Beichte (T_o_k_i_o_H_o_t_e_l) все записи автора Pain of love/Боль любви

The pain of love
Won’t break us up
We don’t need your salvation
The pain of love
Will never stop
We are our own creation
The pain of love
Lives in our hearts
It’s deeper than the ocean
The pain of love
Waits in the dark
We take it in slow motion

And we go on
And we go on
And on and on
And on and on
We don’t belong
We don’t belong
Belong
Belong
To anyone
The pain of love will last forever
Promise me
Promise me
We celebrate the pain together
The pain
Of love

The pain of love
In all of us
It hits you like a hammer
The pain of love
We can’t turn off
Let’s celebrate the drama
The pain of love
Don’t let us crush
We will be all forgiven
The pain of love
I wanna touch
Without it’s not worth living

We climb the mountains
Walk the deserts
For our love
Let’s make it back tonight
So we can feel this pain of love forever


Перевод

Боль любви нас не сломит
Нам не нужно твоё спасение
Боль любви никогда не прекратится
Мы сами себя создали
Боль любви живёт в наших сердцах
Она глубже океанов
Боль любви ждёт в темноте
Захватывает нас медленно

Но мы живём
Но мы живём
Живём
Живём
И не принадлежим
Мы не принадлежим
Принадлежим
Принадлежим
Никому
Боль любви продлится вечность
Пообещай мне
Обещай мне
Мы отпразднуем (прославим) эту боль вместе
Боль любви

Боль любви
В каждом из нас
Обрушивается на тебя молотом
Боль любви
Мы не можем отключить её
Давай прославим театр (драму)
Боль любви
Не позволит нам сломаться
Нас всех простят
Боль любви
Я хочу прикоснуться
Без этого жизнь не имеет ценности

Мы забирались на горы
Проходили пустыни
Ради нашей любви
Давай вернёмся сегодня ночью
Чтобы чувствовать эту боль любви вечно

Good_Life-ka (T_o_k_i_o_H_o_t_e_l) все записи автора

так...рекламы нам не надо!!!

ЭМО_ШкоЛьниЦы (T_o_k_i_o_H_o_t_e_l) все записи автора

Пишу вам я ваша  Богиня )Вы-мои рабы должны радоваться моему присутствию.Сегодня ваша Богиня решила вам промыть мозги.И ЭТО воистину КРУТО.

Во первых.     Убейтесь ап стену но ТХ полный отстой!!!
Во-вторых.      Бэлла баба.И у нее нет члена и нравяца ей только мальчики.
В-третьих.       Даже если бы Бэлла была мальчиком то она пидр,а ниодин парень не возьмет пидара с отсутсвуещей задницей!
В-четвертых.   Вы мне ничего не сделаете.

Почему вы мне ничего не сделаете:

1)Вы сопливые мокрощелки.
2)И ваши друзья такие же.
3)Я ни баюсь людей слушающих ТОкио Бардель.
4)И вы просто меня побоитесь.

Ах да и самая главная мысль.

ТХ ДЕРЬМО!!!!!!

Фея_Элли (T_o_k_i_o_H_o_t_e_l) все записи автора Это случилось! Ты не должен (на) это пропустить! Сдан в печать первый сборник художественных рассказов об участниках группы Tokio hotel: Томе и Билле Каулитц.
Загляните туда, куда не пускают фанатов…Представьте, как это бывает…Почему звезды иногда себя странно ведут? Ответы на эти и другие вопросы вы найдете в сборнике молодой креативной писательницы Катрин Толь под названием «Таким ты мне приснился». Торопись, тебе может не хватить!
Кроме потрясающих своей реалистичностью и эмоциональностью рассказов в книгу включены иллюстрации от немецкого русскоговорящего дизайнера Wasser. Прочитав рассказы Катрин, она с удовольствием согласилась сотрудничать!
Катрин Толь: «Мои рассказы – это, в основном, плод моей фантазии. Но все же я действительно основывала их на реальных событиях и фактах, которые узнавала. Правда, что является в рассказах реальностью, а что вымыслом, если можно, я не буду комментировать. Пусть это останется нашей маленькой тайной с Wasser».
И, наконец, бонус-предложение!! В первых ста сборниках будут помещены художественные переводы пяти песен Tokio hotel! Теперь вы можете петь их на русском языке! Хотите под гитару? Пожалуйста! Есть возможность сделать караоке? Пожалуйста! Кто сказал, что талантливые песни нужно переводить на английский язык? Будь патриотом!
Кое-какие рассказы Катрин уже рассылались по Интернету. Но, возможно, не все смогли их прочитать. Очень жаль. Чтобы вы могли сложить себе впечатление о том, что будет в этой книге, специально для вас мы помещаем несколько цитат.
«-Молодой человек!
-Я слушаю вас! – ответил Билл, когда из шикарной машины его окликнул мужчина в годах. Кажется, он видел его на вечеринке, в ви-ай-пи зоне.
-Вы не к Джерри Креймер приехали?
Билл помолчал. Врать, конечно, не имеет смысла. Ладно, придется выслушать ушат дерьма. Хотя бы узнает, что конкретно они имеют против него.
-Да. К ней.
-Я ее отец. Дитер Креймер.
-Здравствуйте, очень приятно. Меня зовут Билл Каулитц.
-Я знаю. А почему вы не въезжаете на территорию поместья?
-Ваша жена меня не пустила.
-Да? Она правильно сделала.
Биллу стало так же неприятно, как если бы он откусил яблоко и увидел в нем половину червяка.
-Вы так считаете?
-Не обижайтесь. На это есть причины. Может быть, вы пересядете ко мне в машину, мы съездим куда-нибудь поговорить? Я вам объясню, в чем дело.
Билл подумал и пожал плечами. Что он теряет? Затем вышел из машины.
-Только обещайте, что в бетон меня не закатаете.
Дитер усмехнулся. Мальчик с характером.
-Я банкир, а не гангстер.
Билл открыл заднюю дверь и сел. Они поехали назад по направлению к городу.»
***
Андреас понимал, что грубо себя ведет. Но он видел, что у него нет никаких шансов. И ему хотелось хотя бы отыграться.
-Я говорю только правду. А знаешь, он сильно изменился за это время, как стал популярным, даже внешне. Он, конечно, и раньше был странненьким. Но сейчас…Знаешь, я бы и сам в него влюбился, так что я тебя понимаю, - захохотал он.
Герда хотела ударить Андреаса, но он перехватил ее руки. Ей стало больно. Билл никогда не хватал ее так, он всегда был осторожным. Оказывается, мужчины могут быть настолько сильными, что ей стало страшно.
-Отпусти меня!
-Да отпущу, успокойся сначала, истеричка. Понимаю, что правда глаза колет, но чтобы ты мне за правду голову пробила…Не хочется, знаешь ли.
Герда попыталась вырваться, но это было бесполезно. Тогда она лягнула Андреаса ногой. Он поморщился от боли, в глазах отразилась злость. Он протащил ее через всю комнату и прижал к стене.
-Я тебе не Билли, не куколка фарфоровая, со мной так не выйдет! Пора и узнать, что такое мужчина. А этот изящный кипарис тебя явно ничему не научил.
И вдруг в этот момент Андреас взвыл и отпустил ее. Оказывается, изящный кипарис прекрасно знал, где находится печень, и с какой силой туда нужно бить.»
***
Резким звуком в полной тишине зазвонил телефон. Линда и Том вздрогнули, и оторвались друг от друга. Они не пустили совесть на порог, когда она стучалась. Может быть, она решила позвонить?
-Межгород… - сказала Линда, посмотрев на определившийся номер.
Вздохнув, она вышла в коридор и ответила на звонок. Сердце не предвещало ничего хорошего.
Вернулась она в каком-то отрицательно заряженном возбуждении. Это бросалось в глаза.
-Что случилось?
-Том…Эллен. Она пропала! Ее нет нигде. Это из монастыря звонили!
-Но…может быть, она просто куда-нибудь пошла?
-И третий день не возвращается? Томми, это нас Бог наказал с тобой! - Линда впадала в истерику. - Том, вдруг ее убили?
-Да замолчи ты, не неси чушь! – Том подошел к ней и встряхнул ее за плечи. -У тебя есть ее сотовый?
-Он не отвечает… - рыдала девушка. – Мы предали ее, обманули, понимаешь? Я просто ненавижу себя. Мы не должны были так поступать!»
Надеемся, вы смогли составить себе представление о книге. Ждем ваших заказов. Они принимаются с сегодняшнего дня по адресу: katrintoll@yandex.ru. Мы ответим на все интересующие вас вопросы.
Приглашаются распространители. При покупке оптовой партии (от 10 экземпляров) вы получаете книги по оптовой цене и можете распространять их по розничной.
P.S: коллаж обложки книги охраняется авторским правом. Использование запрещено. Все возникшие проблемы будут решаться через суд

angelo444ek (T_o_k_i_o_H_o_t_e_l) все записи автора

Der letzte Tag - The Last Day
Now we are here again
Up here on your roof
The whole world down there can for all i care
Go under tonight
Are we for the last time together
It has just started recently
In case this day is the last one
Please do not tell me yet
In case this is the end for us
Don't tell
Not yet

Is it already the day after
Where all the clocks stand still
Where it's finished at horizon
And all the dreams go to sleep
Are we for the last time together
It has just started recently

In case this day is the last one
Please do not tell me yet
In case this is the end for us
Don't tell
Not yet

This is the last day
This is the last day
Is this the last rain up here on your roof
Is this the last blessing and our last night
Has our end yet began, whatever we are still together

In case this day is the last one
Please do not tell me yet
In case this is the end for us
Don't tell

In case this day is the last one
Please do not tell me yet
And in case you stay then I will die
Not yet
Not yet

Is this the last rain up here on your roof
Is this the last blessing
Don't tell
Not yet
This is the last day

дальше

zlobnaYA__ (T_o_k_i_o_H_o_t_e_l) все записи автора

Перевод Schwarz

Die Welt ist umgekehrt Jeder Stein wurde verrückt Angst haben wir nicht Noch nicht Was kommt ist unbekannt Wir sind die letzten Meter gerannt Es fehlt nur noch 'n Stück und noch 'n Stück Der Blick zurück ist schwarz Und vor uns liegt die Nacht Es gibt kein Zurück Zum Glück, zum Glück Kein Zurück, kein Zurück Wo sind alle hin, die sonst mit uns sind? Haben sie uns schon längst verlorn? Es ist dunkel hier im Licht Es gibt alles und nichts Und dafür wurden wirgeborn Der Blick zurück ist schwarz Und vor uns liegt die Nacht Es gibt kein Zurück Alle Zum Glück, zum Glück Kein Zurück, kein Zurück Kein Zurück Lasst uns die letzten Schritte rennen Und dann die Spuren zusamm' verbrennen Lasst uns die letzten Schritte rennen Und dann die Spuren zusamm' verbrennen Komm mit, komm mit Der Blick zurück ist schwarz Und vor uns liegt die Nacht Es gibt kein Zurück Zum Glück, zum Glück Der Blick zurück ist schwarz Und vor uns liegt die Nacht Es gibt kein Zurück Zum Glück, zum Glück Kein Zurück, kein Zurück

Земля перевернулась. Каждый камень был перевернут. Страха у нас нет! Еще нет ! Что в переди,то незнакомое. Мы эти последние метры пробежали. Еще одна часть прийдет! Еще прийдет! Оглянешся, темно! И в переди еще ночь! У нас нет дороги назад. К счастъю, к счастъю. Нет дороги назад, нет! Где все они, Те кто с нами были? Потеряли ли они нас? Тут темно в свете! Это все или нет? И для это были мы рождены. Оглянешся, темно! И в переди еще ночь! У нас нет дороги назад. К счастъю, к счастъю. Нет, нет дороги назад, Нет дороги назад! Дай нам эти последнии метры пробежать! И потом эти докозательства вместе зжеч! Дай нам эти последнии метры пробежать! И потом эти докозательства вместе зжеч! Идем с нами! идем с нами! Оглянешся, темно! И в переди еще ночь! У нас нет дороги назад. К счастъю, к счастъю. Оглянешся, темно! И в переди еще ночь! У нас нет дороги назад. К счастъю, к счастъю. Нет дороги назад, нет!

))

 

 

sweet_hrisi (T_o_k_i_o_H_o_t_e_l) все записи автора В колонках играет - Shakira feat Bencey Beatiful Liar
Настроение сейчас - норм

Билл – личность очень разносторонняя. Замкнутый и стеснительный по натуре, на сцене он раскрывается, отдавая себя аудитории без остатка, превращая каждый концерт в незабываемое шоу. Но что стоит за харизматическим образом солиста Tokio Hotel? Об этом читайте в очень личном интервью, которое Билл дал нашему журналу.


В какой степени ты участвовал в создании нового альбома?
Когда мы работаем над новой пластинкой, то я обычно отвечаю за тексты.
Я постоянно должен записывать свои ощущения и свои мысли, чтобы потом выразить это в словах. В течение двух последних лет, которые прошли с появления нашего первого альбома, я периодически записывал свои идеи в дневник, который вел с этой целью. Я использовал все записанное там как основу - так постепенно набирался материал для Zimmer 483.


Что заставило тебя написать первую песню?
Возможно, это звучит странно, но я бы сказал, что скука! Однажды я сидел один и не знал чем заняться. И поэтому я решил написать о том, что приходит мне в голову и сделать из этого песню. Так появилась первоначальная версия "Leb`die Sekunde", которая потом вошла в альбом Schrei. Затем я сал писать еще больше – у меня всегда с собой была тетрадь, в которую я записывал все мысли, которые у меня появлялись.


С тех пор как к Tokio Hotel пришел успех, у тебя все еще бывают приступы скуки?
Должен признать, сейчас этого почти не случается. Вот у же два года нас просто рвут на части и иногда мне, признаюсь честно, не хватает тех дней, когда я вот так Вт сидел один в комнате наедине со своими мыслями. Такие тихие моменты – все большая и большая редкость, но я не собираюсь жаловаться. Я всегда хотел заниматься музыкой, и не променяю этот шанс ни на что на свете.


В каком отношении твоя жизнь изменилась больше всего?
Во всех! Два года назад я мог пойти куда угодно безо всяких проблем и без опасения быть моментально узнанным. Теперь это практически невозможно. Это становится все большей и большей проблемой и доходит уже до того, что я почти перестал выходить на улицу. Вдобавок к этому, раньше я ходил в школу, теперь это больше невозможно. Но честно говоря, школа – меньшее, из того о чем я грущу (смеется). По сути дела, если не считать некоторых вещей относительно моей личной жизни, известность мне не мешает. Я всегда был очень амбициозен и сейчас горжусь той карьерой, которую сделали Tokio Hotel. У меня сейчас жизнь, о которой я всегда для себя мечтал, и я не собираюсь на это жаловаться.


Если говорить о чем-то, что причиняет тебе боль – как бы ты описал это с тех позиции, на которых ты сейчас находишь?
Вы не должны забывать о том, что нашу «звездную жизнь» мы ведем только последние полтора года. Я знаю о скуке, отчаянии и разочаровании достаточно хорошо, чтобы говорить об этом. У меня было абсолютно обыкновенно детство – и для меня это сейчас огромный источник вдохновения. Но наша теперешняя жизнь тоже привносит много новых идей. Путешествия, эмоции, которые мы испытываем во время шоу, люди , которых мы встречаем – все это находит отражение в песнях.


Множество фанатов посещают форумы на сайтах, посвященных вашей группе. Иногда вы заходите на такие ресурсы, чтобы знать, что о вас думают?
Когда мы записывали новый альбом, мнение фанатов играло для нас е последнюю роль. Поэтому, иногда мы действительно бываем на таких страничках. Но должен признать, что мы не так часто участвуем в чатах и дискуссиях на форумах.


О вас в сети распространяют самые невероятные слухи. А какой вас потряс более всего?
Недавно я наткнулся на одном сайте на утверждение, что я – девушка. Ну это совершеннейший бред! Действительно, когда я был маленьким, иногда и в самом деле случалось, что меня принимали за девочку, но нужно быть слепым, чтобы думать так сейчас. Я, конечно, понимаю, что я не самый мужественный с виду парень, но утверждать, что я девушка – это уже за пределами здравого смысла… не до такой же степени.


Многие девушки интересуются твоей личной жизнью. Ты все еще одинок?
Да, боюсь, что да. Второй год уже. Ничего не имею против того, чтобы влюбиться, но не думаю, что стабильные отношения как-то могут сочетаться с той жизнью, которую я сейчас веду. Так что предпочитаю сейчас быть в одиночестве, коротких приключений я не люблю. Но я уверен, что вскоре все может измениться, и я неожиданно кого-нибудь встречу на своем пути.


У тебя есть какое-то представление о том, какой должна быть девушка твоей мечты, Есть ли что-то, что для тебя особенно важно?
Когда я вижу женщину в первый раз, я очень обращаю внимание на ее внешний вид. Мне нравится сексуальность в женщинах, и ее одежда должна ей идти. Я много внимания обращаю на руки, даже не знаю почему. Для меня руки многое говорят о человеке. Мне нравятся девушки с красивыми руками и ухоженными ногтями. Я понимаю, что то звучит по-идиотски, но все же Еще моя будушая девушка должна быть очень позитивным человеком. Я по натуре скорее пессимист, поэтому той, которая будет со мной, придется меня из этого вытаскивать и доказывать мне каждый день, как прекрасна жизнь.


Ты ревнивый?
Да, очень. Если мне кто-то нравится, я - собственник. Это потому, что я боюсь потерять этого человека.


Как ты относишься к критике в ваш адрес? Ты воспринимаешь критику или нет?
Это зависит, какого рода критика и от кого исходит. Как я уже сказал, мы очень прислушиваемся к мнению фанов. Когда некоторые из низ них говорят, что песня им не нравится, я начинаю серьезно задумываться и анализировать, что с этой песне не так ( имхо, глупость полная – прим. Amon_Shi). Я также позитивно воспринимаю критику от друзей и семьи, потому что у них нет причин дурачить нас, они всегда максимально честны. Но часто люди критикуют нас из чистой ревности и зависти. Их нервирует наш успех, вот они и стараются задеть нас побольнее.


Как они себя ведут?
Постоянно попрекают нас тем, что мы якобы не рок-группа, а тини-бэнд. Но меня это не торгает, так как это полная ерунда. Мы с ребятами знаем друг друга больше 6 лет, мы играем вместе с детства. Если у вас это называется бойз-бэнд, то у нас разные мнения на предмет того, что таковым называется. Если к тебе пришел успех - жди критики. Но в основном к такого рода критике я глух, потому что я знаю, чего я стою.


Несмотря на твою явную застенчивость, когда ты yа сцене, тебя, судя по всему, ничего не остановит. А есть ли какие-то рамки, которые ты не переступишь?
Конечно есть. У нас большое влиянии е на наших фанатов, и есть границы, которые мы не можем переступать. Но тем не мен, я никогда не пытался быть для кого-то ролевой моделью и я не могу контролировать свое каждое слово и каждый жест. Я нормальный молодой человек, который пытается действовать , осознавая свою ответственность, но вместе с тем я – не идеален. Надеюсь, наши поклонники это понимают, когда читают о чем-то, что не соответствует в их глазах моему идеальному имиджу.

zlobnaYA__ (T_o_k_i_o_H_o_t_e_l) все записи автора В колонках играет - пустота...
Настроение сейчас - бывало лучше)

я туть напписала....эт мое первое творение)))не судите строго))

ДО СМЕРТИ ВЛЮБЛЕНЫ

 

 

 

Я держу письмо,

 

В своих замерзших руках.

 

Оно горит на глазах,

 

Не грея  меня,

 

Исчезают слова…

 

И с каждой строкой

 

Пропадает мечта,

 

И после нее

 

Остается лишь тьма.

 

Гибнет мой мир

 

И я вместе с ним…

 

 

ПРИПЕВ:

 

Мы до смерти влюблены

 

Были с тобой.

 

Наши мечты

 

Потеряны.

 

Весь мир затих, я вместе с ним жду перемен,

 

Но время мне твердит одно среди руин:

 

Все позади

 

 

Птицы кружат

 

Над тобою и мной,

 

Приближаясь с бедой

 

Хотят нас поймать

 

Им нас не удержать.

 

Все, что возьмем

 

Мы с собой

 

Не стоит ни что.

 

Я падаю с ног

 

Но надо

 

Идти вперед…

 

 

ПРИПЕВ…

 

 

Птицы кружат

 

Над тобою и мной…

 

Убивая  любовь,

 

Но наши сердца

 

Будут жить всегда…

 

 

ПРИПЕВ:...

и фотка))эт мая любимая))

 

 

sad_and_happy_mary (T_o_k_i_o_H_o_t_e_l) все записи автора Шаг в пустоту….

Над крышами холод и боль,
Тишина,
Забыв свое имя,
Стоишь ты одна,
И снова слеза
На асфальте разбита,
Тебя здесь не помнят,
Навеки забыта.

От боли кричит тишина,
Мой крик разбивает тебя,
Огни не поймают, обманчив их свет
И мира внизу для тебя больше нет.
Ты вспомнишь о том, что было когда-то,
И мысли умрут, прощаясь с закатом.

И снова во взгляде одна пустота,
Не чувствуя снег, ты как он холодна,
Сегодняшний мир тебя потерял,
Но он не виновен, он просто не знал.
Ты так хочешь крыльев и сладких надежд,
Жизнь снова начать и забыть все, что прежде.

От боли кричит тишина,
Мой крик разбивает тебя,
Огни не поймают, обманчив их свет
И мира внизу для тебя больше нет.
Ты вспомнишь о том, что было когда-то,
И мысли умрут, прощаясь с закатом.

Я не знаю, смогу ли тебя удержать,
Ты сыта всем по горло и хочешь летать…
Дай свою руку, мы начнем все сначала,
Я сделаю все, чтобы ты не страдала.

От боли кричит тишина,
Мой крик разбивает тебя,
Огни не поймают, обманчив их свет
И мира внизу для тебя больше нет.
Ты вспомнишь о том, что было когда-то,
И мысли умрут, прощаясь с закатом.
И если ни что здесь не держит тебя,
то вместе с тобою прыгну и я….


Любили до смерти…

Я держу письмо в холодной руке,
С каждым словом умирают чувства во мне,
Каждый знак обжигает болью глаза,
Все, что осталось – лишь мертвая тьма.
Мое сердце трепещет в слезах о тебе,
Я не знаю, искать ли спасения мне?
Мы разрушили счастье, стали мертвыми вновь,
И мне до смерти больно за нашу любовь…

Любили до смерти, любили до стона,
Меня убивает бессметная боль,
Я вижу руины надежд и мечтаний,
Весь мир обречен на наши страдания.
Нам не склеить кусочки разбитого счастья,
Все кончено, прости, но теперь мы безвластны.

Над нашей мечтою кружат стаи птиц,
Сегодня навеки должны мы проститься,
Сегодняшний день потерял свою ценность,
Осталась лишь боль и времени бренность.
Мне больше нет силы бежать в неизбежность,
Оставь меня здесь, убив все надежды,
Они выпивают всю нашу кровь,
И мне до смерти больно за нашу любовь.

Любили до смерти, любили до стона,
Меня убивает бессметная боль,
Я вижу руины надежд и мечтаний,
Весь мир обречен на наши страдания.
Нам не склеить кусочки разбитого счастья,
Все кончено, прости, но теперь мы безвластны.

Над нашей мечтою кружат стаи птиц,
Сегодня навеки должны мы проститься,
Они выпивают всю нашу кровь,
И мне до смерти больно за нашу любовь…

Любили до смерти, любили до стона,
Меня убивает бессметная боль,
Я вижу руины надежд и мечтаний,
Весь мир обречен на наши страдания.
Нам не склеить кусочки разбитого счастья,
Все кончено, прости, но теперь мы безвластны...

источник Шаг в пустоту….

Над крышами холод и боль,
Тишина,
Забыв свое имя,
Стоишь ты одна,
И снова слеза
На асфальте разбита,
Тебя здесь не помнят,
Навеки забыта.

От боли кричит тишина,
Мой крик разбивает тебя,
Огни не поймают, обманчив их свет
И мира внизу для тебя больше нет.
Ты вспомнишь о том, что было когда-то,
И мысли умрут, прощаясь с закатом.

И снова во взгляде одна пустота,
Не чувствуя снег, ты как он холодна,
Сегодняшний мир тебя потерял,
Но он не виновен, он просто не знал.
Ты так хочешь крыльев и сладких надежд,
Жизнь снова начать и забыть все, что прежде.

От боли кричит тишина,
Мой крик разбивает тебя,
Огни не поймают, обманчив их свет
И мира внизу для тебя больше нет.
Ты вспомнишь о том, что было когда-то,
И мысли умрут, прощаясь с закатом.

Я не знаю, смогу ли тебя удержать,
Ты сыта всем по горло и хочешь летать…
Дай свою руку, мы начнем все сначала,
Я сделаю все, чтобы ты не страдала.

От боли кричит тишина,
Мой крик разбивает тебя,
Огни не поймают, обманчив их свет
И мира внизу для тебя больше нет.
Ты вспомнишь о том, что было когда-то,
И мысли умрут, прощаясь с закатом.
И если ни что здесь не держит тебя,
то вместе с тобою прыгну и я….


Любили до смерти…

Я держу письмо в холодной руке,
С каждым словом умирают чувства во мне,
Каждый знак обжигает болью глаза,
Все, что осталось – лишь мертвая тьма.
Мое сердце трепещет в слезах о тебе,
Я не знаю, искать ли спасения мне?
Мы разрушили счастье, стали мертвыми вновь,
И мне до смерти больно за нашу любовь…

Любили до смерти, любили до стона,
Меня убивает бессметная боль,
Я вижу руины надежд и мечтаний,
Весь мир обречен на наши страдания.
Нам не склеить кусочки разбитого счастья,
Все кончено, прости, но теперь мы безвластны.

Над нашей мечтою кружат стаи птиц,
Сегодня навеки должны мы проститься,
Сегодняшний день потерял свою ценность,
Осталась лишь боль и времени бренность.
Мне больше нет силы бежать в неизбежность,
Оставь меня здесь, убив все надежды,
Они выпивают всю нашу кровь,
И мне до смерти больно за нашу любовь.

Любили до смерти, любили до стона,
Меня убивает бессметная боль,
Я вижу руины надежд и мечтаний,
Весь мир обречен на наши страдания.
Нам не склеить кусочки разбитого счастья,
Все кончено, прости, но теперь мы безвластны.

Над нашей мечтою кружат стаи птиц,
Сегодня навеки должны мы проститься,
Они выпивают всю нашу кровь,
И мне до смерти больно за нашу любовь…

Любили до смерти, любили до стона,
Меня убивает бессметная боль,
Я вижу руины надежд и мечтаний,
Весь мир обречен на наши страдания.
Нам не склеить кусочки разбитого счастья,
Все кончено, прости, но теперь мы безвластны...

sad_and_happy_mary (T_o_k_i_o_H_o_t_e_l) все записи автора Totgeliebt-До смерти влюблены

Я держу письмо
В своей холодной руке
Последнее предложение было длинным.
Пока оно горит,
Я смотрю на него
И с каждой строчкой
Умирает еще одно чувство
Все что останется лишь тьма
Трепет о тебе
Больше не сильно помогает
Это убивает меня

Мы были до смерти влюблены
Это убивает меня,
Потому что наша мечта лежит в руинах
Мир должен замолчать и навсегда остаться одиноким
Мы потеряны, даже если все силы объединятся
Все кончено

Стервятники кружат
Над нашим районом
Все, что мы возьмем с собой
Уже ничего не стоит,
Если мы потерялись.
Они приближаются,
Следуют за нами
Хотят заполучить нас
Иди, оставь меня
Я больше не могу
Это убивает меня

Мы были до смерти влюблены...
Все кончено! (4)

Стервятники кружат
Над нашим районом
Убивают последнее в тебе
И последнее во мне
Это убивает меня

Мы были до смерти влюблены...
Все кончено! (4)



Spring Nicht - Не прыгай

Над крышами домов
Так холодно
И так тихо
Я не произношу твое имя,
Потому что сейчас
Ты не хочешь его слышать
Бездна города
Глотает каждую падающую слезу
Там внизу больше нет ничего,
что еще держит тебя здесь наверху

Я кричу тебе в ночь
Не оставляй меня одного,
Не прыгай
Огни не поймают тебя
Они обманывают тебя
Не прыгай
Вспомни
О нас
Мир что внизу не в счет
Пожалуйста, не прыгай

В твоих глазах
Все кажется таким бессмысленным и пустым
Снег одиноко падает,
Ты уже давно его больше не чувствуешь
Где-то там по улицам
Бредешь потерянно
Мечтаешь о конце,
Чтобы еще раз начать сначала

Я кричу тебе в ночь
Не оставляй меня одного,
Не прыгай
Огни не поймают тебя
Они обманывают тебя
Не прыгай
Вспомни
О нас
Мир что внизу не в счет
Пожалуйста, не прыгай

Я не знаю, как долго
Смогу держать тебя
Я не знаю, как долго...
Возьми мою руку
Мы начнем все сначала
Не прыгай
Я кричу тебе в ночь
Не прыгай

Тебя это все равно не удержит,
Тогда я прыгну ради тебя

Heilig - Святая

Я держусь ради тебя
Мы не выживем вдвоем
Ты не знаешь об этом
Сейчас я отказываюсь от себя ради тебя
Моя последняя воля поможет тебе выбраться наружу,
Прежде чем подо мной сомкнется море
Я верю в тебя

Ты всегда будешь для меня святой
Я умру ради нашего бессмертия
Моя рука с самого начала поверх твоей
Я верю в тебя
Ты всегда будешь для меня святой

Ты разбиваешь холод,
Когда говоришь,
С каждым вздохом
Освобождаешь меня.
Когда-нибудь мы встретимся снова,
Продолжай дышать, если можешь,
Даже если под тобой
Сомкнется море
Я верю в тебя

Ты всегда будешь для меня святой
Будешь святой (4)

Я смотрю сквозь море
И вижу твой свет наверху
Я удаляюсь (2)
Все дальше от тебя
Не смотри мне вслед
Я верю в тебя
Я верю в тебя

Ты всегда будешь для меня святой
Я умру ради нашего бессмертия
Моя рука с самого начала поверх твоей
И однажды
Море приведет тебя ко мне
Я верю в тебя
Ты всегда будешь для меня святой
Ты всегда будешь для меня святой

Wo sind Eure Hände - Где ваши руки?

Я слышу, все это очень важно, уже ясно
Остальные делают то же самое – дада, совершенно верно
Будьте спокойны, я верю вам
Назад, а потом снова вперед, ок
И уже будет правильно
Останься на месте, потому что иначе потеряешься
Давай беги, но не слишком далеко
Моя голова забита разными мыслями
Мои тени преследуют меня
Слышу тысячу диагнозов
Дада – уже ясно - плевать

Сегодня мы здесь,
Мир стоит за дверью
Сейчас важно одно - вы
Где ваши руки?
Хаос в системе
Даже если мы уйдем
Я хочу видеть вас всех
Где ваши руки, ваши руки?

Я слышу, ты можешь на меня положиться
Не спрашивай, все спланировано
О том, что произойдет со мной завтра
Вы уже догадывались вчера
Влево, вправо, вверх, вниз
Я прихожу из ниоткуда
Слышу тысячу диагнозов
Дада – уже ясно - плевать

Сегодня мы здесь...
Сегодня мы здесь,
Мир стоит за дверью
Сейчас важно одно - вы
Где ваши руки?
Хаос в системе
Даже если мы уйдем
Я хочу видеть вас всех
Дада – уже ясно - плевать
Сегодня мы здесь....


Stich Ins Glück - Удар по счастью

За окном светает
Она еще там, где никто не помешает
С ее дня рождения со вчерашней ночи о ней больше ничего не слышно
Ты хочешь видеть себя в полете
В свете ночи?
Открываю твой подарок и все лежит готовым
Закрываю глаза и насквозь…

Ее первый удар по счастью
Раны останутся навсегда
Один золотой миг
И с каждым разом становится все хуже
Тени и свет берут ее на вооружение
Она больше не вернется

За окном светает
Но для нее ночь не закончится
Чья-то рука
Гладит ее по лицу
Но каждый раз, когда ей больно,
она совсем одна
Но с последнего раза
Она больше не плакала
Закрываю глаза и насквозь…

И еще один удар по счастью
Раны останутся навсегда
Один золотой миг
И с каждым разом становится все хуже
Тени и свет берут ее на вооружение
Она больше не вернется

После каждого последнего раза
ей нужно это еще раз – еще раз
После каждого последнего раза
ей нужно это еще раз – еще раз
Последний раз
Все смотрят на нее
Но ей на это наплевать
Ей нужно это еще раз
Ее последний удар по счастью...

Небо затягивает тучами
Ее последняя мечта останется неисполненной

Ich Brech Aus - Я сбегаю

На сегодня у меня другой план
И он не имеет никакого отношения к тебе
Я крепко держу его в своей руке
Спиной к стене
К стене

Это все твоя вина,
Я никогда не хотел этого
К сожалению ты не оставляешь мне выбора
Сегодня это все в последний раз, в последний раз

Я чувствую себя
Прижатым со всех сторон
Подвинься
Пока я не
Выломал себе другой проход
Ты не удержишь меня
Я сбегаю

Я предупреждаю тебя, не преследуй меня
Мир счастлив и без тебя
То, чего ты хочешь уже умерло (если точнее, то сдохло)
Я то, что сейчас происходит
Что сейчас происходит

Холодный пот на твоем лбу
Ты можешь слышать, как я кричу
И сейчас для тебя настанет конец
Я вытащу штепсель
Вытащу штепсель

Твое вранье раскрыто
Твой последний выстрел не попал в цель
Слишком поздно
Слишком поздно

К сожалению ты не оставляешь мне выбора
Это был последний раз


Reden - (По)говорить

Привет
Ты стоишь у меня в дверях
И больше здесь нет никого
Кроме тебя и меня
ОК, для начала зайди
А остальное произойдет само собой
В комнате 483

Сюда никогда не попадает дневной свет
Свет исходит из минибара
И завтра утром здесь тоже не будет светло
Добро пожаловать в отель

Мы всего лишь хотели поговорить
А сейчас ты лежишь здесь
И я лежу рядом
Говорить, говорить…

Иди сюда
Нам никто не помешает
Об этом я уже позаботился -
«Не беспокоить»
Плевать, где мы будем завтра
Сейчас весь мир здесь внутри
Ложись снова туда

Я слушаю тебя,
Смотрю на твое лицо
Твои губы открываются
Говори медленно – пожалуйста, не так быстро
Добро пожаловать в отель

Мы всего лишь хотели поговорить
А сейчас ты лежишь здесь
И я лежу рядом
Говорить, говорить…

За дверью тревога,
Весь мир звонит нам,
Меня все достали,
Я не хочу никого, кроме тебя...
Говорить, говорить…

Мы всего лишь хотели поговорить...

Nach Dir Kommt Nichts - После тебя не будет ничего

Мой самый лучший грех проходит через дверь
Я словно тяжелораненый и одержимый ей
Я чувствую себя одержимым и потерянным, забытым, как будто никогда и не рождался
Разорви свой дневник
Я не найду себя, даже если буду искать, потому что...

После тебя не будет ничего
Наш первый день я прокляну
После тебя не будет ничего
Все новое добивает меня
После тебя не будет ничего
Я не хочу этого,
Ты есть и была и больше никогда не будешь всем для меня
Я ненавижу тебя

Ты словно кошмар, что мне снится
В твоей экскурсии я пропустил прыжок
Я одержим твоим проклятьем
Я пытался забыть
Разорви свой дневник
Я не найду себя, даже если буду искать, потому что...

После тебя не будет ничего
Наш первый день я прокляну
После тебя не будет ничего
Все новое добивает меня
После тебя не будет ничего
Я не хочу этого,
Ты есть и была и больше никогда не будешь всем для меня
Я был и больше никогда не буду счастливым
Оставь меня, отпусти меня наконец
Я ненавижу тебя
После тебя не будет ничего
После тебя не будет ничего
Я был и больше никогда не буду счастливым
Я ненавижу тебя

Wir Sterben Niemals Aus - Мы не умрем никогда

Слишком большая любовь
В музыке
Слишком много границ
Непобедимых
Так много мыслей
И слов не закончено
Я не верю, что это скоро закончится

Мы будем всегда
Запишем себя в историю
Я знаю, что всегда,
Где-нибудь что-то да остается
Мы чувствуем,
Что еще не готовы для конца,
Мы не умрем никогда,
Вы пронесете нас через все время

Вы продолжите за нас,
Когда мы уже не сможем
Закончите наши слова
Навечно
Сейчас я больше не боюсь
Смотреть вперед
Потому что с сегодняшнего дня я знаю
Что мы делаем все это не просто так

Мы будем всегда...

Я знаю, что что-то,
Но останется от меня
Я совершенно уверен,
Что-то останется и от тебя
Навсегда, навсегда

Мы будем всегда,
Как и мы
Вы никогда не уйдете

Vergessene Kinder - Забытые дети

Совершенно обычный день
Улица станет могилой
Следы стерты
И никто не ищет
Ночь холодна
Кто слишком слаб, тот замерзает
Никто не будет их считать
Никто их не видел

Одиноки и потеряны
Рождены неизвестно кем,
При первом крике замерзали
Забытые дети
Имя неизвестно
Бесконечно далеко отосланы
Из мира изгнаны
Забытые дети

Они смотрят, они чувствуют, понимают
Также как и мы
Они смеются, плачут, хотят жить
Также как и мы

В глазах нет счастья
Все мечты были подавлены
Паника перед светом
И страх перед каждым лицом
И вина за это ни на ком не лежит
Время не лечит

Одиноки и потеряны...

Все должно было быть иначе
Все должно было быть иначе

Мы смотрим, мы чувствуем, понимаем
Также как и вы
Мы смеемся и плачем, хотим жить
Мы смотрим, мы чувствуем, понимаем
Также как и вы
Мы смеемся и плачем, хотим жить
Точно так же как и вы


An Deiner Seite (Ich Bin Da) - На твоей стороне (я здесь)

Никто не знает, как у тебя дела
Здесь нет никого, кто тебя понимает
День был мрачен и одинок
Ты пишешь кровью о помощи,
Хотя это очень больно
Ты открываешь глаза
И все остается без изменений

Я не хочу мешать
И не хочу оставаться слишком надолго
Я здесь только для того, чтобы сказать тебе

Я буду рядом, если ты хочешь
Посмотри вокруг и ты увидишь меня
Плевать, где ты
Если ты схватишься за меня,
Тогда я удержу тебя

Твоя жизнь бессмысленна
Твои тени смертельно тяжелы
И все, что сейчас тебе нужно,
У тебя этого нет
Ты ищешь радугу
А она лежит перед тобой мертвая на земле
Она светила, пока это было возможно, только для тебя

Я не хочу мешать
И не хочу оставаться слишком надолго
Я здесь только для того, чтобы сказать тебе

Ты не одна
Я на твоей стороне

Я буду рядом, если ты хочешь
Посмотри вокруг и ты увидишь меня
Плевать, где ты
Если ты схватишься за меня,
Тогда я удержу тебя

Если ты больше не понимаешь этот мир,
И каждый день уходит в пустоту
Если буря никак не утихает
А ночь ты больше не можешь выносить
Я буду рядом, если ты хочешь
И абсолютно плевать, где ты

На твоей стороне, только некоторое время
Я здесь, я здесь, если ты хочешь
Я здесь и плевать, где ты
Я здесь, посмотри вглубь себя и ты увидишь меня
Я здесь,
И если ты схватишься за меня,
Тогда я удержу тебя
Я здесь, если ты хочешь
Абсолютно плевать, где ты

На твоей стороне, только некоторое время
Ты не одна

In die Nacht - В ночь

Мне постепенно становится холодно
Как долго мы еще сможем быть здесь
Останься тут
Тени хотят забрать меня
И если мы пойдем,
То мы пойдем только вдвоем
Ты для меня все
И все, что течет по моим венам
Мы всегда будем вместе,
Не важно, куда мы поедем,
Не важно, как далеко
Я не хочу быть один

Пойдем вместе в ночь
Когда-нибудь настанет время
Пойдем вместе в ночь

Übers Ende der Welt - Сквозь конец света

Мы мчались по городу
И больше не узнавали места
Где были уже не раз

Мы все испытали
Здесь кончается свобода
Сейчас мы должны
Пройти сквозь эту стену

Сделай шаг
Ты не видишь пропасти

Внимание, приготовься - давай, беги
Перед нами раскрывается небо
Вместе мы сможем это -
Пройти сквозь конец этого света,
Который разрушается за нами

Еще раз мы смотрим назад
И это последний взгляд
На все то, что навсегда в прошлом
Пойдем, вдохни еще раз
Это будет новым началом
Завтра уже так близко

Сделай шаг
Ты не видишь пропасти

Оставь все, что у тебя было
Больше нечего терять,
Все это позади тебя и меня
Больше не удержит нас

Сделай шаг
Смотри на мое лицо

Внимание, приготовься - давай, беги
Перед нами раскрывается небо
Вместе мы сможем это -
Пройти сквозь конец этого света,
Который разрушается

На все то, что меня держит здесь
Я обменяю их сегодня ночью
На все то, что у меня есть



отредактировано FeierDich 26.02.07)))))))