-Музыка

 -Подписка по e-mail

 

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Sum_41_and_Blink_182

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 08.11.2006
Записей:
Комментариев:
Написано: 317


All the small things

Среда, 27 Декабря 2006 г. 01:59 + в цитатник
Flaky_Devil все записи автора All the Small Things (оригинал Blink-182)

All the small things
True care, truth brings
I'll take, one lift
Your ride, best trip
Always, I know
You'll be at my show
Watching, waiting, commiserating
Say it ain't so, I will not go, turn the lights off, carry me home Na, na.
Late night, come home
Work sucks, I know
She left me roses by the stairs, surprises let me know she cares
Say it ain't so, I will not go, turn the lights off, carry me home Na, na.
Say it ain't so, I will not go, turn the lights off, carry me home
Keep your head still, I'll be your thrill,
the night will go on, my little windmill
Say it ain't so, I will not go, turn the lights off, carry me home
Keep your head still, I'll be your thrill,
the night will go on, my little windmill


Все приятные пустячки (перевод)

Все приятные пустячки дарят
Искренняя забота и преданность.
Мы едем вместе,
И это лучший тандем для нас обоих.
Я знаю,
Что ты придёшь на все мои концерты
И будешь смотреть, ждать, сопереживать.
Скажи, что это не так, и я не уйду. Выключи фары, отвези меня домой.
Прихожу домой поздно.
Да, работа засасывает, я знаю.
Она оставила мне цветы под дверью: так она напоминает мне о своей любви.
Скажи, что это не так, и я не уйду. Выключи фары, отвези меня домой.
Скажи, что это не так, и я не уйду. Выключи фары, отвези меня домой.
Не переживай ни о чём. Я хочу вызвать в тебе трепет.
Ночь продолжается, моя маленькая ветреница.
Скажи, что это не так, и я не уйду. Выключи фары, отвези меня домой.
Не переживай ни о чём. Я хочу вызвать в тебе трепет.
Ночь продолжается, моя маленькая ветреница.
Рубрики:  Тексты/переводы песен Blink 182

 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку