Nati_Dolce, ну вот я как-то на досуге переводила;),...

Кажется, ещё вчера я видела твоё лицо,
Ты сказал, как ты был горд, но я ушла.
Если бы я только знала то, что знаю сейчас,

Я бы заключила тебя в свои объятия,
Я бы забрала твою боль.
Спасибо за всё, что ты сделал,
Прощаю все твои ошибки.
Нет ничего, что я бы не сделала,
Ради того, чтобы снова услышать твой голос.
Иногда мне хочется позвать тебя,
Но я знаю, что ты не придёшь.

Прости за то, что обвиняла тебя
В том, чего не могла сделать сама.
И я причиняю боль себе, обижая тебя.

Иногда я чувствую себя разбитой,
Но стараюсь не показывать этого.
Иногда я просто хочу спрятаться,
Так как мне тебя не хватает.
Так сложно сказать прощай,
Когда доходит до этого.

Скажешь ли ты, что я была не права?
Поможешь ли мне понять?
Смотришь ли ты на меня сверху?
Гордишься ли тем, кто я есть?

Нет ничего, что я бы не сделала,
Чтобы получить только ещё один шанс
Посмотреть в твои глаза
И встретиться с тобой взглядом.

Прости меня, что обвиняла тебя
В том, чего не могла сделать сама.
И я причиняла себе боль.

Если бы только у меня был ещё один день,
Я бы сказала тебе, как сильно я по тебе скучала
С тех пор, как тебя не стало.
Это опасно, это за гранью возможного
Пытаться повернуть время вспять.

Прости за то, что обвиняла тебя
В том, чего не могла сделать сама.
И я причиняю боль себе, обижая тебя.

SweetPerfectness,
ПасиБ баЛьшойЭ))
Anaxonamoon, пасиб, что тож хотелА выложить))))

Bianko_Marizzetti, всегда рады помочь)..

Bianko_Marizzetti, да не за что ))))))))))SweetPerfectness, хороший перевод.... точнее ......лучше того.....)

Anaxonamoon, :D..

А "Tell me" текст есть? Не могу найти на её сайтах!

Miss_X-tina, =)

Do that, do that, do it (repeat)
heeey

Diddy: (Verse 1)
Let's play a game
Let's pretend for a second
You don't know who I am or what I do
Let's just put it to the side
I can feel your heart beating
I can hear you breathing
Look into your eyes
Trying to see into your mind
See into your soul
See, no limits to the levels
Me and you can go
When it's me, I take control
But it's something about you
That makes me wanna chage
I like the way you dancing
And the way you play the game
I like the way you take away the pain
The way you tell me that you want it
Not saying a thing
The way you got me going
Got me going outta brains
I see us going at it
Going in and out of them lanes

I don't want your innocence
I don't want you to stutter
I don't want a commitment
I don't want you to suffer
I don't want your number
Baby, I want you to wonder
I want you to come up
Looking like something you wanna

Christina: (Verse 1)
Tell me, what you thinking about
When you got me waitng patiently
And usually, I don't have to wait for nobody
But there's something about you
That really got me feeling weak
And I'm trying to find the words to speak

Boy, I got my eyes on you
Tell me what you wanna do
I can picture you in my room
Until the morning
I don't even know your name
Boy, I need to know your name
I'm hoping that you feel the same
Tell me if you want it

(Hook)
I know you're gonna like it (I know)
So tell me how you wanna it (tell me)
And you don't have to fight it (you don't)
Cause baby you're invited (baby)
(repeat)

Diddy: (Verse 2)
You're dreams fullfilled
You're rockin with the best
--- put your limits to the test
You're pulsating, your heart is beating outta your chest
You're hyperventilating, trying to catch your breath
(Don't stop)
I'm the first, I'm the next, I'm the end
I'm the boss, in your --, that'll make your mind bend
Look how I approach you, look how I expose you
The --- every move, now I know you
I don't wanna control you, I wanna console you
And do everything that I told you
Get high with me, come touch the sky with me
Fly with me, see life with new eyes with me
(Don't stop)
I'm the dream, I'm the one, I'm the reason you come
I'm a king, I'm a hung, I'm a beast
I'm the last thing your eyes see
The passion's inside me, it's yours
Now come try me, c'mon

Christina: (Verse 2)
Tell me, what you thinking about
When your hands is all on me
Cause I've been thinking about
All the possibilities
Ain't no other place that I really wanna be
Cause you're sweepin' me off my feet

Boy, I got my eyes on you
Tell me what you wanna do
I can picture you in my room
Until the morning
I don't even know your name
Boy, I need to know your name
I'm hoping that you feel the same
Tell me if you want it

(Hook)
I know you're gonna like it (I know)
So tell me how you wanna it (tell me)
And you don't have to fight it (you don't)
Cause baby you're invited (baby)
(repeat)

Xtina: (bridge)
I got a selection of the positions of affection with no pressure
So tell me how you want it, tell me how you want it babe
(repeat)
Do that, do that, do it (repeat)

Спасибо, очень оперативно )))

Miss_X-tina, ))

Девченки!!!а мне вот ОЧЕНЬ нада!!!ПОМОГИТЕ С ПЕРЕВОДОМ ПЕСНИ STRIPPED INTRO ПЕРВАЯ ЧАСТЬ.....ОЧЕНЬ НАДА ДЛЯ ЭПИГРАФА!!!ПОЖАЛУЙСТА!!!!

Michaella,
Долго этого ждала
Чувствую сейчас
А, а, ха, ха
Позвольте мне представить себя
Хотите ли вы подойти немного ближе
Я хочу, чтобы вы узнали меня немного лучше
Познакомьтесь с настоящей мной

Оу, извините, вы не можете определить меня в какую-то категорию, извините, я разбиваю стереотипы
Извините, что я говорю то, что думаю, извините, что не подчиняюсь указаниям
Извините, что никого из себя не строю, извините, что я такая настоящая
Я никогда не стану скрывать свои настоящие чувства
Ни за что

Вот всё как есть,
Никаках преувеличений, никакого глянца, никакой показухи
Просто я
Обножившаяся

SweetPerfectness, спасиб,солнца!

Michaella, пожалуйста), если что - обращайся,. помогу, чем смогу)..

Исходное сообщение My_Xtina
Есть у кого-нить  текст песни Hurt?)вылАжите плИzzz!) буду оч благодарнО!))

Seems like it was yesterday when I saw your face
You told me how proud you were but I walked away
If only I knew what I know today

I would hold you in my arms
I would take the pain away
Thank you for all you've done
Forgive all your mistakes
There's nothing I wouldn't do
To hear your voice again
Sometimes I want to call you but I know you won't be there

I'm sorry for blaming you
For everything I just couldn't do
And I've hurt myself by hurting you

Some days I feel broke inside but I won't admit
Sometimes I just want to hide 'cause it's you I miss
You know it's so hard to say goodbye when it comes to this

Would you tell me I was wrong
Would you help me understand
Are you looking down upon me
Are you proud of who I am

There's nothing I wouldn't do
To have just one more chance
To look into your eyes and see you looking back

I'm sorry for blaming you
For everything I just couldn't do
And I've hurt myself

If I had just one more day
I would tell you how much that I've missed you since you've been away
Oh, it's dangerous
It's so out of line to try to turn back time

I'm sorry for blaming you
For everything I just couldn't do
And I've hurt myself
By hurting you