Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора ntv.ru/novosti/1220778/

Свое недовольство шахтеры, протестующие против дешевизны угля из России, выразили, встав на границе Польши с Калининградской областью и перекрыв въезд составам с российским углем. Как оказалось, 200 горняков на рельсы возле российско-польской границы вывело профсоюзное движение «Солидарность».

Читать далее...

Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора В польской столице началось ежегодное совещание Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе (ОБСЕ) по человеческому измерению. Для участия в конференции прибыли сотни представителей правительств, экспертов и защитников прав человека, неправительственных организаций, в том числе делегаты из России.
 
В рамках конференции состоялось открытие выставки работ погибшего на Украине фотокорреспондента Андрея Стенина под названием "За красной чертой". На экспозиции представлены его снимки в Киеве, Донецке, Луганске, Славянске, кадры с места крушения малайзийского авиалайнера, а также работы из Ливии, Египта и Турции. Фотографии Стенина демонстрируют весь ужас происходящего на юго-востоке Украины, масштабы гуманитарной трагедии в этой стране и страдания ни в чем не повинных людей в регионах конфликта по всему миру.

"Андрей стал седьмым журналистом, погибшим на Украине в этом году", - отметил постоянный представитель РФ при ОБСЕ Андрей Келин, открывая выставку. Он обратил внимание на недопустимое отношение украинских властей к российским журналистам. "Россия будет продолжать добиваться расследования этого преступления, а также тех бесчинств, которые произошли и продолжают происходить на Украине", - указал он.

"В рамках ОБСЕ мы будем продолжать работать над решениями, обеспечивающими защиту журналистов в опасных условиях работы", - добавил Келин.

Фотовыставка памяти Андрея Стенина организована в Варшаве МИА "Россия сегодня" при поддержке Министерства иностранных дел России.

Подробнее: http://polish.ruvr.ru/2014_09_23/Wystawa-fotorepor...-w-ramach-spotkania-OBWE-3661/

Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора Польский текст статьи "Dekoniunktura w Polsce powoli staje się faktem – czy RPP i Rosjanie nas dobili?" был опубликован 24 сентября 2014 г. здесь. Автор статьи — КРАКАУЭР (KRAKAUER), перевод vladkharitonov.

Плохое положение дел в польской экономике постепенно становится фактом. Значительное падение производства, уменьшение потребления, плохая работа локомотива польской экономики, продажи в ЕС промышленной продукции, вдобавок ко всему этому у нас дефляция. А также неудачная деятельность так называемого Совета Денежной Политики, известного, в основном, своим нежеланием снижать процентную ставку. Разве все это не является последствием того, что в наиболее критичный момент осуществления бездарной политики русские добили нас своим эмбарго?

Сельское хозяйство и переработка сельскохозяйственной и пищевой продукции — это очень хрупкая отрасль экономики, в некоторых подотраслях которой производство, в принципе, имеет сезонный характер, что обусловлено доступностью сырья, которое необходимо относительно быстро сбыть. У нас пропал доминирующий рынок экспорта сельскохозяйственной продукции, добавим, пропал В РЕЗУЛЬТАТЕ БЕЗОТВЕТСТВЕННОЙ ПОЛИТИКИ НАШИХ ВЛАСТЕЙ. Трудно оценить, насколько отсутствие продаж в Россию стало той самой последней каплей, но, вероятно, процессы создания добавочной стоимости в нашей экономике, обусловленные экспортом на восточные рынки, имеют гораздо большее значение, чем предполагал кто бы то ни было, и уж наверняка это был не министр, которого вы все знаете. Как мы помним, он объявил народу, что следует считаться с опасностью наступления неблагоприятных последствий (проводимой им политики).

Ну и вот, последствия наступили, пожалуйста, в данный момент, господа, вы можете с ними сколько угодно "считаться", а все потерявшие работу могут перенестись в страну счастья. Возможно, там удастся заработать денег, например, развозя пиццу или сгребая листву в каком-нибудь дворе или еще какой-нибудь работой. Смелее, ведь это вы, господа, должны испытывать последствия! Приятных последствий! Попробуйте, господа, наполнить ими животики своих детей! Желаю удачи! Это последствия политики правительства в Польше, которое мы "демократически" выбрали!

Если не удастся сдержать разбушевавшегося демона дефляции, то нас может ожидать драматичный конец года или первые два квартала следующего года будут под большим знаком вопроса, потому что все это уже теперь должно начать отражаться на рынке труда, которого нет. Опубликованные в настоящее время статистические данные, свидетельствующие о его падении, относятся к августу.

Поляки, оставшиеся в стране, скорее всего, не захотят отправляться работать за границу. Это будет означать рост пассивного поведения и человеческих драм, возрастет число людей, ожидающих помощи от государства.

Общая ситуация настолько пессимистична, что имеет трудно вообразимые политические последствия, поскольку нам предстоит череда выборов. В ходе предвыборной кампании вопросы все сильнее хромающей экономики будут подчеркиваться и выделяться не только оппозицией, но прежде всего, экспертами и комментаторами.

Совет Денежной Политики в течение последних двух лет, по меньше мере, три раза упустил возможность принятия решения, которое могло бы подтолкнуть работу экономики и в результате избежать того несчастья, каким является дефляция (объективности ради добавим, что он мог ее и потопить, ведь мы сильны задним умом). Теперь наступит ситуация, в которой эти "эксперты", мечтающие о своей цели, 2,5%, будут повышать процентные ставки, "приканчивая экономически" берущих кредиты, которые и так едва сводят концы с концами при обслуживании долгов, потому что их доходы, преимущественно, не растут, если вообще у них есть работа! Очень жаль, проводилась очень плохая политика процентных ставок, результаты мы видим сегодня и вот-вот ощутим на себе. Эти люди упустили свой шанс, эти люди должны уйти. Причем недопустимо, чтобы они остались безнаказанными. Необходимо совершенно серьезно спросить, чьи интересы представляет Совет Денежной Политики?

Понимая в высшей степени обоснованные мотивы действий наших русских партнеров, мы, к сожалению, не можем делать вид, что не существует проблемы наших отношений, точнее их отсутствия. Ограничение торговли имеет катастрофические последствия для нашей экономики, поскольку произошло очень внезапно, как производители, так и экспортеры не могли предвидеть эту новую ситуацию, поэтому масштабы общих потерь могут быть намного больше, чем это можно представить. Прежде чем мы найдем новые рынки, прежде чем будут отрегулированы объемы производства пройдет 2–3 года. В течение этого времени вся переработка продуктов питания может быть не доходной отраслью (границы доходности, разумеется, для разных секторов различны), требующей государственной поддержки!

Подводя итоги, следует признать, что это лишь вершина айсберга. Но ничего бы не случилось, если бы не упущения в работе и беспомощность правительства, а также сбой социально-экономического управления государством. О бездарной внешней политике я уже не хочу и говорить. Если бы правительство просто принимало решения и правило, то, возможно, не было бы такого масштаба неуверенности и опасений, что наступит драматическая ситуация.

Текст на польском языке предоставлен на условиях лицензии Creative Commons Uznanie autorstwa-Na tych samych warunkach 3.0 Polska

Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора Польский текст статьи "Jak Niemcy wielcy „przyjaciele” Rosjan znowu eksportują im rewolucje!" была опубликована 23 сентября 2014 г. здесь. Автор статьи — КРАКАУЭР (KRAKAUER), перевод vladkharitonov.

Все же мир смешон, поскольку история очень любит повторяться. Те же самые страны, похожие ситуации, очень похожее поведение, почти идентичные реакции. Не успело пройти и 100 лет, а для русского общества их друзья из-под Сталинграда, Ленинграда и из окрестностей балтийской газовой трубы снова выращивают лидера.

Когда-то они демонстрировали высокий класс! И в самом деле, ведь в Ленине нельзя было не признать массы талантов: умный, начитанный человек, выдающийся оратор, умевший увлечь за собой толпу. Они действительно классно придумали, когда послали его в Россию в закрытом поезде с эскортом, чтобы он не сошел в Польше!

Сегодня же это выглядит как нечто очень странное! Достаточно быть выдающимся преступником и выйти из лагеря, чтобы Германия немедленно послала за ним самолет с министром иностранных дел! Привезла семью, дала врача, виллу. Какие прекрасные люди немцы! Истинные любители русских степей, городов и деревень. Ведь если такой нежной заботой они окружают любого российского узника, значит являются народом-гуманистом, любящим людей. Разумеется в первую очередь тех, кто ранее спрятал соответствующие суммы в их банках или в банках соседней Швейцарии (и, вероятно, в других местах)… Ну, а поскольку кража была крупной, истинно русской по размаху, так как опиралась на "приватизацию", то было что прятать. Поэтому ничего удивительного, что денег хватило на то, чтобы нанять и самолет, и министра.

Теперь Германия, как это у нее заведено, будет выращивать нового лидера для русских. Это похоже на фальсификацию "королевы-матери" для пчел в улье, механизм точно такой же. Он говорит на русском языке? Говорит! Он начитанный? Носит очки, значит, интеллигент! Он пострадал от властей? Пострадал! Любит Родину? А как же! Как можно не любить страну, которая дала возможность человеку проделать путь от нуля до миллиардера! Так уж и быть, Германия позаботится о нем, чтобы был здоровым, сильным и чтобы его голос слышали во всем мире всякий раз, когда он что-нибудь скажет. А говорить он будет всегда и много, реагируя на слова властей России. Поскольку целью Германии является воспитание из этого человека соперника для самого господина Владимира Путина, президента Российской Федерации. Но это является, в сущности, издевательством над русскими и их унижением, поскольку если какой-то преступник настолько честолюбив, чтобы бросить вызов избраннику всего русского народа, то тем самым он оплевывает всех россиян и россиянок. К сожалению, после недавних событий следует признать, что некоторым из них это, очевидно, нравится. Это их право! Но если бы они сначала приехали хотя бы в нашу Польшу и попробовали прожить год, да какой там год, три месяца в наших условиях полного капитализма, где царит свобода и демократия, которыми мы обязаны нашим собственным вариантам именного такого типа лидеров, то, скорее всего, они возвращались бы в Россию на коленях, молясь за Путина, Медведева и других истинных лидеров современной России.

Но вернемся к будущему российскому лидеру, выращиваемому в настоящее время в Германии. Тому что начинает с нуля? Что имеет проблемы с доступом к российской аудитории? Это не те проблемы, которые не может преодолеть могущество немецких денег. Если только ученик будет послушным и покорным своим хозяевам в кованых сапогах, то они инвестируют в него столько денег, времени и средств, что сотворят миф, создадут настоящую марку жестоко преследуемого оппозиционера, по сравнению с которым Солженицын и Политковская будут всего лишь пропагандистами режима (не важно, какого).

Но разве в первый раз Германия готовит для России властителя? Лени не был изолированным случаем, поскольку ранее Германия поставляла России генетический материал для царей! Так чем же будет сегодня в этой замечательной истории какой-то скромный преступник?

Удивительно, какой циничной по отношению к России может быть немецкая политика, которую сами русские или просто недооценивают или соглашаются с тем, чтобы "раса господ" назначала им руководителя, способного совершить перезапуск в их стране. Разумеется, не имеет значения, сколько десятков миллионов человеческих жизней это будет стоить, поскольку по этому поводу в России, как известно Западу, никогда не заморачивались! Известно же, что если немецкое, то все считают, что это должно быть хорошим, даже отличным, для всех "желанным".

Увидим, сможет ли этот заигранный прием опять послужить тому, чтобы привлечь на свою сторону миллионы обычных русских? Это и в самом деле феноменально, чтобы в истории какая-либо страна могла так сильно влиять на Россию.

Перед нами как раз то, что называется soft power на практике! Это мировой уровень, остается только учиться такому мастерству! Зачем вести с Россией войны, если можно для нее вырастить нового руководителя и внушить русским, что он лучше того, кто ими самими был многократно выбран. Это работало в прошлом, наверное, сработает и на сей раз. Ну и умники эти немцы, а русские..., ну что же, посмотрим.

Текст на польском языке предоставлен на условиях лицензии Creative Commons Uznanie autorstwa-Na tych samych warunkach 3.0 Polska

Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора Американский Сенат одобрил поставки вооружений Польше на сумму в 500 миллионов долларов. Среди оружия, которое закупит Варшава, 40 крылатых ракет воздушного базирования класса AGM-158A JASSM (Joint Air-to-Surface Standoff Missiles) и две ракеты AGM-158A с комплексом испытательной аппаратуры.

Также контракт предусматривает покупку новых и модернизацию уже имеющихся истребителей F-16C/D Block 52 для того, чтобы они могли применять вышеупомянутые ракеты средней дельности. Это оружие способно поразить цель на расстоянии до 370 км, тогда как сейчас Польша обладает ракетами с максимальной дальностью 70 км. Таким образом, польские истребители смогут поражать объекты на территории России, не покидая собственного воздушного пространства, то есть, находясь вне зоны поражения наших средств ПВО.
«Эти ракеты могут поражать цели только в Калининградской области, через Белоруссию они не пролетят, так как там есть своя ПВО, - объясняет заведующий аналитическим отделом Института политического и военного анализа Александр Храмчихин. - Но бороться с этими ракетами достаточно сложно. Объективно говоря, мы можем сбивать только ракеты, но не их носителей. Но дело в том, что если Польша начинает поражать объекты на территории Калининградской области, это называется война, и никак иначе это назвать нельзя. Тогда мы начнем поражать цели на территории Польши другими разнообразными средствами. Это очевидно».
Представители госдепартамента США заявили, что вооружение будет использовано в качестве «средства сдерживания региональных угроз», а продажа ракет «станет вкладом во внешнюю политику и решит задачи национальной безопасности США, улучшив защищенность союзника по НАТО».
Dalej

Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора 1913 год. Старая польская карикатура
Сатирическая газета "Муха" (Mucha), № 8, 1913 г.
Варшава, 2 мая 1913 г.
Редактор и издатель: Владислав Бухнер (Władysław Buchner).

За пиршественным столом.
Австрияк. - Послушай-ка, а этот здоровяк случайно уже не идет на нас?
Немец. - Не будь дураком и лопай! Пока они с этим мелким смотрят в бешенстве друг на друга,
мы можем абсолютно спокойно развалиться за столом.

Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора На Аллегро за 50 злотых можно приобрести банку...с воздухом, которым дышал Папа Иоанн Павел Второй)))
Религия - опиум, помните)))

http://allegro.pl/show_item.php?item=4633033166

Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора Сегодня получила от друзей вот такой фильм - на кладбище в Хрушовицах по-прежнему стоит нелегальный памятник УПА.
Снести его - проблема, потому что куда-то нужно вывезти мусор, а это стоит денег. Добровольцы собирают пожертвования на снос, но пока воз и ныне там.

Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора
Польский текст статьи «Marsze pokoju często prowadzą do wojny, czyli jak zdobywa się Rosję rękami Rosjan» был опубликован 22 сентября 2014 г. здесь. Автор статьи — КРАКАУЭР (KRAKAUER), перевод vladkharitonov.


Вчера в Москве и нескольких других больших городах Российской Федерации имели место события, названные организаторами «Маршем мира», формальной основой которых должен быть протест против якобы войны с Украиной, хотя в сущности их главной идеей является протест против современной функциональной парадигмы российского государства, основанной на централизации государства и связанном с этим упорядочением государственных дел, благодаря чему Россия встала с колен!

Эти манифестации являются доказательством, с одной стороны, своеобразного чувства патриотизма некоторых групп российского общества, но одновременно, к сожалению, также наивности и непонимания существа проблем, касающихся этой страны. Но с другой стороны, данные манифестации являются показателем того, каким великолепным, демократичным и защищающим мировоззренческий плюрализм является современное российское государство.

Часть демонстрантов не скрывает перед телевизионными камерами со всего мира, что у них есть украинские родственники, например, жены или мужья, и они хотят защиты единого народа, каковым являются русские и украинцы, а не безответственной политики новых властей Киева, которые ментально отделили Украину от России. Там были и люди, которые явно протестовали против какого-либо вмешательства Российской Федерации в украинские дела, а также явно протестовали против политики теперешних властей России с господином Владимиром Путиным, президентом Российской Федерации во главе.

И правда можно было бы согласиться с этим спонтанным проявлением русской любви к свободе, потому что никто не будет оспаривать любовь к родине, являющейся единственной по-настоящему свободной страной мира, этих преимущественно молодых русских патриотов. Но в связи с этим событием в мировых СМИ появился один факт, который заставляет совсем по-иному оценить прошедшие манифестации. Представляется, что, к сожалению, они не имеют ничего общего с формирование гражданского общества. Очень вероятно, что эти прекрасные молодые люди стали объектом манипуляции и явились медийным фоном для основного события, создающего контекст для восприятия российских дел во всем мире.

Так вот, словно совершенно случайно господин Михаил Ходорковский, называемый многими политическим заключенным, сделал в одной из французских газет заявление, согласно которому он решил облагодетельствовать россиян выдвижением своей кандидатуры на пост ПРЕЗИДЕНТА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ, чего, как было сказано, он не сделал бы, если бы «его» страна (по его мнению Россия — это его страна), развивалась нормально, что бы это последнее слово не значило. Мы можем лишь подозревать, что, возможно, господин Ходорковский, имеет в виду ситуацию всеобщего хаоса, где ловкие воры и гангстеры, запугивая людей и коррумпируя чиновников, могли присваивать собственность, созданную годами тяжелого труда всего русского народа. Но, разумеется, мы не знаем, о чем думает этот господин, можем только предполагать. Принимая во внимание его предыдущий жизненный путь, это кажется весьма правдоподобным. Во всяком случае господин Ходорковский собирается спасти свою страну, преодолеть кризис (или что-то в этом роде) и способствовать передаче части власти судам, парламенту и гражданскому обществу. Подробности его высказывания не имеют значения, важен сам контекст.

И вот как раз в эти дни в мировые СМИ было передано сообщение о том, что новейшим оружием Запада, цель которого состоит в том, чтобы поставить Россию на колени и превратить русских в рабов в их собственной стране, стал большой противник господина Владимира Путина — господин Михаил Ходорковский.

Признаем, что это шедевр мирового уровня. Весь мир в течение нескольких дней концентрирует внимание на России, где несколько тысяч доброжелательных, наивных и честных россиян позволило собой манипулировать группе агитаторов и подстрекателей для создания медийного фона, позволяющего раздуть значимость преступника до ранга политического противника, узника совести, достойного бросить вызов МНОГОКРАТНОМУ ИЗБРАННИКУ ВСЕГО РОССИЙСКОГО НАРОДА! Можно ли русских унизить еще сильнее? Можно ли еще сильнее оскорбить этот народ, переживший от врагов столько мучений? Уголовника, совершившего многочисленные преступления, внезапно выдают за человека, который в высших моральных категориях осмелится противостоять самому Владимиру Путину! Это что-то небывалое! Номер почище, чем римская шутка Императора Калигулы с конем Инцитатом, которого Калигула формально назначил сенатором, чтобы показать римской аристократии, как он к ней относится!

Кроме того, великий демиург использовал обычных уважаемых россиян! Великолепно! Начало классическое, как завоевание испанцами Центральной и Южной Америки, совершенное, в основном, руками самих туземцев. Наконец, предлагаемый «спаситель», видимо, свидетельствует о богатом национальном букете Федерации, в которой все, если они являются спокойными и нормальными людьми, могут найти для себя место!

Именно таким образом начинается новая глава войны за Россию. Заранее известно, что Россия ее проиграет, если русские позволят свести процесс к созданию противника для Владимира Путина. К сожалению, иногда такие наиболее плохие логические фигуры являются самым простым способом для покорения могущественнейших империй.

Мы живем в интересные времена. К сожалению, современные марши мира часто ведут к войне, 21 сентября 2014 года состоялась первая битва в войне за Россию, в которой вечный враг победил Россию руками русских!

Русские патриоты 21 сентября 2014 года будут помнить, как день позора, являющийся последним предупреждением. Невозможно больше терпимо относиться к врагам России в России. Заблудших всегда можно убедить в ценности патриотизма, но для тех рецидивистов и обыкновенных уголовников, которые продаются ради собственной выгоды и совершенно осознанно позволяют себе бросить вызов всему русскому народу, не может быть в очередной раз христианского милосердия, потому что они хуже рака и всех остальных болезней вместе взятых! У русских не должно быть никаких иллюзий, потому что тот, кто однажды уже попробовал русской крови, заставил плакать русских женщин и виноват в бездомности русских сирот, обязательно захочет вернуться за тем, что считает своим, а из русских сделать рабов и из их дочерей — своих наложниц.

Только русский народ может дать отпор всем этим злым силам. Но сначала все должны попытаться понять, что в имеющихся условиях нет равноценной альтернативы для Владимира Путина, если нет желания вновь пережить бедность, унижение и хаос. За Россию! За Путина!

Текст на польском языке предоставлен на условиях лицензии Creative Commons Uznanie autorstwa-Na tych samych warunkach 3.0 Polska

Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора Новый глава МИД Польши Гжегож Схетына одной из приоритетных задач считает возвращение польско-российско-украинских отношений в стабильное русло.


Схетына наряду с другими членами нового правительства в понедельник был утвержден на посту президентом Брониславом Коморовским.

«Я буду делать все, чтобы вернуться к нормальным и стабильным польско-российско-украинским отношениям. Поляки должны быть убеждены, что наша восточная политика дает им гарантии безопасности. Люди ждут это от нового правительства и министра иностранных дел Польши», — заявил он в интервью газете Polska The Times.

Отвечая на вопрос, что новый министр иностранных дел Польши подразумевает под нормализацией отношений, Схетына сказал: «Пока рано говорить о каких-либо деталях. Однако совершенно определенно, что российско-украинский конфликт должен закончиться как можно скорее. Мы должны найти политический и дипломатический выход из этой трудной ситуации, выйти из состояния войны».

Польша оказалась в числе стран Евросоюза, которые поддержали санкции против России. Когда Россия прибегла к ответным мерам, польские сельхозпроизводители лишились возможности поставлять свою продукцию на российский рынок. По оценке Минсельхоза Польши суммарные ожидаемые потери для польского плодоовощного сектора, связанные с эмбарго, могут составить 500 миллионов евро.

Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора
Группа активистов Национального Движения Польши (Ruch Narodowy Polski) передала открытое письмо Президенту В.Путину и народу России.

Предлагаю вашему вниманию сокращенный перевод послания.


17 сентября 2014 г.
Владимир Владимирович Путин
Президент Российской Федерации
Посольство России в Польше
Варшава, ул. Бельведерска 49

Открытое письмо

Слава Иисусу Христу!

Уважаемый господин,

в день, когда полякам труднее всего решиться на такой жест, мы желаем выразить дружелюбие и солидарность с российским народом, пока вражеские сферы влияния оказывают большое давление на Ваше суверенное государство, как снаружи, так и внутри.

Мы хотим особенно сильно подчеркнуть, что лица, имеющие польское гражданство, исполняющие наивысшие функции в польской общественной жизни, настраивающие нас - поляков и международное мнение против России и россиян, не располагают нашим на то согласием.

О трудных вопросах в наших современных и исторических отношениях мы должны разговаривать без не-славянских посредников.

Роман Дмовский, классик польской политики, указал основной принцип, что каждый народ должен быть хозяином в своем суверенном государстве. Именно этого мы требуем, будучи противниками присвоения и подчинения Польши чуждыми сферами влияния.

С завистью, стыдом и смущением, но также с удовольствием и восхищением мы замечаем, что Россия после 2000 года находится в авангарде государств, которые непокорно, против воли гегемонов мировой порочности и грабежа хотят реализовать собственную политику. Еще многое нужно сделать, но уже сегодня мы хотим поздравить Вас с этой позицией и многими позитивными достижениями. Поблагодарить Вас за тот пример, который Вы даете. За урок для всех народов. Это правда, что для того, чтобы выжить, как люди и как народы и цивилизации, нам нужно бороться. За такую позицию обвиняют Вас защитники "прав человека". Эти обвинения уже в своей сути носят признаки похвалы, так как стоят за ними действительно лишь защитники права на разрушение, грабеж и терроризирование народов.
<...>

После 1980 года нас втолкнули в немецкую сферу влияния. Представьте, что это значило для нашего народа во время "уговаривания" нас войти в Евросоюз. Во всех СМИ была только про-союзная пропаганда. Перед нашими глазами стоит давление политическо-медийных групп перед референдумом по вопросу о вступлении Польши в ЕС в 2003 г. Некоторые из нас пали тогда жертвами силовых структур, которых заставляли преследовать и ликвидировать противников ЕС.

В результате, начиная с 1980 года, за границы Отчизны выехало 6 миллионов поляков, а государство, которое обладало экономическим могуществом, в котором поляки становились из года в год богаче и забирали власть в свои руки, было трансформировано в колонию - резервацию. Уже второе поколение поляков воспитывается антинародной системой. В Польше правят политические проститутки "Запада", обычные скупщики краденого и грабители национального имущества.

<...>
Нам особенно неприятно, что на территории Польши действовали и действуют диверсионные центры, враждебные России. Наилучшим примером явно проводимой деструкции в отношении славянских народов является деятельность основанного в 1988 году Фонда Сороса. Эта невероятно богатая организация подготавливала и контролировала аннексию Польши и Литвы, "Оранжевую революцию" на Украине. Поляки не могли понять того, что в то время, как происходила эта революция, вызванная искусственным путем, мировое масонство и мировое жидовство поддерживало Виктора Ющенко. Ведь он открыто выражал свою поддержку бандеровцам. Это масонское влияние очень сильно. Даже Католический Любельский университет им. Иоанна Павла II наградил 4 июня 2009 г. Виктора Ющенко титулом доктора honoris causa.

В 2001 году можно было прочесть на страницах этого Фонда, что реализация переворота на Украине находится в поле их возможностей. ... Среди любопытных связей этого Фонда стоит отметить сотрудничество с Фондом Конрада Аденауэра.

<...>
Нам, славянам, нечего стыдиться. У нас очень богатые земли, самые красивые девушки, умные и сильные мужчины. У нас великолепная культура, с которой никак не может сравниться заливающее нас чуждое убожество.

Мы не согласны с продвигаемыми в Польше концепциями, которые строят видение международного сотрудничества на исключении России и в оппозиции к России.

По нашему мнению, они рассчитаны на то, чтобы славяне не представляли собой организованного на разных полях, сильного политического блока. Эта концепция идет навстречу стремлениям мирового грабительства, которое готово поставлять нам бесплатно амуницию, если мы решимся стрелять друг в друга.

Концепция Национального Лагеря другая.

Мы видим широкие возможности для экономического, культурного, оборонного сотрудничества, основанного на гармоничных, дружелюбных отношениях во всей семье славянских государств.

Поляки хотят добрососедских отношений с Россией и отношений на наилучших принципах со всеми народами.

Мы не согласны на имеющее место агрессивное вмешательство в Ваши внутренние дела и Ваши отношения с другими государствами. Мы не согласимся на участие польской армии в военной операции в Вашем государстве.

Просим понимания для трудной ситуации нашего народа, который не до конца имеет влияние на ход событий.

Мы желаем россиянам Божьего благословения.

Дружелюбных, братских отношений между нашими народами.

С уважением.

С Богом!

Дариуш Бенедикт Чесельский (Dariusz Benedykt Ciesielski)

Славомир Анджей Закшевский (Slawomir Andrzej Zakrzewski)


Источник:
http://wolna-polska.pl/wiadomosci/list-wladimira-p...enedykta-ciesielskiego-2014-09

Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора
Międzynarodowa konferencja "Węzłowe problemy historii stosunków polsko-rosyjskich".
Международная конференция "Ключевые пробемы истории польско-русских отношений"


26 сентября 2014 года в Кракове состоится IV Международная конференция (ul. Gołębia 24, 31-007 Краков), организованная совместно Университетом Ягеллонским (Wydział Studiów Międzynarodowych i Politycznych UJ) и Кафедрой политологии МГУ им. М.В. Ломоносова.

Program konferencji przedstawia się następująco:

10.00
Otwarcie obrad:
Dziekan WSMiP UJ, prof. dr hab. Bogdan Szlachta i prof. Andriej Manojło - Wydział Politologii MGU im. M. Łomonosowa
Открытие заседания:
Декан Факультета Международных и политических исследований Ягеллонского университета – проф. Богдан Шляхта
Проф. Андрей Манойло – Факультет политологии Московского государственного университета им. М. Ломоносова

Panel I. Perspektywa historyczna stosunków polsko-rosyjskich
Историческая перспектива польско-русских отношений
Moderator: Проф. Андрей Манойло
10.30 – 12.00
1. Prof. dr hab. Włodzimierz Marciniak (PAN) - Maryna Mniszech - pierwsza cudzoziemka ma moskiewskim tronie. Problemy polityczne i wyznaniowe
2. Prof. dr hab. Andrzej Skrzypek (UW) - Polska między Rosją a Niemcami
3. Доцент Кирилл Михайлович Андерсон (МГУ) - Из компетентных источников: польские материалы в архиве ЦК КПСС
4. Dr Anna Jach (UJ) - Działalność Stowarzyszenia "Memoriał" na rzecz przywracania pamięci o zbrodniach komunistycznych na przełomie lat 80. i 90. XX wieku

12.00 – 12.15 - Przerwa kawowa –Кофе-брейк
Panel II. Ideologie i teorie stosunków między narodami
Идеологии и теории межнациональных отношений
Moderator: prof. dr hab. Bogdan Szlachta
12.15– 13.45

1. Доцент Борис Александрович Прокудин (МГУ) - Польский вопрос в контексте русского панславизма
2. Dr hab. Joachim Diec, prof. UJ (UJ) – „Буферные территории” как узловая проблема польско-российских геополитических столкновений. Casus Rutheniae Albae
3. Mgr Anna Kasprzycka (UJ) – Zbrodnia katyńska w zwierciadle rewizjonistycznej koncepcji polityki historycznej Jurija Muchina

14.00 – 15.00 – obiad - обед
Panel III. Opozycja – elity - władza
Оппозиция – элиты - власть
Moderator: dr hab. Joachim Diec, prof. UJ
15.30– 17.00

1. Профессор Николай Митрофанович Ракитянский (МГУ) - Политико-психологическое рассмотрение польских и российских правящих элит в контексте принципа субъектности
2. Dr Olga Nadskakuła (UJPII)- Rola i znaczenie opozycji wobec władzy w Polsce
i Rosji.
3. Профессор Андрей Викторович Манойло (МГУ) - Цветные революции
и украинский кризис 2014 года
4. Dr hab. Małgorzata Abassy (UJ) – „Солидарность” в Польше с точки зрения поколений. Языково-культурологический анализ

17.00– 17.15 – przerwa kawowa – кофе-брейк
Panel IV. Aspekty wyznaniowe relacji polsko-rosyjskich
Конфессиональные аспекты польско-русских отношений
Moderator: prof. dr hab. Włodzimierz Marciniak
17.30– 18.45
1. Prof. dr hab. Anna Raźny (UJ) - Культурные аспекты послания народам Польши и России Архиепископа Ю. Михалика и Патриарха Кирилла
2. Prof. dr hab. Hanna Kowalska-Stus (UJ) - Роль и место Церкви в польско-русских отношениях
3. Dr hab. Dymitr Romanowski (UJ) - Православие между Польшей и Россией
19.30 – 22.30 – kolacja - ужин

Do udziału w konferencji, podobnie jak w przypadku poprzednich wspólnych sympozjów, zaproszeni zostali wybitni specjaliści z różnych ośrodków akademickich Polski i Rosji.

Konferencje współorganizowane przez WSMiP UJ i WP PUM im. Łomonosowa stanowią jedną z form realizacji umowy o współpracy zawartej między naszymi wydziałami w 2011 r.

Poprzednie wspólne konferencje, owocując tomami publikacji, poświęcone były następującym zagadnieniom:

1. Россия - Польша. Проблемы взаимного восприятия. Rosja – Polska: trudności we wzajemnym zrozumieniu", Москва 23-24 сентября 2011 (tom: Россия - Польша. Проблемы взаимного воприятия, Москва: Московский Государственный Университет им. М. Ломоносова, 2013).

2. „Wartości w polityce. Doświadczenie Polski i Rosji. Ценности в политике. Опыт Польши и России", Kraków 24-25 września 2012 (tom: Wartości w polityce. Doświadczenie Polski i Rosji, Kraków: Księgarnia Akademicka 2013).

3. „Политическая культура России и Польши. Kultura polityczna w Rosji i w Polsce", Москва 27-28 сентября 2013 (tom: Политическая культура России и Польши, Москва, - w druku).

Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора
Польский текст статьи "Grzegorz Schetyna w rządzie Ewy Kopacz to najlepsze posunięcie Donalda Tuska!" был опубликован 20 сентября 2014 г. здесь Автор статьи — КРАКАУЭР (KRAKAUER), перевод vladkharitonov.

Не важно, как все произошло, в том числе насколько самостоятельным было это решение госпожи премьера Эвы Копач. Важно то, что господин Гжегож Схетына оказался в правительстве. Это наилучший ход господина Дональда Туска, действительно, можно сказать: "Король умер. Да здравствует король!"

Госпожа Эва Копач уже заслужила если не памятник, то по крайней мере доску, установленную на стене здания Канцелярии Председателя Совета Министров, за сам факт избавления от министра сами знаете какого, его фамилия не может появиться на нашем портале и лучше всего, если эта личность вообще будет забыта поляками. Эпохальное событие! Приобретение из Права и Справедливости наконец-то покинуло Совет Министров Речи Посполитой. Хорошо, что этот господин больше уже не будет вредить в таких необычайно важных делах, как бывало раньше.

Случившееся можно назвать хорошим началом срока полномочий. Стоило госпоже премьер начать, и уже есть поводы ее хвалить! Она не только убрала из правительства человека, который ни за что не должен был в нем оказаться (и еще одного), но и дала шанс стать политически активным выдающемуся политику, господину Гжегожу Схетыне, на миссию которого следует смотреть с надеждой. Этот выдающийся польский государственный деятель является именно тем, кто нужен нам в эти трудные времена, чтобы по крайне мере привести в исходное состояние то, что оказалось погубленным.

С личностью господина Гжегожа Схетыны следует связывать большие надежды, если иметь в виду наши отношения с соседями, особенно в том, что касается разбора руин нежизнеспособного и плохо реализованного восточного партачества. Господин Схетына является подходящим человеком на своем месте, благодаря его умению решать проблемы имеется серьезная возможность в определенной мере сдержать эрозию наших отношений с партнерами на востоке. Может быть, станет даже возможным какой-то конструктивный диалог. Разумеется, мы будем с надеждой смотреть на начинания нового господина министра по отношению к Российской Федерации, но ему также стоит помнить о нормализации отношений с братской Белоруссией, которая отнеслась с громадным терпением к политике наших властей предшествующего периода. Сегодня трудно представить лучшего политика в наших рядах для выполнения трудной миссии поиска общего языка с востоком. Причем, заметьте, он не является мягким игроком, в некоторых областях он может вести политику более прагматичным способом, чем его достойный сожаления предшественник. Не будем предугадывать политические векторы, но стиль, форма и содержание его политики, наверняка, будут лучше, почти наверняка она будет нормальной в смысле межчеловеческих и межгосударственных отношений. Будем надеяться, что изменится риторика! А это уже очень много!

Самой важной чертой, кроме прагматизма господина Схетыны, является то, что он способен вести разговор со своими собеседниками, а это в дипломатии важнее всего, потому что совершенно по-разному воспринимаются те, кто "выступают" или "сообщают", и те, с кем можно просто по-человечески поговорить. Именно это является причиной, которая заставляет радоваться новому назначению господина Схетыны.

Еще одной хорошей новостью является назначение господина Томаша Семоняка, несомненно, лучшего министра в кабинете Гражданской Платформы. Повышение его до вице-премьера придаст новое качество вопросам национальной обороны, чему следует радоваться, так как этот выдающийся администратор, прекрасный министр и человек, по-настоящему хорошо выполняющий свою работу, заслуживал такого усиления. Господин Семоняк в новом качестве будет иметь совершенно другую пробивную силу во внутренних дискуссиях (о разделе денег), более того, это будет важным сигналом для заграницы, показывающим, на что делает акцент Речь Посполитая при этом распределении власти.

Разумеется, не подлежит сомнению, что если включение господина Схетыны может быть связано с желанием уравновесить влияние другой фракции внутри гражданской Платформы в правительстве, то продвижение господина Семоняка — очевидное доказательство высокого значения мнения господина президента в этих назначениях.

Таким образом, мы видим, как из "политической могилы" господин Дональд Туск способствовал возвращению с "того света" господина Схетыны, что наверняка, будет полезно для Польши, поскольку до сих пор в этом правительстве было два государственных деятеля: господин вице-премьер Януш Пехочиньский и как раз господин Семоняк. Теперь к этому дуэту добавится один их немногих реально мыслящих польских политиков, в особенности в Гражданской Платформе — господин Схетына. Это очень хорошо! Можно только поздравлять с назначениями и благодарить госпожу премьера за ее политическое чутье. Это назначение все-таки требует определенной смелости, так как редко случается, чтобы кто-то приветствовал в своем окружении в качестве подчиненного человека более значительного, более умного и с более развитым инстинктом игрока. Для всех очевидно, что если господин Пехочиньский не может быть премьером из-за распределения силовых акцентов в коалиции, то без особых проблем им должен стать господин Гжегож Схетына.

Можно рискнуть утверждать, что господин Гжегож Схетына сегодня будет единственным политиком Гражданской Платформы, способным вывести эту партию на широкую воду нового срока правления. По тому, как выступила госпожа Копач, видно, что она не является человеком, для которого лидерство, авторитет и другие свойства личности, обязательно необходимые для того, чтобы быть руководителем, являются врожденными чертами характера. Разумеется, всему этому можно научиться, но не за средства налогоплательщиков и не в то время, когда страна находится в трудном положении.

Текст на польском языке предоставлен на условиях лицензии Creative Commons Uznanie autorstwa-Na tych samych warunkach 3.0 Polska

Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора
Польский текст статьи "W dłuższej perspektywie osłabianie Władimira Putina się Zachodowi nie opłaca" был опубликован 19 сентября 2014 г. здесь. Автор статьи — КРАКАУЭР (KRAKAUER), перевод vladkharitonov.

Хватит слушать глупости о второй холодной войне, о новом Сталине, сатане севера и обо всем том зле, которое сжимает мир стальными щупальцами, вылезающими из труб Газпрома! СМИ главного течения на западе слегка притормозили со своей преимущественно идиотской риторикой, насыщенной русофобией и ненавистью к президенту Российской Федерации господину Владимиру Путину. Большое замешательство вызвало признание парламентом Украины боевиков сепаратистских республик на востоке страны народной милицией, что сильно противоречит прежней риторике об антитеррористической операции и всему тому океану лжи, который был вылит на этих мужественных защитников своей Родины, Малороссии. Во всяком случае часть западных СМИ и комментаторов испытывает серьезную проблему с поиском своего места в новой ситуации. Кроме того, постепенно начинают осознавать — особенно политики — как сильно нам нужна Россия и добрососедские отношения с нею, особенно в области стратегического торгового партнерства. С ним все было хорошо до момента введения западными странами идиотских и никому не нужных санкций, из-за которых страдают как западные финансовые учреждения, так и крупные русские фирмы, которые имеют в перспективе проблемы с оборотными средствами.

И в самом деле, нужно обладать исключительно сильным непониманием международных вопросов, чтобы даже при полном отсутствии осознания того, чем является Россия и как велик ее потенциал, целенаправленно ослаблять Владимира Путина или содействовать этому, потому что к этому, в сущности, сводятся долговременные последствия упомянутых санкций и другой антироссийской деятельности.

То, как коварен и по-человечески непорядочен в некоторых своих поступках Запад, было видно уже во время Олимпиады в Сочи, где любой ценой и различными способами все подвергалось критике, чтобы доказать утверждение, что Сочи — это город, построенный из гипсокартона, а в кранах там водятся тараканы. Никто или почти никто не соизволил упомянуть хотя бы словом о том, каким гигантским модернизационным проектом, мобилизующим усилия многих секторов российской экономики, и просто шедевром самоорганизации был этот громадный успех, не говоря уже о том факте, как трудно найти желающих истратить столько денег, сколько требует проведение Олимпиады, взамен за чистую неблагодарность.

В настоящее время мы имеем дело с настоящим вредительством. Владимир Путин обвиняется во всем зле мира, говорят даже о лишении России права на организацию чемпионата мира по футболу, разумеется, без какого-либо обоснования, потому что не требуется ничего обосновывать, ведь известно же, что господин Владимир Путин — это зло. С такой кампанией подлости и лжи, как в настоящее время, мы не имели дела со времени завершения деятельности доктора Йозефа Геббельса, именно он является настоящим учителем доминирующего большинства современных западных журналистов и политических комментаторов. Логические схемы публикуемых сообщений, как две капли воды, похожи на то, что было во времена их "учителя", только слова заменены: вместо "евреи", "славяне" и т.д., говорят "Путин" и "Россия". Кроме этого, между риторикой части агрессивных западных СМИ и шедеврами фашистской пропаганды нет совершенно никакой разницы. Пожалуйста, не возмущайтесь сравнениями с гитлеровской пропагандой, это классика на любом факультете журналистики и социальной коммуникации!

Но что удивительно, во всем этом бешеном лае даже в прагматичной Германии не оказалось осмысленного стратегического восприятия фундаментальных проблем, потому что независимо от того, правит ли Россией господин Путин или кто-то другой, мы ВСЕГДА будем ее соседями. Мы не изменим этот факт хотя бы по той причине, что "Ракетные Войска Стратегического Назначения Российской Федерации" в состоянии убедить очень быстро и смертельно действенно ЛЮБОГО агрессора в том, что его присутствие нежелательно на территории Федерации и/или территории ее союзника и ничего с этим при теперешнем состоянии развития техники мы не можем поделать.

Сегодня в России порядок, Россия способна защитить основы своего могущества и нет на международной арене государства, равного ей в отношении военной силы. Все это достигнуто усилиями русских под руководством именно господина Владимира Путина. Но это, видимо, настолько мешает некоторым на Западе, что они готовы при помощи Украины поджечь Россию, чтобы эта страна погрузилась в хаос переходных состояний.

Пока это не удалось, так как даже власти Украины отдают себе отчет в том, что в какой-то момент свобода убийства их русскоязычных сограждан в конце концов может быть признана в Кремле, скажем так, "неспортивным" поведением и в результате вызовет, так сказать, "неприятные" последствия.

Западные заказчики этих злобных убийц имеют перед собой уже только одну цель — личность господина президента Владимира Путина, на которого они будут нападать изо всех сил, пока не осознают, что если вдруг его не окажется, то они внезапно встанут перед серьезной проблемой, из которой, возможно не будет выхода, а "Ракетные Войска Стратегического Назначения Российской Федерации" просто любят положение, когда имеется единственный главнокомандующий. Печальным окажется для мира день, если этим превосходным солдатам однажды придется решать, какого командующего им слушать.

Но не рассматривая этот крайний случай, признаем, что благодаря прекрасному сотрудничеству с Владимиром Путиным и его пониманию партнерства с Западом, было возможно прекрасное развитие экономических отношений. Разве Запад, стремясь сегодня любой ценой ослабить его положение и злобно раздражая Россию, ведет себя адекватно, учитывая все те блага, которые он получил за предыдущие годы? Происходит нечто небывалое, не поддающееся однозначному пониманию. Во-первых, кому то персонально господин Путин мешает, а, во-вторых, по неизвестным причинам решено продолжать гнобить и преследовать Россию, даже после того, как исчез украинский претекст.

У нас будет абстрактно-комическая ситуация, когда украинцы будут заниматься бизнесом с Россией, а европейцы — нет, поскольку их бездарные правительства решили разработать набор санкций, направленных против наиболее влиятельных людей Российской Федерации, вина которых вообще-то состоит только в том, что они выполняют поручения своего президента.

Если кое-кому на Западе кажется, что своими глупыми действиями они вызовут отказ российского народа поддерживать своего президента, то он не только безответственен, но и крайне наивен. Русские в своей истории уже столько вытерпели и видели такие трагедии, что именно стабильность и безопасность, являющиеся сегодня синонимом слова Россия, рассматриваются ими в качестве фундаментальных ценностей. Запад своей ложью и обманом пытается ослабить Федерацию, чтобы она не могла, как планировалось, воспользоваться богатствами Арктики или в соответствии с планом развить и углубить евразийское сотрудничество. Этим можно только оттолкнуть Россию. В конце концов, когда западные руководители одумаются и признают отношения с Россией нормализованными, то опять же Владимиру Путину придется решать задачу убеждения русских, что стоит сотрудничать с Западом, так как богатства Арктики, может быть, лучше оставить для будущих поколений. Зачем продавать это все Западу, если русский газ ему кажется таким "вонючим"?

Запад, стремясь ослабить позицию господина Владимира Путина, президента Российский Федерации, рубит сук, на котором сам сидит. Речь даже не идет о том, что следующим российским руководителем, может стать, например, господин Жириновский. Хотя это само по себе было бы чем-то страшным. Настоящей проблемой является сумма неиспользованных возможностей, а не сумма всех страхов. К сожалению, Запад не объективен в своих суждениях о России, существует серьезный риск, что многие западные руководители находятся на этапе веры в собственную пропаганду и видят образ России, который ими самими создан, чтобы бояться Россию, желать России и Россию ненавидеть. Такое сочетание противоречивых взглядов является симптомом психического заболевания. К сожалению, уже невозможно исключить того, что при увлечении богатых людей на Западе наркотиками и другими стимуляторами, возможен любой уровень безумия. Нет никаких границ, кроме отрезвляющего вида "игрушек", с которыми ловко управляются солдаты "Ракетных Войск Стратегического Назначения Российской Федерации", прекрасно знающие, как фамилия человека, которого российский народ облек своим доверием! Невозможно нарушить связи между этими тремя элементами: свободными людьми, составляющими свободную нацию, их элитой и руководителем. Во всяком случае враги России пока не знают, как это сделать.

Самое главное — никакое ослабление авторитета господина Путина Западу не окупится, это действие по своей сути является контрпродуктивным, в основном, потому, что если президент Путин однажды вечером решит, что позиция Запада правильна, и попросит убежища на острове Святой Елены (как Наполеон), то Запад через несколько дней обратится к нему за помощью, потому что не сможет никого предложить России, кто бы гарантировал, что русский хаос не окажется опаснее русского порядка. Это точно такой же механизм, как используемый сегодня на Украине, которой Запад уже ничего не способен предложить, кроме плана отказа от удобств и самоограничения, или, возможно, оружия, благодаря которому бандиты, лояльные новым властям, будут убивать патриотов, возвращающихся с фронта, чтобы они не бунтовали против старого-нового порядка.

Текст на польском языке предоставлен на условиях лицензии Creative Commons Uznanie autorstwa-Na tych samych warunkach 3.0 Polska

Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора
Польский текст статьи "Na strategiczny szantaż Rosja może odpowiedzieć adekwatnie do skali zagrożeń i możliwości" был опубликован 17 сентября 2014 г. здесь. Автор статьи — КРАКАУЭР (KRAKAUER), перевод vladkharitonov.

На стратегический шантаж, жертвой которого является Россия, она может ответить адекватно масштабу угроз и имеющихся возможностей. Как мы видим, для Запада важнее всего сегодня деньги, они настолько важны, что Запад в состоянии рискнуть возможностью уменьшения заинтересованности Российской Федерации сотрудничеством с Западом.

Запад строит свою силу на эффективности, однако по-прежнему источником силы, базой всего того, что определяет сегодня уровень жизни, является один из пережитков имперской эры — возможность выпуска электронных денег наиболее сильными западными государствами. На долларе зиждется все могущество США, на долларе зиждется американская экономика и американская способность выполнения своих обязательств. В обмен на зеленые бумажки, которые американское правительство просто печатает (в форме электронной записи), оно финансирует гигантский импорт всевозможной продукции и сырья. В результате многолетней глобализации дело дошло до глобального дисбаланса. Государства-контрагенты США накопили огромное количество долларов, с которыми они не в состоянии сделать ничего лучшего, чем приобрести ценные бумаги американского правительства. Но в области возможностей инвестирования в активы на американском рынке существуют многочисленные ограничения.

Таким же точно путем хотела пойти Европа со своей общей валютой — Евро. Однако она встретила большое сопротивление со стороны США, что проявилось в поведении игроков тамошнего рынка, сильно перепуганных перспективой утраты долларом роли глобальной валюты номер 1. "Так сложилось", что в 2008 году мир, в том числе и Европа, был затронут кризисом, начало которому было положено совершенно ненормальным поведением американских банкиров и маклеров при полной пассивности тамошних надзорных органов и явной лживости рейтинговых организаций (якобы независимых). Ипотечный кризис нельзя объяснить ничем иным, как управляемой катастрофой, целью которой должен был явиться перезапуск глобализации. Разумеется нет никаких данных, нет никаких доказательств, но нельзя пройти мимо очевидных фактов, трактуя их как случайное стечение обстоятельств, созданных алчными спекулянтами. Даже если так и было, то по существу этот процесс был инициирован и направлен американскими организациями, которые были заинтересованы в перезапуске системы. Это в значительной мере получилось, поскольку, в принципе, все большие игроки были повержены на одно или оба колена!

Но главной целью являлась Европа и ее валюта Евро, конкурент доллара. Результатом этого явилась впечатляющая экономическая экспансия небывалого масштаба, совершенная под прикрытием ошибки "независимых" рейтинговых агентств. Лицемерие и цинизм американской лжи превзошел все допустимые границы.
Dalej

Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора
Новый премьер Польши выступила против поставок оружия на Украину.
Пани Эва Копач заявила о том, что Польша не будет вмешиваться в конфликт на Украине. Глава правительства уверена, что Польша не должна быть активным участником вооруженного конфликта в соседнем государстве.

"Я считаю, что мы не должны становиться активным участником этого вооруженного конфликта. Польша должна вести себя как разумная женщина: главное - это наша безопасность, наша страна, наш дом и наши дети", - сказала она.

Дословно:
- Jestem kobietą, a zatem, gdyby na ulicy pojawił się człowiek wymachujący pistoletem, skupiłabym się ochronie swojego domu i swoich dzieci. Tak samo Polska - powinna zachowywać się jak polska rozsądna kobieta. Nasze bezpieczeństwo, nasz kraj, dom i nasze dzieci są najważniejsze.

Однако, по словам премьер-министра, это не означает, что Польша будет являться отдельным голосом внутри Евросоюза. "Это не значит, что мы будем находиться в стороне от решений ЕС. Наоборот, если большая европейская семья решит помочь Украине, мы обязательно должны будем принять в этом участие", - добавила она.


Ранее глава Минобороны Польши заявлял, что на последнем саммите НАТО не было принято ни одного решения о вооружении Украины. Польша не осуществляет поставки оружия на Украину, но, в то же время, она "не имеет ничего против этого".

В свою очередь, советник президента Украины Юрий Луценко сообщал, что на саммите были достигнуты договоренности о приезде западных военных советников и поставках современного оружия из США, Франции, Италии, Польши, Норвегии. Тогда Польша и другие страны сразу же опровергли эту информацию.

http://korrespondent.net/world/3421179-premer-pols...yv-postavok-oruzhyia-v-ukraynu

Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора
Руководитель Польского культурного центра в Калининграде Томаш Оманьски много лет живет в России. В интервью варшавской газете "Метро" он поделился своим мнением о том, как сейчас складываются отношения между поляками и россиянами.

- Диалог Россия - Запад становятся все более и более напряженными. Изменится ли отношение молодых россиян из Калининградской области к Польше?

- В очень незначительной степени. Больше паникуют их родители. Некоторые задумываются, стоит ли отпускать детей в туристические поездки в Польшу, не обидят ли их у нас. Однажды родители не пустили детей на неделю занятий в польской школе в Ольштыне, когда в СМИ появилась информация якобы о порче российских автомобилей в Гданьске. Сама молодежь не до конца понимает, о чем идет речь. Большинство не интересуются политикой, не смотрят телевизор, в основном они сидят в интернете в своем мире, далеком от политики.

- А молодые поляки из Калининградской области?

- Давайте будем честными: поляков в Калининградской области нет. Лица с польским происхождением есть, но это русские. В России, стране многонациональной, большинство людей имеют предков - выходцев из разных народов: армян, украинцев, грузин, удмуртов и т.д. Это не мешает им идентифицировать себя как российский народ. Особенно молодежи. Среди пожилых людей еще можно тех, кто стремится развивать традиции отцов.

Dalej

Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора Уже неделю на на Фейсбуке краковяне проводят протест против бандеровского концерта, который сначала должен был состояться в парафии Св. Ядвиги на ул. Локетка 60.

Dalej

Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора
Польский текст статьи "Przekazywanie nowoczesnej broni ofensywnej Ukrainie to szaleństwo" был опубликован 16 сентября 2014 г. здесь. Автор статьи — КРАКАУЭР (KRAKAUER), перевод vladkharitonov.

Передача в какой бы то ни было форме современного наступательного оружия Украине — это безумие и очень дорогой геостратегический эксперимент, которого наша страна, наверняка не может себе позволить, да и современного оружия у нас также не слишком много. Однако у Запада оно есть и, согласно высказываниям официальных украинских инстанций, он якобы предпринимает шаги, ведущие к экспорту оружия на Украину. В сообщениях не говорится ни слова об обучении его использованию, гарантиях, проверке технического состояния, утверждается лишь, что это будет современное ракетное оружие, вероятно, маневрирующие снаряды.

Появление таких современных вооружений в распоряжении украинской армии — это серьезное изменение в системе взаимного доверия региона, поскольку в широко понимаемом регионе до сих пор лишь Российская Федерация и Германия, а также Турция располагали такого типа вооружением. Это будет означать предоставление ультрасовременного наступательного оружия из стран НАТО государству, ведущему гражданскую войну.

Современные ракеты — очень сложное оружие, даже если поставляемые системы подготовлены для многолетнего не обслуживаемого хранения в контейнерах, все равно не удастся избежать заказа соответствующих логистических пакетов, где обслуживание может ограничиваться подключением сервисного компьютера. Кто это будет делать и в каких пределах, разумеется, не раскрывая при этом секретов?

Проблема заключается в том, что отдавая — передавая или продавая — туда СОВРЕМЕННОЕ оружие мы несем риски его использования против нас. Во-первых, непосредственно, в результате захвата оружия радикалами или украинцами другого происхождения. Важно помнить, что мы говорим о стране, где значительная часть общества обвиняет элиты в предательстве, в том числе и генералитет. Во-вторых, оружие может оказаться в распоряжении страны, которая его просто в какой-то мере скопирует, в результате мы утратим наши технологические преимущества.

Наконец, существует и третий фактор риска, который мы не принимали во внимание, но о котором прямо говорили украинские официальные лица. Речь идет об использовании современного оружия против Российской Федерации, а не против сепаратистов. Для борьбы с сепаратистами оружия у Украины предостаточно, но ей было нужно что-то для использования против Российской Федерации. Если такое оружие будет им поставлено, а практически это могут быть исключительно реактивные маневрирующие снаряды — то может произойти нечто ужасное.

На этом примере мы можем видеть типичное для Запада лицемерие. Франция задержала поставку военных кораблей типа "Мистраль", хотя известно, что у русских нет возможности их использования против Украины даже если бы они этого захотели, потому что прием на вооружение такого корабля займет еще много времени. Однако в то же время говорится о поставках Украине наступательного оружия, которым она может нанести удар в сердце российского государства, усилить геноцид на востоке или вызвать хаос в Крыму.

В данном случае речь идет о психологическом значении оружия такого типа и, возможно, об унижении России в результате того, что ей будет показана невозможность защиты от современнейшего наступательного оружия, поставленного Западом.

Последствия этого типа событий могут быть драматичными. Полтора десятка ракет не изменят стратегического положения Украины, разве что та в сравнительно короткие сроки разработает собственное оружие массового поражения. Однако не зависимо от того, какого вида оружие будут нести украинские ракеты, удастся то, что намеревался сделать Запад с самого начала, то есть вовлечение России в войну, занесение туда огня от пожара, бушующего на Украине. Ведь всем понятно, что как только русские дадут ответ с использованием даже небольшой части своей силы, Украина сразу же укажет пальцем на опасного агрессора! То, что будет дальше, лучше было бы не представлять.

У Киева нет никакой альтернативы, кроме доведения своего безумия до конца. Тамошним властям нечего терять, потому что они имеют гарантированное "приземление" на Западе. А вот обычных украинцев это не касается. Если они дали себя обмануть русофобской пропаганде, то их ожидает печальная судьба. Мы можем быть уверены в одном: день, когда Украина запустит первую ракету в направлении Москвы, будет первым из нескольких последних дней ее существования в качестве государственного образования. Русские, если им не удастся перехватить ракетную атаку, будут знать, какого типа была головка, только после взрыва. Воистину, в результате веков усилий, финансовых вливаний и поддержки, они вскормили на груди змею!

Текст на польском языке предоставлен на условиях лицензии Creative Commons Uznanie autorstwa-Na tych samych warunkach 3.0 Polska

Cayetana_de_Alba (Moja_Polska) все записи автора
Польский текст статьи "Do zniszczenia Ukrainy nie potrzeba Putina, wystarczy Jaceniuk, Poroszenko i Turczynow" был опубликован 14 сентября 2014 г. здесь. Автор статьи — КРАКАУЭР (KRAKAUER), перевод vladkharitonov.

Большой кровью заплатила Украина за глупость и ненависть собственных элит, еще большим количеством денег она заплатила за роскошь и произвол олигархов, вероятно, еще больше в ближайшем будущем она заплатит. Совершенный государственный переворот, а также смена власти — это вода на мельницу тамошних элит. Если им удастся настоять на своем и они стабилизируют Украину, присоединенную к западным структурам, то в последующие годы начнется легализация их достояний, построенных за счет согнутых спин украинцев в течение 24 лет "независимости" той части СССР, которая все эти годы называлась Украиной. Затем старая, но сейчас уже заново приукрашенная элита будет получать еще большие доходы от исключительно циничной эксплуатации 48 миллионов украинских невольников и невольниц ради участия в западных структурах. Снова эти люди будут снимать сливки с системы, они будут возглавлять все наиболее важные процессы: сначала получения денег от запада, проведения реформ, а потом — ликвидации имущества обанкротившихся в результате неудачных реформ. Затем, если у них окажется достаточно наглости и воровской ловкости (известно, что не все они являются ворами, но их значительная часть), то они опять сменят знамена и будут оплевывать Европу. Мы услышим о предательстве, об обманутых ожиданиях, о высокой цене и неприемлемых условиях. Эти люди пойдут на все, лишь бы удержаться у власти и иметь возможность участвовать в управлении процессами, которые являются определяющими с точки зрения генерирования денег.

Ведь известно, что власть и деньги находятся очень близко друг от друга. Особенно отчетливо это видно в бедных странах, административная структура которых помогает в накоплении богатства. Украина является, вероятно, наиболее пугающим примером современного феодального государства, где богатые на разных уровнях сотрудничают друг с другом в рамках известной еще со времен древнего Рима и доведенной до совершенства в магнатской Речи Посполитой системы клиентелизма и патронажа. Взятки и выплата дани являются на Украине таким распространенным явлением, что стали теневой налоговой системой. Но государство слишком слабо, чтобы победить эту теневую экономику с ее иерархией и возможностью влияния на зависимых клиентов со стороны патронов. Ни для кого не секрет, что во многих местах Украины нельзя даже открыть малый бизнес без покупки лицензии у соответствующего патрона. ЭТО БЛОКИРУЕТ КОНКУРЕНЦИЮ И, В ПРИНЦИПЕ, ДЕЛАЕТ ЕЕ НЕВОЗМОЖНОЙ. На вершине этого общества сидит узкая группка преступников и бандитов, которые знают, что здесь не Россия и над ними нет Путина, который может достать их хоть из пекла, если они будут нарушать законы и обижать обычных людей. На Украине законом являются влиятельные и богатые, им не нужно сильное государство, где какие-то чиновники будут им говорить, что можно, а чего нельзя делать.

Таким образом, эти люди, заменяющие своими решениями рыночный механизм и государственную власть, являются главными силами в стране, поддерживающими новую власть. Почем они ее поддерживают? Это действительно очень интересный вопрос. Разумеется, никому нельзя отказывать в праве на патриотизм, даже если человек считает, что нет ничего плохого в зарабатывании денег на пуленепробиваемых жилетах для собственной армии в момент ее решающих сражений. Проблема намного сложнее, такие обычные случаи коррупции и воровства — это лишь доказательство неограниченной наглости тамошних олигархов. Эти опытные игроки делают еще более крупную ставку, создавая слабое и зависимое от их поддержки правительство Украины. Потому что только при таком правительстве, которое является лишь видимостью, а область его реальной власти не выходит за пределы декларативных заявлений, они могут сохранить свою реальную власть над экономикой и людьми. Для этой власти смазкой являются деньги, стержнем насилие (тайные убийства, поджоги, отравления), а связующей массой — страх.

А уж олигархи постараются, чтобы на Украине был порядок, лад и безопасность. Они наверняка способны это организовать, у них имеются собственные вооруженные подразделения, желающих сражаться в которых более чем достаточно. Они создадут приятную иллюзию выборов в локальные и региональные органы власти, которые совершенно законно и надолго проникнут в создаваемую заново систему "кровообращения", по которой будут циркулировать решения и налоги на Украине. В принципе, там проще было бы вернуться к римским образцам и просто дать губернаторам в аренду области за определенную денежную сумму, которую они должны будут отдавать в бюджет за право, например, на половину собранных налогов. Можете смеяться или ужасаться, но это будет более справедливо, потому что правила для всех будут одинаковыми и понятными. Ведь в результате будут ограничены незаконные коррупционные платежи за протекцию или защиту от "неожиданного пожара".

Такой Украине, олигархически-феодальной системе с красивым фасадом свободы и демократии, поглощающей фонды ЕС, нужны отцы-основатели, господа Яценюк, Порошенко и Турчинов.

Но представленная ситуация была бы слишком простой, если бы не два дополнительных обстоятельства. Во-первых, пока что все происходит, в основном, за счет России, которая в течение всего времени революции качала газ на Украину и теперь не может дождаться его оплаты. Данный аспект свидетельствует о необычайной гениальности режиссеров этого большого спектакля. Во-вторых, господа Яценюк, Порошенко и Турчинов, возможно, убеждены в том, что они являются настоящими украинскими патриотами. Ведь ложь и механизм пропаганды берут свои истоки именно от них, в той реальности, которая им прекрасно известна (ведь они являются настоящими акулами, а не мелкой рыбешкой). Они могут абсолютно верить в добро, которое они якобы представляют и в зло, которым является сами знаете кто. Это закольцовывает ситуацию и закрепляет ее, ложь на Украине нельзя сломать демократическими методами. Там это уже никогда не будет возможно, как и в Польше, где внезапно все поверили, что социализм и народное государство являлись абсолютным злом. Перезапуск системы предполагает всегда в первую очередь овладение умами людей, и это уже произошло. Люди, поверившие в собственную пропаганду, и даже в то, что им предстоит выполнить историческую и даже мистическую миссию по отношению к собственной нации и государству, будут наилучшими гарантами любого фасада. Именно такие нужны сегодня Украине, добавим, Украине, принадлежащей олигархам и их преступной системе феодального патроната.

Сегодня на этой основе Украина сама себя уничтожает, все ценности там немедленно отменяются из-за необходимости "защиты" от России, борьбы с "агентурой" и т.д. Возможно, их старания увенчаются успехом и фасад окажется красивым, но за ним будут только слезы, пролитая кровь и слегка присыпанные землей скелеты.

Текст на польском языке предоставлен на условиях лицензии Creative Commons Uznanie autorstwa-Na tych samych warunkach 3.0 Polska