-Музыка

 -Подписка по e-mail

 

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Within_Temptation_is_love

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 08.01.2008
Записей:
Комментариев:
Написано: 151

Heart of Everything





Всем, всем , всем Добро пожаловать!....


Здесь есть много инфы о Within Temptation.....тексты, переводы, фотки, биография......и т.д.....

Правила:

1. не спамить

2. ПЧ пишите что-нить.....

3. Вся реклама сразу же удаляется

4. Больше 3х фоток убирайте под кат

Администратор- -The_Onle_One, обращайтесь по всем интересующим вас вопросам)

Модератор- -Forever_Frozen

Наши друзья -Evanescence


WITHIN TEMPTATION!!!!!!!!!

Пятница, 16 Декабря 2011 г. 00:10 + в цитатник
agnafetish (Within_Temptation_is_love) все записи автора ЭТО ВЕЛИКАЯ ЧЕСТЬ ДЛЯ МЕНЯ - ТВОРИТЬ КОСТЮМЫ ДЛЯ МОЕЙ САМОЙ ЛЮБИМОЙ ГРУППЫ - WITHIN TEMPTATION!!!!

Sharon восхитительна, мы мерили огромное количество обновок, болтали, фотографировались почти час, она чудесна, улыбчива, добра, прекрасна!!!!!!!!!!!! Она абсолютна проста в общении, без пафоса - вот такой и должна быть настоящая Звезда:)
Парни из группы (тоже офигительно приятные и общительные) бродили рядом и комментировали "ух, женщина-кошка прям!", "какой рок-энд-ролльный корсет!", "Тринити из Матрицы))", "А вот это вообще что-то новое, не знаю, с чем сравнить, но круто!", "прикольно!" и т.д.
Клубная охрана ходила рядом и спрашивала, ну когда уже мы закончим и разойдемся все-все-все, а парни смеялись: "Девочки меряют обновки!! Вы что!!! Это надолго)))" Потом мы опять фотографировались, в том числе на их телефоны и фотики) Они все приглашали меня к себе в отель, потусить... но как-то неудобно :)

Меня переполняют эмоции, я не могу спать, есть, сидеть, стоять, я просто прыгаю-бегаю, хотя не сплю уже третьи сутки :))
Я вспоминаю поцелуй Sharon, у нее такие мягкие теплые губы)) И много обнимашек ;))) Она очень вкусно пахнет :) И тот момент, когда после концерта меня попросили подождать в зале, а потом подошел менеджер и сказал, что Sharon меня ждет!!! Меня!!! Ноги приросли к полу, а сердце выскочило из груди!! Когда я увидела ее, войдя в гримерку, меня парализовало на несколько секунд, и первой фразой я сказала: "Ohhhh, Sharon!!! You are soooo beautiful!!!!! I LOVE YOU!!!!" От чистого сердца!!! А потом она рассказывала, что ей нравится мое творчество как дизайнера одежды, а еще ее заинтриговали мои фотографии связанных девушек в закрытых костюмах... (и где только нашла!!). Принесенная мною огромная спортивная сумка костюмов подошла идеально:) Мы обменялись контактами, чтобы впредь общаться напрямую без менеджеров-посредников-прочих, у нас есть грандиозные планы)))

С разрешения Sharon я сделала себе дубликат одного из ее эксклюзивных костюмов от меня )) МЫ БЛИЗНЯШКИ :))))
Мир никогда ни при каких условиях не увидит третьего такого плаща)) Только у нее. И только у меня ;)

Я СЧАСТЛИВА!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Костюмов у нее стильных теперь мнооооого ;)))

Я так заряжена позитивом, что не могу успокоиться ;)))
Я до сих пор помню момент, когда мне сказали, что группа у меня заказывает кучу вещей! Я просто не поверила ушам!!! И вот оно!!!

МЕЧТЫ СБЫВАЮТСЯ!! Стоит только по-настоящему начать мечтать!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!


Within Temptation в России

Четверг, 19 Мая 2011 г. 14:34 + в цитатник

Метки:  

Клип Within Temptation «Shot In The Dark» в Сети

Понедельник, 04 Апреля 2011 г. 15:43 + в цитатник

Метки:  

Гитарист Within Temptation Рууд Джоли готовит к выходу дебютный альбом супергруппы For All We Know

Среда, 12 Января 2011 г. 16:47 + в цитатник

Метки:  

Новый видеоклип Within Temptation «Where Is The Edge» в Сети

Четверг, 16 Декабря 2010 г. 14:42 + в цитатник

Метки:  

Вокалистка Within Temptation Шарон ден Адель ждёт третьего ребенка

Понедельник, 29 Ноября 2010 г. 13:46 + в цитатник

Метки:  

- новая серия фотографий в фотоальбоме

Среда, 21 Января 2009 г. 21:11 + в цитатник

- новая серия фотографий в фотоальбоме

Понедельник, 12 Января 2009 г. 23:49 + в цитатник

плагиат.

Четверг, 30 Октября 2008 г. 20:26 + в цитатник
_69th (Within_Temptation_is_love) все записи автора

Встретился тут альбом новоявленнной финской группы "Katra". Жесть, господа. Песня "Tietj" полностью слизана с "Jillian" WT, а фото состава группы навеяло на мысли о других знаменитых финах... Вот:




 


 

 

Посередине - Тарья, второй слева - Юкка, крайний справа - Мартин из WT.

Если кто хочет послушать плагиат на WT, ссыль - http://rs85.rapidshare.com/files/80040630/KATRA_-_2007_-__Katra.rar

З.ы. Остается лишь сказать, что окромя Tietj других достойных композиций у Katra нет. Имхо.
(c) Ли Кёль с diary.ru
 

заметьте схожесть:

девушка - Tarja Turunen (Nightwish)
длинноволосый - Emppu Vuorinen (Nightwish)
в бандане - Tuomas Holopainen (Nightwish)
с бородой - Marco Tapani Hietala (Nightwish)
лысый - Martjin Spierenburg (Within Temptation)
крайний справа - Stephen van Haestregt (Within Temptation)

официальный сайт у них не работает. неофициальный майспейс: http://www.myspace.com/katramusic

музыка очень похожа на Найтвиш. 


Within Temptation

Вторник, 16 Сентября 2008 г. 13:25 + в цитатник

- новая серия фотографий в фотоальбоме

Понедельник, 01 Сентября 2008 г. 20:51 + в цитатник

О новом сингле "Forgiven"

Суббота, 30 Августа 2008 г. 21:56 + в цитатник
____The_Only_One____ (Within_Temptation_is_love) все записи автора

Информация о новом сингле Within Temptation подтвердилась - им действительно станет "Forgiven", он выйдет 29 августа.



Трек-лист "Forgiven":

01. Forgiven (single version)
02. Forgiven (album version)
03. The Howling (Live in Eindhoven, November 2007)
04. Hand Of Sorrow (Live in Eindhoven, November 2007)
05. The Heart Of Everything (Live in Eindhoven, November 2007)

Выйдет ли сингл в двух версиях - standard version / maxi-single, или же только в одной, пока неизвестно.

Angels

Вторник, 12 Августа 2008 г. 02:58 + в цитатник
-_Недобитый_романтик_- (Within_Temptation_is_love) все записи автора Glitter Graphics

Angel Glitter Graphics


Sparkling angel I believed
you were my saviour in my time of need.
Blinded by faith I couldn't hear
all the whispers, the warnings so clear.
I see the angels,
I'll lead them to your door.
There's no escape now,
no mercy no more.
No remorse cause I still remember
the smile when you tore me apart.

[Chorus:]
You took my heart,
deceived me right from the start.
You showed me dreams,
I wished they would turn into real.
You broke your promise and made me realise...
It was all just a lie!

Sparkling angel, I couldn't see
your dark intentions, your feelings for me.
Fallen angel, tell me why?
What is the reason, the thorn in your eye?
I see the angels,
I'll lead them to your door
There's no escape now
no mercy no more.
No remorse cause I still remember
the smile when you tore me apart

[Chorus:]
You took my heart,
deceived me right from the start.
You showed me dreams,
I wished they would turn into real.
You broke your promise and made me realise...
It was all just a lie!
Could have been forever,
Now we have reached the end!!

This world may have failed you,
it doesn't give you reason why.
You could have chosen a different path in life.

The smile when you tore me apart

[Chorus:]
You took my heart,
deceived me right from the start.
You showed me dreams,
I wished they would turn into real.
You broke your promise and made me realise...
It was all just a lie!
Could have been forever,
Now we have reached the end

Сияющий ангел! Я верил –
Ты мой спаситель в самый черный час.
Ослепленный верой, я не мог услышать
Тихий шепот, так ясно предупреждающий меня.
Я вижу ангелов,
И веду их к твоим дверям.
Теперь – нет спасения
И нет больше жалости,
Нет раскаяния – я по-прежнему помню
Улыбку, с которой ты убила меня.

[Припев:]
Ты забрала мое сердце,
С самого начала все было ложью.
Ты показала мне мечту –
Я так хотел сделать ее реальностью.
Ты нарушила все обещания и открыла мне глаза
На весь твой обман.

Сияющий ангел! Я не мог увидеть
Твоей темной силы, твоих чувств ко мне.
Падший ангел! Скажи, ну почему?
Какова причина? Пелена на моих глазах?
Я вижу ангелов,
И веду их к твоим дверям.
Теперь – нет спасения
И нет больше жалости,
Нет раскаяния – я по-прежнему помню
Улыбку, с которой ты убила меня.

[Припев:]
Ты забрала мое сердце,
С самого начала все было ложью.
Ты показала мне мечту –
Я так хотел сделать ее реальностью.
Ты нарушила все обещания и открыла мне глаза
На весь твой обман.

Это могло длиться вечно,
Но мы сами положили всему конец!

Возможно, этот мир обманул твои надежды,
Но это не оправдание –
Ты могла бы выбрать иной путь в этой жизни.

Улыбка, с которой ты убила меня.

[Припев:]
Ты забрала мое сердце.
С самого начала все было ложью.
Ты показала мне мечту –
Я так хотел сделать ее реальностью.
Ты нарушила все обещания и открыла мне глаза
На весь твой обман.
Это могло длиться вечно,
Но мы сами положили всему конец!

Метки:  


Процитировано 1 раз

Всем Привет!

Понедельник, 11 Августа 2008 г. 00:36 + в цитатник
-aleteia- (Within_Temptation_is_love) все записи автора Всем привет! ) Я тут новенькая, вот хочу поделиться своей фотошопной работой... )
 (700x525, 225Kb)

Еще один текстик вдогонку)))

Понедельник, 30 Июня 2008 г. 21:49 + в цитатник
Аноним (Within_Temptation_is_love) все записи автора Our Farewell
In my hands
A legacy of memories
I can hear you say my name
I can almost see your smile
Feel the warmth of your embrace
But there is nothing but silence now
Around the one I loved
Is this our farewell?
Sweet darling you worry too much, my child
See the sadness in your eyes
You are not alone in life
Although you might think that you are
Never thought
This day would come so soon
We had no time to say goodbye
How can the world just carry on?
I feel so lost when you are not by my side
But there's nothing but silence now
Around the one I loved
Is this our farewell?
So sorry your world is tumbling down
I will watch you through these nights
Rest your head and go to sleep
Because my child, this not our farewell.
This is not our farewell.

Наше прощание
В моих руках
Наследие воспоминаний
Я слышала как ты произнес мое имя
Я почти увидела твою улыбку,
Ощутила теплоту твоих объятий
Но не осталось ничего кроме тишины
Вокруг того, кого я любила
Это ли наше прощание?
Милый, дорогой, ты слишком волнуешься, мой малыш
В твоих глазах грусть
Ты не один в этой жизни
Хотя ты мог подумать, что так и есть
Никогда не думала
Что этот день придет так скоро
У нас не было даже времени сказать "прощай"
Как же мир продолжает жить?
Я так растеряна, когда тебя нет со мной рядом
Но не осталось ничего кроме тишины
Вокруг того, кого я любила
Это ли наше прощание?
Как жаль, что твой мир опрокинулся
Я буду видеть тебя сквозь эти ночи
Иди спать
Потому, мой малыш, что это еще не прощание.
Это не наше прощание.



Процитировано 1 раз

Авы

Пятница, 23 Мая 2008 г. 19:42 + в цитатник
____The_Only_One____ (Within_Temptation_is_love) все записи автора

Сделала несколько аватарок с нашей любимой Шерон)).....если были выставленны похожие тапками не бить))....


    
  
  


Метки:  

Без заголовка

Четверг, 22 Мая 2008 г. 22:46 + в цитатник
All_or_Nothing (Within_Temptation_is_love) все записи автора
Вокалистка Within Temptation записалась с Армином Ван Бююреном

Новый альбом известного диджея Армина Ван Бююрена (Armin van Buuren) ознаменуется неожиданным сотрудничеством: в записи одной из композиций грядущего диска электронщика приняла участие вокалистка голландской метал-группы Within Temptation Шарон ден Адель.

«Обсуждение этой идеи началось еще год назад, - говорит Шарон. – Но тогда все так и заглохло, потому что и мы, и Армин были очень заняты. Сейчас мы немного разгрузились и я, вспомнив о том разговоре, позвонила Армину и предложила свои услуги в качестве вокалистки. Он прислал мне свой новый трек – и я написала для него текст и напела его. Результат нашего сотрудничества можно будет услышать на новом альбоме Армина, который выходит уже в эту субботу».

«У меня широкие музыкальные вкусы, я слушаю много разной музыки, - продолжает певица. – Поэтому мне всегда очень интересно поработать с кем-то не из «металлического» мира».

Песня в исполнении Шарон ден Адель, получившая название «In and Out of Love», будет представлена на альбоме «Imagine», релиз которого на территории Европы состоится 19 апреля.

Напомним, что не далее как в конце марта Армин Ван Бююрен был признан «Лучшим диджеем Европы» по версии престижной музыкальной премии International Dance Music Awards. «Imagine» - всего лишь его третий альбом с авторским материалом за без малого 15 лет карьеры.

 


 

Новости

Четверг, 22 Мая 2008 г. 22:43 + в цитатник
All_or_Nothing (Within_Temptation_is_love) все записи автора WITHIN TEMPTATION выпустят концертный DVD в сентябре

*
zoom
*
* *
Голландский symphonic metal коллектив WITHIN TEMPTATION опубликовал следующее сообщение:

"В сентябре мы выпустим новый концертный DVD, в основу которого ляжет выступление в Ahoy совместно с Метропольским оркестром. Только что мы завершили аудиомикширование и в данный момент, прямо во время написания этих строк, работаем над видеомонтажом. Материал действительно выглядит потрясающе: мы до сих пор не можем поверить в то, насколько великолепным выдался тот вечер и как отлично всеми камерами было отснято выступление. Более подробная информация последует в ближайшем будущем!"

Грядущий DVD будет содержать выступление, прошедшее 7 февраля 2008 года в рамках мероприятия Black Symphony в Ahoy (Роттердам, Голландия). Black Symphony представлял собой уникальный концерт с участием WITHIN TEMPTATION, Метропольского оркестра из 60 человек и классического хора из 35 человек, расположенных в специальных местах сцены. Шоу происходило на фоне самого большого в Европе видеоэкрана площадью 400 квадратных метров и сопровождалось пиротехническими и световыми эффектами. В выступлении также принял участие вокалист коллектива LIFE OF AGONY, Keith Caputo, примкнувший к хэдлайнерам для исполнения композиции "What Have You Done?"

Без заголовка

Четверг, 22 Мая 2008 г. 22:41 + в цитатник
All_or_Nothing (Within_Temptation_is_love) все записи автора
Вокалистка WITHIN TEMPTATION сотрудничает с ARMIN VAN BUUREN

*
zoom
*
* *
Sharon den Adel, вокалистка голландского симфо-металл-коллектива WITHIN TEMPTATION, сделала следующие заявление:

"Где-то год назад к нам обратился один из самых лучших диджеев мира, Armin van Buuren, с предложением о сотрудничестве. Из-за нехватки времени ничего так и не было записано. Я постоянно ищу новые задачи, и, как вы, наверное, уже заметили, у меня довольно широкие музыкальные интересы. Сейчас WITHIN TEMPTATION начинают работать над новым альбомом, и я решила обратиться к Armin'у. К этому времени он уже заканчивал свой новый альбом "Imagine", но всё-таки он отправил мне один трек. Я начала над ним работать и написала для песни тексты и мелодию. Потом мы её записали, и получилась песня "In and Out of Love". Песня стала одним из его любимых треков на альбоме. Пластинка вышла в продажу в субботу."

Выбор за вами!...

Вторник, 06 Мая 2008 г. 22:03 + в цитатник
____The_Only_One____ (Within_Temptation_is_love) все записи автора

Уважаемые ПЧ, выбор за вами.....либо вы начинаете добавлять новые записи, либо сообщество закрывается.

Ваш админ.Жду вашего решения до 16 мая...


Сет-лист московского концерта Within Temptation

Понедельник, 03 Марта 2008 г. 19:01 + в цитатник
Jillian_Westerholt (Within_Temptation_is_love) все записи автора

На концерте, который состоялся 17 февраля в Москве в клубе "Тень", Within Temptation сыграли 18 композиций, две из них - на бис.


Группа исполнила:

1.Intro
2. Jillian
3. The Howling
4. Stand My Ground
5. The Cross
6. What Have You Done
7. Hand of Sorrow
8. The Heart of Everything
9. Forgiven
10. Our Solemn Hour
11. Forsaken
12. The Promise
13. Frozen
14. Angels
15. Mother Earth
16. The Truth Beneath the Rose
бис:
17. Deceiver of Fools
18. Ice Queen


Таким образом на московском концерте прозвучали почти все композиции с последнего альбома "The Heart of Everything" (за исключением двух), интро и 4 композиции с альбома "The Silent Force" и 4 композиции с "Mother Earth".

 (700x468, 49Kb)

Без заголовка

Вторник, 26 Февраля 2008 г. 18:39 + в цитатник
____The_Only_One____ (Within_Temptation_is_love) все записи автора

 Never-Ending Story

Armies have conquered
And fallen in the end
Kingdoms have risen
Then buried by sand
The Earth is our mother
She gives and she takes
She puts us to sleep and
In her light we'll awake
We'll all be forgotten
There's no endless fame
But everything we do
Is never in vain

We're part of a story, part of a tale
We're all on this journey
No one is to stay
Where ever it's going
What is the way?

Forests and deserts
Rivers, blue seas
Mountains and valleys
Nothing here stays
While we think we witness
We are part of the scene
This never-ending story
Where will it lead to?
The earth is our mother
She gives and she takes
But she is also a part
A part of the tale

We're part of a story, part of a tale
We're all on this journey
No one is to stay
Where ever it's going
What is the way?
We're part of a story, part of a tale
Sometimes beautiful and sometimes insane
No one remembers how it began.

Бесконечная история

Армии победят,
Но погибнут в конце;
Царства воспрянут,
Но исчезнут в песке.
Земля наша мать,
Она дает и берет,
Она погружает нас в сон
С ней мы встречаем восход.
Мы будем забыты
Ибо нет вечной славы.
Но все что мы делаем
Уйдет не напрасно.

Мы часть истории, мы часть рассказа,
Мы все в пути.
Никто не стоит.
Но только куда он ведет
И что есть этот путь?

Леса и пустыни,
Реки, моря,
Горы, долины
Ничто не останется здесь.
Когда мы считаем себя зрителями
На самом деле мы актеры.
Это бесконечная история
Куда она приведет?
Земля наша мать
Она дает и берет,
Но она тоже часть,
Часть истории.

Мы часть истории, мы часть рассказа,
Мы все в пути.
Никто не стоит.
Но только куда он ведет
И что есть этот путь?
Мы часть истории, часть рассказа:
Порою прекрасного, порою ужасного.
Никто уж не помнит, как все началось.


Метки:  


Процитировано 1 раз

Без заголовка

Вторник, 26 Февраля 2008 г. 18:36 + в цитатник
____The_Only_One____ (Within_Temptation_is_love) все записи автора

Ice Queen

When leaves have fallen
And skies turned into grey.
The night keeps on closing in on the day
A nightingale sings his song of farewell
You better hide for her freezing hell

On cold wings she's coming
You better keep moving
For warmth, you'll be longing
Come on just feel it
Don't you see it?
You better believe it.

When she embraces
Your heart turns to stone
She comes at night when you are all alone
And when she whispers
Your blood shall run cold
You better hide before she finds you

Whenever she is raging
She takes all life away
Haven't you seen?
Haven't you seen?
The ruins of our world

She covers the earth with a breathtaking cloak
The sun awakes and melts it away
The world now opens its eyes and sees
The dawning of a new day

Whenever she is raging
She takes all life away
Haven't you seen?
Haven't you seen?
The ruins of our world

Ледяная королева

Когда опали листья
И стало серым небо,
Ночь продолжает наступать на день,
Соловей поет свою прощальную песню –
Ты лучше спрячься от ее морозного ада.

Она летит на крыльях холода,
Не переставай двигаться –
Тепла ты будешь жаждать.
Давай, просто почувствуй.
Ты не видишь?
Тогда просто поверь.

Когда она обнимает
Сердце обращается в камень.
Она является в ночи, когда вы все одиноки,
И когда она шепчет
Ваша кровь должна бежать быстрее –
Лучше спрячьтесь, прежде чем она вас найдет.

Всякий раз когда она бушует,
Она забирает все жизни.
Ты не видел?
Ты не видел?
Руины нашего мира.

Она покрыла землю невиданным плащом,
Солнце просыпается и растапливает его,
Мир открывает глаза чтобы увидеть
Рассвет нового дня.

Всякий раз когда она бушует,
Она забирает все жизни.
Ты не видел?
Ты не видел?
Руины нашего мира.


Метки:  


Процитировано 1 раз

Wallpaper

Понедельник, 25 Февраля 2008 г. 19:50 + в цитатник
Restless_Shelena (Within_Temptation_is_love) все записи автора Итак. Обоина с Шэрон. Выкладываю скрин с рабочего стола. Для того, чтобы сохранить большую версию, перейдите по данной сслыке)
Жду критики)
http://s195.photobucket.com/albums/z106/Lero4ka_ch...=sharon-wallpaper1400-1120.jpg


Метки:  

обойка

Воскресенье, 24 Февраля 2008 г. 21:53 + в цитатник
____The_Only_One____ (Within_Temptation_is_love) все записи автора дело было вечером, делать было нечего....... 1203879118_561 (600x444, 96Kb)

Без заголовка

Четверг, 14 Февраля 2008 г. 21:52 + в цитатник
____The_Only_One____ (Within_Temptation_is_love) все записи автора

Pale

The world seems not the same
Though I know nothing has changed
It's all my state of mind
I can't leave it all behind
Have to stand up to be stronger

Have to try
To break free
From the thoughts in my mind
Use the time that I have
I can say goodbye
Have to make it right

Have to find
'Cause I know in the end it's worth while
That the pain that I feel slowly fades away
It will be all right

I know
I should realize
Time is precious
It is worth while
Despite how I feel inside
Have to trust it'll be alright
Have to stand up to be stronger

This night is too long
Have no strength to go on
No more pain I'm falling away

Through the mist see the face
Of an angel, calls my name
I remember you're the reason I have to stay

Слабость

Мир кажется мне другим,
Хотя я знаю, что ничего не изменилось.
Все это происходит у меня в душе –
Я не могу так просто все оставить позади.
Но должна встать и быть сильной.

Должна пытаться
Вырваться из плена
Этих мыслей,
Использовать время, мне отведенное.
Я должна сказать – прощай...
И сделать все правильным.
Должна найти,
Потому что знаю, в итоге только это будет иметь смысл.
Что эта боль постепенно исчезнет,
И все будет хорошо.

Я знаю,
Я должна понять,
Время бесценно,
И только в нем смысл.
И несмотря на предчувствия,
Верить, что все будет хорошо,
Должна встать и быть сильной.

Эта ночь так длинна,
И нет сил, чтобы идти вперед.
Нет боли, я просто исчезаю.
Вижу сквозь туман солнечный лик
Ангела, зовущего меня по имени.
И помню, что ты – причина остаться...


Метки:  


Процитировано 1 раз

Без заголовка

Пятница, 08 Февраля 2008 г. 23:33 + в цитатник
____The_Only_One____ (Within_Temptation_is_love) все записи автора

Народ, переводы каких песен кидать????


Аватары с Within Temptation

Четверг, 31 Января 2008 г. 15:21 + в цитатник
Restless_Shelena (Within_Temptation_is_love) все записи автора Всё сделано своими руками)

1. 2. 3.

4. 5. 6.

7. 8. 9.
10.

Метки:  

Поиск сообщений в Within_Temptation_is_love
Страницы: [2] 1 Календарь