купи в магазине обычную футболку любого цвета, отнеси ее в фотосалон и пусть ему на заказ там напишут специальной краской типо...
I love girl
или тип
I love my bitch
забавно будет)
или еще можно найти салон такой,приносишь чашку и там на ней тебе тоже пишут специальной хренью какой то...можно че нить придумать оригинральное и написать,и что бы когда он пил чай, вспоминал тебя)

я на денб рождения подарила вот какой подарок. Купила рамку для фотографии из газеты. Смотрится офигительно. Она вся прошита белыми нитками и круто выглядит. На листочке(На настоящем ни в клеточку и не в линеечку,а просто чистом листе из природного материала) китайскими иероглифами написала я тебя люблю. Он был в ауте.