Sile_nce (Within_Temptation_) все записи автора

I can't see, cause it’s burning deep inside.
Like gasoline, a fire running wild.
No more fear, cause I’m getting closer now.
So unreal, but I like it anyhow.

[PRE-CHORUS:]
I go faster and faster and faster
and faster and faster and faster and faster.

[CHORUS:]
I can’t live in a fairytale of lies.
And I can’t hide from the feeling cause it’s right.
And I go faster and faster and faster and faster for love.
And I can’t live in a fairytale of lies.

I can feel that you’ve mezmerized my heart.
I feel so free.
I’m alive, I’m breaking out.
I won’t give in, cause I’m proud of all my scars.
And I can see I’ve been wasting too much time.

[Repeat Pre-Chorus and Chorus]

[Instrumental Break]

[Repeat Chorus]

A fairytale of lies.
 

-Empty_Silence- (Within_Temptation_) все записи автора

Новую песню группы уже можно прослушать))) (правда, это запись с радио, но всё-равно..)

Название Utopia, Within Temptation feat. Chris Jones

скачать UTOPIA

lyrics:

The burning desire
to live and roam free,
it shines in the dark
and it grows within me

You're holding my hand
but you don't understand
So where I am going,
you won't be in the end

Читать далее

Tenebra (Within_Temptation_) все записи автора В мире,так от нас далеком,
Среди лучей уходящего дня.
В чаще леса,зеленью укрытой,
Родилось и подросло дитя,
Не знавшее матери лица…

Вместе с духами лесов,
Властитель эльфов и деревьев.
Был он лишь единственный,кто
Жил в гармонии,
Гармонии совершенной…

Птицы приносили фрукты,
Пчелы – дивный дикий мед…
Его семьей стала природа,
Укрывавшая от всех невзгод.
В тиши зеленой – его приют.

Сотни зим и сотни весен
Цвета меняла чистая листва.
И тогда его позвали духи
Остаться с ними навсегда.
Стать духом леса на века…

Вместе с духами лесов,
Властитель эльфов и деревьев.
Был он лишь единственный,кто
Жил в гармонии,
Гармонии совершенной…

Tenebra (Within_Temptation_) все записи автора The Last Time

Слишком долго я пыталась,
Боялась глаза свои закрыть…
На то,как ты становился в этом мире
Изгоем,и я так надеялась тебя спасти.

Снова и снова стараюсь я
Понять всех тех демонов,что внутри тебя.
Но правда в том,что ты
Любишь их до смерти...

Теперь уже знаю,что это последний раз,
Когда я бороться тебя заставляю.
Ничто в этой жизни не дается легко,
Если воли внутри нет,ничего не изменить,я знаю.

Я верила слепо твоим пустым оправданиям,
Тем потерям,что времени ты без боя отдал.
Так было легко потеряться в иллюзии…
Ведь я бы могла от демонов тебя спасти,
Но правда лишь в том,что ты любишь их до смерти…

Теперь уже знаю,что это последний раз,
Когда я бороться тебя заставляю.
Ничто в этой жизни не дается легко,
Если воли внутри нет,тебя не изменить,я знаю.

Ты можешь прятаться и обвинять
От всего, что ложь,и что истинно,убегать.
Но жизнь – это выбор,что мы делаем сами,
Я лишь надеюсь,что ты очнешься,пока не поздно...

Теперь уже знаю,что это последний раз,
Когда я бороться тебя заставляю.
Ничто в этой жизни не дается легко,
Если воли внутри нет,тебя не изменить,я знаю.

Tenebra (Within_Temptation_) все записи автора See the mirror in your eyes,
See the truth behind your lies...
Your lies are haunting me.
See the reason in your eyes,
Giving answer to the why:
Your eyes are haunting me!

Falling in & out of love
In love,in love...
Falling in & out of love
Your love,your love...

See the mirror in your eyes,
See the truth behind your lies.
Your lies are haunting me...
See the reason in your eyes,
Giving answer to the why:
Your eyes are haunting me!

Falling in & out of love
In love,in love.
Falling in & out of love
Your love,your love...
in love in love in love

Why can't you see it?
Why can't you feel?
In & out of love
Each time.

Why can't you feel it?
Why can't you see it?
In & out of love...

It keep keep runnin'
It keep keep fallin'
Let it fade away!

Away,away,away,away...
Oh,let it fade away...

Особо_Опасная_Ведьма (Within_Temptation_) все записи автора Моя любимая песня

within temptation-the cross

Nothing’s ever changed, you still turn away
You’ve washed your hands, you’ve made that all too clear
You just keep on living this lie

You refuse to see, you’re denying me
the cross I bear but you don’t seem to care
Even Judas knew he had lied

I keep wondering why
I’m still calling your name through my tears

Why have you waited to embrace me my dear?
Cold is your silence, denying what is real
I’m still wondering why
I’m still calling your name my dear

I’m sorry if you can’t stand the naked truth
All you see is how you want it to be
So you keep on living your life

Release me from this cross after all these years
Oh call my name and help me with this weight
Even though it comes far too late

I keep wondering why
I’m still calling your name through my tears

Why have you waited to embrace me my dear
Cold is your silence, denying what is real
I’m still wondering why I’m still calling your name
and I wonder, oh I wonder ...

In my heart I still hope you will open the door
You can purify it all, answer my call

Why? Why?

Why have you waited to embrace me my dear?
Cold is your silence, denying what is real
I’m still wondering why I’m still calling your name
and I wonder, oh I wonder ...

In my heart I still hope you will open the door
You can purify it all, answer my call

Tenebra (Within_Temptation_) все записи автора Лебединая Песня

Зима пришла ко мне,и силы на исходе.
Оковы жизни так крепки,
Но я исчезнуть им позволю...
И крылья я расправлю вновь,летя на волю...

Или это мечта?
Все,кого так любила,зовут меня...
Солнце греет теплом,
Все дни жизни моей...
Вижу то,что прошло давно...

Сердце мне говорит,
Что время уйти...
Наконец-то найду я покой...
И крылья новые вырастут за спиной…

Может,это мечта?
Все,кого так любила,зовут меня.
Солнца греет тепло,
Все дни жизни моей
Вижу я...

Когда лечу в небеса,только ветер со мной.
Но я так долго ждала,лишь бы увидеть тебя.
И я снова буду с тобой...

Komui-sama (Within_Temptation_) все записи автора

Народ,есть у когонить тексты песен:

Blue_eyes

What Have You Done (Single Version)

The Heart of Everything?

 

Tenebra (Within_Temptation_) все записи автора Текст новой песни WT,которая войдет в сингл "All I Need":

For so long I've tried
Could not close my eyes,
When you became a outcast in this life...

Again and again I try
to understand the demons inside your head,
but the truth is you love them to death.

Now, I know it's the last time I have tried
to lift you up to make you fight.
Nothing is ever easy in life.
I can't change it if you don't have the will deep inside.

I have been blind to how you justify
everything that you've wasted in this life.

Got lost in the illusion,
I'd find a solution for the demons in your head,
but the truth is you love them to death.

Now, I know it's the last time I have tried
to lift you up to make you fight.
Nothing is ever easy in life.
I can't change it if you don't have the will deep inside.

You can blame and you can hide
behind what is wrong and what is right.
Life is the choices we make
I hope you'll awake before it's too late.

Now,I know it's the last time I have tried
to lift you up to make you fight.
Nothing is ever easy in life.
I can't change it if you don't have the will deep inside.

Tenebra (Within_Temptation_) все записи автора Добро пожаловать в мой дом…

[Ворота времени открыты
Сейчас,когда цепи разбиты.
Древняя сила вновь на свободе,
И где-то рядом с нами бродит...

Когда вхожу я в двери,
Я зачарован этим миром…
Он далеко,так далеко отсюда забирает…]

Будь со мной рядом,
Зайди в мои покои…
Хочу чувствовать тепло я…
В этой темноте с тобою.
Полетим с тобой отсюда,
Будь моим крылатым гостем.
Убежать навек хочу я
От башни из слоновой кости.

[Когда вхожу я в двери,
Я зачарован этим миром…
И звезды под ногами пролетают…]

Будь со мной рядом,
Зайди в мои покои…
Хочу чувствовать тепло я…
В этой темноте с тобою.
Полетим с тобой отсюда,
Будь моим крылатым гостем.
Убежать навек хочу я
От башни из слоновой кости.

(c)Tenebra

-Empty_Silence- (Within_Temptation_) все записи автора “Sound of Freedom” с макси-сингла Frozen

Your call is coming
I'm dreaming away
For what lies hidden
It needs to be found

Sounds of freedom make me wanna try

When the ghosts are found
They will lead us to tomorrow
Sounds of freedom make me wanna try

Voices forgotten
I hear them close by
Ghosts from the past i can see through their eyes
Are these the ancestors leaving me signs?

Sounds of freedom make me wanna try

When the ghosts are found
They will lead us to tomorrow
Sounds of freedom make me wanna try

The sounds, they are all around
Forces start moving out
Taking sides, though there's so much
That i need to know
And soon it will be shown

Sounds of freedom make me wanna try

When the ghosts are found
They will lead us to tomorrow
Sounds of freedom make me wanna try

When the ghosts are found, they will lead us to tomorrow
When the ghosts are found, they will lead us to tomorrow

If we could restart how it was before tomorrow.

Jeanne (Within_Temptation_) все записи автора

Очень люблю эту группу!

Вот, перевод решила кинуть...

MEMORIES


В этом мире ты пытался
Не оставлять меня одну там, позади,
Иного выхода нет,
Я умоляла богов - позвольте ему остаться,
Воспоминания облегчают душевную боль,
Теперь я знаю почему.

ПРИПЕВ
Все мои воспоминания хранят тебя рядом,
В безмолвные моменты я представляю что ты здесь,
Все мои воспоминания хранят тебя рядом,
Твой тихий шепот, твои безмолвные слезы,

Я давала себе обещания, я попробую
Найти вновь свой путь в этой жизни,
Я надеюсь есть возможность
Дать мне знак, что у тебя все в порядке,
Напомнить мне снова, что стоит жить,
Чтобы я нашла в себе силы идти дальше,

ПРИПЕВ.

Во всех своих воспоминаниях
Я вижу твою улыбку,
Я храню все воспоминания,
Дорогой, я буду любить тебя
До скончания веков...

-Empty_Silence- (Within_Temptation_) все записи автора от The Howling до Forgiven
The Howling

We’ve been seeing what you wanted, got us cornered right now
Fallen asleep from our vanity, might cost us our lives
I hear they’re getting closer
Their howls are sending chills down my spine
And time is running out now
They’re coming down the hills from behind

When we start killing
It’s all coming down right now
From the nightmare we’ve created,
I want to be awakened somehow

When we start killing it all will be falling down
From the Hell that we’re in
All we are is fading away
When we start killing...

We’ve been searching all night long but there’s no trace to be found
It’s like they all have just vanished but I know they’re around
I feel they’re getting closer
Their howls are sending chills down my spine
And time is running out now
They’re coming down the hills from behind

When we start killing
It’s all coming down right now
From the nightmare we’ve created
I want to be awakened somehow

When we start killing it all will be falling down
From the Hell that we’re in
All we are is fading away
When we start killing...
When we start killing...

I feel they’re getting closer
Their howls are sending chills down my spine
And time is running out now
They’re coming down the hills from behind

The sun is rising
The screams have gone
Too many have fallen
Few still stand tall
Is this the ending of what we’ve begun?
Will we remember what we’ve done wrong?

When we start killing
It’s all coming down right now
From the nightmare we’ve created
I want to be awakened somehow

When we start killing it all will be falling down
From the Hell that we’re in
All we are is fading away
When we start killing...
When we start killing...
When we start killing...

Kaizoku_Kitsune (Within_Temptation_) все записи автора

Вот, кину пару переводов, а то их мало как-то.

Tenebra (Within_Temptation_) все записи автора В колонках играет - F.P.S. - Tracktorz
Настроение сейчас - =)

Жемчужины света

После тьмы холодной
В самом сердце леса.
Там, где птицы поют
Новорожденному солнцу…

В лоне листвы,
На ветвях деревьев…
Сокровище утра –
Жемчужины света.

Изгнанная жестокостью моего мира,
Шла я туда, где луна свет зажгла.
Дождь голубой скрыл мои корни…
И я позабыла,откуда пришла.

Изгнанная жестокостью моего мира,
Шла я туда,где луна свет зажгла.
Дождь голубой скрыл мои корни.
И я позабыла,откуда пришла…

(c)Tenebra

Save_me_from_myself (Within_Temptation_) все записи автора Forgiven


Couldn't save you from the start
Love you so it hurts my soul
Can you forgive me for trying again?
Your silence makes me hold my breath
All the time has passed you by

For so long, I've tried to shield you from the world
You couldn't face the freedom on your own
Here I am
Left in silence

You gave up the fight
You left me behind
All that stands forgiven
You'll always be mine
I know deep inside
All that stands forgiven

Watched the clouds drifting away
Still the sun can't warm my face
I know it was destined to go wrong
You were looking for the great escape
To chase your demons away

For so long, I've tried to shield you from the world
You couldn't face the freedom on your own
Here I am
Left in silence

You gave up the fight
You left me behind
All that stands forgiven
You'll always be mine
I know deep inside
All that stands forgiven

I've been so lost since you've gone
Why not me before you?
Why did fate deceive me?
Everything turned out so wrong
Why did you leave me in silence?

You gave up the fight
You left me behind
All that stands forgiven
You'll always be mine
I know deep inside
All that stands forgiven

Creature_Of_Darkness (Within_Temptation_) все записи автора Sanctus Espiritus redeem us from our solemn hour
Sanctus Espiritus insanity is all around us
Sanctus Espiritus! Sanctus Espiritus! Sanctus Espiritus!

In my darkest hours I could not foresee
That the tide could turn so fast to this degree
Can’t believe my eyes
How can you be so blind?
Is the heart of stone, no empathy inside?
Time keeps on slipping away and we haven’t learned
So in the end now what have we gained?

Sanctus Espiritus, redeem us from our solemn hour
Sanctus Espiritus, insanity is all around us
Sanctus Espiritus, is this what we deserve,
can we break free from chains of never-ending agony?

Are they themselves to blame, the misery, the pain?
Didn’t we let go, allowed it, let it grow?
If we can’t restrain the beast which dwells inside
it will find it’s way somehow, somewhere in time
Will we remember all of the suffering
Cause if we fail it will be in vain

Sanctus Espiritus, redeem us from our solemn hour
Sanctus Espiritus, insanity is all around us
Sanctus Espiritus, is this what we deserve,
can we break free from chains of never-ending agony?

SSSam (Within_Temptation_) все записи автора In this world you tried
Not leaving me alone behind.
There's no other way.
I prayed to the gods let him stay.
The memories ease the pain inside,
Now I know why.

All of my memories keep you near.
In silent moments imagine you here.
All of my memories keep you near.
Your silent whispers, silent tears.

Made me promise I'd try
To find my way back in this life.
I hope there is a way
To give me a sign you're ok.
Reminds me again it's worth it all
So I can go on.

All of my memories keep you near.
In silent moments imagine you here.
All of my memories keep you near.
Your silent whispers, silent tears.

Together in all these memories
I see your smile.
All the memories I hold dear.
Darling, you know I will love you
Til' the end of time.

All of my memories keep you near.
In silent moments imagine you here.
All of my memories keep you near.
Your silent whispers, silent tears.

All my memories...

SSSam (Within_Temptation_) все записи автора I hear your whispers
Break the silence and it calms me down.
Your taste on my lips,
Your salty kisses.

They say I'm seeking out the danger.
That one day you won't let me go,
I'll drown, you'll take me down.

I need you Aquarius,
Enchanted I will have to stay.
I feel you Aquarius,
Cause you the sea set me free.
You call to me Aquarius.
You call to me, you set me free.

I relinquish to your powers.
From your grasp, I just can't hide.
I missed the danger I had to conquer.
You made me feel alive.

They say I have to be aware,
That one day you won't let me go,
I'll drown you, you'll take me down.

I need you Aquarius,
Enchanted I will have to stay.
I feel you Aquarius,
Cause you the sea set me free.
You call to me Aquarius.

I long for you Aquarius.
I need to be with you again.
I fear you, Aquarius
My destiny until the end of time.

I need you Aquarius,
Enchanted I will have to stay.
I feel you Aquarius,
Cause you the sea set me free.
You call to me Aquarius.

Eve_51 (Within_Temptation_) все записи автора Birds and butterflies
Rivers and mountains she creates
But you'll never know
The next move she'll make
You can try
But it is useless to ask why
Cannot control her
She goes her own way

She rules until the end of time
She gives and she takes
She rules until the end of time
She goes her own way

With every breath
And all the choices that we make
We are only passing through on her way
I find my strength
Believing that your soul lives on
Until the end of time
I'll carry it with me

Once you will know my dear
You don't have to fear
A new beginning always starts at the end
Until the end of time
She goes her own way