Achozen все записи автора по просьбам трудящихся - собственноручно сделанный перевод Пустых Стен. я даже немного удивился - в русском эквиваленте звучит тоже оч неплохо! и главное смысл не потерялся - концепция сохранена.



Пустые стены.

Пустые стены,

Надменные приключения, Освобождающие опасения,
Не тратьте свое время
Сегодня на гробы,

Когда мы опускаемся за границу нашего разума,
Не тратьте свое время
Сегодня на гробы.

Вы что, не видите их горящие тела,
Брошенные и полные желания,
Погибающие от предвкушения,
Задыхающиеся от упоения!?

Вы, что, не видите их горящие тела,
Брошенные и полные желания,
Погибающие от предвкушения,
Задыхающиеся от упоения!?

Я хочу, чтобы вы остались позади тех пустых стен.
Я сказал вам наблюдать из-за тех пустых стен!

Когда мы опускаемся за границу нашего разума,
Не тратьте свое время
Сегодня на гробы.

Вы, что, не видите их горящие тела,
Брошенные и полные желания,
Погибающие от предвкушения,
Задыхающиеся от упоения!?

Вы, что, не видите их горящие тела,
Брошенные и полные желания,
Погибающие от предвкушения,
Задыхающиеся от упоения!?

Я хочу, чтобы вы остались позади тех пустых стен.
Я сказал вам наблюдать из-за тех пустых стен!

Я хочу, чтобы вы остались позади тех пустых стен.
Я сказал вам наблюдать из-за тех пустых стен!

Из-за тех пустых стен
Из-за тех пустых стен, стен!
Из-за тех пустых стен!


Я - оста-вил - вас - вче-ра,
Преж-де, чем - вы успе-ли убить - мою семью!

Вы, что, не видите? Их тела горят!
Они брошены и полны желания,
Они погибают от предвкушения,
Они задыхаются от упоения!

Вы, что, не видите? Их тела горят!
Они брошены и полны желания,
Они погибают от предвкушения,
Они задыхаются от упоения!

Я хочу, чтобы вы остались позади тех пустых стен.
Я сказал вам наблюдать из-за тех пустых стен!

Я хочу, чтобы вы остались позади тех пустых стен.
Я сказал вам наблюдать из-за тех пустых стен!

(Ваши пустые стены, ваши пустые стены)
Из-за тех пустых стен!
(Ваши пустые стены, ваши пустые стены)
Из-за тех пустых стен!
(Ваши пустые стены, ваши пустые стены)
Из-за тех пустых стен!

Те стены!
Те стены!