Ostreuss все записи автора

 

 

Калининградская область, город Знаменск (Велау).

3.1. Авинея и Нардвег идут по тихой улочке Знаменска (Wehlau, Велау) к местной гостинице. Нардвег:

«Боюсь, где-то здесь встретим всех. На немецком Знаменск – Велау, этимология не немецкая. От прусского «Вел» - душа умершего. В окрестностях, наверно, было святилище, посвященное миру мертвых. Если б русские назвали город... Велесом, это было бы ловко».

«Да. Я бы хотела сказать пару слов Кассиану. Даже его душе. Однако что же мы ищем?».

 

Девочка прыгает по «классикам», припевая:

«… в буфет,

покупать себе билет,

А потом помчался в кассу,

Покупать бутылку квасу…»

 

«Фон Ройсс оставила дневник. Она пишет, будто мелькнул слух, о каком-то месте тут, «которое у всех перед глазами». Видят, а не понимают. И в связи с этим по пути «надо оглядеться в Знаменске»».

«Найди то, не знаю, что».

 

3.2. В гостинице Платонас, судмедик, горячо спорит с местным жителем. Платонас – это пожилой человек с тросточкой, рукоятка которой представляет стилизованную конскую голову.

«Какая собака? Нет у меня собаки и никогда не было!»

Видя их, здоровается. Они представляются друг другу.

Платонас:

«Большая черная собака поломала, понимаете, их георгины! Нет, я временами превращаюсь в собаку. Как прочитаю в отчете «не установлено, огнестрельным или холодным оружием нанесена…» - так сразу и превращаюсь. Абсолютно большую, абсолютно черную!» -

и он отхлебывает из бутылки.

 

«Местное пиво? - живо интересуется Нардвег, показывая на бутылку. - Стоит попробовать?» – .

«Не имею понятия. Это - не-местное и не-пиво. «Черновар», квас. Вероятно, нам придётся провести вместе несколько скучных... вечеров. Признаюсь сразу: пью только виски. «Черная лошадь». Всё остальное время - квасю.»

«А что, здесь продают чешский квас?» - спрашивает Авинея.

«Что Вы! Это мне в лечебных целях достали. Потому не предлагаю – дороговат».

«Интресно. Никогда не пробовала квас из Чехии.»

«Да этот... подальше… Во общем, с запада. Я — существо запада, так сказать. Короче, полное досье: хобби – фольклор, старая деревянная резьба. Черный вседорожник на стоянке – мой. Когда разворачиваю любимый сыр, лучше находится в паре километров. Запах неслабый».

«Я тоже таким иногда балуюсь,» - Нардвег.

«Шварцвальдом?».

«Шварцвальд не вонючий» - возражает Нардвег.

«Ну, там не один сорт сыра, видно. Больше я никакого интереса не представляю. Ах, да. Неженат. Возраст… считайте две тыщи лет – это создаст адекватное отношение…»

 

……

3.3. Знаменск, они втроём идут по улице.

 

Мальчишка выбегает из подъезда:

«Да я сейчас, мам. Только до Говнотечки и обратно.»

«Не смей говорить такие слова!»

«Да что ты, мам! Все так говорят. Да она ещё при немцах Смердунькой звалась!

 

«Речка Смердунька, - усмехается Платонас. – А может, Смородиновая? «Смородина» и идёт от слова «запах», «смрад» по-древнерусски. – Внезапно останавливается, - госпожа Мараускене, Вы мне не представляетесь лейтенантом литовской полиции...»

«О, черт...Я в трауре. Пожалуйста, не называйте меня Мараускене. Лучше просто — Авинея».

«Да, фамилия слегка мрачновата. А имя Авинея... Красиво — и никогда раньше не слышал!»

«Я смотрю, у Вас крутой «Кэнон»», - замечает Нардвег.

«И я везде его таскаю. Привычка. Я тут совмещаю все технические должности, помимо анализа содержимого желудка. Хотите, сфотаю?».

«Давайте лучше вот там?» - предлагает Авинея.

Они идут молча.

«Здесь?»

«Нет, ещё два шага».

Платонас щелкает их дважды.

«И на фоне вот этого замечательного барельефа...»

 «Это КПП бывшей военной части».

«Да, я и хотел спросить, а что это за сокращение?» - говорит Нардвег.

«Контрольно-пропускной пункт. Буквы попали, блин... сейчас ещё раз».

Они уходят дальше, разговаривая, смеясь....

 

 

3.4. Вечер. Буфет гостиницы. Авинея ест что-то.

«Кажется, я здесь похудею», - она печально отодвигает почти полную тарелку.

«Сейчас мне ехать в Калининград, - говорит Нардвег, вяло ковыряясь, - Надо поговорить кое-с-кем. Там куплю чего-нибудь съедобного».

«Надо было взять консервов. Тут, говорят, хорошая рыба».

В дверь заглядывает Платонас.

«Вы что, пытаетесь здесь поужинать?»

«А что, есть ещё где?» - Нардвег.

«Это самая рискованная затея в вашем расследовании!»

«Я начинаю понимать, почему из моргов исчезают трупы, - замечает Авинея. - Нардвег, закройте дело. Оставьте бедным аборигенам источник белка! Колбаса, представляющая смесь крашеного и некрашеного сала, это же... »

«Ваши фотки»- Платонас кладёт на стол несколько фоток.

Авинея перебирает фото.

Одно из них вдруг явно привлекает её внимание.

«Черт!»- она встаёт, резко отодвигая стул.

Стремительно выбегает.

«Что то с ней?» - Нардвег.

«Нет, непохожа она на полицая,» - вздыхает Платонас.

«А на кого?» - застывая с вилкой в руке спрашивает Нардвег.

«На Иванушку-Дурака».

«А-а... А я думал — на ведьму»...

 

 

3.5. Авинея полу-идёт, полу-бежит по тёмному городу. КПП. Она подходит, трогает дверь. Та открыта. Она проходит КПП и смотрит наверх. Там прорезные буквы — КПП. Она проходит обратно. Снова та же надпись. Но это одна надпись, прорезная! Буквы должны быть с одной из сторон в левом отображении, но они... не переворачиваются! Она подпрыгивает, пытаясь заглянуть на крышу. Отходит в сторону от будки — здесь ясно видно, что надпись одна. Она спешит обратно.

 

3.6. В коридорчике гостиной на диванчике Платонас что-то читает. Врывается Авинея.

«Господин Платонас! Где Нардвег?»

«Убежал на последний дизель. Что случилось?»

«Смотрите!» - Авинея показывает фотографию.

«Смотрю. И что я должен увидеть?»

«Буквы!»

«Ну, КПП... Ой...»

«Вот именно».

«Они на фото в левом отображении».

«А мы их прочли в правом! - она решительно хватает его за руку. - Пойдёмте к КПП, я вам кое-что покажу.»

 

 

3.7. Они вдвоём у КПП.

«Вот это да!» - восклицает Авинея.

Буквы перевернуты, как были на фотографии.

«Странно, - говорит Платонас. - Я был уверен, что мы читали их слева направо».

«Давайте, пройдём».

«А чего, незакрыто?»

Они проходят.

С той стороны, как и положено, буквы идут наоборот.

«Групповая галлюцинация» - говорит Авинея.

«Нет, просто они показываются только Главной Героине, - усмехается Платонас. - Авинея, Я говорил Вам, что Вы совсем не похожи на лейтенанта полиции?»

«Говорили. А на кого?»

«На Иванушку-Дурачка».

«О, Господи!»

«Нет, не примите за оскорбление».

«Да я и не приняла. В фольклоре всё принципиально перевёрнуто».

«Вот-вот. «Дурачок» в сказке означает полную противоположность. Он заведомо знает нечто, что не знают другие. Мне кажется, Вы можете выкинуть что-то, что другой никогда не сделает. Не зная, зачем — просто так захотелось...»

«Вот это точно», - уныло качает головой Авинея.

«Представьте, что это — он кладёт руку на будку — на самом деле Избушка-На-Курьих-Ножках. Вы слышали когда-нибудь, что бы Иванушка приходил к ней в компании,... скажем, престарелого патологоанатома?»

«А мне кажется, там просто есть штырь, и надпись вертится. От ветра. Или местные шутят!» - сердито отвечает девушка.

«А вот я полностью верю в эту историю. Тут надо что-то сделать — прийти в полночь, трижды плюнуть через левое плечо...»

 

3.8.Глубокая ночь. Авинея вертится, её не спится. Наконец она решительно встаёт, одевается.

 

3.9.Она снова у КПП.

Она долго смотрит на КПП. Что-то шепчет. Оглянувшись по сторонам — как бы кто не заметил, громко и внятно говорит:

 

«Избушка-избушка, встань ко мне передом, к лесу задом!»

 

Буквы... перетекают в левое положение. Над дверью появляется резная конская голова. Авинея не видит, что солдат на барельефе превращается в троицу каких-то лиц.

Она открывает дверь, решительно шагает...

Вспышка.