thanks to _EXCITEMENT_

EQ's Second Interview With Sergey: "The Girls Are Showing Their Whole Naked Body And Nothing’s Covered. It’s Very Good."

On Monday night, I got to meet up with Sergey before his soundcheck for his repeat performance at superclub Heaven in London. This is the second time I've got to chat to the Russian sensation and we had a great time. I really wanted to get to the bottom of what's happening with his UK album and Sergey gave us some inside info and also gave us some exciting news on a Special Edition Remix album he's putting together. He also filled me in on the latest naughty happenings of his friends t.A.T.u!

Sergey is on the hot promotional trail in the UK now and you can hear the Electro Radio Mix of "Girlfriend" below which is a real stomper!

Girlfriend [Electro Radio Mix]

EQ: Welcome back to London Sergey – Has the rainy weather got you down today?

Sergey: No, no, no – actually I’ve had a very good trip so far!


How was Birmingham Pride yesterday? Which songs did you do?

It was very good – we expected a very big audience who enjoyed the show, enjoyed my performance. I did three songs, “Shattered Dreams”, “Girlfriend” my new single and “Flyer”.

I saw you were watching the Eurovision Song contest from here this year and providing some commentary on your website blog/diary. Were you proud that Russia took the award this year?

Yeah of course! It’s very good that Russia finally won this competition. Actually next year it will be in Moscow or St. Petersburg – definitely in Russia. I’m really happy about it actually. Everything has happened in the last week, some good events and good things for Russia. We won the Ice Hockey World Championships, the Champions League that happened in Moscow, and finally the Eurovision Song Contest!

Do you think you’ll submit an entry for next year again?

Next year? No I don’t think so. We did it once but I don’t know if we will do it again soon. It’s not necessary for me to do it again. Dima has already did it. I have plans now for next year.

Is it difficult being a pop star based out of Russia trying to break into a new market in the UK? I imagine that’s a lot of flying back and forth for you. Or are you used to all this?

Yeah, it’s very hard but that’s why we come so often to the UK, because you have to be here to do something and now we have UK managers who work with Jay Sean and it will be a little bit easier. But it’s very hard because it’s a very different mentality, different audience, different music, everything’s different. It’s hard, but we’ll do it!

How are UK audiences different to Russian audiences? Is it more fun playing the smaller UK stages versus the bigger stages in Russia?

The difference between Russian audiences and UK audiences for me is that Russian people know me very well from when I was very little. In the UK market, I am a “new” person so that’s why the reaction is a little bit different here. In Russia, when you say “Sergey Lazarev” people already know me as a household name. Here in the UK – Nothing! So we are building this all from the bottom up.

Is it fun being the new artist again because in a sense, you get to start over?

Yeah it’s a very good feeling because you can change something, you can do something new and nobody will compare it with things you already did. It’s fun to be somebody new for a new audience.

So you are currently working on your UK album release. I heard you are hand-picking songs from your first two Russian albums for the UK release. Any news on what the final song selection holds? Will “Flyer” will be on the final cut?

We will record some new songs for the UK album. Some songs we already did are already old because we recorded the first album in 2005. The second album was released a year ago in May so maybe we will do new arrangements for this album and record a few new songs with the new managers and songwriters. I don’t know yet about “Flyer” because it will be released in Russia very soon. It will be included in a double remixes album that I am gonna release at the end of May. It’s a Special Edition with every remix I have. It will be 26 remixes plus singles, so I don’t know if “Flyer” will be on the UK album.

How about my personal favourite “Lost Without Your Love” – will that be on the UK album?

Ok great! But I don’t know!

Now, this is just my opinion, but I think “Music Under My Skin” could work quite well for the UK because it’s got that pop/r&b/electro flow going on that seems to work well here. Have you considered that song as a potential UK single?

Yes! Yes! This is more the sound that I am looking for, so that kind of style will be on my third album in Russia and first album here. We will choose the most groovy R&B tracks from the second album and do something new in this direction!

Are you a Missy Elliot fan?

A little bit – Yes!

Your new single “Girlfriend” is released soon. The song talks about how you are falling in love with someone else’s lady. Life experience or just a bit of fun role-playing through music?

No, I’ve been in that situation. I think everybody has had this life story - when you fall in love with somebody’s girlfriend. That’s happened to me once but this song was not written especially for me, but it suits very well for me.

There seems to be an insurgence of Russian-born pop artists trying to break through in the UK now with Valeriya and Doe Deere - have you heard of her? Is breaking through in the UK seen as very important for Russian artists who sing in English?

Yes it’s very important, but very hard. For me this is the main thing now because I already have success in my own country and I want to do something else. I wanna go somewhere else, the next level because it’s very easy for famous artists to stop doing things when they get to the limit. I don’t wanna stop, I wanna keep going, so for me this is the next level and I want to reach it!

So you've just finished work on the Russian version of High School Musical...

Yes, I’m doing the voice for Zac Efron and it aired a few days ago in Russia. The second film will be in a few weeks and we are expecting to do the third one which is still shooting. It will be released in November so I will continue to work with this Disney project/film. I hope it will be as successful in Russia as it has been everywhere.

Well let's take a look at you in action on High School Musical then...

Do you like doing voice-over work?

Yes! Yes! Yes! Recording is great and the good thing is that I sang in Russian. Most of my songs are in English, even for Russia. There I was doing the job in Russian. I spoke in Russian and sang in Russian. I prefer performing in English though. It’s better for me and my voice. It’s easier for me because I am doing it from when I was very little. Even when I was in a children’s band I used to sing in English – even though I didn’t understand what I was singing about. . Now thanks to my English teachers I can understand it.

What do you think of t.A.T.u's new video for “White Robe” - It’s a bit controversial for them again!

Uh, I think the whole story of this group, the whole image is very scandalous. I expected something unusual from them. I just saw a couple weeks ago the new version of the video. Have you seen the unedited version?

No – not yet!

They have it on their website. And it’s even MORE hard and shocking. The girls are showing their whole naked body and nothing’s covered. It’s very good! . It’s on their website! I really liked the video and I’m looking forward to listening to the album because they are going to release it very soon.

t.A.T.u. video for Beliy Plaschik" / "White Robe" - Warning, you shouldn't watch it if your're a 14 year old or younger Russian...

You’ve done some other acting work and have done the whole reality TV thing, do you like acting as much singing?

It’s a part of the job to be an actor and to open myself up and show different sides to my audience. I like it very much. Sometimes I’m tired of just music and I may do something else to just relax and to change the subject. That’s a good thing.

So if you weren’t in show business – what do you think you’d be doing otherwise?

Anything that has an audience, attention and art.

That’s it Sergey – thanks so much. I’ll let you get to your sound check now!

Thank you EQ for supporting me, I know that your readers support me a lot so thank you very much!

And thanks to Sergey and his wonderful manager Ilya who made this all happen. In the meantime, here's some more links for you to "Get More Sergey"...

Complete Sergey Archive on EQ

Band Weblogs latest interview with Sergey

Also - make sure to check out Sergey on The Dicky & Dolly Show this Sunday, June 1st on Gaydar Radio, 9am to 1pm. Sky Digital 0158 or www.gaydarradio.com

http://zxlcreative.blogs.com/electr...rview.html#more

 

Второе интервью с Сергеем для EQ: "Девушки показывают свое голое тело ничего не прикрывая. Это просто замечательно"

В понедельник вечером, мне удалось встретится с Сергеем до начала сaундчека  к его повторному выступлению в лондонском супер клубе Heaven. Эта была наша вторая встреча с русской сенсацией и мы отлично провели время за нашей беседой. Мне очень хотелось разабраться что же на самом деле происходит с его английским альбомом и Сергей рассказал нам немного об этом, а также рассказал нам радостную и и волнующую новость о сборнике ремиксов "Special Edition Remix" над которым он сейчас работает. Еще он осведомил нас о новых пикантных событиях в жизни его друзей из группы Тату!

EQ: Сергей, добро пожаловать в Лондон! Дождливая погода случайно не расстроила тебя?

Сергей: Нет, нет, нет -  на самом деле пока что вся моя поездка проходит очень хорошо.

EQ: Ну как прошло твоё вчерашнее выступление в Birmingham Pride? Какие песни исполнил?

С: Очень даже хорошо - мы ожидали много публики, все получили удовольствие от шоу, от моего выступления.   
    Исполнил я 3 песни: “Shattered Dreams”, “Girlfriend” и мою новую песню“Flyer”.

EQ: Я так понял что в этом году ты наблюдал за конкурсом Евровидение здесь в Англии, ты даже сделал некоторые  
     комментарии об этом у себя в блоге/дневнике. Был ли ты горд за то что Россия взяла главный приз?

С: Конечно же да! Просто замечательно что Россия наконец-таки победила в этом конкурсе. Так что в следующем году
    Евровидение будет проходить или в Москве или в Санкт-Петербурге - но то что будет проходить в России это точно.
    На самом деле я очень счастлив всему этому. Очень много хороших событий для России произошли на прошлой неделе.
    Мы победили в Мировом Чемпионате по хоккею, ну и конечно же Евровидение.

EQ: Как ты думаешь, ты подашь заявку на участие в следующем году?

С: В следующем году? Нет, не думаю. Мы уже сделали это и я не думаю что это может повторится в ближайшем будущем. 
    Да и потом у меня нет особой необходимости снова участвовать в этом. Дима победил. А у меня уже есть планы на
    следующий год.

EQ: Скажи, трудно ли быть поп звездой из России, пытаться пробиться на английском музыкальном рынке? Могу себе
      представить, ты наверняка только и делаешь что летаешь туда и обратно. Ты привык ко всему этому?

С: Все это очень сложно и именно поэтому мы так часто приезжаем в Англию. моё присутствие здесь просто необходимо 
   для того чтобы что-то здесь делать, но теперь у меня есть английский менеджер, который работает с Джей Шоном, так
   что теперь будет полегче. Но все еще усложняется тем что здесь совсем другая публика, другая ментальность, другая
   музыка, все тут по другому. Да это сложно, но мы это сделаем!

EQ: Чем английская публика отличается от российской? Интереснее ли тебе выступать на маленьких сценах в Англии чем
      на больших сценах в России?

С: Для меня разница между российской публикой и английской в том что, в России меня знают еще с самого детства. Для
    Англии я человек "новый", вот поэтому и реакция на меня тут совсем другая. В России когда называют имя "Сергей   
    Лазарев", люди уже знают меня как члена своей семьи. В Англии - Ничего! Так что тут мы сейчас строим мое имя.

EQ: Нравится ли тебе заново быть новым артистом, ведь впринципе тут ты начинаешь все заново?

С: Да, это такое приятное чувство, когда ты можешь что поменять, сделать что-то новое и никто не будет сравнивать это
    с твоей прошлой работой.

EQ: Ты сейчас работаешь над выходом твоего английского альбома. Я слышал что для английского альбома ты  
      собственноручно выбирал песни из твоих двух российских альбомов. Ты уже определился с окончательным списком
      песен? Будет в альбоме “Flyer”?

С: Я запишу несколько новых песен для этого альбома, так как многие песни из тех альбомов попросту устарели. Ведь
    мой первый альбом вышел в 2005 году, второй альбом вышел в мае прошлого года. Насчет “Flyer” я еще не уверен, так
    как эта песня очень скоро будет выпущенна в России. Она будет включенна в двойной альбом ремиксов, который я
    собираюсь выпустить в конце мая. Это будет особый выпуск со всеми ремиксами которые у меня есть. На этом сборни-
    ке будет 26 ремиксов плюс сами песни, так что я пока не знаю будет ли “Flyer” на английском альбоме.

EQ: Ну а что насчет моей любимой песни “Lost Without Your Love”?

С: ммм, ну ладно! Нет, ну на самом деле, я пока не знаю!

EQ: То что я сейчас скажу моё личное мнение, но как мне кажется “Music Under My Skin” хорошо сработает в Англии, в
      этой песне есть смешение стилей pop/r&b/electro, которые очень здесь популярны. Имел ли ты ввиду включить эту
      песню в английский альбом?

С: Да! Да! Это именно то звучание, тот стиль, который будет у меня в третьем альбоме в России и первом альбоме в Анг-
    лии. Мы выберем трэки в стиле R&B со второго альбома и придумаем что-то новое из того же направления.

EQ: Ты фанат Мисси Эллиот?

С: Да, есть немного!

EQ: Скоро выходит твой сингл “Girlfriend”. Песня о том как ты влюбляешься в чужую подружку. История из собственного
      опыта или все лишь своеобразная игра?

С: Да, я был в такой ситуации. И вообще я думаю что у каждого хоть раз случалась такая история, когда ты влюбляешься
    в чью-то подружку. Так что и со мной это случилось однажды, но песня, хоть и очень подходит к той ситуации в   
    которой я был, не была написанна специально под нее.

EQ: Такое впечатление что это какой-то бунт русских поп артистов, которые пытаются пробиться в Англию, и Валерия и
      Doe Deere, кстати ты слышал о ней? На самом ли деле это так важно для российских певцов, которые поют на анг-
      лийском, пробиться в Англии?

С: Да, это очень важно и очень трудно. Для меня сейчас это самое важное, так как в своей стране я уже имею успех и мне
    хочется сделать еще что-то. Мне хочется идти дальше, перейти на следующий уровень, для известного артиста очень
    легко остановится тогда, когда они доходят до какой-то определенной границы. А мне не хочется останавливаться, мне
    хочется продолжать идти, так что для меня это следующий уровень и мне хочется достигнуть его.

EQ: Ты только что завершил работу над русской версией High School Musical

С: да, я озвучиваю персонажа Зака Ефрона, фильм уже показали в России пару дней назад. Вторую часть покажут через
    несколько недель и мы собираемся озвучивать и третью часть которая в данный момент снимается. Третья часть выхо-
    дит в Ноябре, так что я планирую и дальше сотрудничать с этим Диснеевским проэктом. Надеюсь этот фильм будет так
    же успешен в России как и везде.

EQ: Тебе нравится озвучивать фильмы?

С: Да! Да! Да! Мне нравится процесс записи и еще хорошо то что там я пою на русском. Ведь в основном все мои песни на
    английском, даже в России. Я говорил на русском, пел на русском, хотя мне больше нравится выступать на английс-
    ком. Это лучше для моего голоса, да и потом мне так легче, так как я это делаю еще с самого детства. Даже еще когда
    я участвовал в детском хоре, я пел на английском, хоть и не понимал о чем пою. Сейчас благодаря моим учителям
    английского языка, я все понимаю.

EQ: Что ты думаешь о новом клипе Тату? Тебе не кажется что этот клип достаточно скандальный?

С: амм... Ну знаешь мне кажется вся история этой группы, их имидж, достаточно скандальный. Я впринципе ожидал
    чего-то необычного от них. Пару недель назад я видел новую версию этого клипа. Ты видел несмонтирванную версию
    этого клипа?

EQ: Нет, еще не видел.

С: Клип можно посмотреть у них на веб сайте. Он еще более шокирующий. Девушки полностью обнажют своё тело,
    ничего не прикрывая. И это просто замечательно! Мне очень понравился клип и я с нетерпением жду выхода их нового
    альбома.

EQ: У тебя ведь еще есть и актерский опыт и ты еще принимал участие в реалити шоу. Тебе все это нравится так же как и
      пение?

С: Это все часть моей работы, быть актером, открывать и показывать себя публике с разных сторон. Мне все это очень
    нравится. Иногда я устаю от одной только музыки и я могу заняться чем-то другим, просто для того чтобы немного
    отвлечься, поменять обстановку.

EQ: Если бы ты не был в шоу бизнесе, чем бы ты занимался?

С: Чем угодно, что бы было связанно с публикой, внимание и искусством.

EQ: Ну Сергей, на этом все, дам тебе возможность провести твой сaундчек. Огромное тебе спасибо!

С: Спасибо тебе EQ, за поддержку, я знаю что твои читатели очень меня поддерживают, спасибо им за это!

Спасибо Сергею и его замечательному менеджеру Илье благодаря которому состоялась наша встреча.