-Музыка

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Mesmerized_by_SOAD

 -Подписка по e-mail

 

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 28.07.2005
Записей:
Комментариев:
Написано: 1721


Metro

Вторник, 18 Июля 2006 г. 17:04 + в цитатник
Mura-vej все записи автора Никак не могу найти текст этой песни.Помогите, пожалуйста.
Рубрики:  тексты/переводы

Dreadful_Cthulhu   обратиться по имени Вторник, 18 Июля 2006 г. 17:11 (ссылка)
System Of A Down
"The Metro"

I'm alone
Sitting with my broken glass
My four walls
Follow me through my past
I was on a Paris train
I emerged in London rain
And you were waiting there
Swimming through apologies

I remember searching for the perfect words
I was hoping you might change your mind
I remember a soldier sleeping next to me
Riding on The Metro

I was smiling as you took my hand
So removed
We spoke in France
Minutes passed with shallow words
Years have passed and still the hurt
Minutes passed with shallow words
Years have passed and still the hurt
I can see you now
Smiling as you pulled away
Sorry

I remember the letter wrinkled in my hand
"I'll love you always" filled my eyes
I remember a night we walked along the seine
Riding on The Metro

I remember a feeling coming over me
The soldier turned, then looked away
I remember hating you for loving me
Riding on The Metro

ahhh
ahhhhhhh
Ответить С цитатой В цитатник
Downer   обратиться по имени Re: Metro Вторник, 18 Июля 2006 г. 18:14 (ссылка)
Извините, но последний куплет звучит далеко не так... точнее строка:

I remember a feeling coming over me
The soldier turned, then walked away
Fuck you for loving me
Riding on The Metro

И поет Серж явно: FUCK YOU for loving me...
В колонках играет: The Beatles - Can't Buy Me Love

LI 5.09.15
Ответить С цитатой В цитатник
Dreadful_Cthulhu   обратиться по имени Вторник, 18 Июля 2006 г. 18:24 (ссылка)
Downer, Честно говоря мне пох..! Что нашёл...
Ответить С цитатой В цитатник
Downer   обратиться по имени Re: Ответ в Mesmerized_by_SOAD; Metro Вторник, 18 Июля 2006 г. 18:29 (ссылка)
Исходное сообщение Dreadful_Cthulhu: Downer, Честно говоря мне пох..! Что нашёл...


Ну я просто поправочку сделал))) ибо строка эта ИМХО жжот!
В колонках играет: System Of A Down - B.Y.O.B.

LI 5.09.15
Ответить С цитатой В цитатник
I_AM_WORM   обратиться по имени Вторник, 18 Июля 2006 г. 19:49 (ссылка)
обе правильные, есть т.н. (clean), т.е. цензированная версия, там fuck you! заменено
Ответить С цитатой В цитатник
Zabava_Kykyeva   обратиться по имени Вторник, 18 Июля 2006 г. 21:28 (ссылка)
Ребят, а кто ее написал(слова имею виду)??
Ответить С цитатой В цитатник
Mura-vej   обратиться по имени Вторник, 18 Июля 2006 г. 21:32 (ссылка)
нее...ну Fuck you мне нравится больше+)
спасибо Dreadful_Cthulhu,
Ответить С цитатой В цитатник
I_AM_WORM   обратиться по имени Вторник, 18 Июля 2006 г. 21:45 (ссылка)
Zabava_Kykyeva, кавер на группу 80х годов Berlin, дальше не знаю
Ответить С цитатой В цитатник
Яна_из_Украины   обратиться по имени Среда, 19 Июля 2006 г. 16:09 (ссылка)
Я недавно смотрела кино "Недетское кино" и там была песенка Metro я сначала подумала что меня глючит но потом прислушалась я оч сильно удивилась!!!!:girl_were
Ответить С цитатой В цитатник
Downer   обратиться по имени Re: Ответ в Mesmerized_by_SOAD; Metro Среда, 19 Июля 2006 г. 16:44 (ссылка)
Исходное сообщение Яна_из_Украины: Я недавно смотрела кино "Недетское кино" и там была песенка Metro я сначала подумала что меня глючит но потом прислушалась я оч сильно удивилась!!!!:girl_were


хе... я тоже это видел... у меня глаза на лоб вылезли)))
В колонках играет: The Rasmus - - In the shadows

LI 5.09.15
Ответить С цитатой В цитатник
redStein   обратиться по имени Среда, 19 Июля 2006 г. 17:43 (ссылка)
Исходное сообщение Downer
Исходное сообщение Яна_из_Украины: Я недавно смотрела кино "Недетское кино" и там была песенка Metro я сначала подумала что меня глючит но потом прислушалась я оч сильно удивилась!!!!:girl_were


хе... я тоже это видел... у меня глаза на лоб вылезли)))
В колонках играет: The Rasmus - - In the shadows

LI 5.09.15


щас скачаю и придётся её слухать тщательно.)
Ответить С цитатой В цитатник
I_AM_WORM   обратиться по имени Четверг, 20 Июля 2006 г. 00:42 (ссылка)
где же местный модератор, который скажет: "кааак?! О_О вы этого не знааали?! О_О помойму это все уже должны знать!!"

это типо шутка :)

еще это саундтрек к кину дракула 2000

и еще у меня демка метра есть 97 года :Р бебебе....или 96, я уже не уверен, но суть что там текст еще больше отличается, нежели на 2-3 слова =)
Ответить С цитатой В цитатник
Downer   обратиться по имени Re: Ответ в Mesmerized_by_SOAD; Metro Четверг, 20 Июля 2006 г. 11:24 (ссылка)
Исходное сообщение I_AM_WORM: где же местный модератор, который скажет: "кааак?! О_О вы этого не знааали?! О_О помойму это все уже должны знать!!"
это типо шутка :)
еще это саундтрек к кину дракула 2000
и еще у меня демка метра есть 97 года :Р бебебе....или 96, я уже не уверен, но суть что там текст еще больше отличается, нежели на 2-3 слова =)


Про дракулу я тоже знал) а вот что этой песне больше 15 лет даже и не догадывался
В колонках играет: SCORPIONS - You And I

LI 5.09.15
Ответить С цитатой В цитатник
SlipSlop   обратиться по имени Четверг, 20 Июля 2006 г. 15:56 (ссылка)
А мне чё-то в фильме Дракула2000 никак не удавалось услышать Metro(...В каком месте она звучит?
Ответить С цитатой В цитатник
Dreadful_Cthulhu   обратиться по имени Четверг, 20 Июля 2006 г. 16:37 (ссылка)
SlipSlop, В саундтреке! :D
Ответить С цитатой В цитатник
I_AM_WORM   обратиться по имени Четверг, 20 Июля 2006 г. 17:33 (ссылка)
SlipSlop, там есть уже почти в конце эпизод где дракула приходит в магазин где девченка работает и встречает там ее подругу, вот когда он с этой подругой в магазине разговаривает на заднем плане в магазине играет метро ;)
Ответить С цитатой В цитатник
I_AM_WORM   обратиться по имени Четверг, 20 Июля 2006 г. 22:31 (ссылка)
Downer, если кому интересно, оригинал:

http://www.soad.msk.ru/aluserex_temp/berlin_-_the_metro.rar 3.75 Mb
Ответить С цитатой В цитатник
redStein   обратиться по имени Пятница, 21 Июля 2006 г. 03:50 (ссылка)
I_AM_WORM, спасибо большое.

а, кому не лень, могут сделать список всех фильмов(мультфильмов), где хоть в какой-то мере звучат СОАД.
пожалуйста.
Ответить С цитатой В цитатник
I_AM_WORM   обратиться по имени Пятница, 21 Июля 2006 г. 04:54 (ссылка)
Исходное сообщение redStein
а, кому не лень, могут сделать список всех фильмов(мультфильмов), где хоть в какой-то мере звучат СОАД.
пожалуйста.


http://www.soad.msk.ru/soundtr.html

и чтоб не было криков насчет рекламы :Р меня попросили, мне не лень, я сделал :Р
Ответить С цитатой В цитатник
Dreadful_Cthulhu   обратиться по имени Пятница, 21 Июля 2006 г. 12:20 (ссылка)
I_AM_WORM, ДАВАЙ!!!
Ответить С цитатой В цитатник
SlipSlop   обратиться по имени Четверг, 27 Июля 2006 г. 21:00 (ссылка)
Исходное сообщение Dreadful_Cthulhu
SlipSlop, В саундтреке! :D

Хы-хы)Я как-то и не догадался сам)))
Хотя знал,что здесь найдётся такой,кто захочет подъебать)))

I_AM_WORM,ясно)Я помню этот эпизод,хотя чё я тогда не уловил музыку?В принципе,я мало раз видел Дракулу2000,и когда собирался посмотреть,чтобы Metro услышать,то не получилось...
Ответить С цитатой В цитатник
SlipSlop   обратиться по имени Четверг, 27 Июля 2006 г. 21:20 (ссылка)
Во блин,не в одном из перечисленных фильмов не слышал песни SOAD...Особенно "Крик-3" дофига раз видел,но где там "Spiders" звучит?Скорее всего во время титров,и по-любому без слов...
А вот слышал я "Toxicity" в сереале...забыл названия,короче,какой-то там путь...
Ответить С цитатой В цитатник
Аноним   обратиться по имени Вторник, 01 Августа 2006 г. 02:56 (ссылка)
А где Storaged качнуть можно?
Ответить С цитатой В цитатник
Downer   обратиться по имени Re: Ответ в Mesmerized_by_SOAD; Вторник, 01 Августа 2006 г. 10:29 (ссылка)
Исходное сообщение FreedoM_PersoN: А где Storaged качнуть можно?


Хз... Года 2 назад ее качал где-то...
В колонках играет: Linkin Park - A Place For My Head (Remix)

LI 5.09.15
Ответить С цитатой В цитатник
I_AM_WORM   обратиться по имени Вторник, 01 Августа 2006 г. 14:04 (ссылка)
FreedoM_PersoN, если бы хостинг не запретил у меня бы все альбомы и демки были на сайте на скачку =((((

скажи мыло чтоль, я вышлю
Ответить С цитатой В цитатник
SlipSlop   обратиться по имени Пятница, 04 Августа 2006 г. 16:44 (ссылка)
FreedoM_PersoN, "Storaged" можешь скачать на сайте http://allsoad.info/mp3.php
Ответить С цитатой В цитатник
I_AM_WORM   обратиться по имени Пятница, 04 Августа 2006 г. 18:05 (ссылка)
я первый предложил -_-

и вообще ты гениуса спросил перед тем как ссылку давать?

http://dl3.russian.proxy.fuhar.com:80/mp3/mp3_1/Si...20-%20Other%20-%20storaged.mp3

я нет! :P бугогагагааа
Ответить С цитатой В цитатник
Аноним   обратиться по имени Воскресенье, 06 Августа 2006 г. 01:12 (ссылка)
Downer: может вспомнишь как-нибудь=) Потому что:
SlipSlop, I_AM_WORM: пасиб. Только что-то не хочет качать. Думает-думает - сервер не найден (ни оперой, ни регетом и тем более эксплорером). Блин жаль, а то б я оттуда ещё что-нить качнул...
Ответить С цитатой В цитатник
I_AM_WORM   обратиться по имени Воскресенье, 06 Августа 2006 г. 03:33 (ссылка)
FreedoM_PersoN, как обычно у "гения" на сайте, ничо не пашет!!! :D

я уже предлагал, настаивать не буду конечно но, или оставь мне мыло или стукни в асю, я могу залить, ты скачаешь и я удалю, с этим проблем нет если хостинг не успевает запалить, главное чтобы никто не нажаловался как в прошлый раз нас чуть ваще ни закрыли
Ответить С цитатой В цитатник
Downer   обратиться по имени Re: Ответ в Mesmerized_by_SOAD; Воскресенье, 06 Августа 2006 г. 10:06 (ссылка)
Исходное сообщение FreedoM_PersoN: Downer: может вспомнишь как-нибудь=) Потому что:
SlipSlop, I_AM_WORM: пасиб. Только что-то не хочет качать. Думает-думает - сервер не найден (ни оперой, ни регетом и тем более эксплорером). Блин жаль, а то б я оттуда ещё что-нить качнул...


нее, не знаю, рад бы помочь... но не могу
В колонках играет: Incubus - Made For TV Movie

LI 5.09.15
Ответить С цитатой В цитатник
Комментировать К дневнику Страницы: [1] [Новые]
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку