-Подписка по e-mail

 

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в some_spec

 -Интересы

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 24.02.2008
Записей:
Комментариев:
Написано: 371




Вы находитесь на страницах Some speculations, русскоязычного сообщества, посвященного отслеживанию новостей и изучению творчества английской группы Pet Shop Boys.
Текущий дизайн: tradiant. Ваше мнение?

Десятый студийный альбом Pet Shop Boys: факты, слухи и предположения
Pet Shop Boys F.A.Q. (Friendly Answered Questions)


Pet Shop Boys среди лучших английских поэтов-песенников, по версии Daily Telegraph

Суббота, 24 Мая 2008 г. 20:58 + в цитатник
Аноним (some_spec) все записи автора Pet Shop Boys попали в очередной список "самых-самых", которые так любят публиковать, в отсутствии иного стоящего материала, популярные печатные СМИ. И вновь их заметили на страницах Daily Telegraph, обозначив за номером 18 в списке пятидесяти лучших британских авторов песенных текстов, между The Bee Gees (17ое место) и Pink Floyd (19ое место).

источник: Pet Shop Boys Community.
исходный пост в LJ
Рубрики:  Новости

Метки:  

Запись выступления Нила на фестивале в Брайтоне

Суббота, 24 Мая 2008 г. 20:33 + в цитатник
Аноним (some_spec) все записи автора На официальном сайте фестиваля искусств в Брайтоне появилась цепь подкастов, представляющих собой избранные фрагменты аудио-записи выступлений его участников. Среди них - 40 минутный фрагмент из диалога Нила Теннанта с писателем и обозревателем Майклом Брэйсуэллом от 17 мая. Для того, чтобы прослушать подкаст, нажмите на иконку слева от его описания.

источник: Pet Shop Boys Community.
исходный пост в LJ
Рубрики:  Новости

Метки:  

Новые имена на новом альбоме

Суббота, 24 Мая 2008 г. 19:54 + в цитатник
Аноним (some_spec) все записи автора Pet Shop Boys продолжают поиск новых талантливых музыкантов, звукоинженеров и продюсеров для записи своего нового альбома. Сегодня, благодаря пользователям форума Pet Shop Boys Community, нам стало известно вероятное имя одного из них: Оуэн Пэллет, молодой канадский исполнитель и мульти-инструменталист, сотрудничающий с "Arcade Fire", создатель инди-проекта "Final Fantasy" и обладатель приза канадской ассоциации звукозаписывающих компаний Polaris Music Prize.
В разделе "Discography" его официального сайта, среди новых работ музыканта значится создание некой аранжировки для Pet Shop Boys - весьма вероятно, аранжировки струнной. Разумеется, никаких деталей этого сотрудничества, на данный момент, мы больше не знаем, но подобные открытия позволяют нам понемногу приоткрывать завесу над будущим альбомом дуэта.

источник: Pet Shop Boys Community.
исходный пост в LJ


Настроение сейчас - мечтательное

В колонках играет - Sigur Ros | Track 2
Рубрики:  Новости

Метки:  

Pet Shop Boys + Amy Winehouse = James Bond? ОПРОВЕРГНУТО

Среда, 21 Мая 2008 г. 11:12 + в цитатник
Аноним (some_spec) все записи автора В английском таблоиде "The Sun" (кстати говоря, по последним опросам признанном наиболее раздражающим лондонцев печатным изданием) сегодня появилось обескураживающее утверждение о том, что Pet Shop Boys предложили свою помощь популярной английской исполнительнице Эми Уайнхауз в завершении работ над музыкальной композицией к саундтреку очередного, снимающегося продолжения "Бондианы" - фильма "Quantum of Solace".
Эми, которая в данный момент все еще пытается оправдаться за свои правонарушения, планировала записать неназванную композицию вместе с ее недавним коллаборатором, продюсером и музыкантом Марком Ронсоном, однако последний счел за лучшее прекратить сотрудничество с падшей звездочкой, поскольку, по ее словам, Эми слишком увязла в наркотиках, чтобы думать о музыке.
Журналист "The Sun" утверждает, что Pet Shop Boys работают над собственной песней для этого фильма и хотели бы привлечь к ее записи именно Эми Уайнхауз. Газета приводит следующие слова, сказанные Нилом Теннантом: "У нее есть ряд проблем, с которыми ей стоит разобраться в самое ближайшее время, но нам она очень нравится. Технически, она - великолепная певица, и у нас есть песня-другая, которые действительно подошли бы ей."

источник: The Sun.
оригинальный пост в LJ


Точка зрения автора: "The Sun" известна поспешными выводами и любовью к тиражированию слухов. Уже не раз, в последние несколько лет, официальному сайту Pet Shop Boys приходилось опровергать публикуемые в этой газете весьма странного содержания материалы об участниках дуэта. В оригинале данной статьи ее автор допустил весьма специфическую ошибку, которая позволяет предположить, что автор, намеренно или нет, но искажает слова Нила, сказанные им на выступлении на фестивале в Брайтоне, и никакого коллаборейшена Pet Shop Boys с Эми Уайнхауз для фильма о Джеймсе Бонде не планировалось вовсе.

Настроение сейчас - хоть бы не было дождя и сегодня...
Рубрики:  Новости

Метки:  

Брайтонский фестиваль - новая серия фотографий в фотоальбоме

Вторник, 20 Мая 2008 г. 21:31 + в цитатник
tradiant (some_spec) все записи автора Фотографии some_spec : Брайтонский фестиваль

Брайтонский фестиваль. Нил беседует о своем творчестве с Майклом Брэйсуэллом. Взято отсюда, автору большое спасибо.
tradiant


Рубрики:  Анналы

Метки:  

Brighton Festival 2008

Понедельник, 19 Мая 2008 г. 10:49 + в цитатник
Аноним (some_spec) все записи автора Нил принял участие в дебатах на ежегодном фестивале искусств в Брайтоне, Великобритания (Brighton, UK), в форме диалога с писателем Майклом Брэйсуэллом (Michael Bracewell) рассказав об истории возникновения группы, ее пути к успеху и признанию, а также о нескольких связанных с этим интересных случаях.
Говоря о настоящем, Нил в очередной раз подтвердил, что в данный момент Pet Shop Boys работают над написанием музыки к балету, постановка которого ожидается в 2010 году, и новым студийным альбомом - по словам Нила, его выхода можно ожидать в марте 2009ого. Нил также развенчал занявшиеся было слухи о возможном сингле "My Girl", сказав, что эта кавер-версия, вполне возможно, станет би-сайдом будущего сингла - если Pet Shop Boys решат закончить работу над ней. И, возможно несколько неожиданно для поклонников группы, Нил признался, что Pet Shop Boys были бы не прочь поработать со сверхуспешной английской соул- и R'n'B-исполнительницей новой волны Эми Уайнхауз (Amy Winehouse), но поскольку она, в настоящее время, выясняет отношения с английским правосудием, этот коллаборейшен не состоялся.
Подкаст с аудио-записью части диалога опубликован на официальном сайте фестиваля. Полная транскрипция этого диалога, скорее всего, будет опубликована в следующем номере официального журнала фэн-клуба Pet Shop Boys.

источник: Pet Shop Boys Community.
исходный пост в LJ


Настроение сейчас - Третье. Геройское.
Рубрики:  Новости

Метки:  

Live - новая серия фотографий в фотоальбоме

Суббота, 17 Мая 2008 г. 23:04 + в цитатник
tradiant (some_spec) все записи автора Фотографии some_spec : Live

Концерт в память Дейнтона Коннела (2 мая, клуб Heaven)
tradiant


Рубрики:  Анналы

Метки:  

Любителям индийского синематографа

Пятница, 16 Мая 2008 г. 12:11 + в цитатник
Аноним (some_spec) все записи автора Как известно, представители Болливуда редко утруждают себя поиском оригинального сценария, сюжетных ходов, имен и лиц, предпочитая выдавать на-гора продукцию быстрого слезоточения и моментального употребления непритязательными соотечественниками и российскими старушками. Иногда их плагиаризм простирается и за вышеуказанные рамки; в таком сложном деле, как написание заводной танцевальной композиции с драматическим оттенком - ну как не ошибиться? Вот и всплывают потом в сети перлы местных композиторов, то ли признающихся через это в любви к творчеству авторов оригинала, то ли в полном бессилии написать сколько-нибудь достойное свое, и пример тому - сцена из фильма "Love, Love, Love" (1989 года), в качестве сопровождения к которой была практически один-в-один взята инструментальная часть известнейшего хит-сингла Pet Shop Boys "It's a Sin" (прогремевшего двумя годами ранее):

В качестве самостоятельной деградации, предлагаем вам угадать, какие еще песни были отважно скришнаитены у Нила и Криса индийскими кино-композиторами:
Образец №1
Образец №2
Образец №3

источник: Pet Shop Boys Community.
исходный пост в LJ
Рубрики:  Видео

Метки:  

Xenomania продюсирует песни на новом альбоме Pet Shop Boys

Пятница, 16 Мая 2008 г. 08:02 + в цитатник
Аноним (some_spec) все записи автора Официальный сайт Pet Shop Boys сообщил сегодня имя продюсера нового, десятого альбома группы, работу над которым Нил и Крис ведут с декабря прошлого года. Вопреки всем предположениям о сотрудничестве с Андерсом Трентмоллером, его имя (пока) не было упомянуто, а в качестве продюсера ряда песен нового альбома была названа известная английская команда Xenomania, считающаяся одной из самых влиятельных и успешных команд Великобритании, в состав которой входят песенники, продюсеры, музыканты и диджеи. Xenomania образованна Ником Коулером, Гизелль Саммервилль, Ньярой Скарлетт, Мирандой Купер, Лизой Коулинг, Тимом Пауэллом, Мэттом Грэйротером, Тони Ламенца и DJ Gravitas. Возглавляет команду продюсер Брайян Хиггинс. В портфолио Xenomania входят работы над треками, создание ремиксов и написание песен для ряда успешных поп- и около-поп-коллективов, таких, как сестры-исполнительницы Кайли и Данни Миноуг, Шер, Рэйчел Стивенс, Софи Эллис-Бекстор, Saint Etienne, Texas, Sugababes, Girls Aloud и Bananarama. Брайян Хиггинс работал над материалом следующего, после "Waiting for the Sirens' Call", альбома распавшихся не так давно New Order, но данный материал был отвергнут группой в виду его чрезмерной стилистической непривычности. Одной из самых последних, на сегодняшний день, работ коллектива стала запись песен для нового альбома группы Franz Ferdinand.

источник: официальный сайт.
исходный пост в LJ


Настроение сейчас - усталое... почти собрался...
Рубрики:  Новости

Метки:  

Проект Web: интервью с Дмитрием Мартыновым

Четверг, 15 Мая 2008 г. 23:53 + в цитатник
Аноним (some_spec) все записи автора
Перед вами то, чего практически уже не ждали - интервью основателя и президента Unofficial Pet Shop Boys Partnership. Дмитрий Мартынов ответил на наши стандартные вопросы, которые мы задаём всем участникам в рамках нашего проекта "Web", посвящённого создателям русскоязычных сайтов о Pet Shop Boys, направленных на созидание и распространение музыки и наследия дуэта.

По уже сложившейся традиции, предоставляем слово Дмитрию, краткий о себе, рассказ которого и послужит началом нашей статьи, станет своего рода, вводным.

"Мне 28 лет, женат, двое детей. По специальности - инженер-электронщик, работаю в отрасли связи. Хобби - аквариумистика и творчество Pet Shop Boys."

И, далее...
Материал подготовлен Юнией Бажан.
6 мая 2008 г.
исходный пост в LJ.

Настроение сейчас - вроде бы отпускное... вроде бы...
Рубрики:  Проект
Общение

Метки:  

Pet Shop Boys - "Being Boring" (live at Heaven)

Среда, 14 Мая 2008 г. 23:44 + в цитатник
Аноним (some_spec) все записи автора Последние минуты выступления Pet Shop Boys на сцене ночного клуба Heaven в Лондоне - исполнение "Being Boring" с видео-проекцией, посвященное Дэйнтону Коннэллу (запись из зала):

источник: Tennant-Lowe.
исходный пост в LJ
Рубрики:  Видео

Метки:  


Процитировано 1 раз

Майские слухи, ч.2: Pet Shop Boys выступят на Glastonbury 2008?

Среда, 07 Мая 2008 г. 22:53 + в цитатник
Аноним (some_spec) все записи автора
...и, как бы решив поддержать почитателей Нила и Криса в их домыслах по поводу ближайших планов группы, журналисты из отечественного издания популярного журнала "Rolling Stone" добавили Pet Shop Boys в линейку исполнителей, ожидаемых (ими?) в этом году на одном из крупнейших музыкальных фестивалей мира, Гластонбери 2008 - пока не ясно, обладают ли авторы статьи какими-либо эксклюзивными источниками, или это просто их предположения (так как на официальном сайте фестиваля ни слова не говорится об участии Pet Shop Boys в этом году), высказанные в новом номере журнала - смотрите скан со страниц журнала в левой части (щелкните по изображению для увеличения).Благодарю Николая С. (aka Parkol) за предоставленный скан из журнала и за осведомление.исходный пост в LJ.

Настроение сейчас - крайне удрученное
Рубрики:  Новости

Метки:  

Майские слухи: кавер-сингл "My Girl"/Нил и Крис на большом экране?

Вторник, 06 Мая 2008 г. 22:02 + в цитатник
Аноним (some_spec) все записи автора В последние несколько дней в рядах зарубежных поклонников Pet Shop Boys курсируют два устойчивых слуха, связанных с последними новостями, так или иначе относящимися к творчествую группы.Связав воедино факт публикации на официальном сайте группы демо-версии песни Madness "My Girl", которую Pet Shop Boys исполнили на своем последнем, на текущий момент, живом выступлении, и сделанное после ее исполнения (вместе с Pet Shop Boys) неопределенное и, надо полагать, не совсем трезвое заявление фронтмена Madness Грэхэма "Шаггза" МакФерсона: "Если вы сделаете ее хитом - я съем свою чертову шляпу!" - многие поклонники воспряли духом, решив, что дуэт задумал осчастливить нас новым, долгожданным вне-альбомным синглом уже в самое ближайшее время. Как бы угадывая их слова, но более вероятно - решив нагреться на ажиотаже вокруг последних событий, буквально на днях в недрах крупнейшего международного сетевого аукциона eBay всплыл, как утверждается, аутентичный однотрековый промо-диск "My Girl". И хотя более опытные поклонники группы склоняются к мысли, что это лишь очередная подделка, кто-то продолжает считать, что нас ждет новый релиз - будем следить за дальнейшим развитием этой ситуации.

источник: Pet Shop Boys Community.

Что еще занимает умы поклонников Нила и Криса на сегодняшний день - так это вопрос, будут ли Pet Shop Boys представлены в грядущей экранизации биографии легендарной поп/рок-исполнительницы шестидесятых годов прошлого века, и одного из известнейших друзей дуэта, Дасти Спрингфилд, работа над которой набирает обороты. Сценарий для киностудии "XX век Фокс" пишет известный американский новеллист Майкл Каннингэм (Michael Cunningham), главную роль прочат имеющей определенное внешнее сходство с героиней фильма Николь Кидмэн (Nicole Kidman). Будут ли Pet Shop Boys упоминаться в фильме, получат ли они достойное экранное воплощение, и кто мог бы сыграть эрудированного, отстраненного денди и замкнутого улыбчивого приверженца Issey Miyake и непроницаемых стекол? Никаких достойных кандидатур пока заявлено не было, но кастинг на форумах поклонников продолжается, без ведома (?) создателей фильма...

источник: Pet Shop Boys Community.

исходный пост в LJ

Настроение сейчас - усталое, но довольное...
Рубрики:  Новости

Метки:  

Проект Web: интервью с Ильей Коноваловым

Понедельник, 05 Мая 2008 г. 21:29 + в цитатник
Аноним (some_spec) все записи автора
Сегодня в сообществе публикуется первый материал в, хотелось бы надеяться, серии своеобразных интервью с поклонниками Pet Shop Boys, в разные годы создававшими и развивавшими в русскоязычном Интернете сайты, посвященные творчеству Нила Теннанта и Криса Лоу, с людьми, которые поддерживали в соотечественниках интерес к музыке и наследию группы не только словом, хоть и посредством его.Уже не один год в сети существует замечательная база переводов песен Pet Shop Boys на русский язык. Ее создатель, Илья Коновалов согласился стать первым подопытным в этом экспериментальном субпроекте и ответить на вопросы нашего сообщества.

Но, предоставим вступительное слово самому Илье:

"Родился и вырос в Карелии, в поселке Янишполе Кондопожского района. После школы, в 1991 году, уехал в Москву и поступил в МИТХТ по причине любви к девушке, которая играла Алису в фильме "Гостья из будущего" и училась там же (я, бедный студент из общежития, подойти к ней и подружиться так и не посмел). В 1995 году, получив диплом бакалавра, уехал в Карелию, где живу по сей день в поселке Гирвас, работаю инженером на ГЭС. Своим местом жительства вполне доволен, по крайней мере, ни в Москву, ни куда еще меня не тянет."

И, далее...

Хотелось бы поблагодарить Илью за любезный ответ и согласие на проведение данного веб-интервью, и нам остается только пожелать ему возобновления работ над его проектом и всяческого его развития.

Если у вас есть желание и возможность, вы можете оказать нам неоценимую помощь, если подскажете способ или адрес, посредством которых мы могли бы связаться с авторами и создателями других отечественных сайтов, посвященных Pet Shop Boys - такими, как Екатерина Анохина, Дмитрий Мартынов, Вадим Гребеников (Украина), Алексей Бутрим (США), Михаил Рутман (Израиль) и многими другими. Если вы знаете и поддерживаете связь с этими людьми - пожалуйста, обратите их внимание на эту статью, или свяжитесь с нами (посредством эл. почты: drem@yandex.ru, ICQ: 318756725 или иным способом) - заранее благодарим вас.

исходный пост в LJ.

Настроение сейчас - рабочее

В колонках играет - Pet Shop Boys | I'm with Stupid [melnyk heavy petting mix]
Рубрики:  Проект
Общение

Метки:  

Flight of the Conchords, actually?

Воскресенье, 04 Мая 2008 г. 23:50 + в цитатник
Аноним (some_spec) все записи автора Остроумные и небесталанные новозеландцы Flight of the Conchords (MySpace) продолжают демонстрировать нам свою исключительную привязанность к творчеству Нила и Криса - в своей последней фотосессии, проведенной ими для американского музыкального журнала "Under the Radar", Джермэйн Клемент (Jermaine Clement) и Брет МакКензи (Bret McKenzie), среди других известных дуэтов из мира музыки, пародируют Pet Shop Boys с обложки альбома "Actually" 1987 года (щелкните по изображению для увеличения):
Остальными фото-пародиями, не имеющими к Pet Shop Boys никакого отношения - но от того не менее забавными, вы можете насладиться по этому адресу. Напомним, что на дебютном альбоме дуэта "Flight of the Conchords", вышедшем в прошлом месяце, присутствует одновременно инспирированная классическим хитом "West Eng Girls" и его же пародирующая песня "Inner City Pressure", впервые прозвучавшая в эфире одноименного комедийного шоу дуэта на американском телеканале HBO, 24 июня 2007 года:

источник: Flickr.
исходный пост в LJ


Настроение сейчас - удрученное
Рубрики:  Общение
Видео

Метки:  

Pet Shop Boys with Madness - "My Girl" (live at Heaven)

Суббота, 03 Мая 2008 г. 20:19 + в цитатник
Аноним (some_spec) все записи автора Фрагмент выступления Pet Shop Boys - совместное исполнение песни Madness "My Girl" вместе с участниками группы Грэмом и Карлом в новой аранжировке Pet Shop Boys - на сцене ночного клуба Heaven в Лондоне (запись из зала):



Настроение сейчас - все еще тяжелое

В колонках играет - Pet Shop Boys | My Girl [demo for heaven]
Рубрики:  Видео

Метки:  

"Can You Bear It?": 02.05.2008

Суббота, 03 Мая 2008 г. 20:09 + в цитатник
Аноним (some_spec) все записи автора Pet Shop Boys отыграли 30-минутный сет на сцене ночного клуба Heaven в Лондоне, Великобритания. Концерт, озаглавленный "Can You Bear It?", посвящался Дэйнтону "Медведю" Коннэллу, близкому другу и давнему помощнику Pet Shop Boys, погибшему в конце прошлого года в автокатастрофе в Москве. Состав музыкантов не претерпел изменения со времени предыдущего выступления Pet Shop Boys: на гитарах выступили Бик Хейс и Марк Рефой, за перкуссию отвечала Дэун Адамс.

Детали вечера

Участники дуэта, Нил и Крис благодарят всех, кто помог организовать этот вечер, а также всех тех, кто откликнулся на предложение и посетил данное, памятное событие. Ну и в качестве финального штриха, Pet Shop Boys предлагают всем проследовать в секцию "Exclusive tracks" раздела "Product" официального сайта, чтобы услышать новый эксклюзивный трек - демо-версию исполненной Pet Shop Boys минувшим вечером песни Madness "My Girl".

источник: официальный сайт.
исходный пост в LJ


Настроение сейчас - тяжелое, но не фатальное

В колонках играет - Pet Shop Boys | My Girl [demo for heaven]
Рубрики:  Новости
Вики

Метки:  

"War Child" DVD: в июне?

Пятница, 02 Мая 2008 г. 11:23 + в цитатник
Аноним (some_spec) все записи автора Появилась первая определенная дата выхода ожидаемого с конца прошлого года DVD с записью благотворительного концерта "War Child". Как вы можете помнить, в эту запись войдут 2 песни, исполненные Pet Shop Boys ("Integral" и "Being Boring"), а также фрагменты выступлений остальных участников данного концерта (The Magic Numbers, Guillemots, Лили Аллэн, Тэдди Томпсона и других) и, разумеется, выступление Keane - группы, организовавшей этот концерт и всячески поддерживающей благотворительный анти-военный фонд "War Child". Все доходы от реализации этого DVD будут перечислены данному фонду.
Сегодня японский магазин CDJapan распространил анонс новых поступлений в свой каталог, среди которых заявлен "Keane Curate for a Night for Warchild" (каталожный номер VABG-1314) - датой выхода этого DVD заявлена 18 июня, ожидаемая цена составит 36$. Очевидно, что в данном случае имеется в виду японское издание этого DVD. Европейское и американское издания могут выйти как раньше, так и позже указанной даты, и цена их, скорее всего, не превысит стандартные 25$. Их детали мы уточним, как только они станут нам известны.

источник: CDJapan.
исходный пост в LJ


И если вы все же не помните, то...

Настроение сейчас - тихое утро, но его уже умудрились испортить

В колонках играет - The Magic Numbers | Let Somebody In
Рубрики:  Новости
Вики

Метки:  

Pet Shop Boys/Kylie Minogue "Falling Party" в Москве

Суббота, 26 Апреля 2008 г. 15:34 + в цитатник
Аноним (some_spec) все записи автора Через две недели, 9 мая в московском клубе Strangel состоится очередная вечеринка, посвященная творчеству Pet Shop Boys и их российским поклонникам. На этот раз, устроители решили совместить два в одном и объединить это мероприятие со сходным, пригласив также поклонников известной певицы Кайли Миноуг. Решение может казаться спорным, но нельзя отрицать тот факт, что многие поклонники Pet Shop Boys с уважением и интересом относятся к творчеству Кайли, в то время, как среди почитателей последней, наверняка, найдется немало интересующихся и музыкой английского дуэта (не говоря уже о имевшем место быть сотрудничестве двух этих звездных имен поп-музыки).
Именно их клуб Strangel приглашает в свои стены 9 мая, с 21.00 и до 6.00. Стоимость входного билета составит 300 рублей (с клубной картой - 250 рублей).
Пока неизвестно, будет ли проведена эта вечеринка при поддержке крупнейших отечественных форумов Pet Shop Boys и Кайли Миноуг, хотя это более чем вероятно. Более подробный анонс от устроителей, возможно, последует в ближайшее время.
Подробнее узнать о работе клуба и о проводимых в нем мероприятиях вы можете, посетив его представительство в Живом Журнале.

источник: Strangel Club LJ.
исходный пост в LJ


Настроение сейчас - даже тише...
Рубрики:  Общение

Метки:  


Процитировано 1 раз

"Home and Dry" в японской рекламе, дубль второй

Суббота, 26 Апреля 2008 г. 15:14 + в цитатник
Аноним (some_spec) все записи автора В дополнение к более раннему сообщению: по всей видимости, создатели японской рекламы минеральной воды "Volvic" решили сделать два варианта своего видео:
исходный пост в LJ.

Настроение сейчас - тихое
Рубрики:  Видео

Метки:  

Поиск сообщений в some_spec
Страницы: 14 ..
.. 5 4 [3] 2 1 Календарь