Сериал: Ганнибал / Hannibal

Название эпизода:

Sakizuki

Информация о релизе:

Сезон 2, эпизод 2

Год выпуска: 2013—2014

Жанр: Детектив, криминал, драма

Создатель сериала: Брайан Фуллер, Томас Харрис, Стив Лайтфут

В ролях: Мадс Миккельсен, Хью Дэнси, Каролин Давернас, Лара Жан Чоростецки, Аарон Абрамс, Лоренс Фишбёрн, Эттьенн Парк, Скотт Томпсон, Торианна Ли, Демор Барнс

Ссылки:

Страничка сериала на IMDB: http://www.imdb.com/title/tt2243973/

Страничка сериала на tv.com: http://www.tv.com/shows/hannibal-2012/

Официальный сайт сериала: http://www.nbc.com/hannibal/

Описание:

Уилл Грэхэм — одаренный профайлер, который вместе с ФБР разыскивает серийного убийцу. Уникальный способ мышления Грэма дает ему удивительную способность глубоко проникаться чувствами другого человека, даже психопата. Он может понять, что ими движет. Но когда ум преследуемого убийцы оказывается слишком сложным, он прибегает к помощи доктора Лектера, одного из ведущих психиатрических умов в стране.

Аудио:

Дорожка 1: Двухголосый закадровый перевод

Дорожка 2: Английский язык

Технические данные:

Качество: WEB-DLRip

Продолжительность: 00:43:26

Видео: 720×400 (1.80:1), 23.976 fps, XviD build 64 ~1499 kbps avg, 0.22 bit/pixel

Аудио 1: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg

Аудио 2: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg

Релиз:

и

http://novafilm.tv/torrent/14749.html?rss=1

Сериал: Ганнибал / Hannibal

Название эпизода:

Kaiseki

Информация о релизе:

Сезон 2, эпизод 1

Год выпуска: 2013—2014

Жанр: Детектив, криминал, драма

Создатель сериала: Брайан Фуллер, Томас Харрис, Стив Лайтфут

В ролях: Мадс Миккельсен, Хью Дэнси, Каролин Давернас, Лара Жан Чоростецки, Аарон Абрамс, Лоренс Фишбёрн, Эттьенн Парк, Скотт Томпсон, Торианна Ли, Демор Барнс

Ссылки:

Страничка сериала на IMDB: http://www.imdb.com/title/tt2243973/

Страничка сериала на tv.com: http://www.tv.com/shows/hannibal-2012/

Официальный сайт сериала: http://www.nbc.com/hannibal/

Описание:

Уилл Грэхэм — одаренный профайлер, который вместе с ФБР разыскивает серийного убийцу. Уникальный способ мышления Грэма дает ему удивительную способность глубоко проникаться чувствами другого человека, даже психопата. Он может понять, что ими движет. Но когда ум преследуемого убийцы оказывается слишком сложным, он прибегает к помощи доктора Лектера, одного из ведущих психиатрических умов в стране.

Аудио:

Дорожка 1: Двухголосый закадровый перевод

Дорожка 2: Английский язык

Технические данные:

Качество: 1080p WEB-DL

Продолжительность: 00:43:11

Видео: 1 912x1072 (1.78:1), 23.976 fps, 4 576 kbps avg, 0,093 bit/pixel

Аудио 1: 48 kHz, Dolby Digital 5.1 @ 384 kbps

Аудио 2: 48 kHz, Dolby Digital 5.1 @ 384 kbps

Релиз:

и

http://novafilm.tv/torrent/14748.html?rss=1

Сериал: Ганнибал / Hannibal

Название эпизода:

Kaiseki

Информация о релизе:

Сезон 2, эпизод 1

Год выпуска: 2013—2014

Жанр: Детектив, криминал, драма

Создатель сериала: Брайан Фуллер, Томас Харрис, Стив Лайтфут

В ролях: Мадс Миккельсен, Хью Дэнси, Каролин Давернас, Лара Жан Чоростецки, Аарон Абрамс, Лоренс Фишбёрн, Эттьенн Парк, Скотт Томпсон, Торианна Ли, Демор Барнс

Ссылки:

Страничка сериала на IMDB: http://www.imdb.com/title/tt2243973/

Страничка сериала на tv.com: http://www.tv.com/shows/hannibal-2012/

Официальный сайт сериала: http://www.nbc.com/hannibal/

Описание:

Уилл Грэхэм — одаренный профайлер, который вместе с ФБР разыскивает серийного убийцу. Уникальный способ мышления Грэма дает ему удивительную способность глубоко проникаться чувствами другого человека, даже психопата. Он может понять, что ими движет. Но когда ум преследуемого убийцы оказывается слишком сложным, он прибегает к помощи доктора Лектера, одного из ведущих психиатрических умов в стране.

Аудио:

Дорожка 1: Двухголосый закадровый перевод

Дорожка 2: Английский язык

Технические данные:

Качество: 720p WEB-DL

Продолжительность: 00:43:11

Видео: 1280x718 (1.78:1), 23.976 fps, 3 946 kbps avg, 0,179 bit/pixel

Аудио 1: 48 kHz, Dolby Digital 5.1 @ 384 kbps

Аудио 2: 48 kHz, Dolby Digital 5.1 @ 384 kbps

Релиз:

и

http://novafilm.tv/torrent/14747.html?rss=1

Сериал: Ганнибал / Hannibal

Название эпизода:

Kaiseki

Информация о релизе:

Сезон 2, эпизод 1

Год выпуска: 2013—2014

Жанр: Детектив, криминал, драма

Создатель сериала: Брайан Фуллер, Томас Харрис, Стив Лайтфут

В ролях: Мадс Миккельсен, Хью Дэнси, Каролин Давернас, Лара Жан Чоростецки, Аарон Абрамс, Лоренс Фишбёрн, Эттьенн Парк, Скотт Томпсон, Торианна Ли, Демор Барнс

Ссылки:

Страничка сериала на IMDB: http://www.imdb.com/title/tt2243973/

Страничка сериала на tv.com: http://www.tv.com/shows/hannibal-2012/

Официальный сайт сериала: http://www.nbc.com/hannibal/

Описание:

Уилл Грэхэм — одаренный профайлер, который вместе с ФБР разыскивает серийного убийцу. Уникальный способ мышления Грэма дает ему удивительную способность глубоко проникаться чувствами другого человека, даже психопата. Он может понять, что ими движет. Но когда ум преследуемого убийцы оказывается слишком сложным, он прибегает к помощи доктора Лектера, одного из ведущих психиатрических умов в стране.

Аудио:

Дорожка 1: Двухголосый закадровый перевод

Дорожка 2: Английский язык

Технические данные:

Качество: WEB-DLRip

Продолжительность: 00:43:26

Видео: 720×400 (1.80:1), 23.976 fps, XviD build 64 ~1499 kbps avg, 0.22 bit/pixel

Аудио 1: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg

Аудио 2: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg

Релиз:

и

http://novafilm.tv/torrent/14746.html?rss=1

Сериал: Ходячие Мертвецы / The Walking Dead

Название эпизода: Still

Информация о релизе:

Сезон 4, эпизод 12

Год выпуска: 2013

Жанр: драма, ужасы

Автор идеи: Эрнест Р. Дикерсон, Гвинет Хордер-Пэйтон

В ролях: Эндрю Линкольн, Джон Бернтал, Сара Уэйн Кэллис, Лори Холден, Джефри ДеМанн, Стивен Юн, Чендлер Риггз, Айрон Э. Синглтон, Норман Ридус, Мелисса Сюзанн МакБрайд

Ссылки:

Страничка сериала на IMDB: http://www.imdb.com/title/tt1520211/

Страничка сериала на tv.com: http://www.tv.com/the-walking-dead/show/78582/summary.html

Описание:

Вирус превратил жителей Земли в зомби. Небольшая группа выживших изо дня в день борется за существование в новом, враждебном мире. Под предводительством бывшего полицейского Рика они ищут безопасное для жизни место. Но не стоит заблуждаться — зомби отнюдь не самое страшное, что ждёт наших героев. Основная опасность — другие оставшиеся в живых...

Над релизом работали:

Монтаж и работа со звуком: vadimdexter

Аудио:

Дорожка 1: русскоязычный многоголосый закадровый перевод (Fox)

Дорожка 2: Английский язык

Технические данные:

Качество: WEB-DL 720p

Продолжительность эпизода: 00:42:59

Видео: 1280×718 (1.78:1), 23.976 fps, 3848 kbps avg, 0,174 bit/pixel

Аудио 1: 48 kHz, Dolby Digital 2.0 @ 192 kbps AC-3

Аудио 2: 48 kHz, AAC 2.0 @ 224 kbps AAC

Релиз:

http://novafilm.tv/torrent/14742.html?rss=1

Сериал: Ходячие Мертвецы / The Walking Dead

Название эпизода: Still

Информация о релизе:

Сезон 4, эпизод 12

Год выпуска: 2013

Жанр: драма, ужасы

Автор идеи: Эрнест Р. Дикерсон, Гвинет Хордер-Пэйтон

В ролях: Эндрю Линкольн, Джон Бернтал, Сара Уэйн Кэллис, Лори Холден, Джефри ДеМанн, Стивен Юн, Чендлер Риггз, Айрон Э. Синглтон, Норман Ридус, Мелисса Сюзанн МакБрайд

Ссылки:

Страничка сериала на IMDB: http://www.imdb.com/title/tt1520211/

Страничка сериала на tv.com: http://www.tv.com/shows/the-walking-dead/

Описание:

Вирус превратил жителей Земли в зомби. Небольшая группа выживших изо дня в день борется за существование в новом, враждебном мире. Под предводительством бывшего полицейского Рика они ищут безопасное для жизни место. Но не стоит заблуждаться — зомби отнюдь не самое страшное, что ждёт наших героев. Основная опасность — другие оставшиеся в живых...

Над релизом работали:

Подготовка видео: vadimdexter

Монтаж и работа со звуком: vadimdexter

Аудио:

Дорожка 1: русскоязычный многоголосый закадровый перевод (Fox)

Дорожка 2: Английский язык

Технические данные:

Качество: WEB-DLRip

Продолжительность эпизода: 00:43:05

Видео: 720×400 (1.80:1), 23.976 fps, XviD build 64 ~1351 kbps avg, 0.20 bit/pixel

Аудио 1: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg

Аудио 2: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg

Релиз:

http://novafilm.tv/torrent/14741.html?rss=1

Сериал: Сверхъестественное / Supernatural

Название эпизода:

thinman / Тонкий человек

Информация о релизе:

Сезон 9, эпизод 15

Год выпуска: 2013—2014

Жанр: мистика, ужасы, драма

Создатель сериала: Эрик Крипке

В ролях: Джаред Падалеки (Sam Winchester), Дженсен Эклз (Dean Winchester), Миша Коллинз (Castiel), Марк Шеппард (Crowley), Ти Олссон (Benny), Осрик Чау (Kevin Tran), Ди Джей Куоллс (Garth Fitzgerald IV) и др.

Ссылки:

Страничка сериала на IMDB: http://www.imdb.com/title/tt0460681/

Страничка сериала на tv.com: http://www.tv.com/supernatural/show/30144/summary.html

Официальный сайт сериала: http://supernatural.warnerbros.com

Русскоязычный фан-сайт: http://www.supernatural.ru

Описание:

Убита девочка-подросток. За миг до смерти она успевает сделать фото, на котором видна призрачная фигура на заднем плане. Чтобы чем-то себя занять, Дин и Сэм направляются в Вашингтон на поиски призрака. Разговаривая с Бэтти, матерью убитой девушки, братья спрашивают её о паранормальных знаках и Бэтти говорит, что ранее ей звонили «охотники за сверхъестественным» и спрашивали то же самое. Знаменитыми «охотниками за сверхъестественным» оказываются Гарри и Эд.

Аудио:

Дорожка 1: Многоголосый закадровый перевод (с голосами дубляжа)

Дорожка 2: Английский язык

Технические данные:

Качество: WEB-DL

Продолжительность: 00:42:23

Видео: 1280×718 (1.78:1), 23.976 fps, 2 204 kbps avg, 0,100 bit/pixel

Аудио 1: 48 kHz, Dolby Digital 5.1 @ 384 kbps

Аудио 2: 48 kHz, Dolby Digital 5.1 @ 384 kbps

Релиз:

и

http://novafilm.tv/torrent/14740.html?rss=1

Сериал: Сверхъестественное / Supernatural

Название эпизода:

thinman / Тонкий человек

Информация о релизе:

Сезон 9, эпизод 15

Год выпуска: 2013—2014

Жанр: мистика, ужасы, драма

Создатель сериала: Эрик Крипке

В ролях: Джаред Падалеки (Sam Winchester), Дженсен Эклз (Dean Winchester), Миша Коллинз (Castiel), Марк Шеппард (Crowley), Ти Олссон (Benny), Осрик Чау (Kevin Tran), Ди Джей Куоллс (Garth Fitzgerald IV) и др.

Ссылки:

Страничка сериала на IMDB: http://www.imdb.com/title/tt0460681/

Страничка сериала на tv.com: http://www.tv.com/supernatural/show/30144/summary.html

Официальный сайт сериала: http://supernatural.warnerbros.com

Русскоязычный фан-сайт: http://www.supernatural.ru

Описание:

Убита девочка-подросток. За миг до смерти она успевает сделать фото, на котором видна призрачная фигура на заднем плане. Чтобы чем-то себя занять, Дин и Сэм направляются в Вашингтон на поиски призрака. Разговаривая с Бэтти, матерью убитой девушки, братья спрашивают её о паранормальных знаках и Бэтти говорит, что ранее ей звонили «охотники за сверхъестественным» и спрашивали то же самое. Знаменитыми «охотниками за сверхъестественным» оказываются Гарри и Эд.

Аудио:

Дорожка 1: Многоголосый закадровый перевод (с голосами дубляжа)

Технические данные:

Качество: WEB-DLRip

Продолжительность: 00:42:23

Видео: 720×400 (1.80:1), 23.976 fps, XviD MPEG-4 ~827 kbps avg, 0.12 bit/pixel

Аудио: Dolby Digital 2.0 @ 192 kbps

Релиз:

и

http://novafilm.tv/torrent/14739.html?rss=1

Сериал: Сверхъестественное / Supernatural

Название эпизода:

Captives / В западне

Информация о релизе:

Сезон 9, эпизод 14

Год выпуска: 2013—2014

Жанр: мистика, ужасы, драма

Создатель сериала: Эрик Крипке

В ролях: Джаред Падалеки (Sam Winchester), Дженсен Эклз (Dean Winchester), Миша Коллинз (Castiel), Марк Шеппард (Crowley), Ти Олссон (Benny), Осрик Чау (Kevin Tran), Ди Джей Куоллс (Garth Fitzgerald IV) и др.

Ссылки:

Страничка сериала на IMDB: http://www.imdb.com/title/tt0460681/

Страничка сериала на tv.com: http://www.tv.com/supernatural/show/30144/summary.html

Официальный сайт сериала: http://supernatural.warnerbros.com

Русскоязычный фан-сайт: http://www.supernatural.ru

Описание:

(Отсылка к фильму «В западне».) В бункере объявляется призрак Кевина, который рассказывает, что души не попадают в рай, и просит их найти его мать. Кастиэль узнаёт о других ангелах, не примкнувших к Бартоломью.

Аудио:

Дорожка 1: Многоголосый закадровый перевод (с голосами дубляжа)

Дорожка 2: Английский язык

Технические данные:

Качество: WEB-DL

Продолжительность: 00:41:37

Видео: 1280×718 (1.78:1), 23.976 fps, 4 183 kbps avg, 0,190 bit/pixel

Аудио 1: 48 kHz, Dolby Digital 5.1 @ 384 kbps

Аудио 2: 48 kHz, Dolby Digital 5.1 @ 384 kbps

Релиз:

и

http://novafilm.tv/torrent/14734.html?rss=1

Сериал: Сверхъестественное / Supernatural

Название эпизода:

Captives / В западне

Информация о релизе:

Сезон 9, эпизод 14

Год выпуска: 2013—2014

Жанр: мистика, ужасы, драма

Создатель сериала: Эрик Крипке

В ролях: Джаред Падалеки (Sam Winchester), Дженсен Эклз (Dean Winchester), Миша Коллинз (Castiel), Марк Шеппард (Crowley), Ти Олссон (Benny), Осрик Чау (Kevin Tran), Ди Джей Куоллс (Garth Fitzgerald IV) и др.

Ссылки:

Страничка сериала на IMDB: http://www.imdb.com/title/tt0460681/

Страничка сериала на tv.com: http://www.tv.com/supernatural/show/30144/summary.html

Официальный сайт сериала: http://supernatural.warnerbros.com

Русскоязычный фан-сайт: http://www.supernatural.ru

Описание:

(Отсылка к фильму «В западне».) В бункере объявляется призрак Кевина, который рассказывает, что души не попадают в рай, и просит их найти его мать. Кастиэль узнаёт о других ангелах, не примкнувших к Бартоломью.

Аудио:

Дорожка 1: Многоголосый закадровый перевод (с голосами дубляжа)

Технические данные:

Качество: WEB-DLRip

Продолжительность: 00:41:37

Видео: 720×400 (1.80:1), 23.976 fps, XviD MPEG-4 ~775 kbps avg, 0.11 bit/pixel

Аудио: Dolby Digital 2.0 @ 192 kbps

Релиз:

и

http://novafilm.tv/torrent/14733.html?rss=1

Сериал: Flashpoint / Горячая точка (Полный 4-й сезон)

Названия эпизодов:

01. Personal Effects / Личное

02. Good Cop / Хороший полицейский

03. Run, Jaime, Run / Беги, Джейми, беги

04. Through a Glass Darkly / Сквозь тусклое стекло

05. The Better Man / Лучший человек

06. A Day in the Life / Один день из жизни

07. Shockwave / Ударная волна

08. Grounded / Приземление

09. The War Within / Предел войны

10. The Cost of Doing Business / Цена бизнеса

11. Wild Card / Дикая Карта

12. A New Life / Новая жизнь

13. A Call to Arms / Призыв к оружию

14. Day Game / День игры

15. Blue on Blue / Огонь по своим

16. Team Player / Командный игрок

17. Priority of Life / Приоритет жизни

18. Slow Burn / Медленное горение

Информация о релизе:

Сезон 4

Год выпуска: 2011

Жанр: боевик, триллер, драма, криминал

Авторы сценария: Марк Эллис, Стефани Моргенстерн, Адам Баркин и др.

Режиссеры: Дэвид Фрэйзи, Чарльз Бинами, Эрик Кануэль, Стивен Сарджик

В ролях: Хью Диллон (Ed Lane), Эми Джо Джонсон (Jules Callaghan), Дэвид Пэтко (Sam Braddock), Энрико Колантони (Sgt. Gregory Parker) и др.

Ссылки:

Страничка сериала на IMDB: http://www.imdb.com/title/tt1059475/

Страничка сериала на tv.com: http://www.tv.com/flashpoint/show/75209/summary.html

Описание:

Сериал о работе и жизни членов SRU (группы стратегического реагирования). Они решают ситуации с заложниками, противостоят бандам, разряжают бомбы и решают сложные конфликтные ситуации. С виду — они обычные люди, делающие свою работу. Но каждый труп, который они оставляют за собой, ложится тяжелым грузом на их плечи.

Над релизом работали:

Монтаж и работа со звуком: zhbanochek, jugin, vadimdexter

Аудио:

Дорожка 1: Русский двухголосый закадровый перевод (Озвучено компанией «SDI Media» по заказу телеканала Universal)

Дорожка 2: Английский язык

Технические данные:

Качество: WEB-DL 720p

Продолжительность одного эпизода: ~43 минуты

Видео: 1280x720 (16:9), 23.976 fps, MPEG-4 AVC, ~4000 Kbps avg, 0,18 bit/pixel

Аудио 1: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps avg

Аудио 2: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384.00 kbps avg

Субтитры: Русские (на вырезанные фразы в сериях 14 и 15)

http://novafilm.tv/torrent/14731.html?rss=1

Сериал: White Collar / Белый воротничок (Полный 1-й сезон)

Названия эпизодов:

01. Pilot / Пилотная серия

02. Threads / Нити

03. Book of Hours / Часослов

04. Flip of the Coin / Бросок монеты

05. The Portrait / Портрет

06. All In / Ва-банк

07. Free Fall / Свободное падение

08. Hard Sell / Трудная продажа

09. Bad Judgment / Плохое судейство

10. Vital Signs / Признаки жизни

11. Home Invasion / Взлом и проникновение

12. Bottlenecked / В горлышке бутылки

13. Front Man / Фронтмэн

14. Out of the Box / Из шкатулки

Информация о релизе:

Сезон 1

Год выпуска: 2009—2010

Жанр: Детектив, криминал, комедия

Автор идеи: Джефф Истин

Режиссеры: Джон Т. Кречмер, Рассел Ли Файн, Пол Холахан и др.

Роли исполняют и дублируют:

Мэтт Бомер (Нил Кэффри) — Даниил Эльдаров

Тим ДиКей (Питер Берк) — Владимир Антоник

Уилли Гарсон (Моззи) — Борис Токарев

Тиффани Тиссен (Элизабет Берк) — Марина Бакина

Марша Томасон (Диана Барриган) — Ольга Шорохова

Ссылки:

Страничка сериала на IMDB: http://www.imdb.com/title/tt1358522/

Страничка сериала на tv.com: http://www.tv.com/white-collar/show/75381/summary.html

Описание:

Спецподразделение ФБР занимается расследованием преступлений, совершённых "белыми воротничками": финансовых афер, мошенничеств, подделок... Поимку преступников ведут агент ФБР Питер Берк и выпущенный на поруки талантливый и обаятельный мошенник Нил Кэффри. Несколько лет Нил и Питер играли в кошки-мышки. Кэффри бегал от полиции, сбегал из тюрьмы за 4 месяца до освобождения, чтобы найти свою любимую девушку Кейт, а Питер каждый раз его ловил. Чтобы в очередной раз не загреметь за решетку, Кэффри предлагает Берку сделку: он будет использовать свой криминальный талант только в рамках закона, т.е. станет помогать ФБР-овцам в поимке неуловимых злоумышленников.

Эпизод 01. Расследуя дело мошенника по кличке Голландец, ФБР заходит в тупик. Агент Питер Берк решается на отчаянный шаг: он освобождает из тюрьмы жулика Нила Кэффри, предложив свободу в обмен на помощь следствию. Вскоре Берк убеждается, что не ошибся в выборе партнёра...

Эпизод 02. Нил и Питер становятся активными участниками Недели Моды в Нью-Йорке, пытаясь выследить преступника, перевозящего чип с важными данными в платье от кутюр...

Эпизод 03. Похищена старинная Библия, некогда принадлежавшая церкви святого Камилиуса в Неаполе. Она считалась чудодейственной. Кто же похититель: торговец раритетными книгами или… верующий человек?

Эпизод 04. Джона Митчела, ветерана армии США, обвиняют в пособничестве похищению старинных золотых изделий из Ирака. Его участие подтверждается неоспоримыми уликами, но Питер Берк, лично знакомый с обвиняемым, не верит в его причастность. Путем остроумных решений и смелых предприятий агент ФБР и его ловкий помощник раскрывают истинный состав преступления...

Эпизод 05. Когда из дома молодой состоятельной женщины пропадает портрет руки известного художника, Нил довольно быстро выходит на преступника. Однако Берк подозревает, что в деле замешан сам Нил...

Эпизод 06. Пытаясь выследить крупного мафиозо, Питер и Нил становятся частыми посетителями злачных мест в китайском квартале Нью-Йорка. Но в дело вмешивается агент Интерпола, и всё идет не совсем так, как ожидали детектив и его помощник...

Эпизод 07. ФБР разыскивает похищенное из бутика ожерелье с редким розовым бриллиантом. Как и во многих предыдущих историях подозрение падает на Нила. Несмотря на безупречную работу, ему не доверяют, а в этот раз ещё и улики против него...

Эпизод 08. Чтобы выследить преступных брокеров с Уолл-стрит, Нил внедряется в их общество и начинает работу под прикрытием. Вскоре к нему присоединяется и Питер. Приближается непредсказуемый финал операции. Партнёров может спасти только доверие друг к другу...

Эпизод 09. К Питеру обращается Дэвид Салливан, пострадавший от мошенничества с закладной на дом. Банк грозится через неделю забрать недвижимость, и Дэвид с маленькой дочкой останется на улице. Питер и Нил находят человека, к которому ведут ниточки нескольких похожих дел – окружного судью. Но не так просто уличить высокопоставленного преступника, не попавшись самому...

Эпизод 10. Маленькую Джун, нуждающуюся в пересадке почки, вычеркивают из списка на донорские органы. Девочка – внучка домовладелицы Нила, и он берётся помочь ей. Пытаясь выяснить, в чём дело, он и Питер выходят на целую сеть торговли человеческими органами...

Эпизод 11. Агенты ФБР идут по следу любителя уникальных предметов. Пять слоновьих фигурок, подаренных в XV веке императором Китая послам, разошлись по частным коллекциям в Америке. Пять фигурок, пять имен в списке, трое из которых принадлежат недавно убитым людям...

Эпизод 12. Хорошая загадка обогащает жизнь, считает Нил. И его давний соперник Келлер как раз задает нелегкую задачу: появившись в Нью-Йорке, он напоминает Нилу об их старом споре – кто лучше подделает бутылку старинного вина Бена Франклина. Между тем в музее естественной истории происходит кража. Грабитель схвачен, но едва его выпускают под залог, он погибает в ДТП. Обнаружив связь между Келлером и грабителем музея, Нил понимает, что ввязался в серьёзную игру…

Эпизод 13. Похищена дочь влиятельного бизнесмена, владеющего компанией, бумаги которой когда-то подделывал Нил. Ему предоставляется возможность искупить свою вину. Отправившись на встречу с преступником, Нил слишком поздно понимает, что на самом деле похитителю нужен именно он, а похищенная девушка — всего лишь приманка...

Эпизод 14. С помощью своей давней подруги Алекс, Нил проникает в итальянское посольство, где хранится шкатулка из Янтарной комнаты. Им удается похитить её и передать официальному лицу, вынудившему Нила пойти на эту кражу в обмен на его полную свободу и благополучие его возлюбленной Кейт...

Над релизом работали:

Подготовка видео: jhonny2, Justin

Монтаж и работа со звуком: Justin

Аудио:

Дорожка 1: Русский дублированный перевод (Озвучено студией «Зон Вижн» по заказу ТВ3)

Дорожка 2: Английский язык

Технические данные:

Серия 1

Качество: WEB-DL 720p

Продолжительность эпизода: 00:39:47 + 00:39:48

Видео: 1280x720 (16:9), 25 fps, MPEG-4 AVC, ~4000 Kbps avg, 0.18 bit/pixel

Аудио: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg

Серии 2-14

Качество: BDRip 720p (рип от DiRTY)

Продолжительность эпизода: ~41 минута

Видео: 1280x720 (16:9), 25 fps, MPEG-4 AVC, ~5650 Kbps avg, 0.25 bit/pixel

Аудио 1: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg

Аудио 2: 48 kHz, DTS, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~1509 kbps avg

Субтитры: Русские (на "previously" в 9-й серии), английские (полные, только в сериях 2-14)

* Пилотная серия представлена в расширенном варианте — 2 части по 40 минут, как на ТВ3; Blu-ray и всё остальное, что есть в сети, содержит сокращённую (часовую) версию. Исходный WEB-DL приобретён за личные средства в канадском iTunes (а туда перезалит с французского). Надписи и титры — на французском, английская дорожка отсутствует.

* В 9-й серии на первые 45 секунд дубляжа нет, обрезано телеканалом; субтитры прилагаются.

http://novafilm.tv/torrent/14730.html?rss=1

Сериал: White Collar / Белый воротничок (Полный 1-й сезон)

Названия эпизодов:

01. Pilot / Пилотная серия

02. Threads / Нити

03. Book of Hours / Часослов

04. Flip of the Coin / Бросок монеты

05. The Portrait / Портрет

06. All In / Ва-банк

07. Free Fall / Свободное падение

08. Hard Sell / Трудная продажа

09. Bad Judgment / Плохое судейство

10. Vital Signs / Признаки жизни

11. Home Invasion / Взлом и проникновение

12. Bottlenecked / В горлышке бутылки

13. Front Man / Фронтмэн

14. Out of the Box / Из шкатулки

Информация о релизе:

Сезон 1

Год выпуска: 2009—2010

Жанр: Детектив, криминал, комедия

Автор идеи: Джефф Истин

Режиссеры: Джон Т. Кречмер, Рассел Ли Файн, Пол Холахан и др.

Роли исполняют и дублируют:

Мэтт Бомер (Нил Кэффри) — Даниил Эльдаров

Тим ДиКей (Питер Берк) — Владимир Антоник

Уилли Гарсон (Моззи) — Борис Токарев

Тиффани Тиссен (Элизабет Берк) — Марина Бакина

Марша Томасон (Диана Барриган) — Ольга Шорохова

Ссылки:

Страничка сериала на IMDB: http://www.imdb.com/title/tt1358522/

Страничка сериала на tv.com: http://www.tv.com/white-collar/show/75381/summary.html

Описание:

Спецподразделение ФБР занимается расследованием преступлений, совершённых "белыми воротничками": финансовых афер, мошенничеств, подделок... Поимку преступников ведут агент ФБР Питер Берк и выпущенный на поруки талантливый и обаятельный мошенник Нил Кэффри. Несколько лет Нил и Питер играли в кошки-мышки. Кэффри бегал от полиции, сбегал из тюрьмы за 4 месяца до освобождения, чтобы найти свою любимую девушку Кейт, а Питер каждый раз его ловил. Чтобы в очередной раз не загреметь за решетку, Кэффри предлагает Берку сделку: он будет использовать свой криминальный талант только в рамках закона, т.е. станет помогать ФБР-овцам в поимке неуловимых злоумышленников.

Эпизод 01. Расследуя дело мошенника по кличке Голландец, ФБР заходит в тупик. Агент Питер Берк решается на отчаянный шаг: он освобождает из тюрьмы жулика Нила Кэффри, предложив свободу в обмен на помощь следствию. Вскоре Берк убеждается, что не ошибся в выборе партнёра...

Эпизод 02. Нил и Питер становятся активными участниками Недели Моды в Нью-Йорке, пытаясь выследить преступника, перевозящего чип с важными данными в платье от кутюр...

Эпизод 03. Похищена старинная Библия, некогда принадлежавшая церкви святого Камилиуса в Неаполе. Она считалась чудодейственной. Кто же похититель: торговец раритетными книгами или… верующий человек?

Эпизод 04. Джона Митчела, ветерана армии США, обвиняют в пособничестве похищению старинных золотых изделий из Ирака. Его участие подтверждается неоспоримыми уликами, но Питер Берк, лично знакомый с обвиняемым, не верит в его причастность. Путем остроумных решений и смелых предприятий агент ФБР и его ловкий помощник раскрывают истинный состав преступления...

Эпизод 05. Когда из дома молодой состоятельной женщины пропадает портрет руки известного художника, Нил довольно быстро выходит на преступника. Однако Берк подозревает, что в деле замешан сам Нил...

Эпизод 06. Пытаясь выследить крупного мафиозо, Питер и Нил становятся частыми посетителями злачных мест в китайском квартале Нью-Йорка. Но в дело вмешивается агент Интерпола, и всё идет не совсем так, как ожидали детектив и его помощник...

Эпизод 07. ФБР разыскивает похищенное из бутика ожерелье с редким розовым бриллиантом. Как и во многих предыдущих историях подозрение падает на Нила. Несмотря на безупречную работу, ему не доверяют, а в этот раз ещё и улики против него...

Эпизод 08. Чтобы выследить преступных брокеров с Уолл-стрит, Нил внедряется в их общество и начинает работу под прикрытием. Вскоре к нему присоединяется и Питер. Приближается непредсказуемый финал операции. Партнёров может спасти только доверие друг к другу...

Эпизод 09. К Питеру обращается Дэвид Салливан, пострадавший от мошенничества с закладной на дом. Банк грозится через неделю забрать недвижимость, и Дэвид с маленькой дочкой останется на улице. Питер и Нил находят человека, к которому ведут ниточки нескольких похожих дел – окружного судью. Но не так просто уличить высокопоставленного преступника, не попавшись самому...

Эпизод 10. Маленькую Джун, нуждающуюся в пересадке почки, вычеркивают из списка на донорские органы. Девочка – внучка домовладелицы Нила, и он берётся помочь ей. Пытаясь выяснить, в чём дело, он и Питер выходят на целую сеть торговли человеческими органами...

Эпизод 11. Агенты ФБР идут по следу любителя уникальных предметов. Пять слоновьих фигурок, подаренных в XV веке императором Китая послам, разошлись по частным коллекциям в Америке. Пять фигурок, пять имен в списке, трое из которых принадлежат недавно убитым людям...

Эпизод 12. Хорошая загадка обогащает жизнь, считает Нил. И его давний соперник Келлер как раз задает нелегкую задачу: появившись в Нью-Йорке, он напоминает Нилу об их старом споре – кто лучше подделает бутылку старинного вина Бена Франклина. Между тем в музее естественной истории происходит кража. Грабитель схвачен, но едва его выпускают под залог, он погибает в ДТП. Обнаружив связь между Келлером и грабителем музея, Нил понимает, что ввязался в серьёзную игру…

Эпизод 13. Похищена дочь влиятельного бизнесмена, владеющего компанией, бумаги которой когда-то подделывал Нил. Ему предоставляется возможность искупить свою вину. Отправившись на встречу с преступником, Нил слишком поздно понимает, что на самом деле похитителю нужен именно он, а похищенная девушка — всего лишь приманка...

Эпизод 14. С помощью своей давней подруги Алекс, Нил проникает в итальянское посольство, где хранится шкатулка из Янтарной комнаты. Им удается похитить её и передать официальному лицу, вынудившему Нила пойти на эту кражу в обмен на его полную свободу и благополучие его возлюбленной Кейт...

Над релизом работали:

Подготовка видео: jhonny2, Justin

Монтаж и работа со звуком: Justin

Аудио:

Дорожка 1: Русский дублированный перевод (Озвучено студией «Зон Вижн» по заказу ТВ3)

Технические данные:

Серия 1

Качество: WEB-DL

Продолжительность эпизода: 00:39:47 + 00:39:48

Видео: 720×400 (1.80:1), 25 fps, XviD build 57 ~1436 kbps avg, 0.20 bit/pixel

Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg

Серии 2-14

Качество: BDRip

Продолжительность эпизода: ~41 минута

Видео: 720×400 (1.80:1), 25 fps, XviD build 57 ~1742—1791 kbps avg, 0.24-0.25 bit/pixel

Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg

Субтитры: Русские (на "previously" в 9-й серии)

* Пилотная серия представлена в расширенном варианте — 2 части по 40 минут, как на ТВ3; Blu-ray и всё остальное, что есть в сети, содержит сокращённую (часовую) версию. Исходный WEB-DL приобретён за личные средства в канадском iTunes (а туда перезалит с французского).

* Исходник для эпизодов 2-14 — Blu-ray (не BDRip 720p).

* В 9-й серии на первые 45 секунд дубляжа нет, обрезано телеканалом; субтитры прилагаются.

* Все серии помещаются на DVD-9.

http://novafilm.tv/torrent/14729.html?rss=1

Сериал: Ходячие Мертвецы / The Walking Dead

Название эпизода: Claimed

Информация о релизе:

Сезон 4, эпизод 11

Год выпуска: 2013

Жанр: драма, ужасы

Автор идеи: Эрнест Р. Дикерсон, Гвинет Хордер-Пэйтон

В ролях: Эндрю Линкольн, Джон Бернтал, Сара Уэйн Кэллис, Лори Холден, Джефри ДеМанн, Стивен Юн, Чендлер Риггз, Айрон Э. Синглтон, Норман Ридус, Мелисса Сюзанн МакБрайд

Ссылки:

Страничка сериала на IMDB: http://www.imdb.com/title/tt1520211/

Страничка сериала на tv.com: http://www.tv.com/the-walking-dead/show/78582/summary.html

Описание:

Вирус превратил жителей Земли в зомби. Небольшая группа выживших изо дня в день борется за существование в новом, враждебном мире. Под предводительством бывшего полицейского Рика они ищут безопасное для жизни место. Но не стоит заблуждаться — зомби отнюдь не самое страшное, что ждёт наших героев. Основная опасность — другие оставшиеся в живых...

Над релизом работали:

Монтаж и работа со звуком: vadimdexter

Аудио:

Дорожка 1: русскоязычный многоголосый закадровый перевод (Fox)

Дорожка 2: Английский язык

Технические данные:

Качество: WEB-DL 720p

Продолжительность эпизода: 00:42:59

Видео: 1280×718 (1.78:1), 23.976 fps, 3848 kbps avg, 0,174 bit/pixel

Аудио 1: 48 kHz, Dolby Digital 2.0 @ 192 kbps AC-3

Аудио 2: 48 kHz, AAC 2.0 @ 224 kbps AAC

Релиз:

http://novafilm.tv/torrent/14728.html?rss=1

Сериал: Ходячие Мертвецы / The Walking Dead

Название эпизода: Claimed

Информация о релизе:

Сезон 4, эпизод 11

Год выпуска: 2013

Жанр: драма, ужасы

Автор идеи: Эрнест Р. Дикерсон, Гвинет Хордер-Пэйтон

В ролях: Эндрю Линкольн, Джон Бернтал, Сара Уэйн Кэллис, Лори Холден, Джефри ДеМанн, Стивен Юн, Чендлер Риггз, Айрон Э. Синглтон, Норман Ридус, Мелисса Сюзанн МакБрайд

Ссылки:

Страничка сериала на IMDB: http://www.imdb.com/title/tt1520211/

Страничка сериала на tv.com: http://www.tv.com/shows/the-walking-dead/

Описание:

Вирус превратил жителей Земли в зомби. Небольшая группа выживших изо дня в день борется за существование в новом, враждебном мире. Под предводительством бывшего полицейского Рика они ищут безопасное для жизни место. Но не стоит заблуждаться — зомби отнюдь не самое страшное, что ждёт наших героев. Основная опасность — другие оставшиеся в живых...

Над релизом работали:

Подготовка видео: vadimdexter

Монтаж и работа со звуком: vadimdexter

Аудио:

Дорожка 1: русскоязычный многоголосый закадровый перевод (Fox)

Дорожка 2: Английский язык

Технические данные:

Качество: WEB-DLRip

Продолжительность эпизода: 00:43:05

Видео: 720×400 (1.80:1), 23.976 fps, XviD build 64 ~1351 kbps avg, 0.20 bit/pixel

Аудио 1: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg

Аудио 2: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg

Релиз:

http://novafilm.tv/torrent/14727.html?rss=1

Сериал: Flashpoint / Горячая точка (Полный 5-й сезон)

Список эпизодов:

01. Broken Peace / Разбитый мир

02. No Kind of Life / Никакой жизни

03. Run to Me / Беги ко мне

04. Eyes In / Наблюдение

05. Sons of The Father / Сыновья своего отца

06. Below The Surface / Под поверхностью

07. Forget Oblivion / Забыть о забвении

08. We Take Care of Our Own / Мы сами о себе заботимся

09. Lawmen / Блюстители закона

10. A World of Their Own / Их собственный мир

11. Fit for Duty / Годен для службы

12. Keep the Peace (Part 1) / Сохраняйте спокойствие (Часть 1)

13. Keep the Peace (Part 2) / Сохраняйте спокойствие (Часть 2)

Информация о релизе:

Сезон 5

Год выпуска: 2012

Жанр: боевик, триллер, драма, криминал

Авторы сценария: Марк Эллис, Стефани Моргенстерн, Адам Баркин и др.

Режиссеры: Дэвид Фрэйзи, Чарльз Бинами, Эрик Кануэль, Стивен Сарджик

В ролях: Хью Диллон (Ed Lane), Эми Джо Джонсон (Jules Callaghan), Дэвид Пэтко (Sam Braddock), Олуники Аделии (Leah Kerns), Энрико Колантони (Sgt. Gregory Parker) и др.

Ссылки:

Страничка сериала на IMDB: http://www.imdb.com/title/tt1059475/

Страничка сериала на tv.com: http://www.tv.com/flashpoint/show/75209/summary.html

Описание:

Сериал о работе и жизни членов SRU (группы стратегического реагирования). Они решают ситуации с заложниками, противостоят бандам, разряжают бомбы и решают сложные конфликтные ситуации. С виду — они обычные люди, делающие свою работу. Но каждый труп, который они оставляют за собой, ложится тяжелым грузом на их плечи.

Над релизом работали:

Подготовка видео: Justin

Монтаж и работа со звуком: zhbanochek, Justin

Аудио:

Дорожка 1: Русский двухголосый закадровый перевод (Озвучено компанией «SDI Media» по заказу телеканала Universal)

Дорожка 2: Английский язык

Технические данные:

Качество: WEB-DL 720p

Продолжительность эпизода: ~40 минут

Видео: 1280x720 (16:9), 25 fps, MPEG-4 AVC, ~4000 Kbps avg, 0,18 bit/pixel

Аудио 1: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg

Аудио 2: 48 kHz, AC3, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg

http://novafilm.tv/torrent/14726.html?rss=1

Сериал: Flashpoint / Горячая точка (Полный 5-й сезон)

Список эпизодов:

01. Broken Peace / Разбитый мир

02. No Kind of Life / Никакой жизни

03. Run to Me / Беги ко мне

04. Eyes In / Наблюдение

05. Sons of The Father / Сыновья своего отца

06. Below The Surface / Под поверхностью

07. Forget Oblivion / Забыть о забвении

08. We Take Care of Our Own / Мы сами о себе заботимся

09. Lawmen / Блюстители закона

10. A World of Their Own / Их собственный мир

11. Fit for Duty / Годен для службы

12. Keep the Peace (Part 1) / Сохраняйте спокойствие (Часть 1)

13. Keep the Peace (Part 2) / Сохраняйте спокойствие (Часть 2)

Информация о релизе:

Сезон 5

Год выпуска: 2012

Жанр: боевик, триллер, драма, криминал

Авторы сценария: Марк Эллис, Стефани Моргенстерн, Адам Баркин и др.

Режиссеры: Дэвид Фрэйзи, Чарльз Бинами, Эрик Кануэль, Стивен Сарджик

В ролях: Хью Диллон (Ed Lane), Эми Джо Джонсон (Jules Callaghan), Дэвид Пэтко (Sam Braddock), Олуники Аделии (Leah Kerns), Энрико Колантони (Sgt. Gregory Parker) и др.

Ссылки:

Страничка сериала на IMDB: http://www.imdb.com/title/tt1059475/

Страничка сериала на tv.com: http://www.tv.com/flashpoint/show/75209/summary.html

Описание:

Сериал о работе и жизни членов SRU (группы стратегического реагирования). Они решают ситуации с заложниками, противостоят бандам, разряжают бомбы и решают сложные конфликтные ситуации. С виду — они обычные люди, делающие свою работу. Но каждый труп, который они оставляют за собой, ложится тяжелым грузом на их плечи.

Над релизом работали:

Подготовка видео: Justin

Монтаж и работа со звуком: zhbanochek, Justin

Аудио:

Дорожка 1: Русский двухголосый закадровый перевод (Озвучено компанией «SDI Media» по заказу телеканала Universal)

Технические данные:

Качество: WEB-DL

Продолжительность эпизода: ~40 минут

Видео: 720×400 (1.80:1), 25 fps, XviD build 57 ~1355—1456 kbps avg, 0.19-0.20 bit/pixel

Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg

http://novafilm.tv/torrent/14725.html?rss=1

Сериал: Flashpoint / Горячая точка (Полный 4-й сезон)

Названия эпизодов:

01. Personal Effects / Личное

02. Good Cop / Хороший полицейский

03. Run, Jaime, Run / Беги, Джейми, беги

04. Through a Glass Darkly / Сквозь тусклое стекло

05. The Better Man / Лучший человек

06. A Day in the Life / Один день из жизни

07. Shockwave / Ударная волна

08. Grounded / Приземление

09. The War Within / Предел войны

10. The Cost of Doing Business / Цена бизнеса

11. Wild Card / Дикая Карта

12. A New Life / Новая жизнь

13. A Call to Arms / Призыв к оружию

14. Day Game / День игры

15. Blue on Blue / Огонь по своим

16. Team Player / Командный игрок

17. Priority of Life / Приоритет жизни

18. Slow Burn / Медленное горение

Информация о релизе:

Сезон 4

Год выпуска: 2011

Жанр: боевик, триллер, драма, криминал

Авторы сценария: Марк Эллис, Стефани Моргенстерн, Адам Баркин и др.

Режиссеры: Дэвид Фрэйзи, Чарльз Бинами, Эрик Кануэль, Стивен Сарджик

В ролях: Хью Диллон (Ed Lane), Эми Джо Джонсон (Jules Callaghan), Дэвид Пэтко (Sam Braddock), Энрико Колантони (Sgt. Gregory Parker) и др.

Ссылки:

Страничка сериала на IMDB: http://www.imdb.com/title/tt1059475/

Страничка сериала на tv.com: http://www.tv.com/flashpoint/show/75209/summary.html

Описание:

Сериал о работе и жизни членов SRU (группы стратегического реагирования). Они решают ситуации с заложниками, противостоят бандам, разряжают бомбы и решают сложные конфликтные ситуации. С виду — они обычные люди, делающие свою работу. Но каждый труп, который они оставляют за собой, ложится тяжелым грузом на их плечи.

Над релизом работали:

Монтаж и работа со звуком: zhbanochek, jugin, vadimdexter

Аудио:

Дорожка 1: Русский двухголосый закадровый перевод (Озвучено компанией «SDI Media» по заказу телеканала Universal)

Дорожка 2: Английский язык

Технические данные:

Качество: WEB-DL

Продолжительность одного эпизода: ~43 минуты

Видео: 624×352 (1.77:1), 23.976 fps, XviD build 64 ~1096 kbps avg, 0.21 bit/pixel

Аудио 1: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg

Аудио 2: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg

Субтитры: Русские (на вырезанные фразы в сериях 14 и 15)

Релиз:

http://novafilm.tv/torrent/14724.html?rss=1

Сериал: Flashpoint / Горячая точка (Полный 3-й сезон)

Названия эпизодов:

01. One Wrong Move / Одно неверное движение

02. Never Let You Down / Никогда тебя не подведу

03. Just a Man / Всего лишь человек

04. Custody / Опека

05. Coming to You Live / В прямом эфире

06. The Farm / Ферма

07. You Think You Know Someone / Чужая душа — потёмки

08. The Good Citizen / Добропорядочный гражданин

09. Behind the Blue Line / Переступить черту

10. Unconditional Love / Безусловная любовь

11. Severed Ties / Разорванные связи

12. Follow the Leader / Следуй за лидером

13. Whatever It Takes / Всё, что нужно

14. The Other Lane / Другой Лейн

15. Jumping at Shadows / Прыжок в тень

16. Acceptable Risk / Оправданный риск

17. Collateral Damage / Сопутствующий ущерб

18. Thicker Than Blood / Гуще, чем кровь

19. Terror / Террор

20. No Promises / Никаких обещаний

21. I'd Do Anything / Я готов на всё

22. Fault Lines / Линия разлома

Информация о релизе:

Сезон 3

Год выпуска: 2009

Жанр: боевик, триллер, драма, криминал

Авторы сценария: Марк Эллис, Стефани Моргенстерн, Адам Баркин и др.

Режиссеры: Дэвид Фрэйзи, Чарльз Бинами, Эрик Кануэль, Стивен Сарджик

В ролях: Хью Диллон (Ed Lane), Эми Джо Джонсон (Jules Callaghan), Дэвид Пэтко (Sam Braddock), Энрико Колантони (Sgt. Gregory Parker) и др.

Ссылки:

Страничка сериала на IMDB: http://www.imdb.com/title/tt1059475/

Страничка сериала на tv.com: http://www.tv.com/flashpoint/show/75209/summary.html

Описание:

Сериал о работе и жизни членов SRU (группы стратегического реагирования). Они решают ситуации с заложниками, противостоят бандам, разряжают бомбы и решают сложные конфликтные ситуации. С виду — они обычные люди, делающие свою работу. Но каждый труп, который они оставляют за собой, ложится тяжелым грузом на их плечи.

Над релизом работали:

Монтаж и работа со звуком: zhbanochek, jugin

Аудио:

Дорожка 1: Русский двухголосый закадровый перевод (Озвучено компанией «SDI Media» по заказу телеканала Universal)

Дорожка 2: Английский язык

Технические данные:

Качество: HDTVRip

Продолжительность одного эпизода: ~42 минуты

Видео: 624×352 (1.77:1), 23.976 fps, XviD build 50 ~1050 kbps avg, 0.20 bit/pixel

Аудио 1: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg

Аудио 2: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg

Релиз:

http://novafilm.tv/torrent/14723.html?rss=1

Сериал: Сверхъестественное / Supernatural

Название эпизода:

The Purge / Судная ночь

Информация о релизе:

Сезон 9, эпизод 13

Год выпуска: 2013—2014

Жанр: мистика, ужасы, драма

Создатель сериала: Эрик Крипке

В ролях: Джаред Падалеки (Sam Winchester), Дженсен Эклз (Dean Winchester), Миша Коллинз (Castiel), Марк Шеппард (Crowley), Ти Олссон (Benny), Осрик Чау (Kevin Tran), Ди Джей Куоллс (Garth Fitzgerald IV) и др.

Ссылки:

Страничка сериала на IMDB: http://www.imdb.com/title/tt0460681/

Страничка сериала на tv.com: http://www.tv.com/supernatural/show/30144/summary.html

Официальный сайт сериала: http://supernatural.warnerbros.com

Русскоязычный фан-сайт: http://www.supernatural.ru

Описание:

(Отсылка к фильму «Судная ночь».) Для расследования нескольких смертей, в которых жертвы становились тоньше сразу после смерти. Сэм и Дин замаскировались под работников СПА. Так как все жертвы искали способ, чтобы похудеть. Подозревают ведьм. В то время как Сэм нанят в качестве фитнес-инструктора, Дин будет работать на кухне.

Аудио:

Дорожка 1: Многоголосый закадровый перевод (с голосами дубляжа)

Дорожка 2: Английский язык

Технические данные:

Качество: WEB-DL

Продолжительность: 00:42:15

Видео: 1280×718 (1.78:1), 23.976 fps, 3 829 kbps avg, 0,174 bit/pixel

Аудио 1: 48 kHz, Dolby Digital 5.1 @ 384 kbps

Аудио 2: 48 kHz, Dolby Digital 5.1 @ 384 kbps

ВСЕМ СПОНСОРАМ СПАСИБО

Релиз:

и

http://novafilm.tv/torrent/14722.html?rss=1