Аааааа! Я так испугалась оо
У меня чуть нервный приступ не случился о^о
Спасибо вам огромное *О* ~
Вы просто супер!
Как же я долго ждала этой главы **

Но глава... OMG. Как говориться: забудьте всё, чему вас учили ранее.

Я еще ничего, не видел, ничего не знаю, только что пришел, но уже в ноги кланяюсьХДДД, знаю что в главе капец-пипец-и беспределХДДД.
СПАСИБО НАРООООООООД!*3* за ту ценную работу, что вы для нас делаете.*3*
Я уже даже не знаю, что бы такого написать, чтобы у вас прямо на сердце мегахорошо сталоХДДД, если ток на ридманге устроить пьянку, драку и разврат:D

Cпасибо всем за комментарии! Всех люблю!
Шерстка, особо спасибо :З

Ответ на комментарий Akina_Tera

Сайт-да, главы-да)))У нас одна просьба- чтобы на ридманге ничего не было. Хотя будет же...

Будет, накама, к сожалению будет...
но и мстя будет сладкой~ хо-хо-хо~

Я боюсь подумать,что вы собираетесь сделать ^^" Только один вопрос: на обычных читателях не-рид-манги,вроде нас,это никак не отразится?

Gilbert_Alice, могу посоветовать только запастись терпением~

Gilbert_Alice, ну, из-за того, что нельзя вычислить того, кто выкладывает, то отразится. Но мы постараемся, чтобы проверенных пользователей это не коснулось.
Ну, и еще, когда нас на аниманге одобрят, то попробую еще раз официально запрос сформировать).

Evvo, Хорошо бы,чтобы не коснулось, а то было бы неприятно ^^"
Настойчивости вам не занимать xD удачи во всем этом

О, а вот и на русском) Как всегда замечательно - что ещё могу сказать?)) Только это, на 5-й странице, ответ Ру "а потому хозяин излишне добр" - что это значит? Какое-то устойчивое выражение? <:3
Поздравляю с сайтом! Дизайн приятный, ромбики-ромбики-ромбики *3*
Огромное спасибо за перевод омаке *д* Особенно про Эдгара и Эдвина *д* И за главы новеллы тоже спасибо)
И на счёт ридманги. Смысл постоянно говорить "не надо, не надо", если оно всё равно там будет? Вы далеко не первая команда, которой этого дико не хочется. Или собираетесь рассылать на е-майлы избранному кругу читающих?) Да и потом. Бывает, хочешь почитать/попробовать вкурить что-нибудь вечерком, идёшь на первую попавшуюся читалку и предаёшься непотребству. А не лезешь на чёрт-его-знает-где расположенный сайт переводчиков, перерыв в его поисках 100500 всякой фандомной всячины и нахватавшись последних спойлеров, на месте назначения роешься среди тегов (если они вообще есть), а потом выясняется, что куча ссылок на скачивание глав битые и вообще прект заброшен. Нет, это не касательно вас, Пандора-проект аняня какой хороший, просто для рядового читателя много проще иметь место, где в несколько кликов можно уже читать абсолютно всё, чего хочется, а не искать/ждать загрузки, не находите? <:3

Evvo, во - первых, спасибо огромное!!!
Вы как всегда молодцы!!! глава большая и очень эмоциональная
во - вторых, можно вопрос?
А вы рекламу вышедших глав, здесь будете выкладывать?
Или сведения о новых главах, можно будет искать только на сайте?

лорд_Октябрь, честно? Не находим. Со своей стороны у нас: хороший перевод, качестенный эдит, быстрая работа, а теперь еще достаточно удобный сайт. Для тех, кто хочет скачать все скопом есть ссылка не торрент. Так что только очень ленивый юзер будет возмущаться, что ему не удобно. Можно сказать, что мы эгоисты, но для себя бы я не стала сидеть всю ночь сначала чистя 69 страниц, а потом тайпсетя их же.
И да, там фраза с руфусом очень страная, мы перевели ее с японского максимально дословно. Там было "дакара онуси ва амаи то иунодзя", что в голом переводе значит:"а потому хозяин слишком сладок/излишне мягок". Вообще, возможно, у этой фразы есть продолжение, которое нам не показали, и тогда фраза может обрести отрицательное значение. Но это только догадки, а потому мы оставили этот вариант. Поиск в гугле на устойчивое выражение результатов не дал.

Отражение_неба, можем и здесь, но в первую очередь будет обновляться наш твиттер и сайт. Подпишитесь на наш твиттер и вы будете получать самые свежие новости).

Чуть инфаркт не случился, честно... -_- (шок)
Дорогие переводчики! Во-первых, поздравляю с обретением собственного "ящика"! Я не сомневаюсь, что это стоило вам огромных усилий, но всё же оно того стоило так как это очень приятно - иметь собственный сайт (ещё раз congratulations! ^_~), во-вторых мангу скачивать на отдельном сайте действительно удобнее, поэтому спасибо! ^o^
Во-вторых, спасибо за главу. Мне до сих пор кажется невероятным, что люди быстро, качественно, на абсолютно бескорыстной основе переводят мангу, что стоит немалых усилий (это я как-то преуменьшила -_-"), более того, сейчас осень недостаток витаминов и свободного времени - на работе завалы, в университете - не лучше, и так далее. С этим сталкиваются все, но не каждый вот так пожертвует своим временем для совершенно незнакомых людей. Это просто потрясающе.
Спасибо! Я не знаю до сих пор, как отделаться от этого чувства долга,ведь я совершенно ничего не умею делать, я лишь потребитель. Когда я пишу вам свои благодарности, то с ужасом обнаруживаю, что моего скромного словарного запаса не хватит, чтобы передать эту благодарность вам. Спасибо!

Kittokara_Arisu, такие комментарии для нас-лучший подарок!

Эм, по по поводу санкций из-за онлайн-читалок....
Понимаете, я уже некоторое время читаю ваши главы, больше нигде найти Пандору не могу, но в жизни фэндома никак не участвую, нигде не отписываюсь и нигде не регистрируюсь.
Сами понимаете - Пандора наше всё, а если её отберут...
Как быть?

Чёрт, извините повторно, просто, чтоб сразу случайно предателем не заклеймили: главы качаю, хоть нашла вас и благодаря читалке.
Нервная я что-то последнее время с этой Пандорой...
А переводы у вас классные.

Аноним, нас достаточно легко найти используя гугл. Перевод мы не остановим. Просто хотим, чтобы его не было на ридманге. Возможно, потом мы найдем он-лайн читалку, которая бы нас устроила.
Спасибо Вам за комментарий.

Извините пожалуйста, но вы как-то кидали мне в ЛС ссылку на mine of mine,не могли бы вы кинуть еще раз?ТТ У меня же все удалилось

Evvo, на самом деле, извините, влезла со своим мнением ни к селу ни к городу <:D
Вау, вы таки переводите с оригинала? *3* На английском было что-то вроде "обещание - это признак слабости".

Я правильно поняла, если просьбы читателей не помогут убрать главу с РМ, то 66-ую мы не увидим? :о
Неужели до администрации никак не достучаться? Вот жеж неприятность какая.:( А вы не хотите на это время поставить что-то вроде онлайн-читалки на ваш сайт, и какой-нибудь скрипт против копирования (вроде запрещения кликать правой кнопкой мыши)? Может этому человеку влом будет принтскринить все это дело, чтобы закидывать, а со временем можно будет опять нормально выкладывать для скачивания, не возобновит же он/она свои пакости опять. Но это так, просто мысль.
А вообще спасибо за ваш труд, вы действительно делаете все качественно и быстро!

Пы.Сы.: Комментарии к главе, на форум и, собственно говоря, администрации РМ написала. х)

Gilbert_Alice, ну, это к Календе. Он у нас рав-мастер.
лорд_Октябрь, думаю позднее станет ясно о чем там, и когда будем с танкобоном работать, то переделаем, если смысл изменится. И мы пока не переводим с оригинала, а сверяем усиленно. Так получается быстрее, а на качество не влияет.
The_mindless_nonsense, на собственную читалку нет хостинга, навыка программирования, времени и желания) Да и всегда есть умник(как я), который специальными плагинами вытянет со страницы все, что захочет. Так что будем искать стороннюю читалку, которая нас устроит.

Evvo, Уже кинула пару дней назад ^^