Mysterieux_Anais (Polonia) все записи автора Szkoła Polsko-Rosyjska „Historia-Polityka-Kultura”

Всем привет!

Рассчитывая на большую аудиторию нашего сообщества, хотелось бы узнать, не едет ли кто-нибудь еще кроме меня на данные курсы в Варшаву с 11 по 27 октября? А то будем жить вместе и не будем знать, что общаемся на данном сайте.

Лех_Кочывонс (Polonia) все записи автора

Хит-парад в Польше продолжается. В последнее время экс-президент Александр Квасьневский восхвалял роль Росии на встрече с украинскими студентами. Восхвалял неплохо по-русски и даже по-французски, как папугай Флобер другого Александра, киевлянина, кстати, Вертинского.Правые в Польше ликовали: "алкоголик" Квасьневский это позор для Польши и поляков!!!Украинские студенты немножечко смеялись, но симпатично, без иронии и после устроили овацию, которую вряд-ли какой-то другой преподователь сможет заслужить. Я бы ещё заметил, что Квасьневский после употребления был более вменяемым, чем Гертих трезвый.  

В понедельник состоится на ТВ дебат между Александром Квасьневским и Ярославом Качиньским. Это будет Событие с большой буквы, потому, что встретятся хитроумные и опытные политики - обитатели двух разных общественных, культурных, мировоззренческих, миров.

 

zzznook (Polonia) все записи автора Polska od Rosji chce tylko jednego: by Rosja przestała o nas myśleć jako o swojej strefie wpływów - mówił we wtorek w Chicago prezydent Lech Kaczyński.

- Polityka polska nie jest z swej natury antyrosyjska - mówił prezydent w prestiżowej Chicagowskiej Radzie Spraw Globalnych. - Jednak oczekujemy od Rosjan jednego: by wyrzekli się myślenia, że jeśli nawet nie dziś, to kiedyś Polska powróci do ich strefy wpływów. Nie mówię tu o podporządkowaniu militarnym czy politycznym, nasze miejsce w NATO i UE jest bezpieczne. Jednak dzisiejszy świat zna różne formy uzależnienia, np. energetyczne. Rosja jest na tym polu bardzo aktywna.

Kaczyński powiedział też, że "naszą opcją w ramach wspólnej polityki zagranicznej Unii" jest wciąganie do strefy stabilizacji i demokracji, czyli do UE i NATO, takich państw jak Ukraina, Mołdawia, Gruzja czy Azerbejdżan.

Prezydent przypomniał też Amerykanom, że Polska jest "silnym sojusznikiem USA" w Iraku i Afganistanie, a także "w sferach o których się nie mówi w publicznych wykładach".

Wizyta prezydenta Kaczyńskiego w Chicago nie obyła się bez zgrzytów. Prezydent Rady we wprowadzeniu powitał "prezydenta Kwaśniewskiego", a wcześniej, podczas składania kwiatów pod Pomnikiem Katyńskim prezydent był wyraźnie zaskoczony, gdy jeden z działaczy miejscowej Polonii przedstawił go jako "prezydenta Lecha Wałęsę".

Kaczyński dekorując burmistrza Chicago Richarda Daleya Krzyźem Komandorskim Orderu Zasługi RP i obiecał Polonii, że będzie przyjeżdżał do Chicago "co najmniej raz do roku". Wielki koncert dla Polonii z udziałem Piaska Piasecznego i Jana Pietrzaka zaczął się po zamknięciu teg wydania "Gazety".

Źródło: Gazeta Wyborcza

zzznook (Polonia) все записи автора Вчера президент Польши Качиньский дал отповедь тем критикам, которые утверждают, что вторжение в Ирак нанесло ущерб безопасности Америки: 'Сейчас США находятся в лучшем положении, чем накануне войны в Ираке'.

В интервью New York Sun Качиньский заявил, что из-за войны такие европейские страны, как Франция и Германия стали более проамериканскими.

'Ныне отставной немецкий канцлер Герхард Шредер занимал на удивление пророссийскую и антиамериканскую позицию, просто удивительно, - заявил он. - Президент Франции Жак Ширак проводил подобную политику, хотя и по совсем другим причинам'.

Преемница Шредера канцлер Меркель 'занимает гораздо более проамериканскую позицию, чем Шредер. Можно сказать, что политика президента Николя Саркози будет в такой же степени отличаться от политики Жака Ширака. Разумеется, политика Саркози пока только формируется. Я увижусь с ним через несколько дней... Посмотрим'.

Поскольку после терактов 2004 г. в Мадриде Европа все больше осознает, что терроризм стоит у нее на пороге, правительства континента понимают, что Америка нужна им, чтобы помочь сохранить мир в безопасности, добавил Качиньский.

Еще одним фактором, влияющим на смену отношения Европы к Америке, является, по его словам, то, что президент Путин использует поставки энергоносителей для запугивания европейских стран, не согласных с российским лидером. Полтора года назад Россия на короткое время приостановила поставки нефти [так в тексте - прим. пер.] Украине, дав сигнал этой бывшей советской республике, начавшей выходить из сферы влияния России. Эта опасность четко осознается в европейских столицах, заявил Качиньский.

Администрация Качиньского ведет переговоры с Америкой по вопросу размещения в Польше системы противоракетной обороны, призванной защитить Европу и Америку от иранских ракет. Россия, считающая этот план угрозой для себя, относится к нему крайне критически и пригрозила нацелить свои ракеты на Польшу.

'Мы хотим иметь противоракетный щит. Однако у нас есть и свои потребности в области безопасности, - отметил Качиньский. - Мы осознаем силу Соединенных Штатов и понимаем, насколько эта страна важна для нашей безопасности. Мы выполняем свои обязательства; мы отправили войска в Ирак и Афганистан. Мы находимся в Ираке гораздо дольше, чем рассчитывали... Мы стремимся к сотрудничеству иными способами'.
Dalej

zzznook (Polonia) все записи автора Цезары Тхорек-Хельм (Cezary TCHOREK-HELM), 20 сентября 2007
От переводчика:

Я перевела это эссе с блога salon24, потому что, мне кажется, оно весьма характерно и показывает, сколь разное, я бы сказала, безнадежно разное у нас с поляками отношение к Катыни. Вот, например, название... Насколько я знаю, ex ante - термин, в основном, экономический, и означает 'планируемый, предполагаемый или желаемый уровень какой-либо переменной или деятельности'. Но в данном контексте следует понимать, что Катынь - это было не случайное событие, а преступление предумышленное, заранее и точно подготовленное, направленное на рассчитанные последствия, весьма отдаленные. И вот эти последствия наступили. И все беды и неудачи Польши сегодня и завтра, и на много лет вперед - именно из-за Катыни.

Я еще не видел фильма

Я родился через много лет после войны, но, живя в центре Варшавы, все время натыкался на следы войны, Холокоста, Восстания, как будто все это было вчера. Говоря метафорически - я всеми органами чувств ощущал смрад сожженных тел, ор палачей Дирлевангера, убивающих на Воли, и холодный взгляд фон дем Баха, разговаривающего с командованием АК о капитуляции. Еще в начальной школе (гимназий тогда, к счастью, не было) вместе с приятелем со звучной фамилий Хшан (хрен - прим. перев.) мы лазили по закоулкам заброшенной синагоги Ножиков (синагога имени Залмана и Рифки Ножиков - прим. перев.).

Цензура

Подростком я многого не понимал, дома старательно умалчивали некоторые события. Так, благодаря семейной цензуре, я провел школьные годы в неведении. Тогда жили по принципу: никогда никому не говори, что происходит (говорится) дома. А вдруг кто-нибудь донесет, из школы выгонят? В лицее (школа была сильно советизирована) учитель, увидев репродукцию 'Чуда над Вислой' Коссака, возмутился, мол, 'нельзя' и вообще, 'это школа, а не частный дом'. Так что меня правильно не посвящали в сложную и запутанную историю одной из немногих варшавских семей, уцелевших и оставшихся после Восстания в городе. Со стороны обоих родителей.
Dalej

zzznook (Polonia) все записи автора 'Известия' о 'Катыни' Анджея Вайды ("Gazeta Wyborcza", Польша)
Коментарии на газете.пл вот к этой статье http://wiadomosci.gazeta.pl/Wiadomosci/1,80708,4495044.html

rydzyk_fizyk: - Если русские хвалят, предвижу, что в Польше Вайду будут критиковать.

snow21: - Очень много говорят о катынском преступлении, но очень редко вспоминают о причинах этого преступления, а были три главных причины этого советского геноцида:

1 - уничтожить польскую элиту, которая могла воспитать три следующих поколения;

2 - поссорить поляков и русских на многие поколения (divida e impera);

3 - отомстить за Чудо над Вислой, когда польская армия остановила большевистские орды в их походе на Европу (они тогда планировали установить коммунизм во всей Европе).

rusek11: - 4 - snow21 - чокнутый. Хе... хе...

snow21: - Степной осел проорал очередное ругательство :):):).

rusek11: - Деревенщина обиделся. Хе... хе...

maly-kretacz.piesek.kuczmy: - 80% симпатичных поддерживает Путина :)

'... Вайда подчеркивает, что в фильме нет ничего, что могло бы быть воспринято как выпад против России... Это не народ совершает преступление... Вайда напомнил, что в Польше всегда питали огромную симпатию к русскому народу...'. Что за великолепная интернациональная риторика :)! Каждый левак, коммунист, космополит может подписаться под этим пустословием :). Разве не 90% симпатичных швабов выбрали Гитлера своим вождем и поддерживали его 12 лет в борьбе за тысячелетний Рейх? Разве не 80% симпатичных кацапов поддерживает Путиноккио за то, что он возвращает державность Кацапии?

PS Этот розово-либеральный скользкий гламурный патриот, который одинаково позитивно показывал в своих фильмах коммунистов и настоящих Польских патриотов из АК, пусть оставит свою симпатию для кацапов при себе и не высказывается от имени Польши и поляков!
Dalej

Лех_Кочывонс (Polonia) все записи автора

Знаменитый журналист,  корреспондент "Московских новостей" , Валерий Мастеров, беседует с Анджеем Вайдой.

http://mn.ru/issue.php?2007-37-38

zzznook (Polonia) все записи автора
Вчера президент Польши Лех Качиньский с супругой совершил скоротечный (и первый за время своего руководства страной) визит в Россию.

Правда, до Москвы Качиньский не добрался и никаких переговоров с российским коллегой не вел. Пан Лех и пани Мария возложили венки на Катынском кладбище под Смоленском.

Таким образом, президент Польши, с которой у России отношения в последние годы складываются непросто (взять хотя бы 'мясную войну'), убил двух зайцев. Во-первых, он напомнил Москве о весьма болезненной странице истории. Во-вторых, использовал поездку для внутриполитических нужд - 21 октября с. г. в Польше пройдут парламентские выборы. В общем, получилась этакая предвыборная скорбь.
Dalej

zzznook (Polonia) все записи автора 19 сентября 2007
Польская центральная печать, комментируя во вторник, торжества в Катыни с участием президента Польши Леха Качиньского, в ходе которых глава государства почтил память расстрелянных советским НКВД тысяч польских офицеров, а также память жертв сталинского террора других национальностей, акцентирует внимание на том, что визит польского президента в Россию состоялся 17 сентября. В этот день 68 лет назад советская армия вторглась на территорию Польши, 1 сентября подвергшейся агрессии со стороны гитлеровской Германии. Польские обозреватели также обратили внимание на слова представителя президента России Георгия Полтавченко. В своем обращении к президенту Польши он отметил, что "Катынь - это место скорби и для русских, и для поляков".
Dalej

zzznook (Polonia) все записи автора Виктор Зозуля

Польский президент Лех Качиньский во время своего первого визита в Россию посетил не Москву, а Смоленск. Здесь, на мемориальном комплексе "Катынь", он почтил память своих соотечественников. Панихида была приурочена к 68-й годовщине интернирования польских военнослужащих на территорию СССР. На ней не предполагалось присутствие первых лиц России.

В своей краткой речи на солдатском кладбище Лех Качиньский особо отметил: "Люди, живущие в России сегодня, не несут ответственности за преступления Сталина. Хорошие отношения с Россией в интересах Польши".
dalej

Лех_Кочывонс (Polonia) все записи автора

Всем рекомендую:

http://ekaterinagaliguzova.blogspot.com

 

 

zzznook (Polonia) все записи автора 14 сентября 2007


Объявление на ИноСМИ от модеров, может кто-то из жителей столиц захочет участвовать...

Уважаемые читатели и форумчане ИноСМИ.Ru, в четверг, 20 сентября, в 18.00 по московскому времени, в здании агентства РИА 'Новости' будет проходить видеомост Москва-Варшава.

Тема: "Катыньский фильм Анджея Вайды: история, искусство, политика".

Участники с польской стороны: главный редактор газеты "Trybuna" Марек Бараньский и заместитель главного редактора газеты "Nie" Анджей Розенек.

Участники с российской стороны: ведущий программы "Тем временем" телеканала "Культура" Александр Архангельский, читатели ИноСМИ, представители масс-медиа.

Желающие принять участие в конференции могут присылать заявки на почту главного редактора ИноСМИ.Ru Ярослава Огнева: ognev@rian.ru, http://ezhe.ru/fri/601/

zzznook (Polonia) все записи автора Лех Качиньский (Lech Kaczynski), 17 сентября 2007

17 сентября - это, пожалуй, сама трагическая дата последнего столетия польской истории - и дата необычайно символичная. Советская агрессия против Польши, которая в одиночку отражала немецкое вторжение, не только решила судьбу Второй Речи Посполитой. Для тысяч поляков, проживавших на восточных землях польского государства, 17 сентября означало расстрел или депортацию - и приговор приводился в исполнение с большим усердием.

В октябре 1939 г. Адольф Гитлер заявил: 'Польша Версальского договора никогда не возродится, и это гарантируют два сильнейших в мире государства'. По замыслу двух диктаторов двадцать лет независимости Польши должны были стать лишь историческим эпизодом.
Dalej

zzznook (Polonia) все записи автора Настроение сейчас - =))))))))

Хм нашел вот интересную статью... выкладываю только часть - остальное по ссылке... =)

Павел Евдокимов

В мае нынешнего года президент Владимир Путин вручил в Кремле Звезду Героя Россия легендарному разведчику Алексею Николаевичу Ботяну. В прессе и на телевидении прошли многочисленные сюжеты и публикации, в которых ошибочно утверждалось, что именно полковник А. Н. Ботян являлся прототипом главного героя широко известной кинокартины «майор Вихрь» (в заглавной роли актер Вадим Бероев), снятой по повести Юлиана Семенова.
Dalej

zzznook (Polonia) все записи автора
09/09/2007, 21:27

После прогнозируемых лёгких побед над Бельгией и Турцией сегодня сборной России предстояло первое серьёзное испытание на ЧЕ-2007 – встреча с вице-чемпионами мира – поляками. Наверняка все помнят, каким образом польская сборная получила в прошлом году шанс побороться за медали мирового первенства в Японии, когда в решающем поединке группового турнира они буквально вырвали заветную путёвку в плей-офф из рук сборной России. Тогда, напомню, игру сборной Польши в третьем сете преобразил Гжегож Шиманьски – тогда ещё “глухой” запасной сборной, а ныне, в отсутствие травмированного Влажлы, игрок основы. Поэтому “головной болью” нашего главного тренера Владимира Алекно перед матчем был поиск того, как остановить этого непредсказуемого диагонального.



Игра началась довольно равно, россияне сразу вышли вперёд, но поляки не давали нашим волейболистам сильно оторваться от них, иногда даже догоняя нас в счёте. В стартовом отрезке встречи было видно, что поляки очень нервничают, они несколько раз допускали невынужденные ошибки. У сборной России как всегда блистал Семён Полтавский, который отлично атаковал, ставил блоки и создавал полякам множество проблем своими убойными подачами. Как итог – 25:22 в первом сете в пользу наших волейболистов.



Вторая партия по сценарию не сильно отличалась от первой. Усилиями всё того же Полтавского и разыгравшегося Тетюхина сборная России снова в очень упорной борьбе берёт верх: 25:23. Примечательно, что точку в этой партии поставил тот самый непредсказуемый поляк Шиманьски, не попав в площадку. Вспоминая тот злополучный прошлогодний матч, наши волейболисты тоже вели тогда по партиям 2:0, но проиграли в итоге 3:2. Очень не хотелось повторения этой истории, да и зачем лишний раз нервничать и проигрывать даже один сет, надо было в третьей партии просто выйти и дожать поляков.



На этот раз палочка-выручалочка сборной Польши в лице Шиманьски не сработала и сборная России выиграла и третий сет, причём уже вчистую: 25:14!



После этой победы сборная России заняла первое место в группе с тремя возможными победами и теперь ждёт соперника в четвертьфинале. Радует тот факт, что в проведённых трёх играх у сборной ни одного проигранного сета, все победы всухую! Так держать!

Чемпионат Европы-2007. Москва. Мужчины. Группа В. 3-й тур

Россия - Польша - 3:0 (25:22, 25:23, 25:14).

Юрий Козлов, Sport.ru

zzznook (Polonia) все записи автора 12 сентября 2007

Шенген - кошмар Востока - под таким заголовком 'Газета выборча' публикует сегодня статью, посвященную визовой проблеме, с которой могут столкнуться белорусы, россияне и украинцы, планирующие поездку в Польшу.

В будущем году Польша вступит в Шенгенскую зону. Это будет непосредственно связано с выполнением многих обязанностей - отмечает 'Газета выборча'. Пересечь восточную границу смогут только те, у кого будет на это право. Напомним, что осенью 2003 года, за полгода до вступления в Европейский Союз, Польша ввела визовый режим для белорусов, россиян и украинцев. Этого требовал Брюссель. Раньше граждане бывшего Советского Союза могли приезжать в Польшу без виз, согласно договору между ПНР и СССР, подписанному еще в 70 годах - пишет 'Газета выборча'.
dalej

zzznook (Polonia) все записи автора
Польская печать в субботу на первых полосах отметила самороспуск парламента и назначение даты досрочных выборов. 'Финиш Сейма в обстановке распрей и шума', 'Агония Сейма', 'Конец Сейму IV Речи Посполитой', 'Конец Сейму, жесткая кампания впереди' - вот такими заголовками пестрят центральные польские газеты.

В редакционном комментарии под знаменательным заголовком 'Провал IV, поражение III Речи Посполитой' газета 'Дзенник' выступает с утверждением, что самороспуск парламента и досрочные выборы - это, прежде всего, крах политики премьера Ярослава Качиньского.

'К концу подошел эксперимент под названием IV Речь Посполита. Он закончился неудачей, ибо не удалось искоренить коррупцию. Моральная революция не состоялась. Не подведены итоги III Речи Посполитой. Ярослав Качиньский как политик потерпел поражение' - пишет в комментарии главный редактор газеты Роберт Красовский.
Dalej

zzznook (Polonia) все записи автора Гжегож Слюбовский (Grzegorz Slubowski), 11 сентября 2007


Какие бы имена ни значились в избирательных бюллетенях, россияне все равно проголосуют за людей президента.

Какая фракция в российской Думе самая сильная? С 1991 г. ответ на этот вопрос один: фракция Кремля. Каждый президент мог подкупом и угрозами подчинить себе парламентское большинство. Сегодня уже нет смысла задавать такие вопросы. После выборов в российский парламент, которые состоятся 2 декабря, вся Дума станет кремлевской. Голосовать за 'врагов' Путина в России уже почти никто не хочет.

'Мы все еще ждем собственную 'Солидарность', - повторяет Сергей Ковалев. Российский правозащитник - один из тех немногих, кто отваживается бросить вызов политике Владимира Путина. По его мнению, российские патологии связаны с тем, что там никогда не было мощного общественного движения, из которого бы вышли собственные элиты. - Такое движение нужно для того, чтобы создать демократию, в частности, посредством строительства партийной системы, - утверждает Ковалев. В России демократических традиций нет. История России - это абсолютизм монарха. Российскую Думу в конце XIX и начале ХХ века сначала распускал и ущемлял царь, а потом разогнали большевики.

Dalej

zzznook (Polonia) все записи автора Гжегож Слюбовский (Grzegorz Slubowski), Польское радио, 07 сентября 2007

Война Польши с частной армией "Газпрома" за трубопровод на дне Балтийского моря? Это вполне реально.

В Нефтеюганске на Ямальском полуострове у Полярного круга [см. карту - прим. пер.] живется лучше, чем в других российских городах. Средняя зарплата составляет несколько сот долларов. Нет ни бездомных, ни попрошаек, у всех есть работа. Нефтеюганск - настоящий частный город. Его хозяин - крупнейший российский концерн "Газпром".

Когда я был там в 2005 г., все меня убеждали в том, что самой важной персоной в городе является не мэр и не губернатор, и даже не президент Путин. Важнее всех здесь глава "Газпрома" Алексей Миллер. Ведь в Нефтеюганске все принадлежит "Газпрому": школы, детские сады, больницы, спортивные объекты. Ресторан, в котором я сидел, чашки, из которых я пил чай, а также сам чай - все это было собственностью концерна. Теперь у "Газпрома" будут не только частные города, но и частная армия. Если только президент подпишет закон, позволяющий некоторым компаниям создавать собственные вооруженные силы.
dalej

Life_Burns (Polonia) все записи автора Польский парламент принял решение о самороспуске. За роспуск парламента проголосовали 377 и 460 депутатов, обеспечив необходимые две трети голосов, передает Associated Press.

Согласно конституции страны, новые парламентские выборы должны пройти 21 октября 2007г. 11 августа с.г. согласие на досрочные выборы в парламент Польши было дано лидером партии "Право и справедливость", премьер-министром страны Я.Качиньским и президентом страны, его братом-близнецом Лехом Качиньским, по итогам специального совещания.

Решение о необходимости проведения досрочных выборов стало закономерным финалом политической борьбы, происходившей внутри правящей коалиции и закончившейся в итоге ее роспуском, после того как 13 августа с.г. Я.Качиньский уволил четырех министров, назначив на их места, в том числе, двух членов партии "Право и справедливость".

Польша находится в политическом кризисе, наступившем после того, как премьер-министр уволил лидера "Самообороны", вице-премьера и министра сельского хозяйства страны Анджея Леппера.

Дров в огонь подкинул недавний арест экс-министра внутренних дел Польши Януша Качмарека и бывшего начальника польской полиции Конрада Корнатовского. 8 августа с.г. Я.Качмарек был отправлен в отставку с поста министра внутренних дел Польши. К.Корнатовский добровольно ушел в отставку 9 августа с.г.

После своего увольнения Я.Качмарек выступил в парламенте Польши с докладом об организации польскими спецслужбами незаконного прослушивания разговоров лидеров оппозиции, а также членов правительства Польши. Ранее Я.Качмарек подозревался в раскрытии секретной информации, которое препятствовало проведению расследования по делу о возможной причастности А.Леппера к коррупции в правительстве.

08 сентября 2007г.