing

Понедельник, 31 Января 2023 г. 03:06 (ссылка)

История использования систем обработки естественного языка насчитывает всего 50 лет, но изо дня в день мы используем различные модели NLP. В различных поисковых запросах, переводчиках и чат-ботах. NLP возникло как слияние искусственного интеллекта и лингвистики. Лингвистика - это наука, изучающая языки, их семантику - смысловые единицы слов, фонетику - изучение звукового состава слов, синтаксис - номинативные и коммуникативные единицы языка.

Читать далее

https://habr.com/ru/post/713804/?utm_source=habrahabr&utm_medium=rss&utm_campaign=713804

Метки:   Комментарии (0)КомментироватьВ цитатник или сообщество
rss_habr

Как выбрать школу/преподавателя иностранных языков

Воскресенье, 29 Января 2023 г. 20:07 (ссылка)

Найдите школу, в которой преподавателям много платят. Школами обычно руководят бизнесмены, и зарплата преподавателей в них примерно одинаковая. Ходил как-то на собеседование в школу английского, которая предлагала зп аж в два раза выше среднего по Москве! Методист беседовал со мной 3 (три) часа. Стало понятно, почему высокая зп: они ищут и стараются удержать квалифицированные кадры. На работу я к ним не пошёл, потому что внезапно начал зарабатывать больше как репетитор, но много лет рекомендовал эту школу знакомым. Высокая зарплата преподавателей говорит о том, что владелец школы, скорее всего, сам бывший преподаватель и переживает за результат работы.

Почему хорошего преподавателя сложно найти? Начнём с того, что на современном рынке их действительно очень мало. Каждый год факультеты иностранных языков выпускают тысячи дипломированных преподавателей, но толковые люди редко идут работать по профессии. Они идут на такие должности, где знание иностранного языка является ОДНИМ из требований. Довольно типичная карьера амбициозного выпускника иняза — поработать пару лет за копейки в бюро переводов, получить опыт и уйти в серьёзную организацию каким-нибудь менеджером по работе с иностранными компаниями. Именно В ПРЕПОДАВАНИЕ идут обычно троечницы с иняза, у которых нет особого желания развиваться: в вузах и на курсах мало платят, и по-настоящему хорошо зарабатывают только репетиторы с именем.

Часто советуют выбирать преподавателя, основываясь на беглости его речи в том языке, который он преподаёт. Это примерно то же самое, что выбирать тренера по тяжёлой атлетике, руководствуясь тем, сколько железа сам тренер способен поднять. Есть отличные преподаватели и переводчики, которые не могут похвастаться беглой речью на том языке, с которым работают. В статье «О развитии навыка говорения» я разбираю этапы и механизмы формирования разговорных навыков. А здесь разобраны мифы, которые языковые школы активнее всего используют для сравнительно честного отъёма денег у населения. В голове практически каждого человека (независимо от образования и уровня развития) застрял хотя бы один из этих мифов.

Читать далее

https://habr.com/ru/post/713526/?utm_source=habrahabr&utm_medium=rss&utm_campaign=713526

Метки:   Комментарии (0)КомментироватьВ цитатник или сообщество
rss_habr

[Перевод] Топ-15 шпаргалок для программистов и WEB-разработчиков

Понедельник, 23 Января 2023 г. 13:53 (ссылка)

Поскольку технологии веб-программирования быстро развиваются, нам приходится изучать много нового. Некоторые языки и фреймворки настолько сложны, что вы можете не помнить весь синтаксис и других тонкостей. Поэтому хорошие люди придумали шпаргалки, в которые можно быстро глянуть и вытянуть необходимое для себя.

Если вам не хочется делать заметки самим, то не стоит беспокоиться, потому что шпаргалки доступны по любому предмету в Интернете. Чтобы помочь вам в учебе, я составила этот список лучших шпаргалок.

Хватит разговоров, давайте перейдем к делу.

Читать далее

https://habr.com/ru/post/712228/?utm_source=habrahabr&utm_medium=rss&utm_campaign=712228

Метки:   Комментарии (0)КомментироватьВ цитатник или сообщество
rss_habr

Слово vs Понятие и Почему специальные методики запоминания слов — баловство

Воскресенье, 22 Января 2023 г. 19:51 (ссылка)

Представим, что англичанин учит русский язык и сталкивается со словом «стол». Ему объясняют, что это и table, и desk (письменный). Ну ок. Затем встречает где-нибудь «паспортный стол». Стол?? Видит в супермаркете вывеску «Стол заказов», но там внезапно нет никакого стола, а есть девочка за стойкой с планшетным компьютером… До него начинает доходить, что «стол» — это ещё некий пункт, где граждан принимают по конкретному вопросу (логично: исторически для работы с документами требовался desk).

Со временем выясняется, что «стол» — это не только table и desk, но и board, и department, и ещё много чего. «Стол» постепенно кристаллизуется в его сознании из слова в понятие. Услышав, что кому-то дали «кров и стол», он на этом этапе уже довольно быстро понимает, что речь не про desk.

Тот, кто начинает изучать иностранный язык, отличается от продвинутого студента, в частности, тем, что начинающий мыслит словами и их отдельными значениями. Продвинутый мыслит понятиями, которые сформировались через многократное соприкосновение с конкретными значениями слов в разных контекстах.

Предположим, начинающему и продвинутому студентам дан один и тот же короткий текст. Начинающий знает все слова в этом тексте и даже те конкретные значения, в которых эти слова использованы. Вроде бы они с продвинутым студентом в равных условиях. Но! У начинающего уходит в разы больше времени на то, чтобы перевести/понять текст: приходится разбираться, в каком конкретно значении использовано каждое слово, и собирать эти смыслы в предложение. Продвинутый делает это мгновенно: слова для него — не слова, а кристаллы тяжелых, годами формировавшихся понятий, через которые он просвечивает любую фразу.

Читать далее

https://habr.com/ru/post/712076/?utm_source=habrahabr&utm_medium=rss&utm_campaign=712076

Метки:   Комментарии (0)КомментироватьВ цитатник или сообщество
rss_habr

Обучение английскому по методу Арктуруса Менгска, или почему Старкрафт такой крутой

Воскресенье, 22 Января 2023 г. 08:47 (ссылка)

Когда мне было 13 лет и я играл в Старкрафт, я был поражён тем, насколько “погружабельной” была эта игра. Даже при том, что я не понимал, что говорят в видеовставках, я был полностью в игре. Я прекрасно помню тот день, когда я впервые увидел видео коронации Арктуруса Менгска. В нём было что-то невероятное, завораживающее и страшное.

Сегодня мы сделаем полный разбор этого видео и я покажу вам, что Blizzard неспроста гордится качеством своих продуктов. Английский язык в этом ролике используется в совершенстве. Давайте окунёмся в мир старого доброго первого Старкрафта (с парой картинок из второго) и поймём, чему мы сможем научиться у Арктуруса.

Thinkin' the same thing

https://habr.com/ru/post/712022/?utm_source=habrahabr&utm_medium=rss&utm_campaign=712022

Метки:   Комментарии (0)КомментироватьВ цитатник или сообщество
rss_habr

Мифы об изучении иностранных языков

Среда, 18 Января 2023 г. 19:14 (ссылка)

Приведу для начала несколько фактов, которые когда-то поспособствовали расширению лично моих горизонтов.

Одна московская знакомая росла в Нью-Йорке в 70-х годах: отец работал советским специалистом в ООН. Смотрят как-то юмористическую передачу на американском TV: она, подросток, ухохатывается — отец ничего не понимает, хотя прошёл какие-то немыслимые тесты и языком владел отлично.

С тех пор её работа так или иначе связана с английским. В бюро переводов, где мы познакомились, она была редактором — вычитывала уже сделанные переводы на предмет ошибок. Я знал, что она, помимо прочего, читает английскую классику в оригинале и был уверен, что разговаривает не хуже, чем по-русски. А потом случайно услышал, как она полчаса разговаривала с англичанином. Я был в шоке: у неё оказалась до чрезвычайности бедная неразнообразная речь. Почти никаких устойчивых фраз или идиом — она просто передавала мысль так, чтобы её поняли (в статье «О развитии навыка говорения» я это называю первым уровнем развития речи).

В том же бюро переводчик получил как-то строгий выговор от главного редактора за неправильное использование простейшего для профессионалов глагола withdraw. Когда-то этому переводчику показалось, что он понял слово из контекста, а уточнить в словаре поленился. Вот и прилетело годы спустя за принципиальную смысловую ошибку.

Читать далее

https://habr.com/ru/post/711468/?utm_source=habrahabr&utm_medium=rss&utm_campaign=711468

Метки:   Комментарии (0)КомментироватьВ цитатник или сообщество
rss_habr

Учим английский с умом: шкала CEFR, тесты IELTS и что всё это значит

Среда, 18 Января 2023 г. 15:33 (ссылка)

Привет, Хабр. Екатерина. Очень приятно.

Я обучаю английскому языку 17 лет, в основном как частный преподаватель, но были и несколько лет в СУНЦ МГУ, и групповые занятия в языковом центре. Диапазон обучающихся — дети от 8 лет до ЕГЭ, студенты и «молодые специалисты», топ-менеджеры и научные сотрудники. И у всех, конечно, разные цели и разные мотивации — включая уникальный случай just for fun, в котором взрослая ученица за восемь месяцев прошла от «забытого школьного» до сдачи FCE (Cambridge B2 First Exam) с присвоением уровня C1 в устной речи, и всё просто потому, что ей нравился процесс.

В обучении главное — поставить правильную и реалистичную цель, определить, от чего и к чему движемся — как в количественном измерении (на какой уровень знания английского языка претендует обучающийся), так и в качественном (где и для чего ему этот язык требуется).

К сожалению, очень часто вопрос о цели или подменяется расплывчатыми нереалистичными обещаниями, или не ставится вовсе — причём везде, от статей об изучении иностранных языков здесь, на Хабре, до рекламок всевозможных языковых курсов.

Так что сейчас я хочу поговорить об этом: как правильно и разумно подходить к изучению английского языка, начиная с постановки цели и заканчивая уже выбором методов изучения — выбирать которые, не имея понимания цели, всё равно что ставить телегу перед лошадью.

Статья, конечно, получится не одна — тема очень большая. Но надеюсь, эти материалы помогут тем, кто уже изучает английский или только собирается начать это, понять, как и в какую сторону им двигаться.

Читать далее

https://habr.com/ru/post/711404/?utm_source=habrahabr&utm_medium=rss&utm_campaign=711404

Метки:   Комментарии (0)КомментироватьВ цитатник или сообщество
rss_habr

Честно об уровнях знания языка/владения языком (Субъективное мнение о системе языкового образования и её связи с IT)

Вторник, 17 Января 2023 г. 11:54 (ссылка)

Добрый день! Недавно я прочитал статью об английских артиклях на данной платформе, и она вдохновила меня на публикацию своих мыслей о системе современного языкового образования.

Немного обо мне. Я занимаюсь преподаванием английского уже 7 лет, последние три года я сотрудничаю с одной из языковых школ. В общей сложности я взаимодействовал с 5-ю различными языковыми школами, в том числе иностранными.

Конкретно в этой статье я расскажу вам о своём восприятии темы уровней знания языка. Для того чтобы сделать это, я хочу сначала рассказать о том, что представляет из себя опыт ЛЮБОГО преподавателя-новичка который первый раз приходит на работу в ЛЮБУЮ современную языковую школу.

Итак, преподаватель-новичок, не важно, есть ли у него педагогическое образование или нет, при поступлении на работу в ЛЮБУЮ современную языковую школу ДОЛЖЕН будет пройти курс подготовки, в котором ему с благой улыбкой на лице рассказывают, что есть стандарт, по которому в наши дни планируются все программы обучения любому европейскому языку, так называемый CEFR или Common European Framework of Reference for Languages. Переводится это как «Общеевропейские рамки компетенций владения иностранным языком». Нашему преподавателю, конечно, рекомендуют ознакомиться с этим основополагающим документом. Так давайте с ним и ознакомимся.

Читать далее

https://habr.com/ru/post/711086/?utm_source=habrahabr&utm_medium=rss&utm_campaign=711086

Метки:   Комментарии (0)КомментироватьВ цитатник или сообщество
rss_habr

English Tenses — моё представление времён в английском языке

Понедельник, 16 Января 2023 г. 16:59 (ссылка)

Всем привет! Сегодня я хочу представить своё виденье времен в английском языке, а также представить свою диаграмму по изучению и применению на практике данных времен.

Сразу хочу отметить, что я не являюсь педагогом и у меня вообще нет никакого ни лингвистического, ни педагогического образования. Данной статьей я просто хочу поделиться своей диаграммой по изучению времен, возможно кому-то она будет полезной и поможет в понимании времен и того, как и когда использовать, то или иное время. Данная диаграмма будет поверхностной и не будет углубляться во все подробности языка (и так она получилась огромной), она не охватывает все многообразие времен и конструкций в английском. Уровень данной диаграммы А2-В1.

И сразу начну с диаграммы:

Читать далее

https://habr.com/ru/post/710938/?utm_source=habrahabr&utm_medium=rss&utm_campaign=710938

Метки:   Комментарии (0)КомментироватьВ цитатник или сообщество

Следующие 30  »

<изучение языков - Самое интересное в блогах

Страницы: [1] 2 3 ..
.. 10

LiveInternet.Ru Ссылки: на главную|почта|знакомства|одноклассники|фото|открытки|тесты|чат
О проекте: помощь|контакты|разместить рекламу|версия для pda