Сериал: Изгой / Outcast

Названия эпизода: A Wrath Unseen / Невиданный гнев

Информация о релизе:

Сезон 1, эпизод 4

Год выпуска: 2016

Жанр: ужасы, драма

Режиссер: Адам Вингард, Ли Джаньяк, Лони Перистер

В ролях: Ренн Шмидт, Патрик Фьюджит, Филип Гленистер, Дэвид Денман, Рег Э. Кэти, Калли Брук МакКлинси, Пит Буррис, Мелинда МакГроу, Мадлен МакГроу, Дебра Кристофферсон и другие

Ссылки:

Страничка сериала на IMDB: http://www.imdb.com/title/tt4229954/

Страничка сериала на tv.com: http://www.tv.com/shows/outcast/

Описание:

Главный герой сериала "Изгой" пытается разобраться в том, что порой замечает. Ему кажется, что невероятное и волшебное где-то рядом. Вся его жизнь — это череда сверхъестественных явлений, невероятных изменений времени, пространства и реальности. Неужели этот парень одинок в своем видении мира? А быть может ему просто нужно обратиться к врачу? Кажется, все действительно очень серьезно, ведь его жизнь никогда теперь не будет прежней.

Над релизом работали:

Перевод: Юлия Мейер

Озвучка: Многоголосое профессиональное закадровое озвучание (NewStudio.TV)

Технические данные:

Формат: XviD

Качество: WEB-DL 720p

Продолжительность одного эпизода: ~00:54:31

Видео: H264 3936 kbps, 1280×718, 23,98 fps

Звук: Русский / Оригинал: AC3, 48 KHz, 384 kb/s

Релиз:

+

http://novafilm.tv/torrent/15309.html?rss=1

Сериал: BrainDead / Безмозглые

Названия эпизода: Playing Politics / Политические игры

Информация о релизе:

Сезон 1, эпизод 2

Год выпуска: 2016

Жанр: Драма / Комедии / Ужасы / Фантастика

Режиссер: Джим МакКэй, Роберт Кинг

В ролях: Мэри Элизабет Уинстэд, Бет Мэлоун, Жан Максвелл, Дэниэл Пино, Аарон Твейт, Тони Шэлуб, Меган Хилти, Пейдж Паттерсон, Чарльз Семине, Зэк Гренье

Ссылки:

Страничка сериала на IMDB: http://www.imdb.com/title/tt4877736/

Страничка сериала на tv.com: http://www.tv.com/shows/braindead/

Описание:

В соответствии с представленным сюжетом проекта Brain Dead в центре истории будет молоденькая девушка по имени Хил. Она получает долгожданную работу в столице США. Получив должность она отмечает, что власти перестали выполнять свои полномочия, а также икра пришельцев каким-то способом оказалась на территории нашей планеты, а ныне занята тем, что съедает мозговые запасы его коллег, а также конгрессменов. Все это не только приводит Хил в шок, но и заставляет разработать план действий.

Над релизом работали:

Перевод: Ирина Гвозденко

Озвучка: русскоязычный многоголосый закадровый перевод (© студия «NewStudio»)

Доп. информация: Видео и аудио реклама отсутствует.

Технические данные:

Формат: XviD

Качество: HDTVRip

Продолжительность одного эпизода: ~00:42:50

Видео: 1145 kbps, 720×400, 23,98 fps

Звук: Русский / Оригинал: MP3, 48 KHz, 128 kb/s

Релиз:

+

http://novafilm.tv/torrent/15308.html?rss=1

Сериал: Guilt / Обвиняемая/Вина

Название эпизодов:

01: Pilot / Пилотный выпуск

02: #American Psycho / #Американский Психопат

Информация о релизе:

Страна: США

Сезон1,эпизод1-2

Год выпуска: 2016

Жанр: Драма, криминал, триллер

Режиссеры: Элизабет Аллен, Гэри Фледер

В ролях: Кристиан Солимено, Мэтт Таунсенд, Кевин Дж. Райан, Дэниэл Бен Зеноу, Катя Бокор, Дильяна Буклиева, Миклош Баньяи, Сэм Кэссиди

Ссылки:

Страничка сериала на IMDB: http://www.imdb.com/title/tt5376862/

Страничка сериала на tv.com: http://www.tv.com/shows/guilt/

Описание:

Американская студентка Грейс после разгульной ночи возвращается в лондонскую квартиру, которую она снимает вместе с еще несколькими девушками, и находит свою лучшую подругу жестоко зарезанной. Когда полицейский детектив Бруно начинает разбираться в обстоятельствах дела, он обнаруживает, что у Грейс могли быть причины совершить преступление. Пресса тут же объявляет девушку главной подозреваемой, и состоятельный отчим Дейзи нанимает для нее ушлого адвоката Гаттери. Также на помощь Дейзи приходит ее старшая сестра Наталии, которая в США сделала карьеру в прокуратуре.

Технические данные

Качество: WEBDLRip

Продолжительность одного эпизода: ~00:42:31

Автор перевода: Юлия Мейер

Озвучка: Многоголосое профессиональное закадровое озвучание (NewStudio)

Доп. информация: Реклама отсутствует.

Видео: MPEG4, 720×400 (16:9), 16,56 kbps, 23,98 fps

Аудио 1: MP3 48 KHz 128 Kbps Стерео

Аудио 2: MP3 48 KHz 128 Kbps Стерео-Eng

Релиз:

+

http://novafilm.tv/torrent/15307.html?rss=1

Сериал: BrainDead / Безмозглые

Названия эпизода: The Insanity Principle: How Extremism in Politics Is Threatening Democracy in the 21st Century / Принцип безумия: как экстремизм в политике угрожает демократии в 21 веке

Информация о релизе:

Сезон 1, эпизод 1

Год выпуска: 2016

Жанр: Драма / Комедии / Ужасы / Фантастика

Режиссер: Джим МакКэй, Роберт Кинг

В ролях: Мэри Элизабет Уинстэд, Бет Мэлоун, Жан Максвелл, Дэниэл Пино, Аарон Твейт, Тони Шэлуб, Меган Хилти, Пейдж Паттерсон, Чарльз Семине, Зэк Гренье

Ссылки:

Страничка сериала на IMDB: http://www.imdb.com/title/tt4877736/

Страничка сериала на tv.com: http://www.tv.com/shows/braindead/

Описание:

В соответствии с представленным сюжетом проекта Brain Dead в центре истории будет молоденькая девушка по имени Хил. Она получает долгожданную работу в столице США. Получив должность она отмечает, что власти перестали выполнять свои полномочия, а также икра пришельцев каким-то способом оказалась на территории нашей планеты, а ныне занята тем, что съедает мозговые запасы его коллег, а также конгрессменов. Все это не только приводит Хил в шок, но и заставляет разработать план действий.

Над релизом работали:

Перевод: Ирина Гвозденко

Озвучка: русскоязычный многоголосый закадровый перевод (© студия «NewStudio»)

Доп. информация: Видео и аудио реклама отсутствует.

Технические данные:

Формат: XviD

Качество: HDTVRip

Продолжительность одного эпизода: ~00:43:51

Видео: 1284 kbps, 720×400, 23,98 fps

Звук: Русский / Оригинал: MP3, 48 KHz, 128 kb/s

Релиз:

+

http://novafilm.tv/torrent/15306.html?rss=1

Сериал: Игра Престолов / Game of Thrones

Название эпизода: Battle of the Bastards / Битва бастардов

Информация о релизе:

Сезон 6,эпизод 9

Год выпуска: 2016

Жанр: фэнтези, драма, приключения, экранизация

Режиссеры: Алан Тейлор, Дэвид Наттер, Алекс Грейвз

В ролях: Лина Хиди, Питер Динклэйдж, Мишель Фэйрли, Эмилия Кларк, Кит Харингтон, Николай Костер-Валдау, Иэн Глен, Эйден Гиллен, Элфи Оуэн-Аллен, Мэйси Уильямс, Софи Тёрнер, Джек Глисон, Айзек Хемпстед-Райт, Ричард Мэдден, Джером Флинн, Конлет Хилл

Ссылки:

Страничка сериала на IMDB: http://www.imdb.com/title/tt0944947

Страничка сериала на tv.com: http://www.tv.com/game-of-thrones/show/77121/summary.html

Официальный сайт сериала: http://www.hbo.com/game-of-thrones/index.html

Краткое содержание:

Игра престолов продолжается! Новые повороты сюжета, плетение интриг и кровавые убийства героев – с каждым годом сериал привносит в жизнь фанатов всё больше удивления, радости и горя, ведь ещё неясно, кто умрёт в следующей серии, а кто займёт железный трон, выиграв жестокую игру престолов. Переплетение сюжетных линий, обнажённые женщины и мужчины, нежданные смерти главных героев – вот за что любят этот сериал многие. Здесь нет хороших и плохих героев, здесь есть те, кто уже умер, и те, кто пока жив. Но это пока…

Технические данные

Качество: WEBDLRip

Продолжительность одного эпизода: ~00:59:28

Перевод: Александра Цернант

Озвучка: Многоголосый закадровый, профессиональный (NewStudio + NovaFiLM)

Доп. информация: Видео и аудио реклама отсутствует.

Видео: MPEG4, 720×400 (16:9), 1499 kbps, 23,98 fps

Аудио 1: MP3 48 KHz 128 Kbps Стерео

Аудио 2: MP3 48 KHz 128 Kbps Стерео-Eng

Субтитры: Русские (на дотракийскую и валирийскую речь)

Релиз:

+

http://novafilm.tv/torrent/15305.html?rss=1

Сериал: Игра Престолов / Game of Thrones

Название эпизода: Battle of the Bastards / Битва бастардов

Информация о релизе:

Сезон 6,эпизод 9

Год выпуска: 2016

Жанр: фэнтези, драма, приключения, экранизация

Режиссеры: Алан Тейлор, Дэвид Наттер, Алекс Грейвз

В ролях: Лина Хиди, Питер Динклэйдж, Мишель Фэйрли, Эмилия Кларк, Кит Харингтон, Николай Костер-Валдау, Иэн Глен, Эйден Гиллен, Элфи Оуэн-Аллен, Мэйси Уильямс, Софи Тёрнер, Джек Глисон, Айзек Хемпстед-Райт, Ричард Мэдден, Джером Флинн, Конлет Хилл

Ссылки:

Страничка сериала на IMDB: http://www.imdb.com/title/tt0944947

Страничка сериала на tv.com: http://www.tv.com/game-of-thrones/show/77121/summary.html

Официальный сайт сериала: http://www.hbo.com/game-of-thrones/index.html

Краткое содержание:

Игра престолов продолжается! Новые повороты сюжета, плетение интриг и кровавые убийства героев – с каждым годом сериал привносит в жизнь фанатов всё больше удивления, радости и горя, ведь ещё неясно, кто умрёт в следующей серии, а кто займёт железный трон, выиграв жестокую игру престолов. Переплетение сюжетных линий, обнажённые женщины и мужчины, нежданные смерти главных героев – вот за что любят этот сериал многие. Здесь нет хороших и плохих героев, здесь есть те, кто уже умер, и те, кто пока жив. Но это пока…

Технические данные

Качество: WEBDL 720p

Продолжительность одного эпизода: ~00:59:15

Перевод: Александра Цернант

Озвучка: Многоголосый закадровый, профессиональный (NewStudio + NovaFiLM)

Видео: H264, 1280×718 (16:9), 662 kbps, 23,98 fps

Аудио 1: AC3 48 KHz 384 Kbps 5.1

Аудио 2: AC3 48 KHz 384 Kbps 5.1 Eng

Субтитры: Русские (на дотракийскую и валирийскую речь)

Релиз:

+

http://novafilm.tv/torrent/15304.html?rss=1

Сериал: Lucifer / Люцифер (Полный)

Информация о релизе:

Страна: США

Сезон 1 эпизод 1-13

Год выпуска: 2016

Жанр: драма, детектив

Продолжительность эпизода: ~00:43:52

Перевод: Григорий Сенин, Юля Мейер

Озвучка: Профессиональный (многоголосый закадровый) NewStudio.TV

Субтитры: отсутствуют

Режиссеры сериала: Лен Уайзман, Мэтт Эрл Бисли, Эгил Эгилссон.

Актеры: Том Эллис, Лорен Джерман, Рэйчел Харрис, Лесли-Энн Брандт, Мэтт Корбой, Скарлет Эстевез, Джонатан Салисбери и др.

Список эпизодов:

01. Pilot / Пилотная серия

02. Lucifer, Stay. Good Devil. / Стоять, Люцифер. Хороший дьявол.

03. The Would-Be Prince of Darkness / Горе-князь Тьмы

04. Manly Whatnots / Мужские уловки

05. Sweet Kicks / Сладкие удары

06. Favorite Son / Любимый сын

07. Wingman / Человек с крыльями

08. Et tu, Doctor? / И ты, доктор?

09. A Priest Walks into a Bar / Священник заходит в бар

10. Pops / Попсовый

11. St. Lucifer / Святой Люцифер

12. #Team Lucifer / #Команда Люцифера

13. Take Me Back to Hell / Заберите меня назад в ад

Ссылки:

Страничка сериала на IMDB: http://www.imdb.com/title/tt4052886/

Страничка сериала на tv.com: http://www.tv.com/shows/lucifer/

Краткое описание:

Основанный на персонажах, созданных Нилом Гейманом, Сэмом Китом и Майком Дрингенбергом для издания DC комиксов, Lucifer - это история первого падшего ангела. Заскучавший и несчастный повелитель преисподней, Люцифер Морнингстар оставил свой престол и отправился в современный Лос-Анджелес, где основал ночной клуб «Lux». Очаровательный, харизматичный и дьявольски привлекательный Люцифер наслаждается своим отдыхом — вином, женщинами и музыкой — пока красивая поп-звезда не оказывается убитой на пороге его клуба…

Доп. информация: Присутствуют голосовые вставки рекламы.

Технические данные:

Качество: WEB-DL 720p

Формат: MKV

Видео: H.264, 1280×718 (16:9), 23.976 fps, ~3964 Kbps

Аудио: AC3, 48 KHz, 384 Kbps — русский

Аудио 2: Оригинал — английский

Релиз:

+

http://novafilm.tv/torrent/15303.html?rss=1

Сериал: Изгой / Outcast

Названия эпизода: All Alone Now / Совсем один

Информация о релизе:

Сезон 1, эпизод 3

Год выпуска: 2016

Жанр: ужасы, драма

Режиссер: Адам Вингард, Ли Джаньяк, Лони Перистер

В ролях: Ренн Шмидт, Патрик Фьюджит, Филип Гленистер, Дэвид Денман, Рег Э. Кэти, Калли Брук МакКлинси, Пит Буррис, Мелинда МакГроу, Мадлен МакГроу, Дебра Кристофферсон и другие

Ссылки:

Страничка сериала на IMDB: http://www.imdb.com/title/tt4229954/

Страничка сериала на tv.com: http://www.tv.com/shows/outcast/

Описание:

Главный герой сериала "Изгой" пытается разобраться в том, что порой замечает. Ему кажется, что невероятное и волшебное где-то рядом. Вся его жизнь — это череда сверхъестественных явлений, невероятных изменений времени, пространства и реальности. Неужели этот парень одинок в своем видении мира? А быть может ему просто нужно обратиться к врачу? Кажется, все действительно очень серьезно, ведь его жизнь никогда теперь не будет прежней.

Над релизом работали:

Перевод: Юлия Мейер

Озвучка: Многоголосое профессиональное закадровое озвучание (NewStudio.TV)

Технические данные:

Формат: XviD

Качество: WEB-DL 720p

Продолжительность одного эпизода: ~00:48:16

Видео: H264 1975 kbps, 1280×720, 23,98 fps

Звук: Русский / Оригинал: AC3, 48 KHz, 384 kb/s

Релиз:

+

http://novafilm.tv/torrent/15302.html?rss=1

Сериал: Изгой / Outcast

Названия эпизода: All Alone Now / Совсем один

Информация о релизе:

Сезон 1, эпизод 3

Год выпуска: 2016

Жанр: ужасы, драма

Режиссер: Адам Вингард, Ли Джаньяк, Лони Перистер

В ролях: Ренн Шмидт, Патрик Фьюджит, Филип Гленистер, Дэвид Денман, Рег Э. Кэти, Калли Брук МакКлинси, Пит Буррис, Мелинда МакГроу, Мадлен МакГроу, Дебра Кристофферсон и другие

Ссылки:

Страничка сериала на IMDB: http://www.imdb.com/title/tt4229954/

Страничка сериала на tv.com: http://www.tv.com/shows/outcast/

Описание:

Главный герой сериала "Изгой" пытается разобраться в том, что порой замечает. Ему кажется, что невероятное и волшебное где-то рядом. Вся его жизнь — это череда сверхъестественных явлений, невероятных изменений времени, пространства и реальности. Неужели этот парень одинок в своем видении мира? А быть может ему просто нужно обратиться к врачу? Кажется, все действительно очень серьезно, ведь его жизнь никогда теперь не будет прежней.

Над релизом работали:

Перевод: Юлия Мейер

Озвучка: Многоголосое профессиональное закадровое озвучание (NewStudio.TV)

Доп. информация: Видео и аудио реклама отсутствует.

Технические данные:

Формат: XviD

Качество: WEB-DLRip

Продолжительность одного эпизода: ~00:48:31

Видео: 1453 kbps, 720×400, 2398 fps

Звук: Русский / Оригинал: MP3, 48 KHz, 128 kb/s

Релиз:

+

http://novafilm.tv/torrent/15301.html?rss=1

Сериал: Lucifer / Люцифер (Полный)

Информация о релизе:

Страна: США

Сезон 1 эпизод 1-13

Год выпуска: 2016

Жанр: драма, детектив

Продолжительность эпизода: ~00:44:04

Перевод: Юля Мейер

Озвучка: Профессиональный (многоголосый закадровый) NewStudio.TV

Субтитры: отсутствуют

Режиссеры сериала: Лен Уайзман, Мэтт Эрл Бисли, Эгил Эгилссон.

Актеры: Том Эллис, Лорен Джерман, Рэйчел Харрис, Лесли-Энн Брандт, Мэтт Корбой, Скарлет Эстевез, Джонатан Салисбери и др.

Список эпизодов:

01. Pilot / Пилотная серия

02. Lucifer, Stay. Good Devil. / Стоять, Люцифер. Хороший дьявол.

03. The Would-Be Prince of Darkness / Горе-князь Тьмы

04. Manly Whatnots / Мужские уловки

05. Sweet Kicks / Сладкие удары

06. Favorite Son / Любимый сын

07. Wingman / Человек с крыльями

08. Et tu, Doctor? / И ты, доктор?

09. A Priest Walks into a Bar / Священник заходит в бар

10. Pops / Попсовый

11. St. Lucifer / Святой Люцифер

12. #Team Lucifer / #Команда Люцифера

13. Take Me Back to Hell / Заберите меня назад в ад

Ссылки:

Страничка сериала на IMDB: http://www.imdb.com/title/tt4052886/

Страничка сериала на tv.com: http://www.tv.com/shows/lucifer/

Краткое описание:

Основанный на персонажах, созданных Нилом Гейманом, Сэмом Китом и Майком Дрингенбергом для издания DC комиксов, Lucifer - это история первого падшего ангела. Заскучавший и несчастный повелитель преисподней, Люцифер Морнингстар оставил свой престол и отправился в современный Лос-Анджелес, где основал ночной клуб «Lux». Очаровательный, харизматичный и дьявольски привлекательный Люцифер наслаждается своим отдыхом — вином, женщинами и музыкой — пока красивая поп-звезда не оказывается убитой на пороге его клуба…

Доп. информация: Без рекламных Видео-Аудио вставок.

Технические данные:

Качество: WEB-DLRip

Формат: AVI

Видео кодек: XviD

Аудио кодек: MP3

Видео: MPEG4, 720×400 (16:9), 23.98 fps, 1518 Kbps

Аудио: MP-3, 48.0 KHz, 2 ch, 192 Kbps — русский

Аудио 2: Оригинал — английский

Релиз:

+

http://novafilm.tv/torrent/15300.html?rss=1

Сериал: Банши / Banshee (Полный)

Информация о релизе:

Выпущено: США, Cinemax

Сезон 4, эпизод 1-8

Год выпуска: 2015

Жанр: драма, криминал

Автор перевода: Weirdie

Озвучка: Профессиональный многоголосый закадровый — NewStudio

Режисcер сериала: Мигель Сапочник

В ролях: Энтони Старр, Ивана Миличевич, Рас Блэквелл, Мэтт Сервитто, Триесте Келли Данн, Райанн Шэйн, Фрэнки Фэйзон, Деметриус Гросс, Мэттью Ройч, Хун Ли

Ссылки:

Страничка сериала на IMDB: http://www.imdb.com/title/tt2017109/

Страничка сериала на tv.com: http://www.tv.com/shows/banshee/

Список эпизодов:

01. Something Out of the Bible / Как персонаж из Библии

02. The Burden of Beauty / Бремя красоты

03. Job / Джоб

04. Innocent Might Be a Bit of a Stretch / Невиновен — это небольшое преувеличение

05. A Little Late to Grow a Pair / Поздновато растить яйца

06. Only One Way a Dogfight Ends / У собачьего боя бывает лишь один исход

07. Truths Other Than the Ones You Tell Yourself / Другие истины, помимо тех, что ты признаёшь

08. Requiem / Реквием

Краткое описание сезона:

Лукас Хут отсидел 15 лет в тюрьме за неудачную попытку ограбить своего босса украинского мафиози Рэббита. Он выходит из тюрьмы и селится в округе Банши, штат Пенсильвания. Лукас выдает себя за убитого шерифа и навязывает жителям свои порядки.

Доп. информация: Видео и аудио реклама-отсутствует.

Технические данные:

Формат: XviD

Качество: HDTVRip

Продолжительность: 00:59:44

Видео: MPEG4, 720×400 (16:9), 23.98 fps, 1583 Kbps

Звук: MP3, 48.0 KHz, 128 Kbps, Стерео

Релиз:

+

http://novafilm.tv/torrent/15299.html?rss=1

Сериал: Изгой / Outcast

Названия эпизода: (I Remember) When She Loved Me / (Я помню) Когда она любила меня.

Информация о релизе:

Сезон 1, эпизод 2

Год выпуска: 2016

Жанр: ужасы, драма

Режиссер: Адам Вингард, Ли Джаньяк, Лони Перистер

В ролях: Ренн Шмидт, Патрик Фьюджит, Филип Гленистер, Дэвид Денман, Рег Э. Кэти, Калли Брук МакКлинси, Пит Буррис, Мелинда МакГроу, Мадлен МакГроу, Дебра Кристофферсон и другие

Ссылки:

Страничка сериала на IMDB: http://www.imdb.com/title/tt4229954/

Страничка сериала на tv.com: http://www.tv.com/shows/outcast/

Описание:

Главный герой сериала "Изгой" пытается разобраться в том, что порой замечает. Ему кажется, что невероятное и волшебное где-то рядом. Вся его жизнь — это череда сверхъестественных явлений, невероятных изменений времени, пространства и реальности. Неужели этот парень одинок в своем видении мира? А быть может ему просто нужно обратиться к врачу? Кажется, все действительно очень серьезно, ведь его жизнь никогда теперь не будет прежней.

Над релизом работали:

Перевод: Юлия Мейер

Озвучка: русскоязычный многоголосый закадровый перевод (© студия «NewStudio»)

Технические данные:

Формат: MKV

Качество: HDTV 720p

Продолжительность одного эпизода: ~00:44:17

Видео: H264 2484 kbps, 1280×720, 2398 fps

Звук: Русский / Оригинал: AC3, 48 KHz, 384 kb/s

Релиз:

+

http://novafilm.tv/torrent/15298.html?rss=1

Сериал: Изгой / Outcast

Названия эпизода: (I Remember) When She Loved Me / (Я помню) Когда она любила меня.

Информация о релизе:

Сезон 1, эпизод 2

Год выпуска: 2016

Жанр: ужасы, драма

Режиссер: Адам Вингард, Ли Джаньяк, Лони Перистер

В ролях: Ренн Шмидт, Патрик Фьюджит, Филип Гленистер, Дэвид Денман, Рег Э. Кэти, Калли Брук МакКлинси, Пит Буррис, Мелинда МакГроу, Мадлен МакГроу, Дебра Кристофферсон и другие

Ссылки:

Страничка сериала на IMDB: http://www.imdb.com/title/tt4229954/

Страничка сериала на tv.com: http://www.tv.com/shows/outcast/

Описание:

Главный герой сериала "Изгой" пытается разобраться в том, что порой замечает. Ему кажется, что невероятное и волшебное где-то рядом. Вся его жизнь — это череда сверхъестественных явлений, невероятных изменений времени, пространства и реальности. Неужели этот парень одинок в своем видении мира? А быть может ему просто нужно обратиться к врачу? Кажется, все действительно очень серьезно, ведь его жизнь никогда теперь не будет прежней.

Над релизом работали:

Перевод: Юлия Мейер

Озвучка: русскоязычный многоголосый закадровый перевод (© студия «NewStudio»)

Доп. информация: Видео и аудио реклама отсутствует.

Технические данные:

Формат: XviD

Качество: HDTVRip

Продолжительность одного эпизода: ~00:44:29

Видео: 1500 kbps, 720×400, 2398 fps

Звук: Русский / Оригинал: MP3, 48 KHz, 128 kb/s

Релиз:

+

http://novafilm.tv/torrent/15297.html?rss=1

Сериал: Банши / Banshee (Полный)

Информация о релизе:

Выпущено: США, Cinemax

Сезон 3, эпизод 1-10

Год выпуска: 2015

Жанр: драма, криминал

Автор перевода: Weirdie

Озвучка: Профессиональный многоголосый закадровый — NewStudio

Режисcер сериала: Мигель Сапочник

В ролях: Энтони Старр, Ивана Миличевич, Рас Блэквелл, Мэтт Сервитто, Триесте Келли Данн, Райанн Шэйн, Фрэнки Фэйзон, Деметриус Гросс, Мэттью Ройч, Хун Ли

Ссылки:

Страничка сериала на IMDB: http://www.imdb.com/title/tt2017109/

Страничка сериала на tv.com: http://www.tv.com/shows/banshee/

Список эпизодов:

01. The Fire Trials / Испытания огнём

02. Snakes and Whatnot / Змеи и прочее

03. A Fixer of Sorts

04. Real Life Is the Nightmare / Жизнь и есть кошмарный сон

05. Tribal / Племя

06. We Were All Someone Else Yesterday / Вчера мы все были другими

07. You Can't Hide From the Dead / От мёртвых не спрятаться

08. All the Wisdom I Got Left / Вся мудрость, что у меня осталась

09. Even God Doesn't Know What to Make of You / Даже господь не знает, как к тебе отнестись

10. We All Pay Eventually / Все мы рано или поздно заплатим

Краткое описание сезона:

Лукас Хут отсидел 15 лет в тюрьме за неудачную попытку ограбить своего босса украинского мафиози Рэббита. Он выходит из тюрьмы и селится в округе Банши, штат Пенсильвания. Лукас выдает себя за убитого шерифа и навязывает жителям свои порядки.

Технические данные:

Формат: XviD

Качество: HDTVRip

Продолжительность: 00:56:26

Видео: MPEG4, 720×400 (16:9), 23.98 fps, 1478 Kbps

Звук: MP3, 48.0 KHz, 128 Kbps, Стерео

Релиз:

+

http://novafilm.tv/torrent/15296.html?rss=1

Сериал: Игра Престолов / Game of Thrones

Название эпизода: No One / Никто

Информация о релизе:

Сезон 6,эпизод 8

Год выпуска: 2016

Жанр: фэнтези, драма, приключения, экранизация

Режиссеры: Алан Тейлор, Дэвид Наттер, Алекс Грейвз

В ролях: Лина Хиди, Питер Динклэйдж, Мишель Фэйрли, Эмилия Кларк, Кит Харингтон, Николай Костер-Валдау, Иэн Глен, Эйден Гиллен, Элфи Оуэн-Аллен, Мэйси Уильямс, Софи Тёрнер, Джек Глисон, Айзек Хемпстед-Райт, Ричард Мэдден, Джером Флинн, Конлет Хилл

Ссылки:

Страничка сериала на IMDB: http://www.imdb.com/title/tt0944947

Страничка сериала на tv.com: http://www.tv.com/game-of-thrones/show/77121/summary.html

Официальный сайт сериала: http://www.hbo.com/game-of-thrones/index.html

Краткое содержание:

«Никто» — восьмая серия шестого сезона сериала «Игра престолов» и пятьдесят восьмая из всего сериала в целом. Джейме оценивает свои шансы. Серсея отвечает на требование. Тирион планирует добиться успеха. Арье предстоит новое испытание.

Технические данные

Качество: HDTV 720p

Продолжительность одного эпизода: ~00:58:13

Перевод: Александра Цернант

Озвучка: Многоголосый закадровый, профессиональный (NewStudio + NovaFiLM)

Видео: H264, 1280×716 (16:9), 1302 kbps, 23,98 fps

Аудио 1: AC3 48 KHz 384 Kbps 5.1

Аудио 2: AC3 48 KHz 384 Kbps 5.1 Eng

Субтитры: Русские (на дотракийскую и валирийскую речь)

Релиз:

+

http://novafilm.tv/torrent/15295.html?rss=1

Сериал: Игра Престолов / Game of Thrones

Название эпизода: No One / Никто

Информация о релизе:

Сезон 6,эпизод 8

Год выпуска: 2016

Жанр: фэнтези, драма, приключения, экранизация

Режиссеры: Алан Тейлор, Дэвид Наттер, Алекс Грейвз

В ролях: Лина Хиди, Питер Динклэйдж, Мишель Фэйрли, Эмилия Кларк, Кит Харингтон, Николай Костер-Валдау, Иэн Глен, Эйден Гиллен, Элфи Оуэн-Аллен, Мэйси Уильямс, Софи Тёрнер, Джек Глисон, Айзек Хемпстед-Райт, Ричард Мэдден, Джером Флинн, Конлет Хилл

Ссылки:

Страничка сериала на IMDB: http://www.imdb.com/title/tt0944947

Страничка сериала на tv.com: http://www.tv.com/game-of-thrones/show/77121/summary.html

Официальный сайт сериала: http://www.hbo.com/game-of-thrones/index.html

Краткое содержание:

«Никто» — восьмая серия шестого сезона сериала «Игра престолов» и пятьдесят восьмая из всего сериала в целом.

Джейме оценивает свои шансы. Серсея отвечает на требование. Тирион планирует добиться успеха. Арье предстоит новое испытание.

Технические данные

Качество: HDTVRipRip

Продолжительность одного эпизода: ~00:58:26

Перевод: Александра Цернант

Озвучка: Многоголосый закадровый, профессиональный (NewStudio + NovaFiLM)

Доп. информация: Видео и аудио реклама отсутствует.

Видео: MPEG4, 720×400 (16:9), 1240 kbps, 23,98 fps

Аудио 1: MP3 48 KHz 128 Kbps Стерео

Аудио 2: MP3 48 KHz 128 Kbps Стерео-Eng

Субтитры: Русские (на дотракийскую и валирийскую речь)

Релиз:

+

http://novafilm.tv/torrent/15294.html?rss=1

Сериал: Банши / Banshee (Полный)

Информация о релизе:

Выпущено: США, Cinemax

Сезон 2, эпизод 1-10

Год выпуска: 2014

Жанр: драма, криминал

Перевод: Weirdie

Озвучивание: Многоголосое профессиональное закадровое озвучание (NewStudio)

Режисcер сериала: Мигель Сапочник

В ролях: Энтони Старр, Ивана Миличевич, Рас Блэквелл, Мэтт Сервитто, Триесте Келли Данн, Райанн Шэйн, Фрэнки Фэйзон, Деметриус Гросс, Мэттью Ройч, Хун Ли

Ссылки:

Страничка сериала на IMDB: http://www.imdb.com/title/tt2017109/

Страничка сериала на tv.com: http://www.tv.com/shows/banshee/

Список эпизодов:

01. Little Fish / Маленькая рыбка.

02. The Thunder Man / Человек-гром.

03. The Warrior Class / Класс воина.

04. Bloodlines / Род.

05. The Truth About Unicorns / Правда о единорогах

06. Armies of One / Армии одного

07. Ways to Bury a Man / Способы похоронить человека

08. Evil for Evil / Злом за зло

09. Homecoming / Возвращение на родину

10. Bullets and Tears / Пули и слезы

Краткое описание сезона:

Лукас Хут отсидел 15 лет в тюрьме за неудачную попытку ограбить своего босса украинского мафиози Рэббита. Он выходит из тюрьмы и селится в округе Банши, штат Пенсильвания. Лукас выдает себя за убитого шерифа и навязывает жителям свои порядки.

Технические данные:

Формат: XviD

Качество: WEBDLRip

Продолжительность: 00:59:51

Видео: MPEG4, 720×400 (16:9), 23.98 fps, 1379 Kbps

Звук: MP3, 48.0 KHz, 128 Kbps, Стерео

Релиз:

+

http://novafilm.tv/torrent/15293.html?rss=1

Сериал: Банши / Banshee (Полный)

Информация о релизе:

Выпущено: США, Cinemax

Сезон 1, эпизод 1-10

Год выпуска: 2013

Жанр: драма, криминал

Перевод: Weirdie

Озвучка: Кирилл Туранский, Анна Тух

Озвучивание: Двухголосное (закадровое) / Оригинал

Режисcер сериала: Мигель Сапочник

В ролях: Энтони Старр, Ивана Миличевич, Рас Блэквелл, Мэтт Сервитто, Триесте Келли Данн, Райанн Шэйн, Фрэнки Фэйзон, Деметриус Гросс, Мэттью Ройч, Хун Ли

Ссылки:

Страничка сериала на IMDB: http://www.imdb.com/title/tt2017109/

Страничка сериала на tv.com: http://www.tv.com/shows/banshee/

Список эпизодов:

01. Pilot / Пилот

02. The Rave / Рейв

03. Meet the New Boss / Знакомьтесь, новый босс

04. Half Deaf Is Better Than All Dead / Оглохнуть наполовину или умереть полностью

05. The Kindred / Кровные узы

06. Wicks / Викс

07. Behold a Pale Rider / Всадник на бледном коне

08. We Shall Live Forever / Будем жить вечно

09. Always the Cowboy / Вечный ковбой

10. A Mixture of Madness / Смесь безумия

Краткое описание сезона:

Банши 1 сезон — сериал драматический, который который начинается с возвращения главного героя. 15 лет он отсидел в тюрьме за кражу алмазов. Карьера вора развивалась более чем удачно, он никогда не попадался до тех пор, пока не решил ограбить собственного босса. Это дело закончилось провалом, но наказание закончилось и Лукас Худ оказался на свободе. Конечно, он хочет отомстить тому, из-за кого был лишен свободы. Кроме того, ему важно вернуть свою прежнюю помощницу и подругу Эни, но с этим возникают некоторые сложности. Шериф возвращается...

Технические данные:

Формат: XviD

Качество: HDTVRip

Продолжительность: 00:57:24

Видео: MPEG4, XviD, 720×400 (16:9), 23.98 fps, 1449 Kbps

Звук: MP3, 48.0 KHz, 128 Kbps, Стерео

Релиз:

+

http://novafilm.tv/torrent/15292.html?rss=1

Сериал: Рэй Донован / Ray Donovan (Полный)

Информация о релизе:

Сезон 3, эпизод 1-12

Год выпуска: 2015

Жанр: драма, криминал

Перевод: Weirdie

Озвучка: Многоголосый закадровый перевод (с голосами дубляжа) NewStudio.TV

Режисер сериала: Такер Гейтс, Майкл Аппендаль, Дэниэл Эттиэс

В ролях: Лив Шрайбер, Паула Малкомсон, Эдди Марсан, Дэш Майок, Джон Войт, Девон Бэгби, Стивен Бауэр, Кэтрин Менниг, Пуч Холл, Кэррис Дорси, Сергей Чихачев

Ссылки:

Страничка сериала на IMDB: http://www.imdb.com/title/tt2249007/

Страничка сериала на tv.com: http://www.tv.com/shows/ray-donovan/

Список эпизодов:

01. The Kalamazoo / Каламазу

02. Ding / Мелкий

03. Come and Knock on Our Door / Приходи и постучись

04. Breakfast of Champions / Завтрак Чемпионов

05. Handshake Deal / Рукопожатие

06. Swing Vote / Изменчивое голосование

07. All Must Be Loved / Все достойны любви

08. Tulips / Тюльпаны

09. The Octopus / Осьминог

10. One Night in Yerevan / Один вечер в Ереване

11. Poker / Кочерга

12. Exsuscito / Пробуждение

Краткое описание сезона:

Рэй Донован выбрал себе достаточно нестандартную профессию – он чистильщик, и его вызывают к себе сильные мира сего, когда им необходимо разобраться с серьезными проблемами без привлечения правоохранительных органов. Главный герой может быстро и тщательно уничтожить все улики, скрыть след супружеской измены или даже настоящего преступления. Вот только навести порядок в своей жизни у мужчины никак не получается. Постепенно он начинает понимать, что устраняя ошибки своих клиентов, он сам погряз в собственных семейных неурядицах. Все еще больше осложняется, когда из-за решетки выходит Микки Донован, отец главного героя. Рэй не знает как себя теперь вести, ведь именно его усилиями Микки и попал в тюрьму. Теперь перед чистильщиком стоит вопрос — сможет ли и дальше заниматься решением проблем клиентов или пришло время переключиться на собственные?

Технические данные:

Формат: XviD

Качество: HDTVRip

Продолжительность: 00:59:45

Видео: MPEG4, XviD, 720×400 (16:9), 23.98 fps, 1376 Kbps

Звук: MP3, 48.0 KHz, 128 Kbps, Стерео

Релиз:

+

http://novafilm.tv/torrent/15291.html?rss=1

Сериал: Рэй Донован / Ray Donovan (Полный)

Информация о релизе:

Сезон 2, эпизод 1-12

Год выпуска: 2014

Жанр: драма, криминал

Перевод: Weirdie

Озвучка: Многоголосый закадровый перевод (с голосами дубляжа) NewStudio.TV

Режисер сериала: Такер Гейтс, Майкл Аппендаль, Дэниэл Эттиэс

В ролях: Лив Шрайбер, Паула Малкомсон, Эдди Марсан, Дэш Майок, Джон Войт, Девон Бэгби, Стивен Бауэр, Кэтрин Менниг, Пуч Холл, Кэррис Дорси, Сергей Чихачев

Ссылки:

Страничка сериала на IMDB: http://www.imdb.com/title/tt2249007/

Страничка сериала на tv.com: http://www.tv.com/shows/ray-donovan/

Список эпизодов:

01. Yo Soy Capitan / Я капитан

02. Uber Ray / Убер Рэй

03. Gem and Loan / Драгоценности в залог

04. S U C K / С-о-с-у

05. Irish Spring / Ирландская весна

06. Viagra / Виагра

07. Walk This Way / Иди за мной

08. Sunny / Солнышко

09. Snowflake / Снежинка

10. Volcheck / Волчек

11. Rodef / Родэф

12. The Captain / Капитан

Краткое описание сезона:

Рэй Донован работает в Лос-Анджелесе и помогает богатым людям решать их проблемы. Он устраняет следы преступлений и измен. Такая нелегальная фирма весьма популярна, но в жизни у Рэя не все так гладко.

Технические данные:

Формат: XviD

Качество: HDTVRip

Продолжительность: 00:52:19

Видео: MPEG4, XviD, 720×400 (16:9), 23.98 fps, 1612 Kbps

Звук: MP3, 48.0 KHz, 128 Kbps, Стерео

Релиз:

+

http://novafilm.tv/torrent/15290.html?rss=1