Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора Давно мы чего-то никуда не ходили, не ездили... и вот выпал 9 октября мне случай - поехать с классом Стаськи в театр. Да не куда-нибудь, а в знаменитый краковский Театр Куклы, Маски и Актера «Гротеск» (Teatr Lalki, Maski i Aktora Groteska). Это синтетический театр - наряду с куклами, актеры играют как драматические, используют элементы оперетты и мюзикла. И даже попали мы на премьеру - о ней позже напишу.


Dalej

Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора
Литва в попытке создать проблемы России со своими скромными ресурсами доходит порой до абсурдных предложений инициировать пересмотр границ Российской Федерации. Последняя идея литовских экспертов – пересмотреть статус Калининградской области вплоть до отделения его от России. Что представляет собой подобная перспектива изменения границ в Европе, порталу RuBaltic.Ru рассказал директор Европейского центра геополитического анализа Матеуш ПИСКОРСКИ:

- Г-н Пискорски, недавно исполнилось 75 лет с того момента, как Вильнюс вместе с Виленским краем был передан Литовской Республике. До этого он долгое время входил в состав Польши. Как к этому празднику относится польская часть населения города? Не заложен ли в этой дате потенциал для национальной напряжённости?

- Скажем так: национальная напряжённость возникает тогда, когда литовские власти в очередной раз принимают дискриминационные решения в отношении польского меньшинства. И я думаю, что никакие календарные даты уже не могут ухудшить ту ситуацию, которая сложилась на сегодняшний день. Здесь, к сожалению, нужно сказать, что эти отношения между нацменьшинствами (а точнее между литовскими властями и литовскими поляками) отмечаются как самые плохие за весь период независимости Литвы.

- В Литве даже уже начиналась дискуссия об историческом праве России на территорию Калининградской области. Значит ли это, что и у Польши также есть историческое право на территории Виленского края?

- Наверное, многие поляки, проживающие сейчас на территории Литвы, действительно так считают. А считают они так потому, что литовские власти поступают с ними соответствующим образом. Что касается исторического права Литвы на территорию Калининградской области, то необходимо отметить, что в рамках ЕС не допускаются никакие случаи пересмотра существующих территориальных границ. Это означает, что у Литвы нет никакого логического обоснования даже для того, чтобы поднимать эту тему.

Единственное желание польского меньшинства Литвы, которое возникло как реакция на подобные заявления литовского правительства, заключается в том, чтобы Польша предприняла более эффективные действия (на уровне ЕС или других международных организаций) с целью защиты интересов польского нацменьшинства.

- Известно, что во время Второй мировой войны нацистская Германия аннексировала Клайпедский край, который позже был возвращён Литве Советским Союзом. Имеет ли, в таком случае, Россия право поднимать вопрос о принадлежности этих территорий?

- Думаю, что Россия не намерена предлагать никакого пересмотра границ с балтийскими странами. А то, что некоторые представители политического истеблишмента Литвы считают возможным это делать, иначе как безответственными заявлениями не назовёшь.

Таким образом, претензии Литвы на Калининградскую область не будут восприниматься Россией всерьёз, да и другими соседними странами тоже.

- То есть позицию Литвы в вопросе о Калининградской области можно обозначить как провокационную?

- Да, конечно. Ведь мы прекрасно понимаем, что Литва, мягко говоря, не обладает самостоятельным потенциалом, чтобы за такими заявлениями могли последовать какие-то практические действия. Это просто использование ревизионистской националистической риторики представителями политической элиты Литвы.

- Насколько такая провокационная политика является оправданной в нынешней ситуации, учитывая сложный исторический фон в отношениях стран Балтийского региона?

- Это один из немногих примеров того, как государства, которые появились после распада СССР (до этого существовавшие весьма короткий промежуток времени), пытаются выстраивать свою идентичность, основываясь на шовинистских, националистических традициях, неприемлемых ни в ЕС, ни в цивилизованном мире в принципе. Мы имеем дело с такими же попытками строительства «новой идентичности» сейчас на Украине и видим, к чему это привело. На самом деле, это очень опасная игра. И хотелось бы, чтобы Литва ссылалась на другие политические традиции, чем те, о которых сейчас говорят литовские политики.

- Как Вы думаете, готова ли Литва к конструктивному диалогу по данной проблеме?

- Я уверен в том, что в Литве есть ответственные политики, в частности левоцентристские силы, которые занимают более умеренные позиции по этому вопросу. Но, к сожалению, политическая атмосфера не позволяет занимать эти позиции, поскольку любая политическая сила, которая сейчас скажет о том, что необходимо прекратить такую риторику, будет названа «агентом российского влияния» и чуть ли не предателем национальных интересов литовского государства. А всё потому, что атмосфера национализма и ревизионизма в Литве наращивалась многие годы - начиная со строительства современного литовского государства. К тому же сегодня она хорошо подпитана литовскими СМИ и политическими элитами. И устранить эту атмосферу сейчас будет очень трудно.

Интервью Анастасии Фёдоровой
Источник: http://www.rubaltic.ru/article/politika-i-obshchestvo/16102014-Kalinigrad/#t20c

Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора

Хитрый план Киева

Недалёк тот день, когда всё прогрессивное человечество отметит год с момента начала украинского кризиса.
От происходящего в этой стране заметно устали не только её жители, но даже граждане тех стран, где ещё вчера «Евромайдан» имел широкую поддержку.

14 октября украинское агентство УНИАН распространило информацию о том, что Украина планирует построить новый газопровод длиной 110 км — от пункта приёма газа Дроздовичи (возле границы с Польшей) до подземных газохранилищ во Львовской области: Бильче Волыца (ёмкость 17 млрд куб. м газа) и Опарское (1,9 млрд куб. м).

Новый участок потребовался для ежегодных поставок порядка восьми миллиардов кубометров газа с европейского рынка через Польшу на Украину. Строительство может обойтись участникам проекта, по оценкам «Нафтогаза Украины», примерно в 245 млн долларов.

Проблема заключается в том, что газ на европейском рынке по большей части российский. И смысл этой схемы в том, что Украина желает пользоваться российским, по сути, газом в обход самой России. И при этом заплатить меньше, чем заплатила бы России. Многие в Европе понимают, вся эта схема в итоге сводится к тому, что членам Евросоюза предлагается заплатить за политические манёвры Украины. И с каждым днём подобная перспектива европейцам нравится всё меньше.
Dalej

Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора
Подписывая соглашение об ассоциации с ЕС, жители Украины рассчитывали на упрощение визового режима с Европой и даже полную отмену виз. Однако вместо этого ближайший сосед - Польша - усложняет получение виз для жителей Украины. Причём речь идёт о так называемых шопинг-визах, которые ранее выдавались практически автоматом жителям западных частей Украины. Теперь для её получения нужно собрать почти такой же пакет документов, как и для обычной шенгенской визы.

Как пишет украинская газета «Вести», шопинг-виза - это обычная шенгенская виза, с которой можно ездить по всей Европе. У неё есть единственное отличие - нужно было сделать покупки в Польше на любую сумму, после чего давали такую же мультивизу на год. Ранее для её получения нужно было лишь показать паспорт с пропиской в одной из областей Западной Украины.

Теперь для подачи заявления на польскую визу необходимо будет предоставить выписку с банковского счёта с перечнем операций за последние три месяца и справку с работы с указанием зарплаты за последние полгода. Пенсионерам нужно принести справку из пенсионного фонда. Кроме того, нужна бронь отеля в Польше. Причём консульство требует бронь, даже если человек едет без ночёвки.

Как отмечает издание, раньше многие ездили за покупками в Польшу на один день, и бронь отеля им была не нужна. Теперь это условие для выдачи визы.

Оригинал статьи: http://russian.rt.com/article/54414#ixzz3G8XXQMnr

Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора
Официальная Варшава не намерена становиться своеобразным «проводником» в процессе интеграции украинского государства в структуры Европейского Союза, а также отказывается от крупномасштабной помощи Украине в обеспечении антитеррористической операции на Донбассе.

Об этом заявила новоизбранный польский премьер Эва Копач. По словам Копач, ее страна в отношениях с соседями будет руководствоваться исключительно собственными интересами, и ни о какой «благотворительности» в данном контексте не может быть и речи.

Как отмечают аналитики, из последовательного апологета нашей страны на европейской арене Польша превращается в «стороннего наблюдателя», и это обстоятельство уже больно ударило по амбициям действующей украинской власти.

Все-таки премьер-министр Украины Арсений Яценюк явно поторопился с дифирамбами в адрес нового польского правительства.

Равно как и поторопился с выводами относительно того, что Польша в лице команды Копач с «искренним самопожертвованием» будет поддерживать все «демократические инициативы Киева», включая представительство его интересов в Еврокомиссии и на заседаниях Европарламента. Занявшая пост главы правительства Польской Республики 22 сентября нынешнего года Эва Копач неоднократно давала понять упомянутым «соседям», что на сегодняшний день Варшаве следует решать массу проблем — более насущных, нежели развитие демократии в Украине.

«Мы будем поставлять современные беспилотные летательные аппараты в зону антитеррористической операции на Донбассе, но это не значит, что Польша автоматически станет заниматься всеми украинскими проблемами, и тому же Киеву это следует раз и навсегда уяснить», — отмечено в варшавской правительственной ремарке.

Эту самую ремарку западные эксперты трактовали по-своему. «В подобном заявлении нет ничего странного — Варшава фактически взяла курс на укрепление собственного благосостояния, и в этом процессе нет места на дополнительные финансовые отчисления и даже гуманитарную помощь Украине, — заявил нидерландский правозащитник Александр Митц.

— Копач — отнюдь не ее предшественник Дональд Туск, который клятвенно обещал Украине масштабное протеже на всех уровнях объединенной Европы. И действительно, сегодня полякам, переживающим последствия экономического кризиса, нет никакого смысла вкладывать свои силы и средства в раздираемую внутренними противоречиями и вооруженным конфликтом Украину». Иными словами, ничего личного — здесь срабатывает банальный принцип прагматизма.

И это действительно так. «Мы поддерживаем проевропейское направление развития Украины, однако мы не можем действовать за украинцев, которые несут ответственность за изменение своей страны», — довольно сухо и несколько бесцеремонно подчеркнула польский премьер.

И сразу же уточнила, что сейчас геополитические интересы Польши сосредоточены вокруг более перспективных и относительно зажиточных партнеров, в число которых Украина, естественно, никоим образом не входит. Предполагается, что в самое ближайшее время Варшава укрепит свои контакты с США, Брюсселем и Берлином.

«Такой шаг вполне обоснован, — пояснил европейский военный эксперт Юрген Зайденберг (ФРГ). — Поляки пошли по вполне предсказуемому пути, пытаясь заручиться поддержкой НАТО в деле поставки Варшаве современной военной техники и проведения ряда учений войск Североатлантического альянса. Украина сейчас — очень нестабильный регион, и соседство с ней если не пугает, то, по меньшей мере, нервирует новый польский политический бомонд».

Следует особенно отметить, что Киев в лице Яценюка пока никак не отреагировал на такую позицию «бывших апологетов». Да, в принципе, это уже и не нужно: пресловутая «команда Копач» наглядно продемонстрировала всему миру, что, в отличие от «команды Туска», представлять интересы правительства Украины Варшава не намерена.

Таким образом, под вопрос поставлены выделение ранее обещанных Туском Киеву $100 тысяч на медицинскую помощь пострадавшим участникам АТО, специальный рапорт для ЕК о необходимости скорейшей интеграции украинских предприятий в систему европейских концернов и, наконец, предоставление гражданам Украины рабочих мест (пусть и в ограниченном количестве) на территории объединенной Европы.

Сейчас Копач абстрагируется от новых громких заявлений. В этом ее можно понять — избрав своей целью укрепление собственной страны, она поставила в неловкое положение коллег из Украины. Впрочем, уже менее чем через месяц пресловутым «коллегам» придется решать собственные внутренние вопросы. Вероятно, Польша будет сотрудничать с Украиной лишь после объявления окончательных результатов выборов в Верховную Раду. Именно до тех пор польский «шаг в сторону от Украины» будет оправдан.

Источник

Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора

Ровно год назад, 13 октября 2013 года, ушла из жизни знаменитая актриса театра и кино, прославившаяся ролью пани Моники.

***
Судьба начала испытывать Олю Аросеву с пяти лет, именно столько было девочке, когда ее мать, польская дворянка и выпускница института благородных девиц Ольга Гоппен, бросила мужа, видного партийного деятеля и дипломата Александра Аросева, и уехала с любовником за границу. Спустя семь лет Аросева репрессировали, и Оля вместе с сестрами Леной и Наташей снова оказалась у матери.

В промежутке между этими двумя событиями была жизнь в Европе (там служил отец) и первые цветы, которые девятилетней девочке подарил Иосиф Сталин.

Три сестры — Наталья, Ольга и Елена Аросевы,
середина 30-х годов

Впоследствии, когда арестовали отца, Оля написала письмо вождю, в котором уверяла, что ее любимый папа ни в чем не виновен. Никто не ожидал ответа, но он пришел — «отец народов» обещал, что дело Аросева будет пересмотрено, но вынесенный вскоре приговор — «10 лет без права переписки» — не оставил семье никакой надежды. Наташа под угрозой исключения из школы и комсомола со слезами на глазах отреклась от отца как от предателя Родины, а Оля, которая уже тогда начала проявлять свой знаменитый характер, не стала этого делать. Из школы ее не исключили, но в комсомол так и не приняли.

Dalej

Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора Возведем памятник россиянам
("Gazeta Wyborcza", Польша)
Михал Вахницкий (Michał Wachnicki)




Читать далее: http://inosmi.ru/world/20141013/223588549.html#ixzz3G1DG3pCv
Follow us: @inosmi on Twitter | InoSMI on Facebook

Россияне начали сбор средств на возведение памятника на краковском Раковицком кладбище. Они хотят увековечить память 1200 военнопленных войны 1920 года, которые, как они говорят, «погибли в концентрационных лагерях». Польшу затрясло от возмущения.

Dalej

Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора Увеличить свою значимость в Европе Польша сможет только в качестве союзника России. Так считает польский профессор и журналист Бронислав Лаговский. Он изучает Россию много лет. В интервью, опубликованном на портале polska-kaliningrad.ru, эксперт делится своим мнением о насущных проблемах польско-российских отношений, а также о политике президента Путина, вхождении Крыма в состав России, конфликте на Украине, свободе прессы и пропаганде. По мнению эксперта, русофобия в Польше нарастает, несмотря на то, что реальных поводов для конфронтации между двумя странами нет.

По мнению профессора Бронислава Лаговского, в польско-российских отношениях нет реальных причин для конфликтов или проявления враждебности: ни территориальных проблем, ни проблем «закручивания газового крана». Существует лишь проблема исторической политики и антироссийского исторического багажа, считает профессор.
Dalej

Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора 12 октября 1943 года началась битва под Ленино. Вечная слава польским и советским солдатам!!
По поводу 71 годовщины тех славных событий сообщество KURSK Ежи Тыца организовало возложение цветов у отремонтированного сообществом очередного памятника советским солдатам в Домброве Гурничей - Зомбковицах.
Так было:

И так стало:

Dalej

Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора Пишет marubeni
Вот что писали в варшавском ежедневном издании "Курьер для всех" в те тревожные и драматические дни сто лет назад.

- "Новое Время" в статье "Как наказать Прейскера" доказывает весьма убедительно, что каждый немецкий юрист был бы в состоянии убедить немецкий суд, что Прейскер за свои бесчинства в Калише должен быть осужден на смерть согласно немецким законам военного времени*.

- В Венгрии власти конфискуют оружие у румынов. Рвение властей так велико, что забирают даже перочинные ножики, ножницы и трости потолще.

- Греция мобилизует флот.

- Из Генуи отплыл российский пароход "Курск"**, который везет 1000 российских подданных. Они пребывали в Швейцарии и возвращаются за счет российского правительства. Через несколько дней пароход прибудет в Россию.

- В Белом Доме (резиденция президента СШСА) в Вашингтоне крепнет убеждение в том, что следует положить конец ужасам, которые совершают немцы в идущей войне и заставить их соблюдать военные обычаи, установленные международными конвенциями.

- Немцы натравливают арабское население в Триполи на итальянцев. Таким способом они хотели бы занять Италию ситуацией в Триполи и отвратить опасность для Австрии со стороны Италии.

- В Париже собралась вторая группа польских добровольцев для борьбы с Германией.

- Армяне огласили обращение к полякам, присылая привет возрождающейся Польше.

- Владимир Тетмайер***, о гибели которого под Кельцами было объявлено, оказался жив, как утверждают достоверные источники.

- Вена переполнена беглецами с Галиции, которые говорят: "Скоро русские будут под воротами Вены".

_________________________________

* Майор Прейскер командовал батальоном 155-го пехотного Прусского полка, занявшего в ночь со второго на третье августа 1914 году город Калиш. Прейскер объявил себя комендантом города и начал грабежи, пытки и убийства мирных жителей города. За свои "подвиги" майор Прейскер "был награжден Вильгельмом за то, что он показал в этом пограничном уголке России, что представляет собою "тевтонская ярость".
http://militera.lib.ru/prose/russian/sergeev-tsensky1/01.html
http://www.redstar.ru/index.php/news-menu/vesti/ta...3-prestupleniya-bez-nakazaniya

** Пароход "Курск" принадлежал Русско-Балтийскому обществу. В сентябре 1914 года благополучно прибыл в Архангельск, где русских беженцев тепло приняли власти города и горожане.

*** Владимир Тетмайер (Włodzimierz Przerwa-Tetmajer) - известный польский художник, сводный брат поэта Казимежа Тетмайера. Реалист и модернист. Политик и общественный деятель. В 1914 - 1918 гг. был депутатом австрийского рейхсрата и польского сейма.
http://artyzm.com/artysta.php?id=444

Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора Отсюда: Извиняться перед русскими - немыслимое дело

***
У меня инета полдня не было. Сидела на диване и вытаскивала с полок книги.
В том числе, вытащила заключительную часть автобиографии Иоанны Хмелевской, польской детективщицы, 2006 года написания.
Я к её произведениям остыла после предыдущих частей, когда она рассказывала про поездку на Кубу и красочно описывала как воняют русские. Что кубинцы могут их отличить, даже когда русские идут по другой стороне улицы. Очень пани Иоанна этому факту радовалась.
В этой, финальной части, тоже очень забавно. Автор целую страницу извиняется перед австрияками. Она с семьей поехала в Париж, а там каждый проезд перегорожен машиной с буквой А, тупицами и уродами. Они решили, что это австрийцы, изливали друг другу возмущение. Потом, самый умный, выяснил что "А" обозначает "ученик" и вот пани Хмелевская очень многословно кается в том, что подумала плохое про святых людей. Настоящих европейцев.

Это только вступление:
"А теперь опять маленькое лирическое отступление. Если не ошибаюсь, именно в ту поездку мы очень обидели австрийцев. Правда, австрийцы об этом никогда не прочтут и, следовательно, не узнают о наших оскорбительных инсинуациях в их адрес, но я все равно чувствую себя виноватой перед ними и хотела бы извиниться. В конце концов, очень приятная страна и такая красивая столица!"

Далее идёт рассказ про её поездку в Москву по приглашению издательства.
Очень забавно само описание потребителя. Русские просто "читатели". Общая аморфная, безликая масса. Кoторая вечно задаёт дурацкие вопросы и требует автографы.

Для всех остальных, поляков, французов, канадцев есть живые описания и эпитеты. Даже для мимолётного негра парковщика. Но не для русских. "Они".

Самое прекрасное в финале поездки. Пани Иоанна и её личный помощник Тадеуш, забывают забрать свои паспорта с ресепшена гостиницы. Выясняется всё это в поезде, за два часа до прибытия в Брест. Вариант позвонить в Москву и дождаться документов, даже не рассматривается.

Хмелевская звонит в Варшаву, знакомому комиссару, напрягает всех. В итоге, к перрону приехал польский консул в Бресте и так далее. В Варшаву доставили на машине посольства.
Завершает рассказ пара абзацев про то, что пограничникам они сказали, что паспорта у них украли в России, прямо перед выездом. Русским ведь всё равно, а нам неудобно признаваться в собственной глупости.
Никаких извинений перед оболганными русскими, в отличии от австрияков, нет. Паны извиняются только перед господами.

"А вспомнилось, что, когда мы приехали в Москву, пан Тадеуш собственноручно вручил девушке за стойкой регистрации наши паспорта. Не мое дело заниматься паспортами, я и не занималась, они меня не интересовали, но в одном я не сомневалась: больше их не видела. Вокруг нас царила суматоха, толпились люди, и переводчик, желая нам помочь, когда мы с концами покидали гостиницу, вызвался сдать наши ключи на стойку. Паспортами гостей ему и в голову не пришло поинтересоваться — да и с чего бы!
Не скажу, что случившееся меня очень расстроило. Нет, я ничуть не встревожилась и даже не огорчилась. Ехать из России в Польшу через упрямо коммунистическую Белоруссию… подумаешь, большое дело! Моя совесть чиста.

Всем нам пришлось наврать с три короба — а что делать? Признайся мы, что паспорта остались лежать в гостинице, нас бы задержали до их получения. Неизвестно, кто и когда привез бы их из Москвы в Брест. А так мы не моргнув глазом свалили все на русских воров-злодеев — дескать, были паспорта, да вот только что их свистнули. Да-да, мы готовы были присягнуть — украдены в последний момент. Полагаю, что русским ворам это без разницы, а мы только таким способом и смогли уехать из России — по временным документам.

До Варшавы нас довез фургончик польского консульства. Подъезжая к столице, я настолько оклемалась, что смогла даже связно сформулировать свое сожаление по поводу того, что никакой контрабанды не везу — такая оказия! Пан Тадеуш тоже не вез. Раз в жизни выпала возможность, а мы не воспользовались…

Ну а о мелочах вроде той, что наши паспорта в Польшу доставили, да только не в Варшаву, а почему-то во Вроцлав, уже и не стоит упоминать".

Про воняющих на Кубе русских вот тут
Всё таки, то что весь СССР смотрел на все эти прибалтийско-восточные недоразумения, как на Европу, заставляло их хоть как то играть в европейцев. А как только они себя сами европейцами назначили, так сразу в слуховое окно выставилось свиное рыло и хрюкнуло.

Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора


Поет Эдвард Хулевич (Edward Hulewicz), польский певец, композитор, актер. Хулевич родился в 1937 году в г. Березно (сейчас - Ровненская область Украины). Певческую арьеру начал в 60-х годах в Чехословакии, позже основал ансамбльTarpany, быстро ставший популярным благодаря хиту авторства Хулевича "Сеяла баба мак". Пан Эдвард продолжает активно выступать по сей день. Концертировал почти во всех странах Европы (несколько раз посетил с концертами Россию), в Канаде и США.

Заслуженный деятель польской культуры, обладатель многих наград, в том числе Gloria Artis, "Прометей" за исключительные достижения в эстрадной деятельности и медали им. Ф. Шопена.

Помимо музыкальной деятельности, Хулевич увлекается живописью и поэзией. Портретист. Опубликовал два тома своих стихов. По образованию педагог. Помогает детям-сиротам.

Источник



Edward Hulewicz - "Za zdrowie pań"

Panowie! Zdrowie pań!

Za zdrowie pań, za zdrowie,
szampana pijmy aż do dna, panowie!
Za zdrowie pań, za zdrowie,
jedyny toast, który niechaj wiecznie trwa.

Dziewczyny treścią są naszych snów,
dziewczyny dobre, dziewczyny złe.
Chociaż dziewczyna, marny to puch,
bez dziewczyn nie ma życia, życia nie ma, nie!

Za zdrowie pań, za zdrowie,
spełnijmy toast jeszcze raz, panowie!
Niech wiedzą, że bez nich każda chwila,
to utracony już na wieki wieków czas.

Za zdrowie pań, za zdrowie,
szampana pijmy aż do dna, panowie!
Za zdrowie pań, za zdrowie,
dla dziewczyn niech w szampanie
dziś utonie świat!

Dziewczyny treścią są naszych snów,
dziewczyny dobre, dziewczyny złe.
Chociaż dziewczyna, marny to puch,
bez dziewczyn nie ma życia, życia nie ma, nie!

Za zdrowie pań, za zdrowie,
jedyne, za co warto pić, panowie!
A jeśli kto nie chce, lub nie może,
to nie zmuszamy, ale jakże przykro nam!

Za zdrowie pań, za zdrowie,
jedyne, za co warto pić, panowie!
A jeśli kto nie chce, lub nie może,
to nie zmuszamy, ale jakże przykro nam!

Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора Премьер Эва Копач была с визитом в Берлине.
Мне одной кажется, что она пьяна и прется прямо на ограду, а Меркель в роли погонщика коровы, направляет ее?



Dalej

Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора Вчера поляки обыграли немцев, чемпионов мира, в футбол 2:0.
Фрау Меркель безутешна:)))

Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора Дарек Леманьский - боец батальона Кальмиус. Интервью с русским переводом.

Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора Оригинал взят у marchenk

В продолжение темы "неудобной правды проклятых солдат" - тех, чье героическое участие в движении антифашистского сопротивления впоследствии было "перечеркнуто" переходом в антисталинистское подполье. Судьба Витольда Пилецкого, пожалуй, самый яркий пример подобного рода. Зигзагов в ней - не на один приключенческий роман.

Пилецкий родился в Карелии (куда его предков сослали за участие в польском восстании 1863 года). С 1914 года участвовал в харцерском движении (в Вильнюсе), запрещенном царскими властями (это был молодежный скаутинг с элементами антисамодержавной фронды и борьбы за польскую независимость). Во время советско-польской войны 1919-1921 годов дважды получил Крест за доблесть. Уволившись, занимался земледельчеством, помогал бедным, писал стихи и картины.

После начала Второй Мировой до последнего бился с немцами, а 17 октября 1939 года распустил свой взвод, перешел на нелегальное положение, организовал партизанский отряд.

19 сентября 1940 года Пилецкий под чужим именем добровольно сдался нацистам, чтобы попасть в концлагерь Освенцим, передавать на волю информацию о положении заключенных, подготовить вооруженный побег (сообща с советскими военнопленными и др.). В ноябре 1941 года ему, узнику (!), присвоили звание лейтенанта (за создание лагерного подполья). Несколько раз Пилецкий предлагал командованию планы восстания в Освенциме, но их отклонили. В ночь с 26 на 27 апреля 1943 года ему и еще двум узникам удалось бежать. Дальше - партизанская борьба, командование ротой в Варшавском восстании 1944 года, немецкий плен в лагерях Ламсдорф и Мурнау, офицерство в армии генерала Андерса, бившейся с нацистами в Италии... Казалось, этот человек бессмертен.

В конце 1945 года Пилецкий в качестве разведчика корпуса генерала Андерса вернулся в Польшу, чтобы собирать информацию о ситуации в стране и политических репрессиях в отношении бывших бойцов антинацистского сопротивления. Это было безумием: по Ялтинскому договору ("Ялта" Яцека Качмарского) Польша отходила в зону советского влияния и было ясно, что создать независимое государство Сталин не даст. Несмотря на приказ покинуть Польшу, Пилецкий до последнего оставался в подполье, развивал разведсеть, планировал акции освобождения товарищей по Армии Крайова из тюрем польского аналога НКВД.

Взяли его в мае 1947 года. Несмотря на жестокие пытки, он не сдал ни своих соратников, ни информаторов. Трибунал обвинил Пилецкого в незаконном пересечении границы, использовании поддельных документов, шпионаже в пользу иностранной разведки (хотя он действовал по поручению польского правительства в изгнании, а не какой-то другой страны), в хранении оружия и подготовке покушения на сотрудников госбезопасности (этот пункт на суде Пилецкий полностью отрицал).

Судьям было прекрасно известно о героизме подсудимого в Освенциме, о его роли в партизанском движении. Тем не менее ни президент, ни премьер-министр Юзеф Цыранкевич не согласились объявить о помиловании. Более того, Цыранкевич (также бывший узник Освенцима!) прислал письмо, в котором просил судейскую коллегию не принимать во внимание заслуг арестанта и воспринимать его как опасного врага Народной Польши, должного получить высшую меру наказания. Бывшие "братья по оружию" отправляли нелояльных на плаху.

25 марта 1948 году Пилецкого расстреляли в Мокотовской тюрьме. Место захоронения неизвестно. Только 1 октября 1990 года Военная палата Верховного суда Польской республики отменила приговор по "делу Витольда" и полностью реабилитировала всех, кто был по нему осужден. Позже Пилецкого посмертно наградили Командорским крестом ордена Возрождения Польши и орденом Белого Орла.

Lech Makowiecki - Ballada o rotmistrzu Pileckim




+ Kasia Malejonek "Jedna Chwila (Inka)" - в память о Дануте Седзикувне (медсестре Армии Крайовой, расстрелянной за "антисоветскую деятельность")
+ Jacek Kaczmarski "Ballada o bieli" - Об ответственности за "белые пятна" истории)
+ Jacek Kaczmarski "Epitafium dla Brunona Jasieńskiego"
+ Jan Krzysztof Kelus "Papierosy Biełomor-Kanał"

Rotmistrzu Pilecki skąd te krwawe rany
Kto złamał Twą szablę, czemu koń spętany
Hej, hej rotmistrzu, skąd te krwawe rany
Kto złamał Twą szablę, czemu koń spętany
Rotmistrzu Pilecki twardyś jak ze stali
Hitler Cię nie skruszył, bał się Ciebie Stalin
Hej, hej rotmistrzu z hartowanej stali
Nie skruszył Cię Hitler bał się Ciebie Stalin
Rotmistrzu Pilecki ze śmiercią igrałeś
Wstąpiłeś do piekieł, z piekieł się wyrwałeś
Hej , hej rotmistrzu śmierci się nie dałeś
Do Auschwitz wstąpiłeś, z Auschwitz się wyrwałeś
Było Was tysiące zostało niewielu
Bo zabiła Moskwa naszych bohaterów
Hej, hej rotmistrzu było Was tak wielu
Lecz zabiła Moskwa naszych bohaterów
Witoldzie Pilecki, zona Twoja płacze
Cieszą się ubecy czerwoni siepacze
Hej, hej rotmistrzu płacze Twoja zona
Śmieją się bandyci spod gwiazdy czerwonej
Ojcze wytęskniony dzieci Twe w żałobie
Chciałyby postawić świeczkę na Twym grobie
Hej, hej rotmistrzu dzieci Twe w żałobie
Nigdy nie zapalą świeczki na Twym grobie
Żołnierzu niezłomny nagrodą ci blizny
Drogowskazem Twoim Bóg, Honor, Ojczyzna
Hej, hej rotmistrzu Twą nagrodą blizny
Drogowskazem zawsze Bóg, Honor, Ojczyzna
Rycerzu bez skazy, kaci wciąż się boją
Tyle lat po zbrodni niszczą pamięć Twoją
Hej, hej rotmistrzu oni wciąż tu kłamią
Tyle lat po zbrodni niszczą Twoją pamięć
Żegnaj nam rotmistrzu odpoczywaj w niebie
Ciało zakopali, pieśni je pogrzebią
Hej, hej rotmistrzu odpoczywaj w niebie
Zakopali ciało, pieśni je pogrzebią
Dziś w anielskim chórze śpiewa z ułanami
Dusza uleciała pieśń została z nami
Hej, hej rotmistrzu śpiewaj z ułanami
Uleciała dusza, pieśń została z nami
Rotmistrzu Pilecki do apelu stawaj
Tyle Ci zabrali lecz została sława
Hej, hej rotmistrzu do apelu stawaj
Życie Ci zabrali zostawili sławę
Hej, hej rotmistrzu do apelu stawaj
Zabrali Ci życie, lecz została sława

Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора Однажды меня попросили найти на Раковицком кладбище вот эту братскую могилу:

Дело было в мае, перед Днем Победы. И если с захоронениями советских солдат Великой Отечественной все ясно - за ними ухаживают, подновляют, то тут, по-сути, мы с Михалом искали... куст. И не нашли. План Раковицкого кладбища, который нам дал привратник, не помог в поисках. Хотим снова идти искать уже с этой фотографией - когда ходили, у нас ее не было еще. Чтобы хоть как то локализовать поиски того места. Теперь уже не памятник ищем - место.
А вчера я встретила в ЛиРу такой пост - юзера haroki со ссылкой на ИноСМИ. Цитирую:

В конце сентября в Совет охраны памяти борьбы и мученичества из посольства России в Варшаве поступил запрос об увековечивании памяти российских пленных времен польско-большевистской войны на Раковицком кладбище в Кракове. Там в братской могиле похоронены около 1200 человек, которые не пережили пребывания в лагере в районе Домбье. Проект предполагает возведение православного креста.

Dalej

Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора Гуляли вчера, жарища, +26. И вдруг вижу - яблони зацвели... Ага, 10-го октября. Просто шок.
Никогда такого не видела - чтоб яблоки еще висели на ветках, а рядом - розовый яблоневый цвет...
Как будто природа решила наказать поляков за глупость правительства еще одним урожаем:)))

Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора Интервью с Дариушем Леманьским - первым польским солдатом в армии Новоросии
Интервью взял военный репортер Давид Худзец ("Kronika Narodowa"), все права защищены.



Публикация только со ссылкой на www.kronikanarodowa.pl

Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора В русско-польском сообществе на FB такое объявление:
Братья Россияне!
С 7 октября каждый школьник Российской Федерации, который посетит любой магазин Intermarché в Польше получит 10 кг свежих, польских яблок бесплатно!
В этой акции принять участие могут дети начальных классов (7-15 лет).
Есличо, то мы возьмем Кыха, паспорт и поедем))) Соседей всех накормим)))