Àðåíäà æèëüÿ â Èñïàíèè - íåêîòîðûå òîíêîñòè |
Àðåíäà æèëüÿ â Èñïàíèè - íåêîòîðûå òîíêîñòè
Ïðèõîäèò
ìíîãî ïèñåì ñ âîïðîñàìè î íåäâèæèìîñòè
â Èñïàíèè, îá àðåíäå æèëüÿ è òàê äàëåå. Î
íåäâèæèìîñòè ñòàòüÿ ãîòîâèòñÿ, à ïî
ïîâîäó àðåíäû æèëüÿ ïîãîâîðèì â
äàííîé ñòàòüå.
Èòàê. Àðåíäà æèëüÿ â Èñïàíèè äåëèòñÿ íà äâà îñíîâíûõ âèäà: ïîñòîÿííàÿ (ãîäîâàÿ) è âðåìåííàÿ.
 àðåíäó ñäàþòñÿ êâàðòèðû, ïåíòõàóñû, äóïëåêñû è äîìà (â áëîêå è îòäåëüíûå).
Ïðè ýòîì íàäî ñðàçó îïðåäåëèòüñÿ ñ òåðìèíîëîãèåé. Äåëî â òîì, ÷òî â Åâðîïå íåò ïîíÿòèÿ "äâóõêîìíàòíàÿ", "òðåõêîìíàòíàÿ". Òàì ñ÷èòàåòñÿ, ÷òî êóõíÿ è ãîñòèíàÿ-ñòîëîâàÿ åñòü âñåãäà, à äàëåå ñ÷èòàþò ïî êîëè÷åñòâó ñïàëåí. Ïîýòîìó "îäíà ñïàëüíÿ" - ýòî äâóõêîìíàòíàÿ â ðîññèéñêîì ïîíèìàíèè. "Äâå ñïàëüíè" - òðåõêîìíàòíàÿ è òàê äàëåå.
äàëåå ...http://feedproxy.google.com/~r/exler/~3/haZE5dKrHAc/14-01-2015.htm
| Êîììåíòèðîâàòü | « Ïðåä. çàïèñü — Ê äíåâíèêó — Ñëåä. çàïèñü » | Ñòðàíèöû: [1] [Íîâûå] |