Употребляя в своей речи некоторые высказывания, мы порой даже не знаем что они обозначают и откуда пошли. Я всегда считал, что "закадычные друзья" - это значит старые, надежные, проверенные товарищи. Оказывается это выражение пошло от слов "закладывать за кадык" и раньше это означало "напиться спиртного". Получается это выражение больше подходит собутыльникам, тем кто вместе выпивает... А мы с друзьями считали себя и неоднократно называли закадычными друзьями, хотя вместе редко употребляем спиртное.... Прикольно...

http://desert-man.org.ua/post338769841/