Токио Хотел-это барабанист Густав Шефер,17 лет.19-ти летний Георг Листинг-бас.Гиттарист Том и вокалист Билл Каулитц(обоим 16).
Том: О,класс!)
Билл: Что это?Жвачки?
Том: Да!!!)
Билл:Ха-ха!))
Том:Мне нравится это место.
Билл:Мне тоже.От сюда можна все видеть...Но...ооо..тут так высоко!
Густав ударился:Аа!Билл,идиот!
Том:Поехали!
Георг:(не поняла)
Том:Я,я!
Густав:Я!
Билл:Типично для них!(хвалится)
Том:что-то там в 14 часов(не поняла),что-то про тарелку с завтраком.
Том:У меня нету колы!
Билл:Кола на завтрак?!
Том:Это моя доза.Потом он что-то говорит,что все всремя надо о чем-то думать.Я все время думаю и это...(тут тоже не понимаю).
Билл:Если меня никто не разбудит я сплю до 16,17 часов.
Том:18.
Билл:Да,я засоня.Если меня б не будили я бы наверное проспал бы всю свою жизнь.
Билл с раннего детства рокер(пказывают фотку маленького Билла на мотоцикле).К 7ми лет вдвоем с Томом они уже маленькие телевизионные звездочки.В 1995 они снимались в ТВ фильме "Verruckt nach dir"(схожу сума по тебе).И еще тогда мяленькому Тому не понравилось.
Тетка в очках:Так не честно!
Том: Мммм...
Дядька:Хей,ты не слышал,что она сказала?
Том:Я не слышу!
Тетка в очках:А теперь в кровать!Оба!
Том:Моя кравать (не поняла)
Потом говорят,что их нашел продюссер и в конце недели у них выходит новый альбом(или что-то типа этого).Devilisch теперь Tokio Hotel.Билл поет Leb die Sekunde.У Билла в это время голос еще не мутировал.Летом мальчики снимали клип к песни Durch den Monsun и хотели,что бы их узнали.
Билл говорит что-то про fast food(типа они больше всего ядят фаст фуд).Потом показывают как они едут на Echo(самые главные немецкие награды).
Густав квичит как свинка)
Билл:Я зверски нервен!И потом что-то еще,но не поняла.
Том больше не выдерживает в гримерке(когда Том смотрит грустно).
Стефани из Silbermond:Награда за Newcommer National вручается Tokio Hotel!И все фанатки начинают визжать.
Георг с Густавом обнимаются(а потом Том говорит,что они не педики*это Том говорил в другом клипе*).
Пол года тому назад никто не знал группу Tokio Hotel,а теперь они на самом верху-они получили самую важную награду в Германии.
Билл:Это все так быстро произошло,что мы сами не поняли как.Это невероятно!
Георг:Мы не забываем наших фанов,которые всегда показывают свою любовь,которые сегодня тут.Вы такие невероятные.Это так невероятно!Как будто невозможно.Вы всегда нас удивляете чем-то новым!
Уже сразу же их ждут фотографы.Завтра они будут на обложках всех журналов.
Журналист:Вы чувствуете что произошло за последний месяц?
Том:Да,это невероятно.
Билл:И потом номинация.Это же такое - мы номинированы с AC/DC,Madonna.
Том:Это очень важно-номинация в категории где Madonna,AC/DC.
Билл:Продолжает говорит,что интересно быть в номинациях с межнародными звездами.И потом нам дали награду за National newcommer-это конечно очень классно!
Уставшие,но счастливые ребята возвращяются в отель.Несколько последних афтографов и потом день Echo закончен.
Журналист:Вам не страшно,что то что с вами сейчас произходит закончится?
Билл:Да,я думаю это может очень быстро прозойти,но я не думаю,что это будет скоро.Потому что мы знаем друг друга уже много лет и если кто-то хочет уйти мы его поймем.Мы поддерживаем контакт с нашими друзьями и семьями и они нас поддерживают и очень следят за нами.
От школьных парт на звездниое небо эти 4 парня успели!

П.С.Извините за неполный перевод и за ошибки!