Аноним обратиться по имени
Вторник, 04 Августа 2009 г. 17:07 (ссылка)
Знаете, если уж на то пощло, пока еще не было снято ни одного фильма, действительно поставленного так, как надо, как Судзуки написал. Поэтому я смотрю на каждый фильм - будь то японский или американский - как на отдельную историю, идею для которой взяли у Кодзи Судзуки. Все, что осталось правдивого - это колодец и кассета. Поэтому я не понимаю ваших переживаний насчет режиссера, ничего он не испортил, разве плохой фильм - Звонок-1? Мне было где-то 15, когда я увидела по телеку рекламу первого Звонка - все что я увидела, это серый лес и колодец, так вот эта сцена у меня навсегда запечатлилась в мозгу. Так уж вышло, что я познакомилась со Звонком с американской версии, но я об этом не сожалею. Это настолько же классный фильм, как и японский, конечно он не передает всего саспенса японского, но у него свое собственное очарование. Для меня это как шоколадка и пирожное - я никогд не выберу, что лучше. ))) В каждом из них есть свои плюсы, хотя я поклонница азиатского хоррора, я думаю, Звонок - чуть ли не единственный хороший ужас во всем американском кинематографе.
Поэтому, не ругайте пажалуста Хидео Накату! Он молодец :)