-Всегда под рукой

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Pandora_Hearts

 -Подписка по e-mail

 

 -Интересы

alice break gilbert mochizuki jun oz pandora pandora hearts raven sharon мочидзуки джун

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 09.02.2009
Записей:
Комментариев:
Написано: 7202


Pandora Hearts vol. V Complete!

Пятница, 10 Декабря 2010 г. 21:46 + в цитатник
все записи автора



Вот уже 12 месяцев мы делаем Пандору, думаю, можно немного похвастаться)))
Мы сделали 5 первых томов и 11 последних глав. Начиная с 45 главы и 1 тома качество сканов заметно выросло) Перевод тоже не стоит на месте) Хочу сказать спасибо Calenda за ее отличную и быструю( что о-о-очень важно для новых глав :) работу), Rosetau за то, что был с самого начала и за терпимость в отношении бесконечных ошибок))), Spiritovod за равки первых пяти томов, Majikayo за 45-46 главы, Spacecat за 47-55, лучи добра в сторону The Black Abyss за быстрый и качественный перевод на английский, всем тем, кто помогал в течение этого года, ну и (как это водится у Джун) and You!
Ну, а теперь:
Mediafire:
Воспоминание: XIX Отвращение
Воспоминание: XX Кто убил бедняжку Алису?
Воспоминание: XXI Диссонанс
Воспоминание: XXII Его имя...
Omake
Весь том.

Народ:
Воспоминание: XIX Отвращение
Воспоминание: XX Кто убил бедняжку Алису?
Воспоминание: XXI Диссонанс
Воспоминание: XXII Его имя...
Omake
И на сладкое:
Mediafire-тык
Рубрики:  .:Перевод манги:.

Calenda   обратиться по имени Пятница, 10 Декабря 2010 г. 21:55 (ссылка)
Я так рада принимать участие в переводе своей любимой манги! Теперь нового года дождаться, хехе)
Спасибо всем за работу! :3
Ответить С цитатой В цитатник
Cta_Nagito   обратиться по имени Пятница, 10 Декабря 2010 г. 22:07 (ссылка)
Большое спасибо как всегда очень рад Вашим переводам
Ответить С цитатой В цитатник
Ageha_Itoe   обратиться по имени Пятница, 10 Декабря 2010 г. 22:48 (ссылка)
Вам наверно уже надоело читать одно и то же, но все-таки не буду оригинальной и просто скажу - БОЛЬШОЕ ВАМ ЧЕЛОВЕЧЕСКОЕ СПАСИБО! Спасибо за ваши быстрые и качественные переводы (иногда я задумываюсь, а вы случайно не роботы? скорость поражает...), за замечательный эдит (сама эдитор, и поэтому скажу что от первого тома к пятому качество заметно выросло, молодцы), ну и просто за то, что вы есть. Очень многое зависит от того как история преподнесена, и я думаю что предыдущий вариант перевода (но все равно спасибо переводчику! хотя за такие сканы убить его хочется...) многих отпугнул, то ваш перевод только усилит интерес к истории))) Старайтесь дальше, а мы будем ждать ваших релизов! Спасибо!
Ответить С цитатой В цитатник
Аноним   обратиться по имени Пятница, 10 Декабря 2010 г. 22:58 (ссылка)
Ageha_Itoe, о-о-о, совсем не надоело!)))) Спасибо за такой комментарий!

Gilbert_Alice, ну, а мы в свою очередь, всегда рады, что Вы рады ^_^
Ответить С цитатой В цитатник
Шерстка   обратиться по имени Суббота, 11 Декабря 2010 г. 01:38 (ссылка)
Ох, это я удачно зашел*Q*
Покорнейше благодарим, и будем неустанно благодарить и желать всей команде переводчиков Бооооольшииииииих успехов в их благородной деятельности)))))
Ответить С цитатой В цитатник
лорд_Октябрь   обратиться по имени Суббота, 11 Декабря 2010 г. 13:50 (ссылка)
Большое спасибо за перевод. Ещё большее спасибо, что находите время перепереводить мангу с начала. Ваши работы так приятно читать~
Ответить С цитатой В цитатник
Slonionok   обратиться по имени Суббота, 11 Декабря 2010 г. 22:33 (ссылка)
Большое спасибо за ваш труд
Ответить С цитатой В цитатник
Аноним   обратиться по имени Воскресенье, 12 Декабря 2010 г. 10:15 (ссылка)
Шерстка, лорд_Октябрь, Slonionok, спасибо всем большое за поддержку))) Она нам очень важна)
Ответить С цитатой В цитатник
Комментировать К дневнику Страницы: [1] [Новые]
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку