Tsvizhbachka (PanicAtTheDiscoFans) все записи автора Build God,Then We ll Talk

It`s these substandard motels on the (lalalalala) corner of 4th and Freemont Street
Appealing only because they are just that un-appealing
Any practiced catholic would cross themselves upon entering
The rooms have a hint of asbestos and maybe just dash a of formaldehyde
And the habit of decomposing right before your very lalalala eyes.

Along with the people inside
What a wonderful caricature of intimacy
Inside, what a wonderful caricature of intimacy

Tonight tennants range from: a lawyer and a virgin
Accessorizing with a rosary tucked inside her lingerie
She`s getting a job at the firm come Monday
The Mrs. will stay with the cheating attorney
Moonlighting aside, she really needs his money
Oh what a wonderful caricature of intimacy

Yeah (Yeah)

And not to mention the constable and his proposition for that "virgin"
Yes, the one the lawyer met with on "strictly business"
as he said to the Mrs. Well only hours before
After he had left, as she was fixing her face in a compact
There was a terrible crash (There was a terrible) CRASH!
Between her and the badge
She spilled her purse and her bag, and held a "purse" of a different kind

Along with the people inside
What a wonderful caricature of intimacy
Inside, what a wonderful caricature of intimacy

There are no...
raindrops on roses and girls in white dresses,
and sleeping with roaches and taking best guesses,
at the shade of the sheets before all the stains,
and a few more of your least favorite things

Raindrops on roses and girls in white dresses,
and sleeping with roaches and taking best guesses,
at the shade of the sheets before all the stains,
And a few more of your least favorite things.

Inside, what a wonderful caricature of intimacy
Inside, what a wonderful caricature of intimacy

Raindrops on roses and girls in white dresses,
And sleeping with roaches and taking best guesses,
at the shade of the sheets before all the stains,
And a few more of your least favorite things

Raindrops on roses and the girls in white dresses,
And the sleeping with the roaches and the taking best guesses,
at the shade of the sheets before all the stains,
And a few more of your least favorite things

Перевод Build God, Then We`ll Talk

Создай бога, потом мы поговорим

Это эти стандартные гостиницы на (лалала) углу 4 Фримонт улицы
Аппелируемые только потому, что не допускают дальнейшей аппеляции
Каждый опытный католик перекрестился бы перед входом в них
Комнаты имеют намек на асбест и возможно просто порыв формальной дегидратации
И привычку гниения прямо перед вашими (лалала) глазами.

Вперед вместе с людьми внутрь
Какая чудесная карикатура интимности
Внутри, какая чудесная карикатура интимности

Сегодня банкноты в 10 долларов от адвоката и девственницы,
Ассоциирующиеся с садом роз, сложены в складки ее белья.
Она получила работу в фирме с понедельника.
Миссис останется с мошенником-адвокатом
Внутри под лунный свет, ей действительно нужны его деньги
Оо, какая чудесная карикатура интимности.

Дааа (дааа)

И, чтобы не упоминать констебля (начальник полиции) и его предложения для “девственницы”
Да, однажды адвокат встретился с ней на “определенный бизнес”
как он сказал миссис. Итак, только несколько часов перед
После того, как он уже ушел, когда она наносила на лицо пудру
Произошел ужасный треск (ужасный) ТРЕСК!
Между ней и бейджем
Она выбросила свой кошелек и сумку, и в руке уже держала несколько другой кошелек

Вперед вместе с людьми внутрь
Какая чудесная карикатура интимности
Внутри, какая чудесная карикатура интимности

Там не было…
Дождевых капель на розах и девушек в белых платьях,
и сна с тараканами, беря лучшие догадки,
в тени простынок с пятнами,
И меньше всего любимых вещей.

Внутри, какая чудесная карикатура интимности
Внутри, какая чудесная карикатура интимности

Дождевых капель на розах и девушек в белых платьях,
и сна с тараканами, беря лучшие догадки,
в тени простынок с пятнами,
И меньше всего любимых вещей.

Дождевых капель на розах и девушек в белых платьях,
и сна с тараканами, беря лучшие догадки,
в тени простынок с пятнами,
И меньше всего любимых вещей.

ParaDisska (PanicAtTheDiscoFans) все записи автора

Я смотрю соо начинает тихо увядать!люди,которые верят помогите нам продвинуться!кидайте фотки,информацию!Все в общем!)))Вот одни из последних инф!

+

Паники собираются выпускать новый альбом!Уже готовы все материалы!проходит запись!Релиз еще неизвестен!

+

Уже давно не секрет,что Брендон...наконец-то побрился скажите вы!Ан нет он сделал себе татуировку в виде клавиш пианино!Ну а Раян,чтобы не быть отстающим,тоже сделал татушку!Только со словами Mad as a Hatter(на правом запястье)и Thin as a dime(на левом),что означает - Безумнее Шляпника(Алиса в стране чудес),худее монетки(10 центов) 

 

татуировка Брендона

I_am_mistake (PanicAtTheDiscoFans) все записи автора

Фотографии сделанные ребятами во время написания второго альбома.

кстати новый альбом почти готов)

о-да)жмёмс)

I_am_mistake (PanicAtTheDiscoFans) все записи автора

жмёмс))

Аноним (PanicAtTheDiscoFans) все записи автора В колонках играет - Зе Киллерс
Настроение сейчас - так,ниче,нормально

Я)))Являюсь не фанаткой,а любительницей Паников!и вот вижу,что у вас тут сообщество не особо движется вперед!Решила помочь)))
С Бреном что-то не то!зачем ему борода,а????мне не нра,но что сделаешь!(((((

I_am_mistake (PanicAtTheDiscoFans) все записи автора

 

                                                       

I_am_mistake (PanicAtTheDiscoFans) все записи автора

Аноним (PanicAtTheDiscoFans) все записи автора

СВЕРШИЛОСЬ!!!




P.S.: ИХ НЕТ!!!

I_am_mistake (PanicAtTheDiscoFans) все записи автора

Best_YA (PanicAtTheDiscoFans) все записи автора

люблю эту группу!

Цирковая династия

 

Молодая да ранняя группа Panic! at the Disco, чей вышедший в 2005 году дебют "A Fever You Can't Sweat Out" уже продан тиражом более миллиона копий, а клип "A Fever You Can't Sweat Out" был назван на MTV Video Music Awards-2006 клипом года, обдумывает концепцию гастролей.

 

Понятно, что команда, играющая в лоснящихся цилиндрах музыку, которую обзывают pop punk, emo, electronica, dance и indie rock одновременно, не обойдется скромным шествием по концертным залам своей родины (до стадионов они, пожалуй, все-таки не доросли). И тогда они решили, что лучшего прототипа для своего шоу, чем странствующий цирк-шапито, им не найти.

 

Задумками делится с публикой гитарист Райан Росс (Ryan Ross): "Мы собираемся построить дом из зеркал со спуском, по которому мы будем выходить. Перед сценой, прямо под клавишником и виолончелистом, мы поставим клетки для хищников и запустим туда танцовщиков, раскрашенных как львы. То есть совсем - с хвостами и клыками".

 

Для этих целей молодые музыканты собирались одолжить шатер у группы Motley Crue, с которым они ездили в свой тур 2005 года "Carnival of Sins". Однако старшие товарищи пока думают. Возможно, он им еще пригодится, а с этой молодежью надо держаться настороже. Вдруг они там курить будут? В общем, Motley Crue по поводу аренды шапито подумают. А Panic! at the Disco пока морально готовятся к тому, что им придется разыгрывать свой цирк под открытым небом. Неужели в Америке больше нет других возможностей арендовать цирковой тент? 

 

I_am_mistake (PanicAtTheDiscoFans) все записи автора

скажите мне что у Брендона с Бровями?))

    

Продолжение..Смотрим.

и вот ещё говорят что у Паников выходит новый клип на песню  Build God, Then We'll Talk .

информацию об этом можно найти только на одном сайте..

поэтому подтвердить это не очень то возможно..

ParaDisska (PanicAtTheDiscoFans) все записи автора Видео,тоесть клип который принес им награду на VMA2006,и просто сделал их наиболее узнаваемыми в нашей стране!А так это самый мой любимый клип)))))Наслаждайтесь))

I_am_mistake (PanicAtTheDiscoFans) все записи автора

20.12.2006 -Счастливых праздников
Дома.Практически.
Я сижу в моей комнате, полной пустых коробок. Что вышло из этих коробок?
Так или иначе, я только хотел сказать привет всем Вам и пожелать Вам счастливого отдыха. Я надеюсь что вы всё делаете хорошо. Также, спасибо всем, кто организовал этот тур. Это был грандиозный успех. в целом, благодарим Вас за то, что этот год был полон радости. Жду продолжения. удачных каникул)

Любви.

p.s. bden на аккордеоне? бог ... поможет нам.

- bden

за помощь в переводе спасибо Bride in the Boots

I_am_mistake (PanicAtTheDiscoFans) все записи автора

ParaDisska (PanicAtTheDiscoFans) все записи автора В колонках играет - My Chemical Romance-House Of Wolves
Настроение сейчас - ))))Суупер))))

Не знаю чем отличается Брендон от всех парней на свете,но все таки он...необычный!В нем есть та детская непосредственность!))))Меня просто удивляют люди,которые говорят что он странный!Да,может быть он немного странноват,но разве не это ли самое самое в нем)))!


ЗЫ:На фотке фон как у Камеди Клаба))))))

I_am_mistake (PanicAtTheDiscoFans) все записи автора

Всем привет!

решила составить саавсем небольшие правила..

1. для начала делайте заголовки сообщений чтобы было симпатишно в сообществе а то будут тока одни записи "Без заголовка" а так не интересно.
2. обязательно выставляйте свои записи под разделы!!фотографии группы под раздел ]band[ фотографии участников группы в разделы соответствующие их именам.ну а там остальное понятно))ыы)
3. больше трёх фотографий ставьте под тэг [more*] картинки [/more*] без!! звёздочек!

Это пока все правила..

и давайте уже не стесняйтесь выкладывайте фотографии, информацию и остальное..помогайте сообществу расцветать..

всеми любимая фотография Спенсера с футболкой "Измену не прощу"

такая кстати у ксении собчак есть..надо спросить где купила)

ParaDisska (PanicAtTheDiscoFans) все записи автора В колонках играет - Panic!At The Disco-London Beckoned Songs About Money Written By Machines
Настроение сейчас - Норма)))))

Да они ужасно популярны,но почему-то не хотят в Россию!Я ни в одном интерьвью не услышала слово"Раша"!А так бы хотелось!

I_am_mistake (PanicAtTheDiscoFans) все записи автора

фотографии группы чтоли выложу))

I_am_mistake (PanicAtTheDiscoFans) все записи автора

 

История группы «Panic! at the disco»  началась в пригороде Лас Вегаса, когда 12-тилетний Райан Росс попросил у родителей на рождество гитару. Соседский паренек Спенсер Смит, чтобы не отставать,  тут же потребовал ударную установку. Первые репетиции группы проходили в спальне бабушки Спенсера, однако все, что они смогли сыграть за первый год -  это десятки кавер-версий хитов   Blink 182.

 Позже к ним присоединились одноклассники Брент Уилсон (Brent Wilson) и Брендон Ури (Brendon Urie).  Именно таким составом «Panic! at the disco» в домашних условиях записали свой первый альбом «A Fever You Can't Sweat Out». 

В целях продвижения своего творчества, музыканты кинули ссылку на свой сайт в ЖЖ Пита Венца из Fall Out Boy. Тот настолько проперся, что лично представил музыкантов рекорд-лейблу «Декаданс» (Decaydance). Таким образом, «Panic! At the disco» подписали контракт, даже не окончив школу - на тот момент им было по 16 -17 лет.
 
Альбом  «A Fever You Can't Sweat Out» разошелся тиражом более полумиллиона экземпляров, вошел в топ чарта Биллборд и в 20-ку самых продаваемых синглов Британии.

(взято с www.radioultra.ru)

От себя хотела бы добавить что  Брент Уилсон недавно покинул группу и теперь его место занимает Джон Волкер( Jon Walker)

Также недавно ребята взяли награду за лучший клип 2006 года  ( "I Write Sins Not Tragedies"  ) на церемонии  MTV's Video Music Awards.

I_am_mistake (PanicAtTheDiscoFans) все записи автора

Сообщество фанатов группы Panic!at the Disco

модераторы 

I_am_mistake 

 ParaDisska

Paris1301