Как и желание модифицировать константу. Увидев подобный код, намерений его автора даже человек не поймёт, не то что бездушный компилятор. А спрашивать и не буду, завтра автора за соседним столом не окажется, уволят без пособия.
Так дело то не в качестве этого кода. А в отсутствии здравого смысла (с точки зрения программиста) в поведении компилятора. В данном случае он никак не помогает программисту, а только мешает. Надо либо вообще запретить снимать модификатор const и тем самым исключить случаи модификации констант, либо раз уж C++ такой свободный язык позволяющий все что угодно, то модифицировать константу как написал программист. В общем конкретизировать поведение или объявить его не UB, а IB.
