romantic_goth_girl все записи автора
В колонках играет - too little, too late - jojoНастроение сейчас - cool!!! =)вот тут уже интереснее=)))
девушек привезли шумно и с воплями. фанатки слегка офигели. еще бы... сначала, вместе с группой привозят двоих, а теперь еще, для полного комплекта. да... бедные фанатки! не знаю, что они там думают, но я бы разочаровалась. кстати, том и лина упорно зажигают, но как-то странно. том постоянно, когда не в студии, таскается с разными блондинками, но как только он в поле зрения лины - сразу же к ней. лина, в принципе, ведет такую же игру. вот, правильно - чтобы не надоесть, называется. у нас с биллом все спокойно. никаких проявлений чувств при народе, мы себе не позволяем. я опасаюсь сплетен и ненужных разговоров. мама, кстати, порывалась приехать в гамбург, но я ее отговорила с мега-трудом. она переживает, что я, как обычно, вляпаюсь куда не надо, но дядя заверил ее, что все в порядке. мама, со спокойной душой, осталась в берлине, а нам с линой предстояло остаться жить в студии и делить ее с новенькими. именно так. чтож, я бы не против, если бы не одна проблема. tokio hotel уезжают в тур по германии, потому что немецкие фаны переполошились. дядя, первый раз в жизни, не едет с ними, а будет заниматься нами. я не увижу билла целых два месяца! хотя, до конца лета, примерно столько и осталось. ладно, куда я денусь - буду сидеть тут и заниматься записью альбома, так что на сопли времени не останется.
девушки вошли в студию и тут же начали осматривать обстановку, смеряя нас взглядами. похоже, что они уже успели подружиться. ладно, двое надвое, так даже честнее. во мне сразу проснулся негатив к этой калисте - она выглядела так же, как лина. на миг мне показалось, что это на самом деле она, но стоило присмотреться, как я сразу поняла, что передо мной истинная хищница. в ее глазах горел недобрый огонек. ладно, ее я беру на себя. луиза выглядела немного поскромнее, в джинсах и футболке. белокурые локоны говорили о простоте и наивности. она постоянно держалась рядом с калистой, а значит, не способна на проявление собственной воли. ладно, так легче. а может... первое впечатление обманчиво. посмотрим.
токи уехали с самого утра, пока мы с линой мирно спали в своей комнате. нас даже не посчитали нужным разбудить. отлично! так что девушек мы встречали с дядей и нанятым специально для нас телохранителем джеком. такой же костолом, как и саки. они все типовые.
сначала мы с калистой упорно изучали друг друга, выискивая хоть малейший недостаток. лина тут же взяла в оборот луизу и пошла ей показывать дом. дядя не знал, куда себя деть, и пошел пить кофе.
- калиста. - сухо представилась она и села на диван.
- алисия. - спокойн ответила я. я уже давно поняла одну простую вещь - чтобы ввести человека из себя, нужно вести себя с ним, как можно спокойнее. он начинает беситься еще больше, что не задевает тебя, а ты еще спокойнее. в результате - схватка выиграна тобой.
- так ты - девушка билла? - выразительно подняв брови, спросила калиста. я поняла, что это проверка. чтож, поиграем. посмотрим, кто первый сдастся. честно говоря, я ожидала этого вопроса немного позднее, но, во всяком случае, я была к нему готова.
- нет. с чего ты взяла?
- ну и отлично! тогда я забираю его себе! - тут же нашлась калиста и в упор уставилась на меня. меня так и тянуло сказать: "щас, размечталась! щас как двину по харизме, и ты поймешь - что ты никто, и зовут тебя - никак!", но сдержалась. спокойно, лиска, это проверка. она всего лишь тебя проверяет.
- да пожалуйста! только у тебя ничего не получится. - съехидничала я. самое время нападать.
- это еще почему? я красива, умна, сексуальна... - сказала калиста, зрительно сравнивая меня с собой. она хотела показать мне, что круче меня. удачи.
- это ты про себя? - тут же нашлась я.
- нет, блин, про тебя. ты еще мала, детка. - усмехнулась калиста.
- даа... до твоего интеллекта мне еще ползти долго! знаешь, никогда не думала, что разум может застрять между морской свинкой и верблюдом. - ответила я. я поняла, что перебрала. это слишком, но эта калиста просто вывела меня из себя! а если еще что-то про билла вякнет, ласты ей поотрываю!
- ой, мне тебя жаль. твое развитие сильно затормозилось. интересно, из-за чего? - посочувствовала калиста.
- из-за того, что камикадзе, которые решались на меня покушаться, были превращены мною в пепел. еще один вяк в таком де роде - и вылетишь нахрен из группы. все ясно? - жестко спросила я. калиста тут же заткнулась. все таки манипуляция сильно влияет на людей. я знала, что дядя ни за что не выкинет ее из группы. ему нужна была именно такая команда. ну ладно, он сам напросился. если я ее покусаю - я не виновата. страна должна знать своих уродов.
- о! девочки! вы уже познакомились! - умилился дядя. калиста тут же забыла про меня и начала ему улыбаться в полулыбки. правильно, с такими зубами можно только так делать, а то народ испугается.
- правильно делаешь, что хихикаешь. с твоими зубами не смеются. - тихо сказала я, чтобы меня услашала только калиста, а то я потом не собираюсь выслушивать лекций от дяди.
чрез секунду в зал вошли лина и луиза. они, кажется, подружились. я решила поговорить с линой, причем немедленно. день был изгажен окончательно, причем с самого утра. мало того, что билл уехал, не попрощавшись, так еще и эта приперлась... тоже мне, лимита! вылезла фиг знает откуда, всех тут локтями растолкала, любите ее все! щас, блин! сплю и вижу!
- лина, пошли. - шикнула я, потащив подругу за собой в нашу комнату. я готова была просто взорваться от негодования! ну ладно. я начинаю крупномасштабные боевые действия. не дай бог этой калисте высунуться - башку оторву. не на ту напала.
- ну что еще? - спросила лина, как только я закрыла за собой дверь.
- калиста. - сказала я на одном дыхании.
- так, спокойно. вы что, уже поцапались?
- да блин!!! у нее iq ниже, чем у енота!!! я не могу!!! я ее щас побью!!! ты прикинь, она собралась билла отвоевывать!!! - сказала я, начиная наворачивать круги по комнате. это был верный признак того, что я просто в бешенстве. в таком состоянии я пребываю раз в месяц, и то, месяц. сейчас же наступил именно такой экстренный момент.
- я удивляюсь, как она еще жива? - спокойно спросила лина, ковыряясь в ногтях. правильно, кто-то их нас должен сохранять хладнокровие, пока другой бесится. в данном случае, бесилась я.
- ей повезло. дядя пришел. - процедила я, сквозь зубы. инетересно, а если я ее разукрашу, дядя пошлет ее из группы? кому нужны страшные бабы, в профиль смахивающие на лошадь?! анфас у нее симпатичный, но вот на всем остальном природа явно отдохнула.
- ты поаккуратнее, она занимается то ли кик-боксингом, то ли чем-то типа того. - сказала лина.
- а ты откуда знаешь? и вообще, это что?
- луиза сказала. а вот что это - понятия не имею, но звучит глобально.
- если она на меня полезет, пускай хоть чем угодно занимается, я ей дам такого пинка, что ее перелет обратно будет беспосадочным!!! - продолжала возмущаться я.
- верю, но суваться все равно не стоит. ты сама не ангел, я это прекрасно понмаю, но против такой бабы пилить в одиночку будет сложно. так что если что - зови. - улыбнулась лина.
- тебя?! - удивилась я. лина обычно была по части словестных перепалок. мордобоем занимаюсь чаще я.
- моральная поддержка еще никому не мешала. я так приду и скажу: "ты что, обнаглела, баба? я знаю английский бокс! я буду щелк-щелк тебя по фэйс!" - рассмеялась лина под мой аккомпанемент.
тут в комнату постучали.
- открыто!!! - заорали мы одновременно. в дверь просунулся дядя.
- привет. - буркнула я. я на него злилась, и причем, вполне оправданно. ему что, нужны ссоры в группе? без проблем! устроим!
- тебе что, не понравилась калиста? - усмехнулся дядя.
- нет, блин! я в нее просто влюбилась! передай ей, что если она посягнет на билла, домой вернется ногами вперед. - твердо сказала я. я умела беречь свои отношения.
- окей. так изабелле и передам. - спокойно сказал он.
- что?! - одновременно воскликнули мы с линой.
- тихо, без паники! она всего лишь сестра изабеллы!
- так ты поэтому взял ее в группу?! да как ты... - у меня даже слов не хватило. ну все. собираю шмотки и уваливаю нахрен отсюда!!! плевать на карьеру!!! это дурдом!!! психи на свободе!!!я сейчас в конкретно невменяемом состоянии. кто попадет под горячую руку - улетит под горячую ногу. я серьезно.
- нет, не поэтому. калиста честно прошла кастинг. - попытался объяснить дядя, но я на него уже накинулась.
- да ты бы лучше изабеллу взял в группу! мне она больше нравится! и вообще, что это за тема - искать участниц группы без ее основного члена?! это такая шутка?! тогда - ха-ха!!!
- ладно. раз уже мы говорим честно... - замялся дядя.
- я еще чего-то не знаю? послушай, дэвид, не добивай меня. у меня стальные нервы, ты знаешь, но даже они иногда ломаются. - сказала я и села на кровать.
- извини, но похоже, я лучше сейчас тебя добью. вы обе основные вокалистки. - сказал он и на всякий случай встал за линой. я дара речи лишилась. что за хрень?! у меня нет слов. одни мысли, и то, матом... в таких ситуациях я иду на крышу и курю. в данной ситуации поход на крышу не представлялся возможным.
я спокойно вытащила из кармана дяди сигарету и вышла на балкон, заперевшись со своей стороны. если сейчас кто-нибудь мне хоть что-нибудь скажет, я его либо побью, либо расплачусь. эти два варианта меня не особо впечатлили, поэтому я лучше сама уйду. мне нужно хотя бы полчаса посидеть в тишине. во мне резко заиграла обида на всех. на билла, за то, что не попрощался, на дядю, за эту сестричку его девушки.
в стекло двери тихо постучала лина. я, привстав, открыла ей дверь. надо отдать подруге должное - она отличный психолог и знает, когда и что можно сказать. в данном случае, она просто села рядом со мной и просто молчала.
- лин, что происходит? - спросила я.
- хрень. - честно ответила подруга.
- может, собрать шмотки и вернуться в берлин?
- ты с ума сошла? - удивилась лина.
- а что?
- то есть, ты хочешь сказать, что сдаешься? нуууу, подруга, такого я от тебя не ожидала... - выдохнув, сказала лина.
- а что, есть из-за чего воевать?
- начнем с самого простого - если ты сейчас уйдешь, а я могу поспорить, калиста именно этого и добивается, ты даш ей шанс стать суперзвездой вместо тебя. второе. ты подставишь дядю. он ради нас остался здесь и не поехал с парнями в тур. и, наконец, третье - билл. ты его отдашь калисте? удачи.
- да щас! скунс недоделанный! - тут же взвентилась я.
- ты очень любишь складывать лапки и бежать в кусты при любой проблеме. я понимаю, если бы что-то другое, но борьба... это же твоя тема! так борись! и покажи ей, кто тут босс. - закончила лина.
- ну ладно. ты права. калиста хочет войны - она ее получит. - твердо сказала я и вернулась в комнату, выкинув бычок с балкона на газон.
- ну что, бзик отступил? - спросил дядя, развалившись на кровати лины.
- так. а теперь давай рассказывай все. неужели ты думаешь, что я поверю, что тебе нужны ссоры внутри группы? - прищурилась я.
- хорошо. я знал, что ты догадаешься. только если о моем плане узнает изабелла - она меня прибьет. - сдался дядя. мы с линой сели на мою кровать и стали ждать объяснений.
- изабелла не узнает. - заверила я его.
- хорошо. вам нужно внимание прессы. первое время, ажиотажем будет то, что вы боретесь с калистой за право лидерства. потом, когда эта тема пройдет, я уберу калисту из группы. вас останется трое - то, что надо.
- отлично. и сколько времени мы будем четверкой?
- не знаю. все зависит от внимания прессы. и вообще, нам завтра ехать в продюссерский центр, подписывать контракт. условия я уже обдумал. для начала, срок вашей работы я ограничу годом, а там посмотрим.
- хорошо. а где девки? - спросила лина.
- в соседней комнате. они будут жить пока там, где обитали близнецы. то есть, с вами по-соседству.
- ладно. так когда мы едем все подписывать? - спросила я.
- завтра едем в продюссерский центр, склеротичный маразматик. кстати, алисия, я был уверен, что ты прижмешь калисту к стенке, а теперь сомневаюсь. - прищурился дядя.
- не переживай, все еще впереди. - оскалилась я, провожая дядю взглядом.
мне вдруг безумно захотелось что-то написать! песню, например. эмоциям нужен был выход. у этого выхода было два пути: либо разреветься, либо написать песню, показывающую мое настроение. вот это и есть выход, а заодно и вход. я взяла ручку и листок и, сев на кровать в идиллическую позу, начала писать, не смотря на лину. подруга тихо села на пол и стала разглядывать обои. она знала, что лучше дать мне пру минут на написание песни, чем потом весь оставшийся день выслушивать упреки.
текст лился сам. я даже не ожидала, что экспромт - лучшая часть меня. песню я написала сразу на английском. так мне было легче. английский мне всегда давался лучше, чем свой собственный, немецкий язык. но я знала, что если дяде понравится текст, то он попросит перевести пеню на немецкий, так что, сейчас допишу английский вариант, и приступлю к переводу.
The world is changing
And time is spinning fast
It's so amazing how you came into my life
I know it seems all hope is gone
I know you feel you can't be strong
And once again the story ends with you and I
And anytime you feel like you just can't go on
Just hold on to my love
And you'll never be alone
Hold on
We can make it through the fire
And my love
I'm forever by your side
And you know
If you should ever call my name
I'll be right there
You'll never be alone
Hopeless to describe
The way I feel for you
No matter how I try
Words would never do
I looked into your eyes to find
As long as love is alive
There ain't nothing we can't make it through
Anytime, or only for a while
Don't worry
Make a wish
I'll be there to see you smile
- можно? - спросила лина, заглядывая в листок. я протянула ей текст. лина читала долго и вдумчиво. наконец, она сказала: - эмм... наешь, у нас виртуоз по части английского только ты. эту песню я понять не могу. она какая-то сложная. просветишь, о чем она?
- минуту внимания ивагон понимания. сейчас я ее постараюсь перевести на немецкий.
- ладно. тогда я пока сгоняю на кухню за мороженным. хочу что-нибудь съесть. - сказала лина и вышла из комнаты. я же, напрягая все свои извилины, приступила к переводу. надо сказать, перевод мне дался сложнее, но я справилась и зачитала свое творение:
Мир меняется,
Время бежит,
Ты так здорово вошел в мою жизнь.
Иногда кажется, что надежда потеряна,
Кажется, что ты обессилен,
И опять у нас всё закончилось,
Когда чувствуешь, что не можешь больше,
Просто помни о моей любви.
И ты никогда не будешь одинок.
Держись,
Мы прорвемся сквозь огонь,
Моя любовь,
Я всегда с тобой.
И знаешь,
Стоит тебе лишь позвать меня -
Я тут же приду.
Ты никогда не будешь одинок.
Я не могу описать,
То, что чувствую к тебе.
Старания тщетны,
Слова тут не помогут.
Ищу ответ в твоих глазах,
Пока любовь жива
Не страшно нам ничто.
В любое время, пусть даже на минуту,
Не тревожься,
Загадай желание,
Я буду с тобой, я так хочу увидеть твою
улыбку!
как только я дописала перевод, в комнату влетела лина с безумно диким взглядом. я сначала испугалась, что она ошизела по дороге. это было совсем не похоже на лину. ее в таком состоянии я видела крайне редко, а если такое и случалось, то свершилось что-то глобальное.
- что случилось? пожар? - спросила я. лина попыталась что-то сказать, но у нее не получилось.
- ладно, наводнение? ты кивни, если да. тоже нет? ладно, предположим самое страшное - калиста в унитазе утопилась?! - не отставала я.
- да нет же!!! калиста нашла письмо билла, адресованное тебе! точнее, это не свосем письмо... в общем...
- где она?! - тут же спросила я, всятав с кровати.
- в гостинной.
- ну все, швабра крашенная. щас я тебя порву как тузик грелку.
мы чуть ли не бегом дошли до гостинной. там сидели луиза и калиста. калиста развалилась на диване и внимательно изучала текст, написанный на обычном листочке в клетку. луиза стояла выше и занималась тем же. я готова была конкретно набить морду калисте. ну все...
- дай сюда. - грозно сказала я.
калиста оторвала взгляд от листа и посмотрела на меня, прищурив взгляд.
- с какой это радости? это что, твое? - нагло спросила она, небрежно махая листом в разные стороны.
- у тебя последний шанс. если ты мне его не отдаш в течение секунды, я тебе морду набью.
была настроена решительно. так, по-моему, я еще не вела себя никогда в жизни. мне казалось, что даже если я ее изобью настолько, что у нее возникнут проблемы с самоиндификацией, мне будет похрен. ненавижу когда читают чужие письма, а особенно, если они адресованы мне. калиста сейчас серьезно рискует. и вообще, где дядя? он может оказаться без второй вокалистки! я серьезно.
- да ладно! ой, как испугала! - встала калиста и скалясь, начала подходить ко мне. интересно, и где же дядя? тут сейчас реслинг будет, а его нет! ну ладно. если он не придет через секунду, я за себя не отвечаю. лина и луиза поспешили разойтись по сторонам.
- чего лыбишься? тридцать два - норма? не надо мне зубы показывать, я не стоматолог. - брякнула я и развернула кольца на руках. вот теперь калиста точно отправится домой раньше срока. с другой стороны, жаль было изабеллу. не хотелось бы, чтобы она узнала, кто так изувечил ее сестричку.
- умоляю, отвернись, или у меня завтрак в желудке прокиснет. - сказала каилста. я видела, что она конкретно боялась на меня накинуться. она хотела меня разозлить и вывести из себя. не получится. и не таких я добивала. калиста не исключение.
- не зли ее! пепел не срастается. и полстакана зеленки внутрь тоже не помогут. - качая головой, сказала лина. она знала, на что я способна. кстати, хороший совет калисте.
- так, девушки, что происходит? - спросил дядя, спускаясь по лестнице вниз.
- ааа... мы играем в народную игру - убеги от бронепоезда по шпалам. - сказала я, протянивая калисте руку. та, злобно вздохнув, шлепнула листик и, хмыкнув, пошла на кухню. луиза, извиняясь за нее взглядом, пошла следом. я же, довольная собой, сложила листик пополам и положила в карман.
- алисия, ну так же нельзя! ругаться - ругайся, но только без мордобоя, окей? - мягко спросил дядя.
- я стараюсь. я честно стараюсь. - сказала я.
- вы, кстати, вовремя. против алисии идти бесполезно. - махнула рукой лина.
- ладно, брысь отсюда! я пошел разговаривать с калистой.
- удачи. смотри, она плюется ядом, и серная кислота на языке не дремлет! - брякнула я и скрылась на втором этаже с линой вместе. мы добежали до комнаты и плюхнулись на кровать. я вытащила листок из кармана и начала читать. лина перекинула голову через мое плечо и занялась тем же.
для алисии...
а я не могу дать тебе ответ
пытаюсь тебе позвонить,
но моя гордость не позволяет набрать твой номер
и я сижу здесь
с этим бессмысленным взглядом
и я понимаю
что я хочу скрутиться как ребенок
я знаю, ты слышишь меня
я знаю, ты чувствуешь меня
я не могу жить без тебя
боже сделай меня лучше, пожалуйста
как бы я хотел не быть собой
Еесли я сказал раз, я скажу и два
Тты можешь видеть это в моих глазах
я все рыдаю
и ничего не говорю
ты ВСЕ, из-за чего я хочу быть.
если ты это только сможешь увидеть.
твое сердце принадлежит мне
я очень сильно тебя люблю, я очень скучаю по твоим прикосновениям
приди и сделай меня свободным
я буду всегда твоим
малыш, ты не хочешь прийти и убрать эту боль?
последняя ночь
а я не могу дать тебе ответ
пытаюсь позволить,
но моя гордость не позволяет набрать твой номер
и я сижу здесь
с этим бессмысленным взглядом
и я понимаю
что я хочу скрутиться как ребенок.
я нужен тебе
ты нужна мне.
это так просто увидеть.
и я никогда не уйду от тебя и
я буду всегда любить тебя так.
я буду…
если ты это только сможешь увидеть.
твое сердце принадлежит мне
я очень сильно тебя люблю, я очень скучаю по твоим прикосновениям
приди и сделай меня свободным
я буду всегда с тобой
малыш, ты не хочешь прийти и убрать эту боль?
последняя ночь
я не могу дать тебе ответ
пытаюсь позвонить,
но моя гордость не позволяет набрать твой номер
и я сижу здесь
с этим бессмысленным взглядом
и я понимаю
я хочу скрутиться как ребенок
Скажи, что мне надо сказать
чтоб ты вернулась ко мне
и сделай, меня как ты желаешь.
и если это важно, я останусь дома
с тобой я никогда не буду одним.
не хочу, ждать пока ты уйдешь
позволь мне быть, только не уходи от меня
я нужен тебе
ты нужна мне.
это так просто увидеть.
и я никогда не уйду от тебя и
я буду всегда любить тебя так.
я буду…
если ты только сможешь увидеть.
твое сердце принадлежит мне
я очень сильно тебя люблю, я очень скучаю по твоим прикосновениям
приди и сделай меня свободным
я буду всегда твоей
малыш, ты не хочешь прийти и убрать эту боль
последняя ночь, а я не могу дать ответ
пытаюсь позвонить,
но моя гордость не позволяет набрать твой номер
и я сижу здесь
с этим бессмысленным взглядом
и я понимаю
что я хочу скрутиться как ребенок.
я так одинок, я так одинок...
я читала текст со слезами на глазах. мне вдруг стало так тепло и приятно, как было только в мои с биллом моменты. еще и дата... день евровидиния. он написал это тогда, когда я его послала. мне до сих пор больно об этом вспоминать, но время прошло, а я еще помню. билл не хотел сдаваться, он не разозлился на меня, он продолжил добиваться. его не остановило даже то, что я - антифанатка. теперь я уверена, калиста может добиваться его сколько угодно, ей от этого толку не будет. ее старания будут эквивалентны стараниям хомяка, который пытается запинать слона. билл не для того, столько шел за мной, чтобы теперь переключиться на калисту. я уверена, калиста это поняла, поэтому так взбесилась. чтож, сестра изабеллы, игра начинается. теперь я знаю немного больше...