-Поиск по дневнику

Поиск сообщений в rss_renato

 -Подписка по e-mail

 

 -Постоянные читатели

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 28.08.2007
Записей:
Комментариев:
Написано: 2

Ренато





Дневник Ренато :: LiveInternet


Добавить любой RSS - источник (включая журнал LiveJournal) в свою ленту друзей вы можете на странице синдикации.

Исходная информация - http://www.liveinternet.ru/users/835641/.
Данный дневник сформирован из открытого RSS-источника по адресу http://www.liveinternet.ru/users/835641/rss/, и дополняется в соответствии с дополнением данного источника. Он может не соответствовать содержимому оригинальной страницы. Трансляция создана автоматически по запросу читателей этой RSS ленты.
По всем вопросам о работе данного сервиса обращаться со страницы контактной информации.

[Обновить трансляцию]

учимся переводить с английского на финский

Воскресенье, 08 Июля 2012 г. 01:51 + в цитатник
У этого поста есть предыстория.
Коротенько.
Где-то год назад я в сети столкнулся с финским вариантом песни Чарли Браун(Летние каникулы). Скачал её и все три варианта залил в телефонную трубку. На португальском. русском и финском языках. Вы же знаете Я люблю такие "плюшки" - подловить на плагиате. Исполнителя на финском я не знал. И вот будучи в марте в Финляндии , я поспрошал имя исполнительницы. Парень мне назвал, но я попросил записать на бумажке. Прочитал, так и не запомнил.
И вот на днях я извлёк из кучи барахла эту бумажку Значилось VIRVE ROSTI. Я покопался в поисковике нашёл официальный сайт её. Много-много песенок на финском. Стал слушать. И ощущение ДЕ ЖА ВЮ. сами поймёте. почему.
Наш Полип Фарфоров святой по перепевкам. Вот уж кто перепел все мировые хиты, так это она? Virve Rosti.
Решил скачать для прикола. А прикол оказался в другом. Хочешь слушать, слушай на сайте в реальном времени. А функции на скачивания песен нет.
Ну, Ренатик - ушлый татарин. Чтоб его обмануть, надо недюжинный талант иметь.
Ренатик взял и всё в реальном времени записал на кассету. Кто не помнит, такие пластмассовые узенькие коробочки с магнитной лентой внутри.
Потом с этой кассеты записал на компьютер, отчистил от кассетных шумов,облагородил компрессором, перекодировалс наилучшим битрейдом 320 в МР3.Для себя А вам вот выложил с потоком 128, чтоб вы повеселились, слушая мировые хиты на финском
Вот она сама. Певица Virve Rosti
Virve (525x700, 66Kb)
Ну, а сейчас переходим к самим песням. Я выбрал наиболее известные, чтобы вы по памяти английский текст сопоставляли с финским. Рядом с названием песни будет имя исполнителя, с кого этот вариант взят.

Billy Don't be A Hero (Paper Lace)
Прослушать запись Скачать файл

Сharlie Brown(Two Man Sound)
Прослушать запись Скачать файл

I Will Servive(Gloria Gaynor)
Прослушать запись Скачать файл

Money Money Money (ABBA)
Прослушать запись Скачать файл

One Way Ticket (Eruption)
Прослушать запись Скачать файл

Ring My Bell(Anita Ward, вариант 1979 года)
Прослушать запись Скачать файл

The House Of Rising Sun(Santa Esmeralda)
Прослушать запись Скачать файл

И шедевр подборки The Night Chicago Died (Paper Lace)
Прослушать запись Скачать файл

https://www.liveinternet.ru/users/835641/post227076639/


Итак, пиздец приходит дяде...

Понедельник, 02 Июля 2012 г. 21:52 + в цитатник
...навек прощайте водка. бляди.
Что-то я не туда завернул. но очень похоже . ассоциативное мышление сработало.
Заезжаю после работы к подъезду. а Гена, кореш с детства. сосед и друг-алконавт стоит, жопу жмёт.
-Ты чего не присядешь?
-Да вот. бля, -показывает на лавку. А лавка так у нас известная! Интернет лавка. не хухры-мухры. надеюсь многие о ней знают.
И что же я вижу? "осторожно окрашено". это значит полгода нельзя на неё сесть. Красится. Откуда? откуда они эту краску берут? Бля, Идиоты. ДЭЗ -воры. Обязаны краску другую применять.
Фото114 (700x525, 44Kb)
Я конечно. расстроился. теперь с поджопником ходить. чтоб на эту лавку сесть. Но я достал ручку из машины и написал им то. что думаю о них. И пусть задумаются. пусть боятся. наверняка это сделали узбеки-таджики. А меня рядом не было проконтролировать это действо.
Фото124 (700x525, 27Kb)
Последним кроме меня на ней сидел вадос
вадос (700x525, 40Kb)

https://www.liveinternet.ru/users/835641/post226433020/


Сижу на работе

Понедельник, 25 Июня 2012 г. 16:11 + в цитатник
Никого нет. Интерактивное тв Профсоюзов гонит по кругу программу новостей и документальных фильмов о профсоюзах. Интересно старые фильмы посмотреть. такое тепло там, хоть и документальное. От этого добрее кажется.
Так вот никого нет. Я пару новостей смонтировал, загнал на видео диск, который выходит в интерактив. И больше делать нечего. Решил отметиться здеся, тута.
Потавил звуковые редакторы для прочистки звука. форж, кулэдит и граббер. Пару видео программ. Сейчас домой поеду
Вот я за рабочим местом. эдакая деловая колбаса.

1.
Фото091 (525x700, 434Kb)
А если по коридорчику пройтись, можно кабинет обокраденного Шпака найти


2.
Фото094 (525x700, 530Kb)

https://www.liveinternet.ru/users/835641/post225537263/


Sir Paul McCartney

Понедельник, 18 Июня 2012 г. 16:53 + в цитатник
Сегодня у моего любимого композитора и певца Сэра Пола Маккартни день рождения! Ура!










Вот так! 70 лет юбиляру. а в 20 лет он пел "When i'm 64"
Пережил тот возраст и сейчас зажигает.
Дай Бог ему ещё здоровья и творческой активности.
Сэр Пол, я люблю Вас!
Аминь.
маккартни (450x450, 47Kb)

https://www.liveinternet.ru/users/835641/post224649270/


Анна Герман?

Пятница, 15 Июня 2012 г. 01:50 + в цитатник
иду сегодня с "работы". с улицы Россолимо к метро "Фрунзенская". Шеф. конечно побурчал про тот ляпсус мой (без звука). Типа "подстава" теперь нагрузил по полной программе.
Приближаюсь к метро, слышу песню "Один раз в год сады цветут" в исполнении Анны Герман. Блин, думаю, Откуда там палатка аудио взялась? Ведь недавно проходил - не было.
По мере приближения к метро я всё яснее слышал песню в исполнении Анны Герман. Приблизившись к источнику этих волшебных и чарующих звуков, я увидел женщину которая под минус пела голосом Анны Герман. На шее у неё висел комбик-усилитель. И где-то был магнитофон с минусовками. Я был в шоке. Она была СЛЕПАЯ. В руке держала пакет для пожертвований.
Я прям там же разрыдался втихаря. у меня тоже проблема со зрением имеется. но петь я так не умею. положил ей монеток в пакет. Стал в стороне покурить. Песня к тому моменту кончилась. И она стала перематывать минусовки. Потом нашла искомую и начала петь "Пропала собака".
Но как она за Анну Герман спела. ребята! Это фантастика.
Фото085 (525x700, 58Kb)

И уже у своего выхода из метро я увидел попа- рок-н-роллщика. Шел такой святой отец с женщиной и на плече гитара в чехле. Мир перевернулся?
Фото088 (525x700, 52Kb)

Фото086 (525x700, 58Kb)

https://www.liveinternet.ru/users/835641/post224196194/


Дэн (сяо пин)

Среда, 13 Июня 2012 г. 23:36 + в цитатник
перед завтрашней контрольной работой решил проверить запись. Наиболее экстремальные эксперименты проверяются на наименее ценных членах экипажа.
Звук есть, картинка есть. Картинку я в HD писал. это будет моим доказательством. что всё работает. Учитывая мой промах предыдущий. А кто любит котиков, тот посмотрит и возрадуется. Это мой Дэн. Вислоухий шотландец с офигительной родословной. с его паспортом в любую страну шенгена примут. без хозяев. Смотрим. Но пока молодой, ссыкун. А папу. то есть меня, царапает по чём зря!

https://www.liveinternet.ru/users/835641/post224053655/


премия Муз-ТВ отдуплилась.

Понедельник, 11 Июня 2012 г. 22:14 + в цитатник
Последнюю "премию Муз-ТВ" преследовали одни скандалы. началось всё с того. что Собчак устранили от ведения концерта.
Но после самой церемонии нешуточный скандал вспыхнул в Твиттере между прилипом Тырпыровым и Тимати.
Блогеры тут же разделились на сторонников того и другого.
http://youtu.be/3J10dCz6l7g
Организаторы Муз-ТВ зареклись в дальнейшем не проводить эту церемонию.
http://www.youtube.com/watch?v=3J10dCz6l7g

https://www.liveinternet.ru/users/835641/post223794234/


круля

Пятница, 08 Июня 2012 г. 22:34 + в цитатник
Бляяяяя. Я в истерике. ко мне приходят уведомления о новом сообщении. Я отвечаю. Мне - хуй по морде. Я в игнор листе.
Хусим. Иду в личку пишу. так мол и так, сударыня. мне так же пишут хуй!
Из друзей я отписался давно, поскольку она отписалась от меня. Но сообщения от неё приходят. Засёр почты происходит.
Как мне её от себя отвадить?

https://www.liveinternet.ru/users/835641/post223410168/


Я - ЛОХ.

Среда, 06 Июня 2012 г. 15:51 + в цитатник
Вчера Серёга(теперь мой начальник) вызвал меня для съёмок семинара профсоюзов нефти и газа. В Люблино на Тихой улице.
Я приехал во всеоружии с камерой. кассетами и штативом.
Он в свою очередь привез другую камеру. Общественную. С которой я разбирался долго В своё время. Но он у меня её забрал позже. А вчера привёз И сказал. что кассеты забыл. Пришлось мне снимать на свои кассеты. И на камеру, которую он привез. Она хороша тем. что пишет на кассеты в формате HD. это гораздо круче. чем miniDV. там разрешение картинки четче.
Подготовил штатив, выбрал ракурс, поставил. Стал снимать. 3 часа лекции с наглядными картинками. То есть 3 кассеты в чистом виде ушло для съёмок.
Пришёл домой, стал заливать в комп для монтажа. Что-то не клеилось сначала. Потом получилось. Изображение на заливку пошло. Я порадовался, а в душе какая-то ЖЁПА шевелится. Индикатор звука мёртвый.
Залил я 15 минут и решил просмотреть. Точно жёпа. Звука - хуй!
Взял свою камеру. А она не читает формат HD.
Позвонил, покаялся.
Мне, идиоту надо было перед съёмкой сделать пробник. Но так всё скорее, скорее. Технической группы у меня нет. Я и чтец . и жнец. и на дуде игрец. Всё выставить, сеть протянуть. В общем лоханулся я капитально.
Ну действительно. Камера в чужих руках была. Кому её Серёга давал, я не знаю. И там была отключена функция встроенного микрофона. Видимо на внешний микрофон писали. Я- то ни сном. ни духом.
Вот сейчас поковырялся. Пишет со звуком.
Вот невезуха.
А снимал я для портала профсоюзов нефти и газа. И теперь что? выкладывать его лицо с шевелящимися губами?
если бы была фонограмма.Я бы подложил. Да откуда же она?
бля. Почему так не везёт?

Вот это точно я. Малость охуевший.
0_5a212_cb748762_orig (700x473, 128Kb)

https://www.liveinternet.ru/users/835641/post223096747/


Limp Bizkit

Понедельник, 04 Июня 2012 г. 17:41 + в цитатник
Это какой-то маразм. сегодня какое-то чмо Уес Борланд из какой-то уёбищной группы Limp Bizkit давало афтограф- сессию прямо под моими окнами. Под полом моей квартиры. в это время на улице под окнами (помимо сирен и клаксонов) молодежь орала, громко разговаривала, всячески шумела и тусовалась в очереди.
Я понимаю. если бы там был Brian May или Sir Paul McCartney. А то какой-то хер с горы.
Я по блату зашел через заднее крыльцо. Посмотрел. Сидит важный с усами, к нему все с блокнотиками и фотографируются. Ну вот не знаю я такого. Хоть тресни. Решил даже не фотографировать его.
Но народу (молодёжи) было очень много. Мешали проходу. Вот им что. делать нечего? потом вставят в рамочку и на стенку прибьют?
А после себя оставили горы мусора. Чтоб у них так же в квартире было.
Вот панорама этой очереди.
лимбитски2 (700x525, 120Kb)
лимбитски1 (700x525, 34Kb)
Раньше так за колбасой стояли. за джинсами или за диском тухманова "По волне моей памяти".
А сейчас за загогулинку какого-то америкоса.

https://www.liveinternet.ru/users/835641/post222831075/


God save the Queen.

Суббота, 02 Июня 2012 г. 20:57 + в цитатник
флаг (295x201, 14Kb)
елизавета (560x700, 99Kb)
Сегодня такой торжественный праздник. 60 лет правления моей любимой Елизаветы. Жаль я не там, не в Букингемском дворце. Сейчас по телеку показывают оттуда репортажи. А для меня всё такое знакомое, Я бы сказал родное. Посмотрел бы выступления сэра Пола Маккартни и сэра Элтона Джона.
Пусть ещё живёт, радует меня своим присутствием на троне. Я ещё не похоронил мечту жениться на Английской королеве.

Музыка в честь Её Величества Королевы Объединённого Королевства Великобритании и Северной Ирландии
Прослушать запись Скачать файл

маркаg (288x341, 58Kb)

https://www.liveinternet.ru/users/835641/post222579330/


опять лавочка

Воскресенье, 27 Мая 2012 г. 17:43 + в цитатник
Тянет моя лирушная лавка всех блоггеров. Сегодня опять NoddyHolder приехал и зафиксировался на ней.
Ну не мог он пройти мимо ставшей уже любимой и родной лавочки.Лавка-легенда Ли.Ру. И я подвязался с ним. А уж сколько на ней перебывало Ли.Рушников! Я это ранее писал. А вот сейчас сделал подборку постов. К сожалению, не всех моих Ли.Рушников я в своё время запостил. Но тогда статус лавочки был середнячковый. Но вот когда народ повалил, я не мог не отмечать те события. Но фото все сохранены. даже про кого нет поста на Лавке.В частности, Katuha иDaraAmber,
http://www.liveinternet.ru/users/835641/post220611789/
http://www.liveinternet.ru/users/835641/post172269093/
http://www.liveinternet.ru/users/835641/post172145796/
http://www.liveinternet.ru/users/835641/post169365551/
http://www.liveinternet.ru/users/1090576/post110124386/
http://www.liveinternet.ru/users/835641/post110128916/

IMG_4313 (700x525, 136Kb)

https://www.liveinternet.ru/users/835641/post221774432/



Поиск сообщений в rss_renato
Страницы: 2 [1] Календарь