LiveInternet
LiveInternet
x
(+ )
Versailles
Versailles
Versailles
-
a noble was born in chaos
cure
fanart
fanfiction
hizaki
muz24
scans
teru
versailles
24
-
~[Foto/Scans]~
(45)
~[Versailles]~
(40)
~[Lyrics]~
(19)
~[Info/Intervews]~
(19)
~[News]~
(17)
~[Video]~
(14)
~[Music]~
(7)
~[Jasmine You]~
(7)
~[Downloads]~
(7)
~[Teru]~
(6)
~[Hizaki]~
(6)
~[Fan-art]~
(6)
~[Kamijo]~
(5)
(5)
~[Stuff]~
(4)
~[Yuki]~
(3)
~[Lives]~
(3)
~[Hizaki Grace Project]~
(1)
-
(5)
Intro
: 305
: 0
-
e-mail
-
-
(9)
hizaki
j-rock
jasmine you
jrock
kamijo
teru
versailles
visual kei
yuki
-
(282)
-Ichiru_Taller-
-Yuuto_Koks-
Angelsoul
Miriele_Itildin_Gil
Yuriko_Schneide
_Aleksa_Schwarz_
Amilmand
Anoel_Stay_with_me
Dorsy_Ari_Si
Elenore_Vamp
Eren_Yeager
Eve_51
FaithLara
Hallucinosis
Heldier
Hidoi_Kami
Holy
Jou_Kerr
Katya_Redfield
Kauro_Naito
KitsuKOI73
Lareine
Megal0maniac6
Melissete
Milosa_Turisn
Misakana
Mizuki-chan
Morningstar_K
Natsuki-chan
Prince_Nuada
Sachsen
ScaRLiLac
Selena_Silvercold
Silence_of_another_kind
Silver_Tell
Sou
Splinters_Of_Heavens
Sweet_Sweet_Gwendoline
Tino_513
Tishka
ViNi2
hoitliry
intashop
persona
taite_asakura
un_petit_prince
-
_
__
_
-
: 08.11.2007
:
:
: 776
:
Versailles - Antique in the Future ()
, 07 2009 . 15:16
+
-
, . ...
!!!
Antique in the Future / .
Lyrics & Music: Kamijo
Translated by mag_lera (-)
Dakishimeta kodoku sae
ame no naka ni kakushita namida mo
shunkan no komorebi ni
me o kuramasete kurikaeshiteita
, ,
, ,
.*
kogoeru you na tsumetasa de tsukisasu kurushimi
toiki sae mo ima wa kooritsuite shimau kara
,
.
mou anata nashi ja ikirarenai nigerarenai
oshiyosete kuru kodoku ni obieru dake
, . .
.
amai gensou ni sameta kuchizuke
aoki seijaku o haitoku ni kaete
toki ga kobamu hodo anata o motome
tsuki no saihai ni yaiba o mukeyou
,
-
. .
maboroshi de ii kara
me o tojite ima ai ni iku yo
.
.
soko wa kawari hateta
kuroi sabaku...
mou wakaranai yo nani o shinjite ikireba ii?
mou anata nashi ja ikirarenai
. , ?
, .
kogoeru you na tsumetasa de tsukisasu kurushimi
kotoba sae mo ima wa kooritsuite shimau kara
,
.
dore dake aiseba kotoba ni sureba ii no?
wakaranai anata ga mienai
torimodosenai to wakatteite mo
kitto owarenai kono omoi dake wa
?
.
, .
amai gensou ni sameta kuchizuke
aoki seijaku o haitoku ni kaete
toki ga kobamu hodo anata o motome
tsuki no saihai ni yaiba o mukeyou
,
-
. .
___________________________
:
* , , .
:
~[Lyrics]~
~[Music]~
0
0
0
0
0
0
<a href="https://www.liveinternet.ru/community/versailles/post93428223/">Versailles - Antique in the Future (перевод)</a><br/>наверное, косяков в переводе я наделала много. но отсебятины почти нет... с праздником!!! Antique in the Future / Античность в будущем. Lyrics & Music: Kamijo Translated by mag_lera (маг-Лера) Dakishimeta kodoku sae ame no naka ni kakushita namida mo shunkan no komorebi ni me o kuramasete kurikaeshiteita Даже прижимающее к себе одиночество И слезы, скрытые в самом сердце дождя, В момент, когда свет пробивается сквозь листву, Снова приводят к головокружению.* kogoeru you na tsumetasa de tsukisasu kurushimi toiki sae mo ima wa kooritsuite shimau kara Боль насквозь пр... <a href="https://www.liveinternet.ru/community/versailles/post93428223/">Читать далее...</a>
Eve_51
, 07 2009 . 17:52 (
)
, . . .
-
, 07 2009 . 17:58 (
)
Eve_51
, ...
« .
—
—
. »
:
[1] [
]
:
:
: ( )
:
URL
LiveInternet
PDA