Получил я позавчера спамерское письмо на аглицком. Познания мои в языках весьма скудны и долго не разбирался, но что-то типа- мужика ищет. Подпись- Изабелла. В общем-то суть не в послании, а в этой подписи- придется пересказывать романтическую легенду, услышанную мной неделю назад в изложении моего друга. Он позиционирует себя как технарь, в мужской компании особо в выражениях и приличиях себя не ограничивает, так что даже у меня иногда уши вянут- будьте осторожны. И все таки, я так смеялся в этот раз его простецкой уверенности очевидца. что почти уже был готов кататься по полу и биться в истерике всеми конечностями. Тебе, Титов, надо сразу на сцену,без репетиций!-говорил я. И для меня рассказ был как сон в руку. Ну так слушайте, постараюсь быть близким к авторской лексике(без этого не так романтично) и вспомнить эту историю.
- Костя. а ты знаешь,почему вино называется Изабелла?
- Ну... виноград , сорт такой.У нас его столько было- ведрами собирал.Люблю, сейчас скучаю по нему.
- Это понятно , я не о том. Почему Изабелла? Ладно ,расскажу тебе, как это все было.
Один мужик ушел на войну.Жена зае*ла -вот и ушел. А войны тогда были сам знаешь какие- лет по 20, не то,что сейчас. А баба его сказала- буду ждать, пока не вернется- не буду мыться, стричься. ночнушку не сниму.Воюет он год,два...Да, воевал он конечно не один, с дружиной. В общем,король он был. А жена ждет и ждет.И не моется,ночнушку не снимает и не стирает, ни с кем не спит. Верная оказалась. Изабелла ее звали. Лет 20 проходит- выходит она -ночнушка уж сизым налетом покрылась, как виноград. Вот потому Изабеллой виноград и назвали. А мужику к тому времени воевать надоело...
- Вов, а чем история то кончилась?
- А, ну посмотрел король- верная она, в общем вернулся он. И было все у них хорошо потом.
https://flydancer.livejournal.com/187952.html