я может быть... хотя скорее всего пойду на Калинов Мост

охренительный перевод...)

классно)))
жаль у меня дневника больше нет... и когда не будет(

Фома_Олегович
Вклиниваться в дискуссию не буду, спрошу только вот что. Про выход.
"Тень". Где выход?!

трудневник)

дневник фана)

Рад, что всем нравится!

Фома_Олегович, да, классный у тебя днев)))

Подумаешь...Суть дела не меняется)))

Вот только слово "молодой" я неправильно написал, на самом деле пишется YOUNG.
Но я уже с помощью замазки переправил...

Мило...Три Пути - лучший альбом, имхо))

А я и не нормальный...
Я все слова в песнях понял сразу, гитара и ударные на "правде" - суперские, ни я не ты так сыграть не сможем, согласись...
Я не сужу по одной строчке, а выход дается в каждой песне...
Дальше продолжать эту тупую дискуссию не вижу смысла.
Каждый останется при своем мнении.

Фома_Олегович...

1. Я твой возраст не знаю! А раз ты сам считаешь себя мудаком, значит, и я был не далёк от истины.
2. Что касается твоего деда. Не утверждай того, в чём не уверен!
3. Люмен, начала своей творческой деятельности это чистый панк с налётом революционности во взглядах. А хард-кор (точнее эмо хард-кор) это их последний альбом.
4. См. Воздух от 6.05 (возможно малость ошибаюсь с датой). Тэм признал, что они поют эмо-хардкор. Однако лично я отношу это признание лишь к последнему их альбому, который заметь, сильно выделяется из общей концепции их творчества и, соответственно, приводит к изменению контингента слушателей. Все те (большинство), кто слушал Люмов с самого начала согласны с тем, что "Правда!" наихудшее творение этого коллектива.
Что касается ора. А что разве он там не орёт во всю глотку да так, что слов не разобрать и всё это под дикий рваный ритм гитары и ударки.
5. Никогда не стоит судить о смысле песни по одной лишь строчке. Мне понравились "6 миллиардов" и "Гореть". Песни со смыслом с душой. Во всех остальных (в общем) либо говорится о том, как всё плохо, причём не приводится никаких вариантов решения этой проблемы - иначе, как нытьём это не назовёшь (эмо оно и есть эмо), в остальных - чистой воды призыв к анархии. К тому же появился мат, который я не приемлю в большом творчестве. Раньше они могли обходиться без этого.
6. Ебанутым я тебя считать не могу, ибо ты таким не являешься. Мозги есть. Но мудак! Это самое ёмкое, а главное не очень грубое определение, которое я смог подобрать к тебе прочитав твой первый комментарий, а вторым ты его только подтвердил.

P.S. А разве нормальный человек будет рисовать на своём дневнике?! (Это не вопрос!)

Ой, как мило... 20 лет - а на мою подьебку повелся! Позор! Я - пятнадцатилетний мудак - а ты повелся! Надрываюсь от смеха.
Обьясняю теперь тебе что я имел в виду:
1) Дед мой действительно татарин, но мог и не расслышать.
2)Люмен никогда небыло не панком, не альтернативой, люмен это по любому андеграундный хард-кор..
3) ЭМО - это так назвали Lumen, фины на фестевале. И вот фины как раз - мудаки, и Андрей Клюкин - мудак.
4) Для меня знакомые чувства в альбоме правда в строчках: "...я навсегда останусь тином...", "...и сраженный упал враньем твоих фраз", "...Мы постоянно толкаем друг друга на край..." и еще несколько.
5) Где ты там слышал нытьЁ? Ор? На "правде" - все четко, жестко и чесно!

И теперь последнее: Рости малышь духовно, может быть вырастет из тебя славная духовная свинья!А мне лично срать через три крыши как тебя здесь знают!

P.S.: И если ты решил, что палка перегнута,
Нажми на стоп, считай меня ебанутым...

Фома_Олегович, сразу хочу предупредить - меня тут многие из постоянных посетителей знают как достаточно грубого и вспыльчивого человека... Так что...
1. Ты мудак!
2. Твой дед (если он действительно татарин) мудак! Я сам татарин! Я свободно говорю по-татарски! И если я тебе говорю, что песня поётся на татарском, значит, так оно и есть! На счёт похожести татарского и башкирского - возможно БАШКИРСКИЙ похож на татарский, но песня, ещё раз повторяю, на татарском, Фома Олегович!
3. На счёт "Правды". Люмен сменило направление музыки - с альтернативного революционного панка на эмо-хардкор (это сказал сам Тэм). Это не могло не повлиять на смысл песен - сплошное нытье через дикий ор! Что ты называешь смыслом? Нытьё про то, как всё хуёво, выраженное в мате или призыв к анархии в не менее грубой форме? Так же прошу обратить внимание на то, что я сказал "смысла нет почти вообще" - есть довольно хорошие песни - их 2!
Это моё мнение. Если слова "возьми кирпич и дай им сдачи" для тебя имеют смысл, это твои проблемы!

И последнее... Не тебе, мудаку, судить о том, что я чувствовал, и что я могу понять, а что нет!

Пардон за грубость! Однако с мудаками, мы только так!

На счет перевода спасибо, песня всетаки не на татарском (мой дед - татарин, знает татарский язык, а перевести смог только несколько слов). Просто башкирский очень похож на татарский.
А вот на счет смымла не согласен, причом очень сильно! Протестую! Альбом "правда?" - просто супер, и смысл есть там в каждой песне. Просто видимо тебе не близки данные переживания и мысли Тэма. Прошлые альбомы тоже очень люблю, но там как-раз думать не надо, там все про простые общедоступные чувства, а вот над "правдой?" подумать надо. Хотя тем, кто ничего подобного не чувствовал конечно "правду?" не понять...

Песня называется "В лес", поётся на татарском языке; мотив основан на башкисркой национальной песне.

Перевод (дословный):

"Уфимское время 10 часов 5 минут
...патом чё-та про радио (дорогие друзья говорит - точно не могу разобрать)...

В лес, в лес, в лес мы идём.
Цветочки, цветочки, цветочки собираем мы.
И граем и поём, цветочки собираем мы.
И граем и поём, цветочки собираем мы.
Мы, мы мы вдовём...
Мы, мы мы вдовём...

... проигрыш....

В лес, в лес, в лес мы идём.
Цветочки, цветочки, цветочки собираем мы.
Мы, мы мы вдовём.
Мы, мы мы вдовём.

....проигрыш....

Кароче прикол это такой! Смысла тут нету! Пожалуй, единственная песня Люмов, в которой нету смысла (если не брать весь альбом "Правда" - там тоже смысла нет почти вообще!)

вообще он четко поет "яд" и это абсолютно логичнопо смыслу

Ненадо!
Вы разьве не слушали песню "протест"?!...

Сид и Ненси, затем Отвалите, Волк и Харакири...
Это теперь я знаю все песни наизусть...

Моя любимая песня на "ПРАВДЕ"

ЯД)))

Спасибо.
Мне всетаки версия моих ух больше нра.
А семплик не нужно, у меня все диски Lumen итак есть могу послушать! )))

могу в свою очередь добавить, что был момент, когда думала так же, как ты... Но методом логических размышлений, пришла выводу, что правильней - яд. А на самом деле - как тебе больше нравится, так и пой))) И ещё, у меня тоже было, ищу текст какой-нибудь песни, читаю, а там совсем другие слова, не такие, как слышу, ищу ещё, а там третьи... Так что "никому не доверяй"...

х_Пакман_х, тоже верно :)

по крайне мере на Дыши он поёт Яд. и на мой взгляд, что вполне логичней было бы поставить Яд.
Ну как бы...как сказать...Яд - порок внутри себя....До той массы пока не хм....не будет предел.
если не веришь могу тебе вырезать из трека на Дыши часть. там явно слышно.

:))) правильно ЯД, это в смысле едят всякую фигню и полнеют до безобразия :)