Лех_Кочывонс все записи автора

Я никогда не скажу, что ТВ в целом безполезна)))Вот позачера на РТР-Планета попалась изюминка. Передача посвящена была Юрию Стоянову, актёру, комику, телеведущему, гитаристу родом из Одессы.  В один момент артист вспомнил Северина Краевского (Seweryn Krajewski, композитор, создатель группы "Червонэ гитары") и вместе с другом безупречной польской речью спели песню, которую Северин написал на слова Агнешки Осецкой (Agnieszka Osiecka, покойная уже поэтесса, друг Булата Окуджавы,который посвятил ей одну из своих баллад, автор текстов к лучшим польским эстрадным песням).

 Nie spoczniemy (муз. Северин Краевский, сл. Агнешка Осецка)

Nieutulony w piersi żal,

Bo za jedną siną dalą - druga dal.

Nie spoczniemy, nim dojdziemy,

Nim zajdziemy w siódmy las.

Więc po drodze, więc po drodze

Zaśpiewajmy chociaż raz.



Nienasycony w sercu głód,

Bo za jednym mocnym chłodem drugi chłód.

Nie spoczniemy, nim dojdziemy,

Nim zajdziemy w siódmy las.

Więc po drodze, więc po drodze

Zaśpiewajmy jeszcze raz.



Niewytańczony wybrzmi bal,

Bo za jedną siną dalą - druga dal.

Nieuleczony uśnie ból;

Za pikowym czarnym królem - drugi król.



Niepocieszony mija czas,

Bo za jednym czarnym asem - drugi as.

Nie spoczniemy, nim dojdziemy,

Nim zajdziemy w siódmy las.

Więc po drodze, więc po drodze

Zaśpiewajmy chociaż raz.



Niewytańczony wybrzmi bal,

Bo za jedną siną dalą - druga dal.

Nieuleczony uśnie ból;

Za pikowym czarnym królem - drugi król.



Czy warto było kochać nas?

Może warto, lecz tą kartą źle grał czas.

Nie spoczniemy, nim dojdziemy,

Nim zajdziemy w siódmy las.

Więc po drodze, więc po drodze

Zaśpiewajmy jeszcze raz.