Майские дожди
Водопад похоронили - 
Залили водой.
                               Басё

Как нежны молодые листья
Даже здесь, на сорной траве
У позабытого дома.
                              Басё

Майский дождь бесконечный.
Мальвы куда-то тянутся,
Ищут дорогу солнца.
                          Басё
С ветки на ветку
Тихо сбегают капли...
Дождик весенний.
                        Басё
Не успела отнять руки,
Как уже ветерок весенний
Поселился в зеленом ростке.
                           Басё
 
О весенний дождь!
С кровли ручейки бегут
Вдоль осиных гнезд.
                        Басё
 
Весенне утро.
Над каждым холмом безымянным
Прозрачная дымка.
                                 Басё

В небе такая луна,
Словно дерево спилено под корень:
Белеет свежий срез.
Басё

Так легко-легко
Выплыла - и в облаке
Задумалась луна.
Басё

Праздник осенней луны.
Кругом пруда и опять кругом,
Ночь напролет кругом!
Басё

Как быстро летит луна!
На неподвижных ветках
Повисли капли дождя...
Басё

О нет, готовых
Я для тебя сравнений не найду,
Трехдневный месяц!
Басё

Зимняя ночь в саду.
Ниткой тонкой - и месяц в небе,
И цикады чуть слышный звон.
Басё