-Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Moja_Polska

 -Подписка по e-mail

 

 -Интересы

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 28.10.2010
Записей:
Комментариев:
Написано: 18197

Комментарии (0)

Pетрo - 1968

Дневник

Понедельник, 01 Ноября 2010 г. 13:07 + в цитатник
Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора Trubadurze, "Kasia"


Wysokie płoty tata grodził,
wysokie płoty tata grodził,
żeby do Kasi, do Kasi żeby,
żeby do Kasi nikt nie chodził,
żeby do Kasi, ye-ee,
żeby do Kasi nikt nie chodził.

Ale ta Kasia sprytna była,
ale ta Kasia sprytna była
i dziurę w desce, i w desce dziurę,
i dziurę w desce wywierciła,
i dziurę w desce, ye-ee,
i dziurę w desce wywierciła.

Oj, żeby nie ta dziura w desce,
oj, żeby nie ta dziura w desce,
byłaby Kasia, Kasia by była,
byłaby Kasia panną jeszcze,
byłaby Kasia, oh ye-ee,
byłaby Kasia panną jeszcze.

Ale ta deska przeszkodziła,
ale ta deska przeszkodziła,
Kasia się panną, panną się Kasia,
Kasia się panną nie nabyła,
Kasia się panną, ye-ee,
Kasia się panną nie nabyła.

Oj, nie pomogą, tato, płoty,
oj, nie pomogą, tato, płoty,
gdy Kasia rada, gdy rada Kasia,
gdy Kasia rada na zaloty,
gdy Kasia rada, oh ye-ee,
gdy Kasia rada na zaloty.
Рубрики:  Polska Muzyczna

Метки:  
Комментарии (1)

Помните?..

Дневник

Пятница, 29 Октября 2010 г. 15:39 + в цитатник
Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора Когда-то давно, когда мне было лет, как сейчас моей дочери, была такая песенка
Прослушать запись Скачать файл


Если интересно - вот краткое изложение истории той самой венгерской девочки-принцессы, с которой приехала малютка Эльшка - "героиня" этой баллады http://www.greatwomen.ru/13.htm

A здесь текст с переводом
Рубрики:  Polska Muzyczna

Метки:  

 Страницы: [1]