Развивается ли стандарт Си в сторону роста производительности программ
Нет, не развивается в этом направлении. Си - знатный сторожил, и пережил уже многие взлеты/падения, тихонько наблюдая со стороны. А вот С++ в тренде движухи! Недавно я мельком зацепил тему концептов с++20, прикольная штука (если я не плыву - привет Раст). Ну а в плане именно быстродействия, тут не так! Быстродействие на фоне языка - определяется реализациями компиляторов. А быстродействие стандартной либы - определяется ее "доработками".
Нельзя так вот сказать, мол новый стандарт Си++ стал лучше языка-N (пусть того же Раста). Да, идут видоизменения, как в плане изменения (оптимизации) кода, так и в плане последующей сборки. Они идут. Они идут постоянно. Но не в языке дело, и слава Богу.
Простой пример.
Я начинал изучать язык Perl с 1998 года, там была версия 4. Потом перескочил на версию 5 вообще, как по маслу. Грамотные фиксы, лайт-модификации. Но потом вышел Perl 6. С конкретными видоизменениями, в том числе и синтаксиса. Оно мне надо? Оно мне не надо!
Так будет и с Си++, если "перегнут черту" - будут обосратушки. Но тут парни видимо трезвее, ИМНО.