Добавить любой RSS - источник (включая журнал LiveJournal) в свою ленту друзей вы можете на странице синдикации.
Исходная информация - http://bash.org.ru/. Данный дневник сформирован из открытого RSS-источника по адресу http://bash.org.ru/rss/, и дополняется в соответствии с дополнением данного источника. Он может не соответствовать содержимому оригинальной страницы. Трансляция создана автоматически по запросу читателей этой RSS ленты. По всем вопросам о работе данного сервиса обращаться со страницы контактной информации.[Обновить трансляцию]
xxx: Пауза Тарковского это еще что. Я вот недавно случайно в сериале посмотрел последнюю серию вместо первой. Потом вторую, третью... Сначала было ничего не понятно, потом чуть-чуть понятнее, решил, что наверное это был флешбэк, и так дошёл до последней через 2 месяца. Смотрю, ловлю дежавю, восхищаюсь гениальностью идеи.
Потом решил всё-таки проверить первую серию, и дошло.
xxx: Время от времени отваливался wifi на линукс-рутере. Написал watchdog скрипт, который передергивал wifi если пропадали пинги. Убил часа полтора. Как запустил - так сразу всё перестало отваливаться. Может, проще было руками передергивать каждый раз?
Бывают, что какой-то звук пугает уже с первых долей секунды, потому что раздается там, где его источника быть ну никак не должно. Ночь. Один в квартире, не считая кошки. Встаю сходить в туалет, иду мимо зального дивана. Вдруг с него слышится срывающийся женский крик ужаса, но приглушенный, как бы в подушку... Хорошо, что на второй секунде я узнал в нем протяжное приветственное "мяу" кошки, которая недавно немного охрипла, и поседеть не успел.
xxx: Тебе жена ночью мобильник к пальцу не прикладывала? Незабываемые, скажу тебе, ощущения... yyy: Нет, а зачем? xxx: Ну там из ревности, переписку прочитать... yyy: Не в этом смысле зачем. У меня в телефоне её отпечаток забит, так что она сама его анлокнуть может. Мало ли для чего понадобится, скорую там вызвать или пиццу заказать, когда я сплю... xxx: А переписка? yyy: А что переписка? Во-первых, какой интерес её читать, если не прячу? А во-вторых, у меня вся компрометирующая переписка в браузере, окно я закрываю и пароль каждый раз ввожу. xxx: Значит, всё-таки прячешь? yyy: Прячу, конечно. Нефиг ей знать, что там ей на день рождения с алиэкспресса едет!
xxx: В армии понял: 1. Невозможное возможно 2. Если что то не можешь, ты просто не хочешь 3. Ценить время так и не научился yyy: 4. Женщина может родить ребёнка, родить всё остальное может солдат
xxx: Карманные собачки - та ещё хрень xxx: У соседки жила такая xxx: Похоже, нормальная нейросеть в это создание по габаритам не влезала, поставили генератор случайных чисел xxx: От умильной дружбы и виляния хвостиком до попытки отнрызть тебе ногу могло пройти секунд десять xxx: Спасало то, что толщина джинсов примерно равнялась длине зубов этого цербера
УрагАнна: Так, качественный мейк положила. Укладку сделала. Зонт специально из сумочки выложила. Белые брючки одела. После конца рабочего дня поеду мыть машинку. Ничего не забыла?
ealand: да вроде нет, такой набор не то что на дождь, на тайфун в самый раз))
УрагАнна: Эх, чего только не сделаешь, лишь бы у бабушки огород не засох ^_^
ealand: Да тут поверишь в теории заговора, блин) крч, у меня джун российский, после второй прививки неделю в лёжку 38, работать не мог, зато потом всё наверстал, джиру смотрит, коменты в код пишет, и адекватные, и в целом тупить стал меньше, а кодить - лучше, хоть премируй)
yyy: Сидела в тиндере ради ржачных профилей, вместо своей фотки поставила фото своей кошки. Нашла такого же придурка, у которого на фотке был его кот. Женаты 2 года
Понедельник, 09 Августа 2021 г. 11:12
+ в цитатник
xxx: Вычитывала подстрочник и чуть в обморок не упала - переводчики тоже культурой имен как-то пренебрегают, дословно имя героя - Хугуес! Мать вашу!
yyy: в одном из последних (тьфу-тьфу-тьфу) сборников Нила Геймана в русском переводе фигурировал известный теолог Томас Аквинас. Вообще переводчик не заморачивался, по ходу.
zzz: Вот ведь тьфу, понимаешь. Даже я, человек с почти профильным образованием, Фому Аквинского не сразу признал...
aaa: А чего заморачиваться? Публика дура. Ей что Иоанн Креститель, что баптист Джон - одна фигня. Из лично прочитанного помню песню "Прекрасная Грейс" (в девичестве псалом "О, благодать!") и незабвенный мозаичный закон (в оригинале закон Моисеев,который "око за око"). Впрочем, далеко ходить не надо: смотрим в святцы и находим там 25 марта святителя Григория Двоеслова. Который вообще-то римский папа Григорий I Диалог.