«Падал прошлогодний снег» (1983 год) |
В послужном списке режиссера, художника и мультипликатора Александра Татарского, пожалуй, нет ни одной провальной ленты. Взять хоть «Пластилиновую ворону», «Крылья, ноги и хвосты» или «Следствие ведут колобки»
- эти фильмы не просто известны, но и горячо любимы людьми всех
возрастов, хотя старшим поколением, возможно, немного больше. Среди
работ Татарского есть одна, которую совершенно точно знают все — «Падал прошлогодний снег».
Этот фильм давным-давно растащен на цитаты, причем, что ни слово, то
крылатая фраза, и в какой-то момент «Прошлогодний снег» стал
обязательным атрибутом Нового года, хоть по какому-нибудь каналу, да
покажут.
Изначально планировали назвать фильм не «Падал прошлогодний снег», а
«Елки-палки, лес густой», а главным героем должен был стать дворник из
«Пластилиновой вороны», но после доработок и изменений он стал тем, кем
стал, хотя определенное сходство, конечно, осталось. Другие изменения
коснулись голоса рассказчика. Первоначально эту роль отвели Лии Ахеджаковой, она даже озвучила фильм, но Татарскому совершенно не понравилось, и рассказчика, как и главного героя, озвучил Станислав Садальский, имя которого, впрочем, в титрах не указано: «В
год выхода мультфильма меня с одной иностранкой задержали в ресторане
гостиницы «Космос», и на меня прислали донос председателю Гостелерадио
товарищу Лапину: Садальский встречается с иностранцами. Меня решили
наказать, поэтому и убрали фамилию из титров. Но мне это совсем не
обидно, потому что страна и так знает, кто озвучивал этот мультфильм».
Сейчас,
наверное, сложно понять, но фильма могло и не быть, если бы не упорство
Александра Татарского: вездесущая цензура очень не хотела пропускать не
патриотичный фильм в производство. На сдаче материала режиссера
обвиняли в неуважительном отношении к русскому человеку, дескать, у вас
всего один герой — русский мужик, и тот идиот! Режиссер и сценарист —
Сергей Иванов, детский писатель, также автор сценария к мультфильму
«Бюро находок», — буквально с боем пытались отстоять каждую фразу, в
которой твердолобые чиновники усматривали тайные послания западным
спецслужбам, но в итоге фильм отправили на «доработку», и «Прошлогодний
снег» пришлось перемонтировать и кое-где переозвучить.
«Падал прошлогодний снег» (1983 год)
Рубрики: | Культпрограмма |
« Пред. запись — К дневнику — След. запись » | Страницы: [1] [Новые] |