Alice_for_Hatter все записи автора Season 4, Episode 8 - My Last Chance
October 26, 2004
Molly (Heather Graham) informs Elliot that she is moving to Milwaukee for a psychiatric fellowship. Elliot is really disappointed that she's leaving. J.D. shows his feelings differently. He and Molly end up making out after Molly's going away party. She later says that she's not romantically interested in him. He's just too normal for her. She changes her mind when he emphasizes some of his more negative and dysfunctional characteristics, which is the type of qualities that Molly likes in a man.

Molly decides that they can sleep together before she leaves, but J.D. has to get Elliot's permission first, since Molly and Elliot are friends. Elliot says yes, even though she and J.D. had been "even" since he broke up with her and then she slept with Dan. J.D.'s sleeping with Molly throws things off again.

Dr. Cox becomes a part-time EMT to fulfill Dr. Kelso's community service requirement. He teams up with Denise (Molly Shannon), the wacky, talkative ambulance driver. Driving with her is akin to torture.

J.D. tries to get to Molly's apartment before she leaves for the airport. But due to a series of mishaps and bad timing, he and Turk end up out in the middle of nowhere, with no way to get home. Ironically, they come across Denise's ambulance, which almost ends up running them over. Denise gets a broken collar bone, while J.D. and Turk have the life scared out of them. Cox's attitude towards Denise changes when he finds out that she lost her ten-year-old son to a car accident.

When J.D. finally reaches Molly, she's about to get into the cab. Before leaving, she hands him a note. It's from Elliot and says, "Now, we're even." J.D. is foiled again.


В двух словах: Молли собирается уезжать. Её переводять на новое место работы. Эллиот очень растроена тем, что её подруга должна уехать и предлагает ребятам устроить прощальную вечеринку. J.D. это не очень нравиться. Но вечеринка состолась и в завершении её J.D. поцеловался с Молли. Более того они переспали. На утро окрылённый парень сново подходит к Молли. Он уверен, что они должн быть вместе. Молли не может ему ответить взаимностью, т.к. боиться что обидить Эллиот (с котороый у J.D. был роман) и J.D. для неё слишком нормальный. Что касается нормы, то парень легко смог её переубедить. Но вот Эллиот... Молли предлагает чтобы парень договорился с Эллиот. Та сначала смеётся, но потом пишет на листке "согласие". Получив его J.D. бежит к Молли, но его сктер врезается в стену клиники и он теряет сознание. Придя всебя он прямо в больничной одежде бежит к Молли домой. Но по дороге его встречает Уборщик. Он предлагае подвезти, а на самом деле привозит J.D. на какой-то пустырь и уезжает. Парень звонит Тёрку и они с Карлой приезают. Достав Карлу рассказами, какая Молли классная, оба остаются на этом пустыре. Карла уезжает. Они решают собственным ходом дойти. Тем временем доктор Кокс отрабатывает 24 часа на благо общества в машине скорой помощи. Напарница попадается болтливая, но к концу серии Кокс понимает, что у неё очень тяжёлая жизнь, и как ни странно жалеет её. J.D. успевает к Молли, но она уже в такси. Он давёт ей записку Эллиот. Но в ней написано: "Now, we're even.". Молли уезжает. А J.D. понимает, что очень сложно иметь мстительного друга (это он про Эллиот).