Сегодня снова несколько часов провела у Анн. Мы не говорили о "терапии", просто о жизни. Анн рассказала, что родилась в доме в Лялином переулке, но номер дома не помнит, и все документы утрачены. Обещала прислать ей фотографию. Она видит (глазами) намного больше, чем некоторым кажется ;-) Одно только наблюдение за тем, что она _хочет_ видеть - великая наука жизни.

Говорили о том, как проходит ее день, какие ее занятия. Она слушает новости, музыку. Она несколько десятков лет не говорила по-русски. Я предложила ей найти несколько хороших аудиокниг, записанных на русском языке, и прислать. Правда, наблюдать за тем, что она _хочет_ слышать - тоже великая наука. Так что я не знаю, какие книги я ей пришлю. Зато знаю, что буду "писать" ей голосом, просто о том, как живется в Москве мне и "вообще".
Ей интересно.

Русскому языку ее учила гувернантка и это был тот русский, "которым говорили у Царя". Язык у нее совершенно чистый и без какого-либо акцента и небрежностей.

Иногда она пела песни на французском и переводила их мне :) "Мне в детстве говорили, что у меня нет голоса и мне лучше не петь, а теперь я пою и мне никто ничего не говорит, потому что я старая" :-)

Я думала о том, что ты можешь быть выдающимся терапевтом, известной личностью и знать десятки тысяч людей (и снискать восхищение и благодарность сотен тысяч). Но когда тебе 97 и у тебя рак, то имеет значение, кто будет тебя мыть сегодня. Или просто, кто придет поговорить. И есть ли деньги на оплату сиделки.
Любит ли тебя кто-то, чтобы прийти мыть тебя и говорить с тобой?
А не бла-бла-благодарные ученики.

Интересно ли до сих пор работать с клиентами? Да, всегда.

В присутствии Анн можно говорить правду и только правду. Хочешь узнать, какова суть ? Просто скажи это в ее присутствии - и увидишь. Можно даже не вслух.

"Жизнь трудная."

"Самое важное - друзья."

"Очень жаль, что вы уезжаете". Я приеду еще.

Сегодня почти четыре часа я говорила с Анн в ее квартире в Париже. Говорили по-русски :) Она сказала, что уехала из Москвы в свои пять лет и с тех пор возвращалась сюда только один раз, на какой-то конгресс. Какой и когда, не помнит.

Мне трудно писать отчет об этой встрече. Происходящее - за пределами слов, многое касается только и лично меня, но в то же время я понимаю, что такие дары для единоличного пользования не передаются, но... take your time... и позже будет понятно, кому они и для чего. Проще всего сказать, что я (или мы обе) впали в какой-то перенос, но, "боюсь" (и это хорошее слово) мы впали во что-то совсем иное :)

Она не настроена надиктовывать какое-то "завещание". Она хочет передать, что она умеет. Но это можно показать, а не сказать. Я сказала, что это можно даже не показывать, ее руки передают. Тем не менее, она работает с клиентами и ... "если"... я увижу это.
Ее единственное вербальное сообщение было: не будь публичной. Это абсолютно точный ответ на мои метания сейчас. И если моим выборам вообще можно помочь, то это помощь.

Нельзя приглашать к себе на терапию. Нельзя делать терапию для заработка. Надо понимать, что происходит с клиентом (эти слова ничего не значат без рук, но я слышала их с руками).

Говорили и о Хеллингере, много. Есть разница в спектре света звезд. Искры на их пересечении.

Она радуется, что ее книги переведены и прочитаны в России, передает привет и свою радость всем моим "студентам" и рада, что их тут много. Я пришлю ей эти книги.

Я познакомилась с ее дочерью Еленой. И ее помощницей Реймой. Завтра приду еще. Я в правильном месте для себя и для большего.

Сегодя последний день семинара, работали всего 3 часа. Становится окончательно понятно, что какого-то особого профессионального обучения здесь не будет, все остается на уровне "неплохого тренинга". Все говорят и думают только об Анн, работа зависает и особенно видно, где есть поток, а где отбывают программу.

Не могу разобраться, как люди, которые близко и лично знают Анн годами, делают "это" так. Не могу представить, что Анн снискала мировое признание, путешествуя до 92 лет с "этим".
Я говорила с Анн 5 минут, видела 2 часа и "моя жизнь никогда не будет прежней". Как им удается делать это от лица Анн, но совершенно безотносительно к ней ? Загадка.

Тем не менее, вот он, наш неплохой тренинг. Мы учились сегодня выражать злость. Это было несколько телесных упражнений "с рычанием" (кто придет на отчетную, пожалуйста, одевайтесь "для драки" :))
В конце надо было представить в партнере своего предка, на которого ты сильно злишься, и прорычать его :)
Забавно, что я легко побеждала во всех драках чисто в силу "весовой категории" и хорошего сцепления новых кроссовок :) Народ не хотел со мной в пару становиться :)) А я так подумала, что в качестве предка именно что тебе его не победить. Впрочем, это же вам не расстановка ! :)

Задавали вопросы о странной вчерашней психодраме, которая была как расстановка в начале. Мануэла сказала, что да, она "использовала технику". При этом от вопроса "откуда брали информаци заместители" она ушла. Нет, никакого поля нет, нет, нет.

Затем делали психодраму "письмо предку". Напротив сажаешь предка, сзади подсказывает ведущий и ты говоришь/пишешь предку то, что хочет ему сообщить от себя и о себе. Все скатывались на "папа, ты всю жизнь игрорировал меня, ты был занят только собою" и т.п. обвинения, ведущий упорно возвращал обратно, в сообщения о себе.

Под конец сдерживаемая энергия прорвалась и несколько человек ушли в недавние травмы, их "укачивали" и поднимали. Засим семинар и завершился.

Но не для меня :) Вечером я иду в гости к Анн, расскажу о развитии "трансгенерационного дела" в России, спрошу/послушаю, как она видит будущее. Она удивительно много говорит о будущем. Такое ощущение, что у нее его больше, чем у нас, "молодых". А ведь так оно и есть.

Вернусь с еще одним отчетом к ночи :)

• Первое интервью, как правило, в целом занимает 20 минут, из которых на постановку диагноза уходит от 3-х до 5 минут.


• Заставьте клиента сосредоточиться на рассказе о своих симптомах! Их собственный анализ и детализированные истории, как правило являются бесполезными.


• "Правило трех" говорит, что после того, как вы успешно устранили проблему клиента, вам необходимо как минимум два раза проверить стабильность результата исцеления. Для этого вы проводите две дополнительные сессии в промежуток от 2-х до 3-х недель после последней сессии исцеления.


• Определение "спусковой фразы", которая причиняет максимальные страдания клиенту предоставляет вам простой критерий для составления контракта, построенного по принципу "оплата за результат".


• Когда вы составляете контракт: будьте кратки и конкретны; составьте несколько контрактов, если в запросе клиента присутствует несколько проблем; будьте достаточно опытными, чтобы быть уверенным в том, что вы можете и что не можете излечить; не заключайте контракт о том, что вы не сможете проверить или дать клиенту (например, свидание с супермоделью).

• Контракт может быть составлен без описания диагноза, но будет очень полезно, если вы поставите диагноз одновременно с составлением контракта, поскольку это может сильно изменить то, что вы предлагаете клиенту.

Рекомендуемая литература

О том, как быть травмо-терапевтом:

Paula Courteau. Рабочая тетрадь "The Whole-Hearted Healing", 2013. Эта обновленная книга предназначена для людей, работающих c собой.

Купить на Amazon: http://www.amazon.com/Whole-Hearted-Healing-Workbook-Courteau-2013-07-01/dp/B019L5Q0I0/ref=sr_1_2?ie=UTF8&qid=1460888620&sr=8-2&keywords=paula+courteau

·
Gary Craig. "The EFT Manual", 2011.

Купить на Amazon: http://www.amazon.com/EFT-Manual-Gary-Craig/dp/1604150661/ref=sr_1_2?ie=UTF8&qid=1460888691&sr=8-2&keywords=manual+EFT

·
Gerald D. French и Chrys J. Harris. "Traumatic Incident Reduction (TIR)", 1998. Отличный источник об умении непредвзятого слушания, и проведении такого вида травмотерапии, как TIR.

Купить на Amazon: http://www.amazon.com/Traumatic-Incident-Reduction-Gerald-French/dp/1574442155/ref=sr_1_1?ie=UTF8&qid=1460889402&sr=8-1&keywords=Traumatic+Incident+Reduction

·
Grant McFetridge и Mary Pellicer M.D. "The Basic Whole-Hearted Healing Manual", 2004.

Купить на Amazon: http://www.amazon.com/Basic-Whole-Hearted-Healing-Manual/dp/0973468025/ref=sr_1_1?ie=UTF8&qid=1460889720&sr=8-1&keywords=Basic+whole+hearted+healing

· Francine Shapiro. "Eye Movement Desensitization and Reprocessing (EMDR): Basic Principles, Protocols, and Procedures" 2-ое издание, 2001.

Купить на Amazon: http://www.amazon.com/Eye-Movement-Desensitization-Reprocessing-EMDR/dp/1572306726/ref=sr_1_2?ie=UTF8&qid=1460889904&sr=8-2&keywords=EMDR

Я продолжаю учиться в международной школе Анн Анселин Шутценбергер и приехала в Париж, чтобы пройти второй семинар курса по психогенеалогии. Мои предыдущие отчеты с семинара в Турине можно найти здесь>>
В этот раз часть курса будет вести сама Анн. Ей 96 лет, она родилась в 1919 году... в Москве. В прошлом году она перенесла терапию рака, сейчас она почти полностью слепа, но в хорошей форме и придет к нам. Ее поле я чувствую уже сейчас и знаю, что будет завтра :). Еду, я, конечно, не за каким-то учением, а за полем. Говорят, она знает, что тут "из Москвы".

Что же касается учений, то "все сложно". Семинар ведут три ее ближайших ученика, все трое - известные психодраматисты и у меня нет никаких оснований сомневаться в том, что это лучшая психодрама по тренсгенерационным темам, но... Я не могу почувствовать страсти. Да, я избалована страстью, вы понимаете чьей :) То, что происходит здесь - это "неплохой тренинг". Особенно удручает совсем низкий уровень теоретической части, вообще не раскрыты идеи других авторов, да и самой АА тоже.

Тем не менее, сегодня многое глубоко затронуло меня, и упражнения, которые мы делали, пойдут в отчетную группу (20 апреля, запись на сайте).

Мы делали множество "социометрии" - геометрических "представлений", показывающих кто есть кто и где и с кем. Например, мысленно на полу расстелена карта и мы встаем на место своей страны. Я одна из России, большинство из Италии, есть также из Португалии и Бразилии, пара человек из Норвегии, а также из Венгрии и стран экс-Югославии.
Предлагалась странная социометрия "к какой религии вы принадлежите" и я удивительным образом оказалась одна вне религий. В основном в группе католики.
У кого какой психотерапевтический бэкграунд ? Расстановщик я одна. В основном психологи и психотерапевты, два врача, несколько психодраматистов (их считали отдельно), один социальный работник и один кинорежиссер. Он единственный, кто участвовал в расстановках :)
У кого дети-внуки? Ого, как и в прошлый раз, 2/3 группы не имеет детей, из них большинство намного старше 40 лет. В прошлой группе было так же. Вот кто занимается семейной историей - последние в своем роду.
До какого поколения знаете историю своей семьи? Большинство - дальше прабабушек !

Затем повторили прошлогоднее упражнение, котороге меня очень напрягло на прошлом модуле. Нужно было найти себе "безопасного человека" и он должен будет помогать тебе весь оставшийся семинар. Я с неприязнью вспоминала, как в прошлый раз меня выбрала некая дама и как бы от моего имени было дано обещание делать ей безопасно. Ей-то я сказала, что не могу этого делать, но сам способ такого ведения дел меня напряг.
В этот раз я упражнение делать отказалась, объяснив, почему. Тем не менее, ведущая попросила меня встать в пару с мужчиной, которого никто не выбрал (и он никого) и "поработать". Итальянский мужик оказался на удивление подходящий, с ним надо было изобразить нечто вроде контактной импровизации (интуитивные движения с закрытыми глазами) и , редко так бывает, весь наш "танец" был очень ясен, никакой игры, никаких привязок, расстались в полном балансе, довольные друг другом, с благодарностью.

Затем сделали очень трогательное упражнение, которое я повторю на отчетной, "только с полем". Не буду играть в плохого психодраматиста, расстановщик я лучше :)

Два ряда стоят друг напротив друга. Один ряд - предки. Другой ряд - потомки. Потомки закрывают глаза и все упражнение не открывают их. Тот, кто в роли предков, подходит к потомку, принимает роль ЕГО предков и под музыку "танцует" с ним, говоря ему ресурсные послания. Я так и не знаю, кто танцевал в роли моего предка, но то что она сказала, было очень верно, очень про сейчас, мало какой терапевт или друг описывал меня так точно и с такой любовью.

Когда в роли предков была я, я удивилась, как легко пришли слова для незнакомой итальянки. Было видно, что слова точны, она плакала у меня на плече, а я наслаждалась тем, как через меня идут и идут люди к ней, и мне ничего делать не надо, и они мне благодарны и видят меня и рады мне тоже.

Отправляю это упражнение в питерский семинар по ресурсному ритуалу.

Не знаю даже, что было важнее - получить слова о себе или передать слова другому. Полный баланс.

Было еще упражнение "Лес предков" похожего свойства, покажу на отчетной.

Были также разговорные упражнения, когда надо было осознать и обсудить с соседом некоторые паттерны своей семьи, например:
- как в твоей семье относятся к сексуальности?
- к религии ?
- к смерти?

Какие твои любимые симптомы?
Как ты саботируешь дела?

На кого в своей семье ты поклялась не быть похожей?
Кому не понравится, если ты совершишь большие перемены в своей жизни ?

И последний вопрос: если бы ты могла изменить свою семейную историю (переписать прошлое), что бы ты изменила? Уфф. Если вы думаете, что пришли в согласие, ответьте на этот вопрос кому-нибудь вслух.

Говорили и о семейных секретах. Тезис АА состоит в том, что передаются не секреты, а отношение к ним. Секрет может уже давно стерся, а отношение к нему видно. Я это называю "если есть забор, то есть и то, что за забором". Забор раскрашивают или маскируют, но он есть. А что за ним, забыто.

Среди социометрий были также и "есть ли в семье секреты", "есть ли повторяющиеся паттерны", есть ли невидимые лояльности. Я для примерки перешла в область, где этого как бы нет, и, удивительно, как среагировало тело: резко упало давление, я похолодела. Где-то из поля пришел сигнал "не наша? умрешь!". Буду исследовать это дальше.

Ушла ждать завтра :)

На фото: Латинский квартал Парижа, где проходят наши занятия. Уже не помню, что тут происходило у Дюма, но точно что-то происходило :) Работаем в здании 17 века, кажется.