-Рубрики

 -Музыка

 -Подписка по e-mail

 

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Like_Kana

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 04.08.2007
Записей:
Комментариев:
Написано: 68


Перевод Kuuchuu Buranko

Понедельник, 25 Августа 2008 г. 19:25 + в цитатник
Nameless_Liberty все записи автора В колонках играет - Kana-Sekai ni naru hane wa

Kuuchuu Buranko/ небесные качели.

Свет проходит сквозь воздух
Танец частиц
Где спокойствие? Где я могу заснуть?
Я хочу, чтобы мою кожу нежно гладили.
Я ненавижу капли дождя! Рассвет никогда не настанет!
Как правило, тела хоронят.
Сила, которая скрывает крики на расстоянии.
Раны моего сердца блекнут на воздухе.
мое время и ощущения разрушились и исчезли.
я ненавижу капли дождя! Мой голос не вырвется наружу!

Желания неба, Мысли моря,
Твое одиночество, Мечты звезд,
Лунное сердце, Мои слёзы.
Раскачивайтесь, Небесные качели.

Раскачивая мечту,раскачивая иллюзию
Раскачивая обьятия, раскачивая иллюзию...качай..качай..

Ухватившись за свои колени я следую дальше
Неслышные капли не имеют значения
Я так сильно хочу, чтобы ты меня утешил, что прерываюсь.
Я ненавижу капли дождя! Животные не плачут!

Желания неба, Мысли моря,
Твое одиночество, Мечты звезд,
Лунное сердце, Мои слёзы.
Раскачивайтесь, Небесные качели.

качай..качай..качай....

перевела: Неймлесс либерти ака Инфра ред.

Эх... жаль конечно, что сообщество такого замечательного человечка так плохо продвигается... ну это будет мой маленький вклад))


Аноним   обратиться по имени Понедельник, 25 Августа 2008 г. 20:18 (ссылка)
вау, спасиб
я почему то думала что это песня про летающую лису %)
Ответить С цитатой В цитатник
Nameless_Liberty   обратиться по имени Вторник, 26 Августа 2008 г. 13:16 (ссылка)
Silent_girlfriend, да пожалуйста))
Ответить С цитатой В цитатник
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку