Эл_Бэлла обратиться по имени
Суббота, 09 Августа 2008 г. 13:41 (ссылка)
2 глава.
Билл проснулся рано утром и начал нежиться в постели, вспоминая вчерашний день. Он был, однозначно, самой популярной личностью.
В стаканах позвякивали кусочки льда. Пепельница давно наполнилась, и пепел уже начал пересыпаться через край. Разговоры затрагивали все более и более пикантные темы. Все спотыкались о Питера и Пена, - да-да, именно так Джаред обозвал двух сеттеров, живущих в замке, - растянувшихся у пылающего камина и лениво подающих голос время от времени.
Страйфи сел напротив Билла и постоянно то закидывал ногу на ногу, то снова убирал ее. Он выглядел очень чувственным. Том не мог упрекнуть Билла в излишней кокетливости. Вот именно, Билл как раз-таки не кокетничал. Он не смеялся призывно, не хлопал ресницами наивно и не улыбался обещающе. Он просто пялился на Страйфи раздевающим взглядом. Казалось, если пройти между ними, их взгляд, направленный друг на друга, испепелит третьего лишнего как лазерный луч.Джаред иногда пытался отвлечь их внимание друг от друга, но у него это, мягко говоря, не получалось.
В результате Том просто встал, резко отодвинув стул и ушел из комнаты. Билл нежно улыбнулся, потягиваясь на кровати. Ему так нравилось, когда Том ревновал...Он сразу становился таким... собственником. Ради этого выражения на лице Тома - какая-то озабоченная ревнивая ярость - Билл был готов на многое.
Выбравшись из голубого шелка одеяла, Билл еще раз потянулся всем телом, встав на цыпочки. Затем подошел к окну и обомлел.
Билл просто задохнулся от ощущения оторванности от мира, пронизывающей открывшийся вид: в долине раскинулось большое темное озеро, а вокруг, похожие на темных сонных животных, поднимались окутанные дымкой горы.
Быстро одевшись и, не задумываясь о косметике, Билл поспешил в комнату Тома.
Билл вышел в коридор и, пройдя его до конца, завернул налево, в еще один коридор. Похоже, там находилась комната Тома, если Билл все точно запомнил. Джаред упоминал за ужином, где именно находится комната, в которой будет жить Том и Билл на слух уловил примерный маршрут. Ага, вот и она!
Войдя в комнату Тома, Билл зажмурился от солнечного сияния, окутавшего комнату в солнечный кокон. Понемногу его глаза привыкнули к свету, и он с удивлением и восхищением разглядел, что комната Тома абсолютно белая. Все - мягкие кресла, толстый ковер на полу, занавески на окнах и, наконец, кровать с балдахином и вырезанными ангелами - все было чисто белого цвета. Билл не сдержал восторженный возглас. Как же Джаред умеет чувствовать людей! Эта комната так же подходила Тому, как голубая, похожая на детскую, - Биллу.
Том лежал - уже не спал, - с интересом глядя на Билла. Ноги раскинуты в стороны,как обычно, руки сложены на затылке.
Билл подбежал к окну и, отодвинув белоснежную шторку, выглянул. Синева моря резала глаза.
- У тебя окна на море выходят, - восхищенно сказал он. - А у меня вот за окном какой-то обрыв непонятный с туманным озером.
- У меня тут и солнце встает, как видишь, - довольно заявил Том.- Иди сюда.
Билл с разбегу плюхнулся на кровать к Тому и охотно прильнул к нему. Некоторое время они лежали так, не шелохнувшись, наслаждаясь ранним шотландским утром, зная, что никуда не надо спешить и что они могут побыть друг с другом какое-то время. Затем Том поцеловал Билла в висок и слегка отстранился.
- Если я голубой, - хитро начал Билл, - ладно-ладно, если я - дитя малое, судя по моей комнате, то здесь, по ходу дела, живет девственница.
Том с любовью заправил прядь волос Биллу за ухо и сказал:
- А мне нравится эта комната. В ней нет ничего лишнего.
- А я и неговорил,что мне она не нравится! - притворно возмутился Билл.
Том, не отвечая, долго смотрел на Билла, упиваясь тонкой красотой лица, линий изящно изогнутых бровей, идеально прямого носа, нежных губ. Он хотел его, хотел, как ни одну девушку, которую когда-либо знал, когда-либо видел, больше, чем любую леди, любую шлюху.
Он бы с удовольствием остался с Биллом в постели на весь день, просто валяясь и занимаясь с ним сексом, но понимал,что это невозможно. Во-первых они гости, и невежливо по отношению к Джареду целый день торчать в комнате, оставляя того на растерзание этому подонку Страйфи. А во-вторых, тупые правила, которые Том уже ненавидел, хотя он же их и придумал... Вздохнув, Том встал с кровати.
Они позавтракали вдвоем на кухне. Лень было тащиться в столовую и культурно есть два часа. В кухне пахло пчелиным воском и лимоном.Кухарка - миссис Миггс - была немолодой, полной и добродушной женщиной. Она начала причитать, увидев Билла, какой же он худой и как она будет его усиленно кормить все это время, чтобы бедный мальчик хоть немного поправился. Биллу в конце концов надоело отбрыкиваться и возражать на то,что он болеет - он просто стал поедать завтрак вместе с Томом.
- Ты болезненно худой, вот поэтому людям, не знающих тебя, и кажется, что ты болеешь, - сказал Том, когда миссис Миггс вышла из кухни и они остались наедине.
-Ум-м-мм-мм! - одобрительно промычал Билл с набитым ртом. Больше ничего связного сказать он не смог.
В кухню вошел дворецкий Энгус - тот самый, который не хотел впускать Билла в замок. Увидев Билла сидящим за кухонным столом, он испуганно округлил глаза и тут же вылетел из кухни. Том, нахмурившись, глядел ему вслед, обернувшись. Затем повернулся к Биллу. Тот просто лыбился. Его это, видимо, все забавляло.
- Странный он, - пробормотал Том.
- Да забей! У человека маразм, не видишь, что ли? - наплевательски заявил Билл, отпивая немного сока из стакана.
- Билл, я просто вчера сюда заходил вечером, - сказал Том. Между его бровей пролегла складка. - Этот старикан был здесь и бормотал что-то насчет извилистых путей сатаны и ужасающем нашествиии демонов. Словно проповедь читал!
- Гы, - глубокомысленно сказал Билл. - Старик, похоже, крепко двинут. Ему в монахи идти надо.
- Несколько раз он повторил " молодой мистер Каулитц" - именно так он тебя называл, - испытующе поглядел Том на Билла, - и прибавлял такие эпитеты, как жалкий прохвост, хам, пройдоха, блудник, развратник и совратитель душ человеческих, которого только и стоит, что растянуть на дыбе и четвертовать. И еще что-то об ужасной судьбе грешников.
Билл присвистнул.
- Охиреть, - сказал он. - Как меня любят.
***********************************
После завтрака они решили прогуляться около моря.Билл с Томом увидели Джареда - волосы того сверкали на солнце и развевались по ветру.
- Доброе утро, Джаред, - Том скорчил приветственную гримасу.
- Приветик! - подскочил Билл.
- Наслаждаетесь утречком? - спросил Джаред, улыбаясь.
Втроем они через поляну и аллею качающихся рододендронов пошли к высокому берегу моря.
Очень скоро они дошли до обрыва, и Том стал смотреть на спокойное, ровное море. Там, где было мелко, вода казалась изумрудной. И чем дальше в море, тем вода становилась более голубой и темной. На горизонте море было темно-синим. Том посмотрел вверх, почувствовал, как ветер ласкает его лицо, теребит одежду, и глубоко вдохнул.
- Осторожно, маленький, и не выпачкайся, пожалуйста, -сказал он Биллу, как будто тот был пятилетним ребенком.Билл со всех ног кинулся к пляжу, поближе к морю.
- Надеюсь, он не сломает себе ноги, - покачал головой Джаред. - Эти камни выглядят опасными.
- Он как маленькая горная козочка, не волнуйся, - буркнул Том.
Джаред с любопытсвом посмотрел на Тома, но промолчал.
- Слушай, - начал Том, - что с твоим дворецким? Меня он вымораживает уже просто. Как можно бояться Билла?
Джаред сначала недоуменно уставился на Тома, а потом на его лице постепенно проступило понимание и, к удивлению Тома, он начал хохотать.
- Что смешного? - нахмурился Том.
Джаред остановился только через полминуты. Сощурившись на солнце, он сказал:
- Понимаешь, Энгус - добрый малый, но дело в том, что его уже много времени терроризирует Страйфи. А тут, можешь представить - приезжает еще одна пафосная немецкая звезда, той же закваски, что и Страйфи, - вот и сдает психика у старого человека! Думаешь, он не наслышан про Билла?
- Билл не той же закваски, что Страйфи, - сказал Том. - И все равно не понимаю. Он все время бормочет, как псих полнейший, и по его словам выходит, что Билл чуть ли не Антихрист.
Джаред сунул руки в карманы и пнул камешек. Тот покатился к обрыву.
- Это еще ничего. Слышал бы ты, что он про Страйфи бормотал сразу после его приезда. Бедный Энгус, он был совсем взмыленным - Страйфи его совсем загнал своими распоряжениями - принеси это, унеси то, мне не нравится, я не хочу! Так что не волнуйся, это просто особенность Энгуса.
- Видимо, этот Страйфи тот еще козел, - со злобой сказал Том.
Джаред как-то странно посмотрел на Тома и сказал:
- Не совсем...
Больше Том ничего спросить не успел, потому что к ним подбежал Билл - запыхавшийся, с грязными руками, счастливый.
- Что ты делал? - строго поинтересовался Том. - Смотри, какой грязный.
- Я трогал море, - радостно сообщил Каулитц. - О, смотрите на замок!
Том и Джаред недоуменно оглянулись. Замок как замок.Правда его очертания еле-еле видны сквозь туман, окутавший почти весь замок.
- Когда он вот так наполовину окутан туманом, замок кажется мне более таинственным, загадочным и пожалуй, сказочным, похожим на видение, - сказал Билл. - Это очень романтично, совсем как в готических романах.
Джаред хмыкнул. А Том повернулся к Биллу, подняв брови. Билл? Романтика?
- Тебе придется привыкнуть к здешним туманам, - ничего не знающий о переменах Билла, непринужденно сказал Джаред. - Здесь иной раз даже летом неделями не видно солнца. Но зато всегда тепло и дни такие длинные, что даже в полночь достаточно светло, чтобы читать.
Минуту все стояли, глядя на море, сверкающее под таким редким, как оказалось, солнцем Шотландии.
Через минуту Джаред засобирался к замку.
- Сейчас проснется Страйфи и начнется дурдом, - заявил он перед тем, как уйти. - Не скучайте здесь.
Джаред ушел. Билл глядед ему вслед. Его лицо было задумчиво.
- Ты слышишь, Билл, как море бьется о камни? Да, конечно, ни черта ты не слышишь.
Билл сказал, не поворачиваясь к Тому:
- Ты знаешь, между ними что-то есть.
- Что?
- Я видел, как вчера Страйфи и Джаред сцепились. Страйфи злился, что Джаред пристает к служанкам.
Том озадаченно посмотрел на замок. Неужели это правда?
Билл повернулся и пошел через поляну, заросшую рододендронами. Замок сквозь туман в лучах солнца отливал золотом и стоял, как огромная скала. Билл сорвал бутон и украсил им прическу.
- Я и тебе предложил бы один, Том, но боюсь, он не удержится в твоих патлах.
*******************************
За обедом Тому пришлось набраться терпения. Он ничего не знал про Джареда и Страйфи, но ясно видел, какая образовывается парочка. И это не могло его не бесить.
-Посмотри на Страйфи, - укорял Билл Джареда, который, по его мнению, непозволительно много молчал для хозяина замка, - у него язык без костей, и он болтает без умолку, а ты молчишь как жующая корова.
- Он бык, - поправил Билла Том, - если уж тебе захотелось сравнить его с крупным рогатым скотом.
- О майн факинг гад, опять я забыл, что нельзя ворчать в приличной компании, - притворно смутился Билл, потупив глазки, но в глазах его полыхал истинно дьявольский огонь.
- Нас трудно назвать приличной компанией, - невозмутимо заметил Страйфи.
Поза у него была ленивая, выражение лица самодовольное , одет он был превосходно, и все сидело на нем как влитое. Том признал, что вообще не может найти в долбанном Страйфи хоть один недостаток. Страйфи был так строен и изящен, что казался хрупким. Черты его лица были необычны - тонкие и мягкие, почти как у девушки. Раньше Том считал, что Билл такой единственный, кто сильно напоминает девушку, причем даже не с помощью косметики, а природной внешностью. Теперь Том знал, что, по крайней мере, есть еще один такой субъект.
Тому почему-то хотелось, чтобы Страйфи не обладал такой красотой. Может,это была подсознательная ревность, понимание, что он может сильно понравиться Биллу. Но ничего поделать Том не мог - Страйфи был красив. Креативная черно-белая стрижка - любимое цветовое сочетание Билла, - белая кожа, светло-голубые глаза, линия скул, больше подходящая девушке, нежели парню, детский рот и подбородок с очаровательной ямочкой.
Страйфи почувствовал на себе изучающий взгляд Тома и посмотрел на него. Он улыбнулся.Том улыбнулся в ответ, стараясь придать своему лицу как можно более безмятежное выражение. К его удивлению, Страйфи заулыбался еще шире. С виду его улыбка была вполне доброжелательной, казалось, за ней не скрываются никакие задние мысли, но Тому не верилось,что это и впрямь так.
- По-моему, Билл - самый красивый мальчик во всей этой гребаной Шотландии, - проворковал Страйфи так нежно, что Тома всего передернуло.
Билл сначала заулыбался с удовольствием, а потом вдруг спросил, воинственно выпятив нижнюю губу:
- А почему это не во всей Европе?
- И в Европе тоже, -добавил Страйфи.
- Да что там ломаться, Страйфи, - заявил Джаред, искоса наблюдая за Томом. - Я лично не видел никого красивее Билла во всех жалких 53-х американских штатах.
Том изобразил звук рвоты, а может, он действительно чуть не проблевался в тарелку. Билл сиял, как начищенный пятак.
Джареду захотелось запустить в Тома тарелкой. Идиот! Не понимает, что его тут все, кому не лень, легко разводят на ревность!