Собственно, нужно вроде бы простое дело - из Access отправить ответ на сообщение в Outlook. Основная сложность в том что письмо должно быть отправлено именно как ответ - чтобы у получателя оно правильно встало в цепочку сообщений.

Кто либо пробовал с этим разбираться?

http://www.sql.ru/forum/1212173/otpravit-otvet-na-soobshhenie-v-outlook