Битва за Кавказ началась  25 июля 1942 года.

Конечно нужно вспомнить всех, но сейчас о двух людях, которые навсегда вписали свои имена в историю Кавказа.



Владимир Михайлович Зельдин, сыграл в фильме "Свинарка и пастух" дагестанского пастуха. На эту роль пробовались несколько грузинских актёров, но выбрали именно Зельдина.

Фильм имел огромное значение поднимая боевой дух во время ВОВ.

Съёмки в Кабардино-Балкарии были завершены 22 июня 1941 года. После начала Великой Отечественной войны актеров мобилизовали и отправили в танковую школу. Однако спустя некоторое время всех мужчин, занятых в фильме, по приказу Сталина вернули на «Мосфильм». Сцены картины снимали на Сельскохозяйственной выставке в две смены. Часто бывало, что во время съемок начинались налеты немецкой авиации, бомбежки, выли сирены. Съемочная группа уходила в бомбоубежище, а потом, после бомбежки, возвращалась к работе. Съемки закончились в эвакуации в Алма-Ате.



Владимир Абрамович Этуш попал на фронт из школы военных переводчиков. Будучи школьником он изучал немецкий язык. Готовился в разведку, но попал в стрелковый полк. Некоторые СМИ указывают что школу переводчиков Владимир Этуш прошел  в Ставрополе-на Волге (современный Тольятти).



Воевал в Ингушетии, в горах КБР и Осетии. В январе 1943 года лейтенант Владимир Этуш освобождал село Александровское.

Вспоминая войну спустя 70 лет после Победы, в одном из интервью Владимир Этуш сказал: «И сегодня мне снится война. Особенно южные города — Ростов, Азов, Ставрополь, Грозный. Наверное, потому, что там я пережил самые страшные дни».



Среди множества боевых наград он отметил одну из самых дорогих

— «За оборону Кавказа».

Почётный гражданин г. Терек.