-Рубрики

 -Музыка

 -Подписка по e-mail

 

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Papa_Roach

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 10.08.2005
Записей:
Комментариев:
Написано: 836


Roses On My Grave

Среда, 07 Марта 2007 г. 13:47 + в цитатник
_DeingeL_ все записи автора В колонках играет - Papa Roach - Roses On My Grave
Настроение сейчас - I'll See You On The Other Side..

Эта песня произвела на меня самое сильное впечатление с последнего альбома.. Я ее каждый день переслушиваю раз по 20..

Больше всего меня тронул ее текст :

It feels like i'm looking at life
Through a telescope because i'm so high
The ground never seemed so far away
Truth shall be told one day
I'll be under ground one day
I've got a woman that'll putt roses on my grave
Roses on my grave
Feels like i'm looking at life
Through a telescope because i'm so high
And the ground never seemed so far away
Truth shall be told one day
I'll be under ground one day
Don't forget me
Please forgive me
It's my redemption
Time for redemption
I'll see you on the other side

И перевод:

Такое чувство что я смотрю на жизнь 

Через телескоп, потому что я слишком высоко. 

Земля никогда не казалась слишком далеко 

Правда должна быть сказана когда-то..

Я буду под землей когда-то.

 

У меня есть женщина, которая положит розы на мою могилу.. 

Розы на мою могилу...

 

Такое чувство что я смотрю на жизнь 

Через телескоп, потому что я слишком высоко.

Земля никогда не казалась слишком далеко.. 

Правда должна быть сказана когда-то. 

Я буду под землей когда-то.

 

У меня есть женщина, которая положит розы на мою могилу.. 

Розы на мою могилу...

Не забывайте меня...

Не забывайте меня...

Пожалуйста, простите меня...

Не забывайте меня.....

Это моя исповедь.

Время для исповеди..

Это моя исповедь.

Время для исповеди...

Я увижу тебя на другой стороне.

Я буду ждать на другой сторне..

Я увижу тебя на другой стороне.

Я буду ждать на другой стороне.... 


Рубрики:  ::links::


Процитировано 1 раз

overrate   обратиться по имени Среда, 07 Марта 2007 г. 14:09 (ссылка)
Ответить С цитатой В цитатник
CarminaMorteCarent   обратиться по имени Среда, 07 Марта 2007 г. 18:22 (ссылка)
Да...я в первый раз как ее услышала-чуть не заплакала...
Ответить С цитатой В цитатник
ST1MKA   обратиться по имени Вторник, 13 Марта 2007 г. 20:38 (ссылка)
Мне она тоже оч. нравится...
Ответить С цитатой В цитатник
Несмышленыш   обратиться по имени Вторник, 13 Марта 2007 г. 23:42 (ссылка)
Я охренела от этой песни.. давно такой красоты не слышала.. целый день слухаю.. благо плеер всегда с собой
Ответить С цитатой В цитатник
_DeingeL_   обратиться по имени Вторник, 13 Марта 2007 г. 23:46 (ссылка)
Кстати я бы вам не рекомендовала такие песни очень часто слушать.. Сначала она будет вас нереально переть, потом будет просто нравиться, потом станет обычной фоновой песней.. Такие песни лучше слушать не очень часто под настроение...
Ответить С цитатой В цитатник
fucktoreal   обратиться по имени Среда, 21 Марта 2007 г. 17:24 (ссылка)
интересно, кому это Коби такие песни пишет?
Ответить С цитатой В цитатник
Комментировать К дневнику Страницы: [1] [Новые]
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку