ellianor все записи автора * без каких частей гардероба вы можете обходиться(типо какие вещи не обязательны быть в гардеробе)?
М-К -мой стиль всегда эволюционирует, но на данный момент:Колготки Wolford,винтажные Ray-Bans,закрытые кашемированные трикотажный рубашки и моя обувь от Chanel.

* вы совмешаете уличный стиль с дизайнерской одеждой?
-всегда, вся моя одежда винтажная, но я всегда надеваю дезайнерскую вещь каждого сезона(ну типо появилась новая шмуточка у какого-то именитого дизайнера, а она ее напялила... независимо от того как она на ней смотрится....доказательсятва всегда на фото)В этом сезоне, это Prada и обувь на большой подошиве.

*Что вдохновляет ваш стиль?
-Фильмы и фотографии 60-х и 70-х , и не только мой гардероб-и мои дома(всем известно что у олсен есть свои дома мод)в Лос-Анджелесе и Нью-Йорке декарированы по таму же принцыпу.

* Какой у вас любимый город для шопинга?
-Париж, потому что там много увивительных магазинов и прекрасных бутиков полных Colette(наверно любимая марка одежды)

*вы думаете о тенденции( в моде) когда подбираете одежду?
-Это здорово идти в ногу с модой, но я не задумываюсь о тенденции(ага и поэтому ходит как чмо иногда).Я получаю удовольствие от моды и примеряю только то что мне идет(наверно в магазинах, в которых нет зеркал).

*Есть ил у тебя в гардеробе что-то, что ты никогда бы не предоставила своей сестре Эшли?(конечно, нефиг делиться со своей сестрой, у нее есть своё бабло. вот пусть на него и покупает себе шмотки)
-Мы всегда делимся.Лучшая вешь, которая есть у нас -это то что у нас с ней один размер.

*Какой твой любимый парфим и что вдохновляет вас на новый ароматы?
-Я предпочитаю Dior Homme с Kiehl's Musk oil.Я очень придирчивая, когда выхожу на сцену( в свет):это персональное самовыражение и мы хотим чтоб оно подходило к нашим нарядам. Hampons в Нью-Йорке,South Beach, Miami хороши для каникул, так Эшли и я создаем наши летние tragrances(не наю что это) выбирая уникальный стиль каждого курорта(может смотря где мы отдыхаем, мы там черпаем вдохновление )

*без чего ты не можешь покинуть дом?
-без солнечных очков

*Как увлечена ты бегатней в товоем с Эмши фэшон бизнесе?
- мне было 6, когда наша comparty Dualstar была создана,Сейчас я хожу в офис каждую неделю,посещаю встречи(по бизнесу)и я всегда на телефоне говорю о делах(ну да конечно с подрушками просто трещиш без умолку)Я идеалист и я насладаюсь от создания вещей и деталей(наверное отдельных.... что-то типо аксесуаров).Эта забота Эшли думать о маркетинге.У нас большой партнерский бизнесс, потому что мы дополняем друг друга.

*Где ты видишь себя через 10 лет?(блин, ну как мне не нравятся такие вопросы... всем их задают.... бомжом она себя видит....)
-Эшли и я заинтересовались модой с самого детства(поэтому одна из них лечилась от анарексии....), итак мы будем и дальше сщздавать одежду на том же уровне что и сейчас.Мы создаем одежду для детей, женщин, толстых и худых и это хорошая перспектива.Мне больше нравится сниматься в фильмах(но никто не берет...говорят страшная в последнее время стала), но бла бла бла я держу свою жизнь в балансе.
p.s.перевела ellianor, также сканы из этого журнала можно найти у меня в дневе, есть довольно прикольные фоточки)