Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора
Получивший на президентских выборах поддержку 20% избирателей польский музыкант Павел Кукиз (Paweł Kukiz) намерен идти дальше и создать гражданское движение

Польша ждет подведения итогов голосования на выборах президента страны, состоявшихся в воскресенье, 10 мая. Как заявил председатель Государственной избирательной комиссии (PKW) Войцех Хермелиньски, «обещать ничего не могу, но если задержек не будет, уже сегодня в понедельник, 11 мая, поздно вечером мы будем в состоянии дать результаты». По его словам, пока есть задержка с протоколами четырех окружных избирательных комиссий, однако по всем признакам во второй половине сего дня их должны подвезти. Ну а пока в отсутствие официальных итогов Польша обсуждает главную сенсацию этих выборов — по данным экзит-поллов третье место получил внесистемный кандидат, независимый и беспартийный музыкант Павел Кукиз, которому отдали свои голоса 20% избирателей.

Кукиз — человек в польском обществе известный, но, в основном, в музыкальной среде, хотя к политике некоторое отношение имел и до выдвижения на президентских выборах. Он выходец из семьи кресовян. Его отец, Тадеуш, родился в 1932 году в Тернопольской области на Восточных Кресах. После того как в 1939 году Западная Украина оказалась в составе Советского Союза, семья Кукизов была выслана в Северо-Восточный Казахстан, откуда в 1946 году переехала в Силезию в Ополе. С самого начала организации Общества друзей Львова Тадеуш участвует в его работе, способствует распространению знаний об истории и культуре Приграничья, является активистом Ассоциации сибирских ссыльных. В 1963 году у него рождается сын Павел. Младший Кукиз учился деловому администрированию в университете Вроцлава и праву и политической науке в Варшавском университете, однако ни тот, ни другой не закончил. В 1980-х годах он основал несколько различных рок-групп, в одной из них — Aya Rl — играл с русским музыкантом Игорем Чернявским, на что часто ссылается в интервью, когда говорит, что «знает россиян». В 2009 году Павел стал главным редактором портала Nieobecni.com.pl, занимающегося поиском документов о польских кладбищах на восточной границе страны, а также исторических кладбищ на западных территориях (в том числе бывших еврейских и немецких). Его общественно-политическая деятельность началась в 2005 году, когда он вошел в число сторонников комитета Дональда Туска. В 2007 годах поддержал «Гражданская платформу» (РО) на парламентских выборах. А в 2010 и 2011 годах входил в комитет поддержки Марша независимости, которые польские националисты ежегодно проводят 11 ноября.
Dalej

Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора В публикуемых документах Минобороны России отражена история формирования чехословацких, югославских, румынских, болгарских, венгерских и польских частей и соединений, действовавших в составе Красной армии

В преддверии 70-летия Великой Победы на сайте Министерства обороны Российской Федерации размещены рассекреченные архивные материалы из фондов Центрального архива военного ведомства, рассказывающие о создании на территории СССР и дальнейшем участии в борьбе с фашизмом иностранных военных формирований.

В публикуемых документах отражена история формирования чехословацких, югославских, румынских, болгарских, венгерских и польских частей и соединений, действовавших в составе Красной армии.

В частности, документы свидетельствуют о том, что более 80 тысяч поляков-добровольцев воевали в составе 1-й Польской армии полностью сформированной на территории СССР. Её части и соединения после ожесточённых боёв, в числе первых вошли в освобождённую Варшаву.

Среди документов есть обращение командира 1-й Польской армии Зигмунта Берлинга к Верховному главнокомандующему маршалу СССР Иосифу Сталину. «Мы счастливы, что нам дана возможность бороться совместно с героической Красной армией, офицеры и солдаты которой покрыли себя славой исторических побед в борьбе за Сталинград, Орёл и Белгород, — пишет Берлинг. — Наша кровь, пролитая на фронте в борьбе с общим врагом (выше Берлинг конкретизирует противника — «немецкие угнетатели Польши». — «НьюсБалт»), навеки скрепит дружбу польского и советского народа».

http://newsbalt.ru/news/2015/05/06/rassekrechennyy-polskiy-dokument-na/

Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора В Польше празднования 70-летия Победы над фашистской Германией растянулись на несколько дней. Власти отмечали отдельно, простые люди - отдельно, и очень часто это были разные праздники.

Напомним, что в конце недели польский президент Бронислав Коморовский подписал указ, отменяющий декрет от 08.05.1945 г. об установлении 9 мая национального Дня Победы и Свободы. Отныне День Победы в стране официально празднуется 8 мая. Впрочем, новый документ всего лишь подвел законодательную базу под многолетнюю привычку поляков праздновать Победу именно в этот день, ведь по среднеевропейскому времени акт о безоговорочной капитуляции германских вооруженных сил вступил в силу в 23:01 ночи - за час до наступления 9-го мая.

Вчера в Польше впервые официально отмечали День Победы на день раньше. На площади Пилсудского прошел концерт военных музыкантов, показательные выступления строевой подготовки, праздничный фейерверк.

Возложив корзину с цветами к Могиле Неизвестного Солдата, президент выступил с речью, в которой напомнил, что в Польше нет семьи, которую не затронула Вторая Мировая война, длившаяся здесь с 1939 по 1945 год. По словам Коморовского, полякам следует учесть ее уроки и продолжить участие в европейской интеграции, в усилении Североатлантического альянса. Он также призвал соотечественников к укреплению польской безопасности и обороноспособности Польши. Правда, в своей речи на праздновании 70-летия Победы над фашизмом глава государства не вспомнил, каким образом свершилась эта победа, и не упомянул более шестисот тысяч советских солдат, погибших в боях с гитлеровцами на польской земле.
Dalej

Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора Варшава, 9 мая 2015 года. Мемориальное Кладбище Советских Воинов.

Dalej

Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора
Чем живет Польша: «альтернативный» День Победы в Гданьске опозорил Коморовского, неизбежен второй тур выборов и проблемы приближающегося урожая/

Многие поляки удивились, что польские власти, после более 20 лет сознательного «забывания» Дня Победы, в этом году вдруг вспомнили об этом празднике. Причем вспомнили очень интенсивно, но совершенно в ином контексте, чем можно было бы ожидать.

Во-первых, несколько месяцев назад они решили организовать — конечно, чтобы традиционно «насолить» России — 8 мая альтернативные по отношению к московским торжествам празднование Дня Победы в Гданьске и Вестерплатте — там, где Вторая мировая война началась, хотя — как известно — ее начало победоносным для Польши и антигитлеровской коалиции трудно назвать. Во-вторых, такие альтернативные празднования, по замыслу организаторов предвыборной кампании президента Бронислава Коморовского, прекрасно вписывались в ее сценарий. Они рассчитывали на то, что эхо гданьских торжеств и участия в них президента Коморовского пробьется даже через предвыборную тишину перед первым туром президентских выборов, который пройдет в ближайшее воскресенье, 10 мая (начиная с полночи с пятницы на субботу, предвыборная агитация в Польше запрещена), и поможет ему в борьбе за переизбрание окончательно раздавить контркандидатов.
Dalej

Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора
Сегодня состоятся первый тур президентских выборов в Польше. Во второй тур вышли действующий глава республики Бронислав Коморовский и Анджей Дуда из партии «Право и Справедливость».

Обозреватель ИА Regnum Станислав Стремидловский полагает, что раскладка по претендентам на пост президента Польши показывает наметившийся раскол между двумя основными кандидатами и группой догоняющих в отношении важнейших внешнеполитических направлений и достижений III Республики.

«Большинство претендентов подвергли критике такие важные с точки зрения действующей власти «успехи» Польши, как ее членство в Европейском союзе и даже НАТО. Протест вызвала у кандидатов проукраинская политика Варшавы, по крайней мере, несогласие с ней, желание вести с Киевом более сбалансированные отношения, к нейтралитету в российско-польских делах призывали представитель парламентской партии Союз левых демократических сил (SLD) Магдалена Огурек, крайне правый евроскептик Януш Корвин-Микке и внесистемный начинающий политик, тем не менее занимающий по опросам третье место симпатий у избирателей, музыкант Павел Кукиз», - рассказал он «Актуальным комментариям».

Что касается действующего президента Бронислава Коморовского, то он, по словам эксперта, действовал в своем амплуа. «На востоке страны Коморовский пытался заручиться поддержкой избирателей, которые вовлечены в программу местного приграничного передвижения с Калининградской областью. Им президент рассказывал, что «там, где это возможно», надо сотрудничать с русскими, при этом возложил вину за ухудшение польско-российских дипломатических отношений на Москву. Однако во всех остальных случаях Коморовский подчеркивал свою проукраинскую позицию и негатив в отношении России», – сказал Стремидловский.

Главный конкурент Коморовского – Анджей Дуда из партии «Право и Справедливость» (PiS) – не запомнился нападками в адрес Москвы, но он остается заложником общей партийной линии, которая парадоксально совпадает с правительственной политикой поддержки Киева, отмечает эксперт. «Поэтому, если Дуда даже и сможет обыграть действующего президента, будет ли ему по силам переломить существующие тенденции в своей партии, отказавшись от конфронтационного наследия главы PiS Ярослава Качиньского – это большой вопрос», – заключил он.
Dalej

Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора
Этот «польский бигос», в котором смешивается несовместимое, несъедобен в том числе и для нынешних союзников Польши на Западе

Министерство иностранных дел Польши в честь 70-летия Победы во Второй Мировой войне открыло специальный сайт на восьми языках. Просмотр его разделов предваряет введение. «Польша была единственным европейским государством, которое сражалось (не раз претерпевая поражение, но ни разу не капитулировав) с первого и до последнего дня Второй мировой войны, — говорится в нем. — Этот самый большой в истории военный конфликт начался с нападения на Польшу в 1939 году двух государств: 1 сентября — Германии, 17 сентября — СССР. В июне 1941 года, после нападения Третьего рейха на СССР, Союз оказался в составе Великой коалиции, которая, объединившись, выиграла войну, а ее руководители определили новые границы мира. В том числе Польши. Хотя она и входила в состав победителей, а польские солдаты сражались на всех европейских (и не только) фронтах войны, участвуя также во взятии Берлина, полную независимость Польша получила только в 1989 году». Бог с тем, что в версии польской дипломатии из числа «сражавшихся, но не капитулировавших европейских государств» куда-то выпали Великобритания и Советский Союз. Проблема в самой формуле, по которой Польша брала Берлин, но полную независимость получила только в 1989 году.

Сложные конструкции такого рода с делением единого исторического периода на дробные, зачастую противоречащие друг другу отрезки, безусловно, имеют право на существование. Однако разделить их и не сойти с ума по силам лишь немногим. Профессиональный историк еще способен удерживать в памяти комплекс разнонаправленных векторов, но не массовое сознание. Нормальное общество руководствуется кратким мифологическим курсом (в хорошем смысле этого слова), где в двух-трех предложениях сформулировано, что такое хорошо и что такое плохо, кто победитель и кто проигравший. Когда британский ученый, профессор Норман Дэвис обращает внимание на то, что история слишком сложна и обширна, чтобы обычный человек мог бы ее запомнить и понять, поэтому память о войне полна многих мифов, отчего британцы считают, что это они выиграли Вторую мировую войну — это говорит о здоровье британского социума. С Польшей все не так. Как пишет Rzeczpospolita, «гораздо легче, конечно, писать национальную мифологию. Главными мастерами в этом жанре выступают россияне со своей легендой Отечественной войны, создавшей монументальную картину без изъянов и недоговоренностей. Она стала краеугольным камнем современной России, удачно заменив собой традицию Октябрьской революции, и, на самом деле сложно удивляться тому, что отношение к этой войне стало там фундаментальным вопросом. Недалеко отошли от такой мифологии и американцы, для которых война на фронтах 1941-1945 не стала, правда, краеугольным камнем государства, однако превратилась в прекрасную легенду об отважных и благородных „парнях“, спасавших мир от уничтожения. Германия со своей активной исторической политикой уже почти убедила нас, что в военных преступлениях повинны некие „анонимные нацисты“. Япония работает над возрождением мифа о жертвенных самураях. Французы поверили, что они как один сплотились вокруг де Голля. Итальянцы напоминают об казни Муссолини в Милане. А мы, поляки? Есть ли у нас официальная версия событий Второй мировой войны? Родилась ли из нее стройная мифология?».
Dalej

Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора По случаю Дня Победы, двое членов содружества KURSK отмечены за особые заслуги в реализации ключевых заданий организации. Филип Бойовиц и Марек Заторский получат бесплатное обмундирование организации (рубашка, берет, знак) и памятные медали, выбитые к 70-й годовщине Великой Победы.

Dalej

Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора Акция "Zapal znicz dla Iwana".
Торунь (Toruń), фото Кшиштофа Подгурского:

Крокова (Krokowa), фото Болеслава Маиньского:

Голдап (Gołdap), фото Ники Охрымюк:

Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора
Польский текст статьи "Trudności w rozumieniu źródeł błędów" опубликован 2 мая 2015 г. здесь. Автор статьи — ФРИНГИЛЛА (FRINGILLA), перевод vladkharitonov.

Дорогие братья-славяне, живущие в России. Я поляк, предки которого сражались во всех национальных восстаниях, работали в подполье во время II Мировой Войны, сидели в немецких концентрационных лагерях. Я являюсь человеком, близкий родственник которого похоронен в Катыни, а часть моей семьи пережила войну благодаря ссылке в Казахстан в 1940 г., что позволило ей избежать резни, устроенной для поляков бандеровцами. Поэтому, видимо, я имею право написать вам несколько слов...

Год назад, несколько человек, приславших комментарии к переводам на русский язык статей, опубликованных в «Политическом обозревателе», писали примерно следующее: так и надо полякам, что Россия ввела ответные санкции! Полякам хотелось санкций против России, теперь они у них есть!

Очень многое разделяет, нас, поляков, с Вами, русскими, в особенности если речь идет об отношении к нашим собственным государствам. Это является следствием того, что у нас разные истории. Если раньше, на заре существования наших государств, наши средневековые правители поддерживали взаимные близкие контакты и укрепляли «кровные узы», то позже бывало по-разному. Лучше всего эти различия наших ментальностей характеризуют наши национальные лозунги: «Бог-Честь-Отечество» и «За Веру, Царя и Отечество»...

Но давайте помнить и о том, сколько у нас общего! Одна и та же славянская, открытая и гостеприимная душа, одна и та же кровь, проливаемая на протяжении веков в общей борьбе с германскими, шведскими, татарскими или турецкими захватчиками. Мы помним, что та часть Польши, которая входила в состав Российской Империи, экономически процветала. Мы помним о том, что поляки, польские инженеры, техники, рабочие, польские капиталисты строили Россию. Мы помним польские фирмы в Донбассе, возводимые польскими строительными фирмами мосты и железные дороги по всей России, они строились и обслуживались поляками, процветающие нефтяные месторождения Баку и порты Дальнего Востока России, почти «польские» города далекой, открываемой поляками — не всегда по собственной воле — Сибири...

Одинаково трагично переплелись наши судьбы во время II Мировой Войны — ведь рядом с убитыми поляками в Катыни и в других аналогичных местах покоится намного больше убитых граждан Советского Союза, являвшихся жертвами внутреннего террора. Ведь Польша, наряду с Советским Союзом, понесла самые большие (в процентном отношении) человеческие и материальные потери среди всех стран антинемецкой коалиции! Мы вместе брали Берлин и, кроме советского, только польское знамя реяло над покоренным символом немецкого гитлеризма!
Dalej

Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора Акция "Zapal znicz dla Iwana" в Кельцах (Kelce). Члены содружества KURSK принимают участие в праздновании Дня Победы на военном кладбище. На фото - лидер Свентокшиского отдела организации Филип Бойовиц (Filip Bojović).
Фото Ежи Тыца.

Dalej

Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора Акция "Zapal znicz dla Iwana" во Вроцлаве (Wroсław) - партия ZMIANA, ZPR Grunwald, Коммунистическая партия Польши.
Фото Томка Трампа.

Dalej

Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора Акция "Zapal znicz dla Iwana" в Старогарде Гданьском (Starogard Gdański).
Фото Роберта Робинсона.

Dalej

Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора Акция "Zapal znicz dla Iwana" в Бялогарде (Białogard), Западно-поморское воеводство.
Фото Матеуша Лисицы.

Dalej

Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора Акция "Zapal znicz dla Iwana". Краков (Kraków), Раковицкое кладбище, 9 мая 2015 года.
Фото Лукаша Кобешко.

Dalej

Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора Акция "Zapal znicz dla Iwana" на военном кладбище в Ченстохове (Częstochowa).
Фото Магдалены Цыльц.

Dalej

Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора Акция "Zapal znicz dla Iwana". В Пиле (Piła) в акции участвовали члены организации FALANGA WIELKOPOLSKA.

Dalej

Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора Акция "Zapal znicz dla Iwana". В Рыбнике (Rybnik) нашлось полтора десятка отважных, не забывших засветить светильник и возложить цветы к могилам советских солдат
Фото Максимиллиана Корбаса.

Dalej

Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора В акции "Zapal Znicz Dla Iwana" принимало участие ребята из содружества KURSK. Были в нескольких местах. "Я зажег свечу в Катовицах (Katowice), - говорит идейный лидер КУРСКА Ежи Тыц.

Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора 9 мая 2015 года в местечке Гарнцарско (Garncarsko) гмины Собутка у памятника погибшим советским солдатам состоялась церемония возложения цветов и отдания почестей. Присутствовал староста местечка Гжегож Хшан (Grzegorz CHRZAN), ветераны и местные жители.
Фото Марка Заторского.

Dalej