-Подписка по e-mail

 

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в The_academy_is_fans

 -Интересы

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 01.08.2008
Записей:
Комментариев:
Написано: 467


переводы песен

Среда, 20 Августа 2008 г. 21:30 + в цитатник
рыжая_русалка все записи автора The Test
Выглядит как соблазнение. Дразнящие разговоры.
Так, как тебе нравится.
Перед твоим домом, в одиночестве на улице.
Ты приглашаешь меня войти.
Вяло через все наши классы,
приглашаешь меня войти, чтобы высохнуть.

Если это проверка
I'm losing my shit
Ты умрешь, если будешь заботится об этом, так, как это делаю я?

Если это проверка,
Я прерывисто дышу
Ты незнакомка, которую я знаю хорошо
и совсем не знаю.

Сердце заброшено на крючке в море,
Твой туалет/подвал занят.
Сидя в темноте, я выключаю радио,
Чтобы позвонить тебе и не получить ответа.
Разбуди меня, когда это закончится.
Последний отзвук прощания.

"Давай представим, чем все кончится, прежде чем начинать" - сказала ты.

Ты незнакомка, которую я знаю хорошо
и совсем не знаю.

сорри за корявость...нет добровольцев подправить?;)
Рубрики:  /Lyrics/Переводы/

without_banana   обратиться по имени Среда, 20 Августа 2008 г. 21:44 (ссылка)
спасибо за перевод))
Ответить С цитатой В цитатник
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку