-неизвестно

 -Метки

НОСКИ акведук бисер болеро варежки воротники крючком вышивка вышивка по трикотажу вязание девушки джемперэ дискотека для дома для компа для мужчин доброе утро дома жакет жаккард жасмин животные жилет жилетка журналы замки запеканка ирладское кружево ирландское кружево кайма крючком кайма спицами кардиган картинки картины кино клип коврики костюмы кофта кофты кошки кулинария малышам манишка мотивы музыка музыкальная композиция мясо накидки настройки натюрморт новый год обои оформление палантины пальто пейзажи пелерина пирог платье пледы покрывала пончо программы пуловер путешествия рисунки рукоделие салаты салфетки сарафан свитер скатерть. стихи страны сумки танцы тапочки топик торты туники узоры узоры крючком узоры спицами уроки уроки вязяния филейное вязание фоны фото фотошоп цветок крючком цветы цветы крючком цитаты шали шапки шарфы шторы шьем сами экзюпери юбки

 -Приложения

 -Фотоальбом

Посмотреть все фотографии серии Цитаты в картинках
Цитаты в картинках
08:02 24.06.2009
Фотографий: 22
Посмотреть все фотографии серии Блестящие девушки
Блестящие девушки
13:59 12.06.2009
Фотографий: 34
Посмотреть все фотографии серии Киски
Киски
11:52 11.06.2009
Фотографий: 8

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Лидия_Стародубцева

 -Подписка по e-mail

 

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 05.05.2009
Записей: 2593
Комментариев: 96
Написано: 2794


Х.К.Андерсен

Пятница, 16 Октября 2009 г. 17:12 + в цитатник
Цитата сообщения gold-a Х.К. Андерсен



 

АГНЕТА

(Из драматической поэмы «Агнета и водяной», 1833 г.)


Печалить я должна — всех, с кем живу,

Стремясь к тому, чего сама не знаю.

Живые сны я вижу наяву,

Но, жизнь любя, я к смерти взор склоняю.

Мои мечты повсюду — об одном:

Уснуть и вечно спать холодным сном.

 

Когда, устав, притихнет вод волненье,

Хочу я быть на дне морском, вдали,

Лежать и видеть каждое мгновенье,

Как надо мной проходят корабли,

И сладко спать в зеленой колыбели,

Забыв земные бури и метели.

 

Когда ж встает за валом дикий вал,

Когда ворчат свирепые буруны,

Меня влечет — спрыгнуть с прибрежных скал,

В душе звучат загадочные струны,

На гребнях волн мне хочется уснуть,

Соленый запах брызг в себя вдохнуть.

 

Как труп, земля должна парчой прикрыться,

Весной одеться в мантию цветов,

А море вечно дышит — и стремится

Раздвинуть ширь далеких берегов,

Оно всегда самим собой прекрасно,

Таинственно, непобедимо, властно.

 Перевод: К. Бальмонт

Художник: Josephine Wall

Музыка:   Cusco - Montezuma

Рубрики:  девушки
Метки:  

 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку