Из книги: Roll W. G. Poltergeist. In: Handbook of Parapsychology. NY, 1977, p. 382-413. Перевод с английского

У 13-летней девочки, жительницы Средней Англии, Великобритании, страдавшей эпилепсией, стали появляться галлюцинации в виде людей. "Сначала ей привиделся старик, в котором по ее описанию был узнан ее давно умерший дедушка. Затем, в 1971 г., к ней неоднократно "являлась" молодая девушка, утверждавшая, что ее задушили в 1808 г. и выражавшая желание, чтобы ее похоронили в священной земле... Другие члены и друзья семьи приобщились к ее галлюцинациям после того, как стали свидетелями якобы явлений полтергейста, таких, как самопроизвольное открывание и закрывание дверей и портьер, перемещение предметов... Вскоре приведения начали являться и другим членам и друзьям семьи, причем не только отдельным лицам, но и группам лиц. Являлись привидения не только умерших, но и живых людей. Появлялись также видения собак, медведей, птиц и "чертей с рогами"; при этом от привидений веяло холодом. Иногда привидение, которое одновременно видели несколько человек, одним из них представлялось одетым так, а другим иначе" (Макхарг).

В 45 из 116 случаев наблюдалось одно из следующих явлений: в 27 случаях являлись приведения в виде человеческих фигур, животных, демонов, рук, пальцев и бесформенных предметов. В 13 случаях были слышны хорошо различимые голоса, в том числе шепот и пение. В семи из этих случаев также являлись привидения. В восьми других случаях имели место особые звуковые явления, в различных случаях воспринимавшиеся, то как завывание ветра, то как свист, то как стоны, то как смех, то как крики и т. п. В 5 случаях один или более человек либо были ранены или получили пощечины непонятно как и от кого, либо на их телах появлялись пятна. В 5 случаях людей кто-то тянул к себе или поднимал в воздух. В 4 случаях появлялись человеческие лица, обычно в ситуации, когда лицо кривого человека превращалось в совершенно другое лицо. Жертвами ранений и других неприятных вещей обычно становились посредники полтергейста. В 4 случаях по непонятным причинам возникал пожар, в трех случаях появлялись надписи и в двух случаях непонятным образом заплетались гривы и хвосты лошадей. В нескольких других случаях имели место свои собственные особенности. Не считая явлений перемещения предметов и появления звуков, большинство из вышеуказанных явлений нетипичны для ВСПК. Если 10 процентов из них условно отбросить как невероятные, все равно остаются привидения и голоса. Между 4-мя периодами эти 27 случаев с привидениями распределяются следующим образом: 7, 7, 6 и 7; а 13 случаев с хорошо различимыми голосами следующим образом: 6, 2, 2 и 3. В целом по четырем периодам и те, и другие показывают тенденцию к сокращению. Однако эти цифры нельзя считать независимыми друг от друга, потому что, во-первых, голоса и привидения, возможно, взаимосвязаны, а во-вторых, в 7 случаях они имели место одновременно. Как бы там ни было, относительное сокращение числа случаев с голосами от первого периода к последующим трем является значимым.

Возможно, это сокращение связано с тем, что в последнее время снизилась тенденция персонифицировать явления ВСПК. В ранних случаях наблюдатели, вероятно, были более склонны предполагать, что они имеют дело с какой-то личностью, которая, раз уж она может производить громкие стуки и швырять предметы, должна также уметь говорить и становиться видимой. Этим я не хочу сказать, что привидения и голоса обязательно были галлюцинациями; одни и те же привидения и одни и те же голоса являлись и слышались одновременно нескольким наблюдателям. Хотя коллективные галлюцинации могут внушаться, - и, несомненно, усиливаться другими явлениями ВСПК - объективная основа некоторых из таких явлений, тем не менее, возможна.

Всего имели место 33 случая: с привидениями (20случаев), голосами (6 случаев) и с теми и с другими (7 случаев). В восьми из них посредники ВСПК являлись единственными лицами, которые что-то видели или слышали; в 17 случаях привидения и голоса являлись и слышались родственникам и другим проживавшим в доме лицам - либо только им, либо и посреднику ВСПК, и им; в восьми случаях привидения и голоса являлись и слышались посторонним наблюдателям. Случаи двух первых категорий можно объяснить субъективным восприятием и результатом внушения. Но в отношении восьми последних случаев коллективного восприятия визуальных и звуковых явлений, участниками которого порой являлись сотрудники полиции и другие лица, прошедшие профессиональную подготовку, можно предположить, что некоторые из этих явлений имели объективную, или физическую основу.

Рассмотрим далее информацию, воспринимавшуюся во время явлений ВСПК. Помимо привидений и голосов, время от времени имела место передача членораздельной информации посредством прямого письма, которое таинственным образом возникало на стенах и других местах, посредством письма на планшетке для спиритических сеансов и путем медиумических коммуникаций, воспринимавшихся посредством ВСПК. Громкий стук и легкие постукивания, часто имевшие место в этих случаях, интерпретировались как информация с помощью условного кода, такого, как обозначение каждой буквы алфавита определенным числом ударов. Принимавшаяся с помощью этих методов информация часто дополняла информацию, передававшуюся привидениями и голосами. Кроме того, имел место один случай, когда информация поступала только посредством прямого письма, и еще один случай, когда информация поступала в виде только медиумических коммуникаций (я не рассматриваю те немногие случаи, в которой для установления личности отправителя информации приглашались профессиональные медиумы, т. к. результаты каждой из этих попыток оказывались либо неопределенными, либо противоречивыми). Имели место 11 случаев, когда информация передавалась только посредством легких постукиваний.

В общей сложности из 116 имело место 47 случаев, когда посредством одного из этих методов появлялась членораздельная информация. Примерно в половине из них - в 24 случаях - была установлена та или иная личность отправителя информации, а в 23 случаях исследователям либо не удалось установить личность отправителя информации, либо остались неясными его происхождение и сущность. В вышеупомянутых 24 случаях были установлены 3 основные типа отправителей информации. В 8 из всех 47 случаев в качестве отправителей фигурировали умершие; в 3-х случаях - умершие, живые люди, демоны по очереди; в 10 случаях - только демоны и воображаемые люди; в 3-х случаях - только живые люди.

В описанном Пиэрсом случае, в котором такие явления приписывались умершему, живого посредника ВСПК установить не удалось. В нашей подборке из 116 случаев посредник отсутствовал в 24 случаях. Как мы видели выше, имели место 11 случаев с привидениями или другими явлениями с бестелесными посредниками; в 4-х из них не было живого посредника ВСПК. Это больше, чем в целом по подборке, хотя разница и не является статистически значимой.

В некоторых из 11 случаев сообщалась правильная информация об умерших, в других такая информация была либо ошибочной, либо невероятной, либо не поддающейся проверке.