D художественной литературе нередко приходится использовать бранные слова в речи героев. Это повышает достоверность. «И как тут обойтись без мата?» — часто спрашивают меня. Да очень просто, в русском языке достаточно вполне цензурной брани, причём среди бранных есть много слов с интересной историей.
Отморозок, мерзавец и мразь
Происхождение этих родственных слов совершенно справедливо связывают с существительным «мороз». В значениях же слов «отморозок», «мерзавец» и «мразь» (здесь видим неполногласие, пришедшее в русский из старославянского) есть небольшие различия, часто связанные со степенью негативной коннотации. Если отморозком называют человека, неподчиняющегося никаким правилам и творящего всякие лихие дела, то мерзавец — это уже просто плохой, подлый человек, а мразь — что-то, вызывающее отвращение и отторжение, причём не обязательно человек.
А вот на вопрос: «Какая связь между морозом и плохим человеком, творящим непотребства?», ответить уже сложнее. Наиболее распространённая ...
Nostalgia-N
— 14 минут назад