***

Чтобы не запутаться, сразу определюсь с терминами: индийский, он же турецкий огурец, для Востока — бута, для европейцев — пейсли.

Ткань с орнаментом "в огурцы" действует на меня завораживающе.. Сразу хочется сшить кому нибудь платье-) Вглядываюсь в орнамент и словно погружаюсь в медитацию...Удивительная форма... Напоминает проросший боб, завязь, зародыш. Это гимн производящим силам природы. В Индии считают, что подобная форма - один из символов движения, развития, энергии. Не случайно "огуречный" орнамент украшает свадебный наряд индийской невесты. Иногда "огурец" изображают с ножкой-черешком и тогда его называют "пальмовым листом". Название "персидский кипарис" тоже неслучайно: это старинная традиция народного искусства показывать целое через его часть. Один лист представляет все дерево, а кипарис - дерево священное. В Иране изображение "восточного огурца" - пожелание счастья, благополучия дому.

В зорооастризме "бута" является  символом - Огня. Слово же — «бута» на санскрите означает — «огонь» (буте — пута — бута). Такое же название носит и небольшое степное кустарниковое растение. Цветки этого растения ,  которые  напоминают по форме символ бута , во время культовых зороастрийских возжигали на капищах в храмах.

Буте, согласно традиции, приписывались свойства оберега, охраняющего от злых духов и дурного глаза. И потому жилища зороастрийцев украшались коврами и всевозможными предметами быта с изображениями буты.

Менялись времена, но, даже с приходом других религий и воззрений на земли Востока трепетное отношение к главному символу зороастризма – буте - не менялось. Она осталась и в жизни, и в культуре бывших огнепоклонников - своеобразным тотемом.

Все таки неспроста  этот орнамент обладает такой магической силой...

Бывают необъяснимые по своей природе случаи... Когда захожу с клиенткой в магазин тканей и каким то телескопическим зрением среди огромного количества рулонов вижу только "ЭТУ САМУЮ" ткань...  Потом оказывается, что и клиентке она пришлась по душе... И что удивительно, сшитая вещь носится долго и оказывается "сильной", даже тотемной-) такое вот везение... Такая же история была с этой шерстью в "огурцы"... Увидели и поняли - это она! Только вот оставался небольшой отрез, не хватало на рукава. А ткань,ну просто идеально по фактуре сочетается с денимом...  Оказалось, что Ирина Васильевна давно мечтала о джинсовом жакете, вот таки родился этот комплект... Не обошлось, конечно, без моих любимых пуговиц-монет с эффектом состаренности.

А началось все с "огурцов"...

Серия сообщений "Ларец идей":

Сборник цветовых ассоциаций

Часть 1 - Соткана лучами солнца...
Часть 2 - В каждой женщине живет Богиня...
Часть 3 - Цвет клубничного мороженного -)
Часть 4 - Индийский, он же турецкий огурец, он же Бута, он же Пейсли-)